🌐EnglishEnglish (US)English (UK)English (AU)DeutschFrançaisEspañol简体中文繁體中文日本語한국어NederlandsPortuguêsItalianoNorskDanskSuomiSvenskaPolskiÍslenskaالعربيةעבריתTürkçe

ZZ-NS104 Arbeitsstation-Betriebsanleitung

Fahrerhaus-Montage (Armaturenbrett, Erdung, Lenksäule, Bedienelemente am linken Armaturenbrett) · Illustrierte Version von 3 Arbeitsgängen | Zusammengestellt aus der ursprünglichen Prozesskarte für Schulungs- und Darstellungszwecke

Prozessmontage des Armaturenbretts installierenLenksäule installierenVerschiedene Controller-Unterbauräume montieren und anschließen
Fahrerhaus-Montage (Armaturenbrett, Erdung, Lenksäule, Bedienelemente am linken Armaturenbrett) · Illustrierte Version von 3 Arbeitsgängen | Zusammengestellt aus der ursprünglichen Prozesskarte für Schulungs- und Darstellungszwecke
Hinweis zu den Abbildungen:
Die ursprüngliche Prozesskarte für diese Station weist wiederholt auf „siehe beigefügte Zeichnung / wie in der Abbildung gezeigt“ hin, aber die in den digitalen Export eingebetteten Bilder zeigen nur das Firmenlogo und den Stempel „Kontrolliert“ — es gibt keine tatsächlichen Prozessdiagramme oder Fotos. Diese Seite zeigt daher keinen Illustrationsbereich. Um die Originalzeichnungen einzusehen, prüfen Sie bitte die offizielle Prozesskartendatei im Papiersystem oder im PDM. 0100
Prozessmontage des Armaturenbretts installieren
Station NS104 · Standardzeit 1,2 min | Arbeitsschritte
Schritt 10: Wie abgebildet, die Prozessmontage des Armaturenbretts und den Querverstrebungs-Stützstreben in Position bringen, alle beteiligten Schrauben mit dem erforderlichen Drehmoment festziehen und die zugehörigen Kabelbündel anschließen. Anforderungen an das Anzugsmoment der Schrauben: M8-Schrauben 23±3 N·m; M10-Schrauben 53±7 N·m; Kreuzschlitz-Selbstschneidschrauben 1,5±0,5 N·m — jede gemäß der entsprechenden Spezifikation bestätigen, um Unter- oder Überdrehen zu vermeiden. Schritt 20: Wie abgebildet, die Erdungsschrauben festziehen; Anzugsmoment (M6): 9±1 N·m. Die Erdungsschrauben beziehen sich auf eine zuverlässige elektrische Erdung des gesamten Fahrzeugs und sind ein sicherheitskritischer Kontrollpunkt; jede Schraube muss auf Einhaltung des Drehmoments bestätigt werden, und keine darf übersprungen oder untergedreht werden.
Erforderliche Teile
Plastikmuttersitz für Durchgangsloch ×2
Sechskantflansch-Selbstbohrer ×3
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×7
Querverstrebungs-Stützstrebe ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×3
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×5
Kreuzschlitz-Rundkopfselbstschneiderschraube ×2
Werkzeuge / Vorrichtungen
EXACT-12 Elektroschrauber
S10 Steckschlüssel
S13 Steckschlüssel
Phillips-Bit
✓ Qualitätsprüfpunkte
Schritt 20: Das Anzugsmoment der Erdungsschraube (M6) muss 9±1 N·m betragen, geprüft durch Stichproben des statischen Drehmoments, 2 Stück pro Schicht (Tag); dies ist ein sicherheitskritischer Artikel (Klasse S) und das Prüfprotokoll muss ausgefüllt werden
Lenksäule installieren
Station NS104 · Standardzeit 1,2 min | Arbeitsschritte
Schritt 10: Wie abgebildet, die Lenksäulenbaugruppe installieren und die Verbindungsbolzen der oberen/unteren Lenksäule (M10) mit einem Drehmoment von 53±7 N·m festziehen. Diese Verbindung betrifft die Zuverlässigkeit des Lenksystems und ist ein sicherheitskritischer Kontrollpunkt; das Drehmoment muss auf Einhaltung der Anforderung bestätigt werden. Schritt 20: Wie abgebildet, die Halterung für die untere Abdeckung des Kombischalthebels installieren. Schritt 30: Wie abgebildet, die Lenksäulensicherung installieren und die Manipulationssicheren Schrauben so festziehen, bis sie abbrechen (d. h. die Schraubenköpfe abbrechen, um ein Entfernen zu verhindern); sicherstellen, dass die Schraubenköpfe vollständig abgeschert sind. Schritt 40: Wie abgebildet, die Lenkwinkelsensor-Baugruppe, die Halterung für den Kombischalthebel und den Kombischalthebel installieren; Anzugsmoment des Lenkwinkelsensors: 2±0,5 N·m. Schritt 50: Wie abgebildet, die Spiralkabelbaugruppe installieren. Hinweis: Der gelbe Anti-Rotation-Verschlussclip darf nicht entfernt werden (er muss bis zur Fertigstellung der Montage verriegelt bleiben, um Fehlausrichtungsschäden am internen Rotor des Spiralkabels zu vermeiden — wichtiger Kontrollpunkt). Anforderungen an das Anzugsmoment der Schrauben: M6: 9±1 N·m; M8: 23±3 N·m; M10: 53±7 N·m; Kreuzschlitz-Selbstschneidschrauben: 1,5±0,5 N·m. Nach der Installation die untere Lenksäule mit der speziellen unteren Lenksäulenvorrichtung anheben und sichern, um ein Lockern oder Verschieben zu verhindern.
Erforderliche Teile
Lenksäulenbaugruppe ×1
Sechskantschraube mit Feder- und Unterlegsatzmontage ×4
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
Halterung für die untere Abdeckung des Kombischalthebels ×1
Kreuzschlitz-Pozidriv-Schraube ×4
Lenksäulensicherung ×1
Manipulationssichere Schraube ×2
Lenkwinkelsensor-Baugruppe ×1
Kreuzschlitz-Pozidriv-Schraube ×3
Halterung für den Kombischalthebel ×1
Kreuzschlitz-Senkkopfschraube ×4
Kombischalthebel ×1
Spiralkabel ×1
Werkzeuge / Vorrichtungen
EXACT-12 Elektroschrauber
S10 Steckschlüssel
S13 Steckschlüssel
Phillips-Bit
Drehmomentschlüssel
Untere Lenksäulenvorrichtung
✓ Qualitätsprüfpunkte
Schritt 10: Das Anzugsmoment des Verbindungsbolzens der oberen/unteren Lenksäule (M10) muss 53±7 N·m betragen, geprüft durch Stichproben des statischen Drehmoments, 2 Stück pro Schicht (Tag); dies ist ein sicherheitskritischer Artikel (Klasse S) und das Prüfprotokoll muss ausgefüllt werden
Verschiedene Controller-Unterbauräume montieren und anschließen
Station NS104 · Standardzeit 1,2 min | Arbeitsschritte
Schritt 10: Wie abgebildet, die verschiedenen Controller (Karosserie-Steuergerät, EBS-Controller-Baugruppe usw.) auf der Halterung für den unteren linken Controller des Armaturenbretts vormontieren, dann die gesamte Baugruppe an der linken Seite des Fahrerhaus-Armaturenbretts platzieren; die Kabelstecker anschließen, bei der Verdrahtung die Reihenfolge von oben nach unten einhalten und jeden Stecker entsprechend den Kabelbeschriftungen und den Markierungen der Controller-Steckverbinder eins-zu-eins einstecken, dann das Kabelbündel sichern. Schritt 20: Wie abgebildet, die Prozessmontage der Halterung für den unteren linken Controller des Armaturenbretts installieren, dann die untere linke Halterung und die Halterung für den Fahrtenschreiber installieren. Hinweis: Die Schrauben hier müssen nur lose angebracht werden (noch nicht vollständig festgezogen); sie werden während der nachfolgenden Montagearbeiten einheitlich festgezogen. Schritt 30: Nach der Installation der unteren linken Halterung die jeweils 2 Steckverbinder des Smart Electrical Junction Box (SEJB) und des Cockpit-Domänencontrollers einstecken und sichern. Beachten Sie bei der Installation: Die Kabelverlegung muss sinnvoll sein und Interferenzen mit anderen Teilen vermeiden; überschüssiges Kabel muss mit Kabelbindern gebunden und gesichert werden; stecken Sie jeden Stecker entsprechend der Beschriftung des Kabelsteckers in die entsprechende Buchse — ein „Klick“-Geräusch bei vollständigem Sitz bestätigt, dass die Verbindung korrekt ist. Besonderer Hinweis: Die Kabelverlegung muss strikt nach dem Diagramm erfolgen und darf nicht willkürlich geändert werden. Alle M6-Schrauben in diesem Vorgang haben ein Anzugsmoment von 9±1 N·m.
Erforderliche Teile
Karosserie-Steuergerät ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
EBS-Controller-Baugruppe ×1
Sechskantflanschschraube mit gezahnter Lagerfläche ×4
EBS-Halterung ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
T-Gateway ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
Sechskantflanschmutter ×8
T-Gateway-Halterung ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×2
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×2
Cockpit-Domänencontroller ×1
Sechskantflanschschraube ×4
Sechskantflanschmutter ×4
Cockpit-Domänencontroller-Halterung ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
Bodenkabel-Halterung 3 ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×2
Smart Electrical Junction Box – Karosserie ×1
Sechskantflanschschraube ×4
Halterung für den unteren linken Controller des Armaturenbretts ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×8
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
Sechskantflanschschraube ×2
Fahrtenschreiber-Halterung ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×4
Untere linke Halterung ×1
Sechskantflanschschraube (dicke Schaftlänge) ×6
Werkzeuge / Vorrichtungen
EXACT-12 Elektroschrauber
S10 Steckschlüssel
S8 Steckschlüssel
Diese Seite wurde aus der Prozesskarte zur Fahrerhaus-Montage ZZ-NS104 der WH-Plattform zusammengestellt (Anhui Windrose Holdings Co., Ltd.) und dient ausschließlich der visuellen Werkstattschulung; die offizielle Produktion hat sich an den kontrollierten Prozessdokumenten zu orientieren.