🌐EnglishEnglish (US)English (UK)English (AU)DeutschFrançaisEspañol简体中文繁體中文日本語한국어NederlandsPortuguêsItalianoNorskDanskSuomiSvenskaPolskiÍslenskaالعربيةעבריתTürkçe

Manual de Instruções de Operação da Estação de Trabalho ZD109

Pré-montagem de Cabos de Alta Tensão, Buzinas, Braços Oscilantes de Mola de Ar e Tubos de Água · Versão ilustrada com 9 operações | Compilado a partir do cartão de processo original para treinamento e exposição

Instalar cabos de alta tensãoInstalar buzinas elétricas e pneumáticasInstalar travessão frontalInstalar braços oscilantes de mola de ar e barras de ligaçãoInstalar tubos de água do dispositivo de gestão térmicaEncher fluido de direçãoInstalar suporte da bateriaInstalar feixe de aterramento da cabineInstalar suportes de montagem superior do arco da roda
Pré-montagem de Cabos de Alta Tensão, Buzinas, Braços Oscilantes de Mola de Ar e Tubos de Água · Versão ilustrada com 9 operações | Compilado a partir do cartão de processo original para treinamento e exposição
Instalar cabos de alta tensão
Página 10 / Cabos positivos/negativos das baterias 1-6 + cabos de alta tensão do motor | Etapas da operação
Etapa 10: Fixe os 7 tipos de cabos de alta tensão listados na tabela nos suportes com abraçadeiras de mangueira conforme mostrado; referência de posicionamento dos cabos: a borda traseira da marca de localização branca deve estar alinhada com a face frontal da abraçadeira de mangueira (o conjunto de cabo de distribuição de energia APTC III usa a extremidade frontal do cabo como referência de posicionamento). Etapa 20: Monte as abraçadeiras de fixação do feixe de alta tensão nos suportes; a ranhura da abraçadeira deve estar paralela ao longarinal do chassi. Etapa 30: Fixe os conectores de terminal da extremidade frontal dos cabos nos suportes e fixe-os com abraçadeiras de mangueira, garantindo que os cabos estejam retos após a instalação. Etapa 40: Fixe cada cabo nas abraçadeiras de mangueira conforme mostrado no diagrama de seção transversal, garantindo que os cabos entre as abraçadeiras estejam retos e não entrelaçados. Etapa 50: Fixe temporariamente os cabos antes e depois dos pontos de fixação dos cabos na parte superior do chassi para evitar interferência durante a instalação dos pacotes de bateria. Etapa 55: Instale e conecte os cabos de alta tensão da bomba de óleo e do compressor de ar condicionado conforme mostrado. Etapa 60: Fixe os 2 cabos de alta tensão do motor no suporte com abraçadeiras de montagem; referência de posicionamento: a borda traseira da marca de localização branca deve estar alinhada com a face traseira da abraçadeira de mangueira. Etapas 70-80: Fixe cada cabo conforme mostrado no diagrama de seção transversal, mantendo os cabos retos e não entrelaçados; sobreponha os 4 cabos conforme mostrado e fixe com amarras de cabos. Etapa 95: Instale o cabo de alta tensão do motor do eixo traseiro (ou eixo central) conforme mostrado, fixando-o com os próprios grampos de cabo da ponte próximos aos conectores. Etapa 96: Fixe o feixe de aterramento do eixo central (ou eixo traseiro) ao chassi conforme mostrado; remova primeiro a pintura das superfícies de montagem do aterramento e, após a instalação, cubra completamente com vaselina.
Peças necessárias
Conjunto de cabo positivo/negativo das baterias 1-6 ×1 cada; Conjunto de cabo de distribuição de energia APTC I/III ×1 cada; Conjunto de cabo trifásico da bomba de óleo ×1; Conjunto de cabo de distribuição de energia do compressor I ×1; Conjunto de cabo de alimentação do motor I/IV ×1 cada; Abraçadeira de fixação do feixe de alta tensão (II/III/IV/VII/VIII) × correspondente a cada seção; Conjunto de suporte de fixação do feixe de alta tensão (A3/B1/B2) ×1 cada; Amarra de cabo de cabeça plana 1 / amarra de cabo de cabeça redonda × conforme necessário; Arruela de trava cônica × várias
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Inspeção visual: as superfícies de aterramento devem ter a pintura removida e serem cobertas com vaselina
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar buzinas elétricas e pneumáticas
Página 1 | Etapas da operação
Etapa 10: Instale a buzina pneumática no suporte de fixação conforme mostrado. Etapa 20: Instale as buzinas elétricas de tom alto e tom baixo no travessão frontal conforme mostrado. Etapa 30: Nota: não confunda as buzinas elétricas de tom alto e tom baixo.
Peças necessárias
Buzina pneumática ×1
Conjunto de buzina elétrica — tom alto ×1
Conjunto de buzina elétrica — tom baixo ×1
Parafuso sextavado com flange (cabça longa) ×4
Porca sextavada com flange ×2
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Inspeção visual: as buzinas elétricas de tom alto e tom baixo não devem ser confundidas
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar travessão frontal
Página 1 | Etapas da operação
Etapa 10: Instale o travessão frontal na extremidade dianteira do chassi conforme mostrado. Etapa 20: Conecte e aperte a extremidade esquerda do travessão frontal à viga de conexão frontal esquerda conforme mostrado; instale a extremidade direita simetricamente à esquerda.
Peças necessárias
Travessão frontal ×1
Parafuso sextavado com flange (cabo longo) ×10
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Inspeção visual
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar braços oscilantes de mola de ar e barras de ligação
Página 1 | Etapas da operação
Etapa 10: Instale o braço oscilante e a barra de ligação no lado esquerdo do eixo dianteiro (ver figura). Etapa 20: Instale o braço oscilante e a barra de ligação no lado esquerdo do eixo traseiro (ver figura). Etapa 30: Instale o braço oscilante no lado direito do eixo traseiro simetricamente ao lado esquerdo; o braço oscilante 1 é instalado na posição simétrica ao braço oscilante 2. Etapa 40: Observe as posições relativas interna/externa dos braços oscilantes e das barras de ligação (elas diferem entre dianteiro e traseiro — não os confunda). Etapa 50: A extremidade inferior da barra de ligação deve projetar-se além da porca de fixação da extremidade do eixo por cerca de 4-5 filetes; a posição inicial do braço oscilante deve estar basicamente horizontal e paralela ao chassi. Etapa 60: Instale a hêngueana de conexão e a escora de suporte, ajustando às alturas de referência marcadas na figura à esquerda. Etapa 70: Requisitos de torque: ① parafuso de fixação do conjunto do braço oscilante ao eixo do sensor de altura — máx. 10 N·m; ② parafuso de fixação do corpo do sensor de altura — máx. 15 N·m; ③ parafuso que conecta a barra de ligação em L ao eixo — máx. 23 N·m; ④ parafuso de travamento da braçadeira da manga de borracha — máx. 2 N·m; ⑤ aperto do assento da porca e do conector reto — 10-16 N·m.
Peças necessárias
Braço oscilante 1 ×2
Braço oscilante 2 ×1
Barra de ligação ×3
Parafuso sextavado com flange e face de rolamento serrilhada ×6
Ferramentas / acessórios
Chave de torque
✓ Pontos de inspeção de qualidade
O torque em cada ponto de conexão não deve exceder seu limite correspondente (ver Etapa 70)
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar tubos de água do dispositivo de gestão térmica
Página 5 / Cada lado tem duas partes: suporte + tubo de água | Etapas da operação
Etapa 10 (suporte esquerdo): Instale o suporte do tubo de água do lado esquerdo conforme mostrado. Etapa 20 (suporte direito): Instale o suporte do tubo de água do lado direito conforme mostrado. Etapa 30 (tubo esquerdo): Instale o tubo de água do lado esquerdo conforme mostrado (o chassi está oculto na vista para tornar o roteamento claro). Etapa 40 (tubo direito): Instale o tubo de água do lado direito conforme mostrado (o chassi está oculto na vista).
Peças necessárias
Suporte de fixação da linha do pacote de bateria ×4; Suporte de fixação da junta do pacote de bateria esquerdo/direito ×1 cada; Junta quatro vias da linha da bateria ×4; Tubo de nylon de entrada/saída do pacote de bateria 1-3 esquerdo / 1-3 direito ×1 cada; Amarra de cabo de cabeça plana 1 ×16
Ferramentas / acessórios
Chave de torque
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Torque de aperto: 23±3 N·m
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Encher fluido de direção
Página 1 | Etapas da operação
Etapa 10: A localização da porta de enchimento é conforme mostrado. Etapa 20: Encha o fluido de direção até que o reservatório esteja cheio, logo abaixo do transbordamento. Etapa 30: Após a energização do sistema de alta tensão do veículo, gire a roda de direção no local para iniciar a bomba de direção assistida, verifique e complete o fluido de direção; após girar a roda de direção até seus limites máximo à esquerda e à direita por 4-5 ciclos, verifique o indicador de nível — o nível deve estar entre as marcas MAX e MIN. Etapa 40: Verifique novamente o nível do fluido após o teste dinâmico em estrada do veículo; os requisitos são os mesmos acima.
Peças necessárias
Fluido hidráulico de transmissão ×4
L (quantidade de referência)
✓ Pontos de inspeção de qualidade
O nível do fluido deve estar entre as marcas MAX e MIN
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar suporte da bateria
Página 1 | Etapas de operação
Etapa 10: Instale o suporte do conjunto da bateria na seção dianteira do chassi, conforme mostrado. Etapa 20: Instale a placa espaçadora da bateria no suporte do conjunto da bateria, conforme mostrado.
Peças necessárias
Suporte do conjunto da bateria ×1
Placa espaçadora da bateria ×1
Parafuso sextavado com flange (haste grossa) ×10
Porca de travamento sextavada com flange todo em metal ×4
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Inspeção visual
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar feixe de aterramento da cabine
Página 1 | Etapas de operação
Etapa 10: Conecte o feixe de aterramento da cabine ao chassi, conforme mostrado. Etapa 20: Remova a pintura nas superfícies de contato entre o chassi e as arruelas de travamento serrilhadas, e aplique vaselina para proteção após a instalação. Nota: as superfícies de contato devem ter a pintura removida, e as arruelas serrilhadas devem ser instaladas na posição correta — não as instale invertidas.
Peças necessárias
Feixe de aterramento da cabine ×1
Porca sextavada com flange ×1
Arruela de travamento com serrilha interna e externa ×1
Parafuso sextavado com flange (haste grossa) ×1
✓ Pontos de inspeção de qualidade
As superfícies de contato devem ter a pintura removida e serem revestidas com vaselina para proteção
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Instalar suportes de montagem superiores das caixas de roda
Página 1 | Etapas de operação
Etapa 10: Instale o suporte de montagem superior da caixa de roda no lado esquerdo do chassi, conforme mostrado. Etapa 20: Instale o suporte do lado direito simetricamente ao lado esquerdo.
Peças necessárias
Suporte de montagem superior da caixa de roda ×2
Parafuso sextavado com flange (haste grossa) ×4
✓ Pontos de inspeção de qualidade
Inspeção visual
Ilustrações de referência (clique para ampliar)
Esta página foi compilada a partir dos cartões de processo ZD109-1010 a ZD109-1090 (Anhui Windrose Holdings Co., Ltd.) e destina-se apenas ao treinamento visual da oficina; a produção oficial deve seguir os documentos de processo controlados.