9 Circuiti

Circuiti
Questo manuale si basa sul manuale di manutenzione WH11 (edizione 2026-01-24) per uso interno. La numerazione dei capitoli segue questa edizione e può differire dall'edizione USA.

9.1 Schema del circuito di sistema

9.1.1 Scatola di giunzione intelligente – Telaio

9.1.1.1 Scatola di giunzione intelligente – Telaio

9.1.1.1 Scatola di giunzione intelligente – Telaio — schema del circuito

9.1.1.2 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua

9.1.1.2 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua — schema del circuito

KL15-3 G5Da KL15-3 G5Da Alimentazione clacson O419 Alimentazione clacson O419 Alimentazione KL15 3 G5D

9.1.1.3 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 1

9.1.1.3 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 1 — schema del circuito

9.1.1.4 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 2

9.1.1.4 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 2 — schema del circuito

Luce di identificazione O318f Z01 Massa

9.1.1.5 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 3

9.1.1.5 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 3 — schema del circuito

9.1.1.6 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 4

9.1.1.6 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 4 — schema del circuito

9.1.1.7 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 5

9.1.1.7 Scatola di giunzione intelligente – Telaio – Continua 5 — schema del circuito

BCANFD1-H BH01 BCANFD1-L BL01 BCANFD1-H BH01 BCANFD1-L BL01 BCANFD2 BCANFD1

9.1.2 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria

9.1.2.1 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria

9.1.2.1 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria — schema del circuito

9.1.2.2 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua

9.1.2.2 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua — schema del circuito

9.1.2.3 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 1

9.1.2.3 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 1 — schema del circuito

9.1.2.4 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 2

9.1.2.4 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 2 — schema del circuito

9.1.2.5 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 3

9.1.2.5 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 3 — schema del circuito

9.1.2.6 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 4

9.1.2.6 Scatola di giunzione intelligente – Carrozzeria – Continua 4 — schema del circuito

CAN1FD

9.1.3 Scatola di giunzione 12V 9.1.3.1 Scatola di giunzione 12V

9.1.3 Scatola di giunzione 12V 9.1.3.1 Scatola di giunzione 12V — schema del circuito

9.1.3.2 Scatola di giunzione 12V – Continua

9.1.3.2 Scatola di giunzione 12V – Continua — schema del circuito

9.1.4 Ricarica rapida DC

9.1.4.1 Ricarica rapida DC

9.1.4.1 Ricarica rapida DC — schema del circuito

9.1.4.2 Ricarica rapida DC – Continua

9.1.4.2 Ricarica rapida DC – Continua — schema del circuito

9.1.5 Sistema di gestione della batteria

9.1.5.1 Sistema di gestione della batteria

9.1.5.1 Sistema di gestione della batteria — schema del circuito

9.1.5.2 Sistema di gestione della batteria – Continua

9.1.5.2 Sistema di gestione della batteria – Continua — schema del circuito

9.1.5.3 Sistema di gestione della batteria – Continua 1

9.1.5.3 Sistema di gestione della batteria – Continua 1 — schema del circuito

9.1.6 Sistema di gestione termica

9.1.6.1 Sistema di gestione termica

9.1.6.1 Sistema di gestione termica — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22

9.1.6.2 Sistema di gestione termica – Continua

9.1.6.2 Sistema di gestione termica – Continua — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22

9.1.6.3 Sistema di gestione termica – Continua 1

9.1.6.3 Sistema di gestione termica – Continua 1 — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22

9.1.6.4 Sistema di gestione termica – Continua 2

9.1.6.4 Sistema di gestione termica – Continua 2 — schema del circuito

9.1.6.5 Sistema di gestione termica – Continua 3

9.1.6.5 Sistema di gestione termica – Continua 3 — schema del circuito

9.1.6.6 Sistema di gestione termica – Continua 4

9.1.6.6 Sistema di gestione termica – Continua 4 — schema del circuito

9.1.7 Sistema di controllo della trazione

9.1.7.1 Sistema di controllo della trazione

9.1.7.1 Sistema di controllo della trazione — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22

9.1.7.2 Sistema di controllo della trazione – Continua

9.1.7.2 Sistema di controllo della trazione – Continua — schema del circuito

9.1.7.3 Sistema di controllo della trazione – Continua 1

9.1.7.3 Sistema di controllo della trazione – Continua 1 — schema del circuito

9.1.8 Sistema di ricarica

9.1.8.1 Sistema di ricarica

9.1.8.1 Sistema di ricarica — schema del circuito

9.1.9 Guida intelligente

9.1.9.1 Guida intelligente

9.1.9.1 Guida intelligente — schema del circuito

9.1.9.2 Guida intelligente – Continua

9.1.9.2 Guida intelligente – Continua — schema del circuito

9.1.9.3 Guida intelligente – Continua 1

9.1.9.3 Guida intelligente – Continua 1 — schema del circuito

9.1.9.4 Guida intelligente – Continua 2

9.1.9.4 Guida intelligente – Continua 2 — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22 Alimentazione KL30 P116b Alimentazione KL15 P102a

9.1.9.5 Guida intelligente – Continua 3

9.1.9.5 Guida intelligente – Continua 3 — schema del circuito

9.1.9.6 Guida intelligente – Continua 4

9.1.9.6 Guida intelligente – Continua 4 — schema del circuito

9.1.10 VDC 9.1.10.1 VDC

9.1.10 VDC 9.1.10.1 VDC — schema del circuito

9.1.10.2 VDC – Continua

9.1.10.2 VDC – Continua — schema del circuito

9.1.10.3 VDC – Continua 1

9.1.10.3 VDC – Continua 1 — schema del circuito

9.1.10.4 VDC – Continua 2

9.1.10.4 VDC – Continua 2 — schema del circuito

9.1.10.5 VDC – Continua 3

9.1.10.5 VDC – Continua 3 — schema del circuito

9.1.10.6 VDC – Continua 4

9.1.10.6 VDC – Continua 4 — schema del circuito

9.1.10.7 VDC – Continua 5

9.1.10.7 VDC – Continua 5 — schema del circuito

9.1.10.8 VDC – Continua 6

9.1.10.8 VDC – Continua 6 — schema del circuito

9.1.10.9 VDC – Continua 7

9.1.10.9 VDC – Continua 7 — schema del circuito

9.1.10.10 VDC – Continua 8

9.1.10.10 VDC – Continua 8 — schema del circuito

9.1.10.11 VDC – Continua 9

9.1.10.11 VDC – Continua 9 — schema del circuito

9.1.10.12 VDC – Continua 10

9.1.10.12 VDC – Continua 10 — schema del circuito

9.1.11 CDCU 9.1.11.1 CDCU

9.1.11 CDCU 9.1.11.1 CDCU — schema del circuito

9.1.11.2 CDCU – Continua

9.1.11.2 CDCU – Continua — schema del circuito

9.1.11.3 CDCU – Continua 1

9.1.11.3 CDCU – Continua 1 — schema del circuito

9.1.11.4 CDCU – Continua 2

9.1.11.4 CDCU – Continua 2 — schema del circuito

9.1.11.5 CDCU – Continua 3

9.1.11.5 CDCU – Continua 3 — schema del circuito

9.1.11.6 CDCU – Continua 4

9.1.11.6 CDCU – Continua 4 — schema del circuito

9.1.11.7 CDCU – Continua 5

9.1.11.7 CDCU – Continua 5 — schema del circuito

9.1.11.8 CDCU – Continua 6

9.1.11.8 CDCU – Continua 6 — schema del circuito

9.1.12 EBS 9.1.12.1 EBS

9.1.12 EBS 9.1.12.1 EBS — schema del circuito

9.1.12.2 EBS – Continua

9.1.12.2 EBS – Continua — schema del circuito

9.1.12.3 EBS – Continua 1

9.1.12.3 EBS – Continua 1 — schema del circuito

9.1.12.4 EBS – Continua 2

9.1.12.4 EBS – Continua 2 — schema del circuito

9.1.12.5 EBS – Continua 3

9.1.12.5 EBS – Continua 3 — schema del circuito

9.1.12.6 EBS – Continua 4

9.1.12.6 EBS – Continua 4 — schema del circuito

X1 C21-8

9.1.13 EPB 9.1.13.1 EPB

9.1.13 EPB 9.1.13.1 EPB — schema del circuito

9.1.13.2 EPB – Continua

9.1.13.2 EPB – Continua — schema del circuito

9.1.14 EHPS 9.1.14.1 EHPS

9.1.14 EHPS 9.1.14.1 EHPS — schema del circuito

9.1.15 BDCU 9.1.15.1 BDCU

9.1.15 BDCU 9.1.15.1 BDCU — schema del circuito

Alimentazione totale carrozzeria B+ L22

9.1.15.2 BDCU – Continua

9.1.15.2 BDCU – Continua — schema del circuito

B63-11 B63-22

9.1.15.3 BDCU – Continua 1

9.1.15.3 BDCU – Continua 1 — schema del circuito
Alimentazione B414aAlimentazione B414b V5Sensore B436b

9.1.15.4 BDCU – Continua 2

9.1.15.4 BDCU – Continua 2 — schema del circuito

Alimentazione 5V

9.1.15.5 BDCU – Continua 3

9.1.15.5 BDCU – Continua 3 — schema del circuito

9.1.15.6 BDCU – Continua 4

9.1.15.6 BDCU – Continua 4 — schema del circuito

9.1.15.7 BDCU – Continua 5

9.1.15.7 BDCU – Continua 5 — schema del circuito

Massa Z01 B16-5

9.1.15.8 BDCU – Continua 6

9.1.15.8 BDCU – Continua 6 — schema del circuito

9.1.15.9 BDCU – Continua 7

9.1.15.9 BDCU – Continua 7 — schema del circuito

9.1.15.10 BDCU – Continua 8

9.1.15.10 BDCU – Continua 8 — schema del circuito

9.1.16 Faro

9.1.16.1 Faro

9.1.16.1 Faro — schema del circuito

9.1.16.2 Faro – Continua

9.1.16.2 Faro – Continua — schema del circuito

9.1.16.3 Faro – Continua 1

9.1.16.3 Faro – Continua 1 — schema del circuito

9.1.17 Indicatore di direzione

9.1.17.1 Indicatore di direzione

9.1.17.1 Indicatore di direzione — schema del circuito

9.1.17.2 Indicatore di direzione – Continua

9.1.17.2 Indicatore di direzione – Continua — schema del circuito

9.1.18 Luce di retromarcia

9.1.18.1 Luce di retromarcia

9.1.18.1 Luce di retromarcia — schema del circuito

9.1.19 Luce freno

9.1.19.1 Luce freno

9.1.19.1 Luce freno — schema del circuito

9.1.19.2 Luce freno – Continua

9.1.19.2 Luce freno – Continua — schema del circuito

9.1.20 Luce diurna

9.1.20.1 Luce diurna

9.1.20.1 Luce diurna — schema del circuito

9.1.21 Fendinebbia

9.1.21.1 Fendinebbia

9.1.21.1 Fendinebbia — schema del circuito

9.1.21.2 Fendinebbia – Continua

9.1.21.2 Fendinebbia – Continua — schema del circuito

9.1.22 Luce di posizione

9.1.22.1 Luce di posizione

9.1.22.1 Luce di posizione — schema del circuito

9.1.22.2 Luce di posizione – Continua

9.1.22.2 Luce di posizione – Continua — schema del circuito

9.1.22.3 Luce di posizione – Continua 1

9.1.22.3 Luce di posizione – Continua 1 — schema del circuito

9.1.22.4 Luce di posizione – Continua 2

9.1.22.4 Luce di posizione – Continua 2 — schema del circuito

9.1.23 Luci d'ambiente

9.1.23.1 Luci d'ambiente

9.1.23.1 Luci d'ambiente — schema del circuito

9.1.23.2 Luci d'ambiente – Continua

9.1.23.2 Luci d'ambiente – Continua — schema del circuito

9.1.24 Luce di benvenuto

9.1.24.1 Luce di benvenuto

9.1.24.1 Luce di benvenuto — schema del circuito

9.1.25 Illuminazione interna

9.1.25.1 Illuminazione interna

9.1.25.1 Illuminazione interna — schema del circuito

9.1.25.2 Illuminazione interna – Continua

9.1.25.2 Illuminazione interna – Continua — schema del circuito

9.1.25.3 Illuminazione interna – Continua 1

9.1.25.3 Illuminazione interna – Continua 1 — schema del circuito

9.1.26 Chiusura centralizzata 9.1.26.1 Chiusura centralizzata

9.1.26 Chiusura centralizzata 9.1.26.1 Chiusura centralizzata — schema del circuito

9.1.26.2 Chiusura centralizzata – Continua

9.1.26.2 Chiusura centralizzata – Continua — schema del circuito

9.1.26.3 Chiusura centralizzata – Continua 1

9.1.26.3 Chiusura centralizzata – Continua 1 — schema del circuito

9.1.27 Tergicristalli e lavaggio

9.1.27.1 Tergicristalli e lavaggio

9.1.27.1 Tergicristalli e lavaggio — schema del circuito

9.1.28 Alzacristalli elettrico 9.1.28.1 Alzacristalli elettrico

9.1.28 Alzacristalli elettrico 9.1.28.1 Alzacristalli elettrico — schema del circuito

9.1.29 Tettuccio apribile e tendina parasole 9.1.29.1 Tettuccio apribile e tendina parasole

9.1.29 Tettuccio apribile e tendina parasole 9.1.29.1 Tettuccio apribile e tendina parasole — schema del circuito

9.1.30 Specchietto retrovisore fisico

9.1.30.1 Specchietto retrovisore fisico

9.1.30.1 Specchietto retrovisore fisico — schema del circuito

9.1.30.2 Specchietto retrovisore fisico – Continua

9.1.30.2 Specchietto retrovisore fisico – Continua — schema del circuito

9.1.31 Sistema di intrattenimento multimediale

9.1.31.1 Sistema di intrattenimento multimediale

9.1.31.1 Sistema di intrattenimento multimediale — schema del circuito

9.1.31.2 Sistema di intrattenimento multimediale – Continua

9.1.31.2 Sistema di intrattenimento multimediale – Continua — schema del circuito

9.1.32 Bluetooth & NFC 9.1.32.1 Bluetooth & NFC

9.1.32 Bluetooth & NFC 9.1.32.1 Bluetooth & NFC — schema del circuito

9.1.32.2 Bluetooth & NFC – Continua

9.1.32.2 Bluetooth & NFC – Continua — schema del circuito

9.1.33 Sedile elettrico 9.1.33.1 Sedile elettrico

9.1.33 Sedile elettrico 9.1.33.1 Sedile elettrico — schema del circuito

9.1.33.2 Sedile elettrico – Continua

9.1.33.2 Sedile elettrico – Continua — schema del circuito

9.1.34 Alimentazione del veicolo

9.1.34.1 Alimentazione del veicolo

9.1.34.1 Alimentazione del veicolo — schema del circuito

9.1.34.2 Alimentazione del veicolo – Continua

9.1.34.2 Alimentazione del veicolo – Continua — schema del circuito

B08-10 B01-1

9.1.35 Interruttori al volante

9.1.35.1 Interruttori al volante

9.1.35.1 Interruttori al volante — schema del circuito

9.1.36 Condizionatore d'aria 9.1.36.1 Condizionatore d'aria

9.1.36 Condizionatore d'aria 9.1.36.1 Condizionatore d'aria — schema del circuito

9.1.36.2 Condizionatore d'aria – Continua

9.1.36.2 Condizionatore d'aria – Continua — schema del circuito

9.1.36.3 Condizionatore d'aria – Continua 1

9.1.36.3 Condizionatore d'aria – Continua 1 — schema del circuito

9.1.36.4 Condizionatore d'aria – Continua 2

9.1.36.4 Condizionatore d'aria – Continua 2 — schema del circuito
B54-10 B54-11

9.1.36.5 Condizionatore d'aria – Continua 3

9.1.36.5 Condizionatore d'aria – Continua 3 — schema del circuito

9.1.36.6 Condizionatore d'aria – Continua 4

9.1.36.6 Condizionatore d'aria – Continua 4 — schema del circuito

9.1.36.7 Condizionatore d'aria – Continua 5

9.1.36.7 Condizionatore d'aria – Continua 5 — schema del circuito

9.1.36.8 Condizionatore d'aria – Continua 6

9.1.36.8 Condizionatore d'aria – Continua 6 — schema del circuito

9.1.37 Display head-up a realtà aumentata

9.1.37.1 Display head-up a realtà aumentata

9.1.37.1 Display head-up a realtà aumentata — schema del circuito

9.1.38 Monitoraggio pressione pneumatici

9.1.38.1 Monitoraggio pressione pneumatici

9.1.38.1 Monitoraggio pressione pneumatici — schema del circuito

9.1.39 Allarme di bassa velocità

9.1.39.1 Allarme di bassa velocità

9.1.39.1 Allarme di bassa velocità — schema del circuito

B48-38 B48-18

9.1.40 Serratura elettronica 9.1.40.1 Serratura elettronica

9.1.40 Serratura elettronica 9.1.40.1 Serratura elettronica — schema del circuito

9.1.41 Sospensione pneumatica a controllo elettronico

9.1.41.1 Sospensione pneumatica a controllo elettronico

9.1.41.1 Sospensione pneumatica a controllo elettronico — schema del circuito

9.1.41.2 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua

9.1.41.2 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua — schema del circuito

9.1.41.3 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua 1

9.1.41.3 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua 1 — schema del circuito

9.1.41.4 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua 2

9.1.41.4 Sospensione pneumatica a controllo elettronico – Continua 2 — schema del circuito

C66-2 C66-1

9.1.42 TV per auto 9.1.42.1 TV per auto

9.1.42 TV per auto 9.1.42.1 TV per auto — schema del circuito

9.1.43 Megafono

9.1.43.1 Megafono

9.1.43.1 Megafono — schema del circuito

Clacson pneumatico-KL30 O406 alimentazione O419 alimentazione O419

9.1.44 Frigorifero per auto

9.1.44.1 Frigorifero per auto

9.1.44.1 Frigorifero per auto — schema del circuito

9.1.45 ETC 9.1.45.1 ETC

9.1.45 ETC 9.1.45.1 ETC — schema del circuito

9.1.46 Gateway

9.1.46.1 Gateway

9.1.46.1 Gateway — schema del circuito

9.1.46.2 Gateway – Continua

9.1.46.2 Gateway – Continua — schema del circuito

B76-17

9.1.46.3 Gateway – Continua 1

9.1.46.3 Gateway – Continua 1 — schema del circuito

9.1.46.4 Gateway – Continua 2

9.1.46.4 Gateway – Continua 2 — schema del circuito

9.1.47 OBD 9.1.47.1 OBD

9.1.47 OBD 9.1.47.1 OBD — schema del circuito

9.1.47.2 OBD – Continua

9.1.47.2 OBD – Continua — schema del circuito
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8----
9B219W-Luce di contorno +
10P202bR-Alimentazione armadietto superiore +
11R105bW-Altoparlante surround destro +
12B325W-Lampada di lettura zona notte +
13R108bW-Altoparlante surround sinistro -
14R107bW-Altoparlante surround sinistro +
15----
16----
17----
18----
19----
20----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z16 Br- Massa
20 W20 Br
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R106b WAltoparlante surround destro -
2B104 WPlafoniera interna +
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1B325W-Lampada di lettura zona notte +
2Z16Br-Massa

9.2 Informazioni sui connettori dei cablaggi

9.2.1 Cablaggio del cielo superiore

9.2.1.1 Schema dei terminali del cablaggio del cielo superiore

G10 Punto di massa 16
I1_T_LR Collegamento del cablaggio del cielo superiore al cablaggio del cielo sinistro 1
T01 Lampada di lettura zona notte

20 R 20 W 20 W 20 W
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R106b WAltoparlante surround destro -
2R105b WAltoparlante surround destro +
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1B104bW-Plafoniera interna +
2Z16Br-Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1B104aW-Plafoniera interna +
2Z16Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z16 Br- Massa
2- -- -
3P202b RAlimentazione armadietto superiore +
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
8- -- -
T02 Altoparlante surround destro
T03 Plafoniera
T04 Lampada del cielo – destra
T05 Lampada del cielo – sinistra
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R108b WAltoparlante surround sinistro -
2R107b WAltoparlante surround sinistro +
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z16Br-Massa
2B219aW-Luce di contorno +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z16 Br- Massa
2B219b W- Luce di contorno +
T06 Altoparlante surround sinistro
T07 Lampada di ingombro – anteriore destra
T08 Lampada di ingombro – anteriore sinistra
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8B219W-Luce di contorno +
9P108R-Tendalino KL30
10B207W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso destra
11B329W-Parasole anteriore alzato
12----
13----
14B104W-Plafoniera interna +
15R105bW-Altoparlante surround destro +
16R106bW-Altoparlante surround destro -
17B325W-Lampada di lettura zona notte +
18----
19B221R-Riscaldamento specchietto retrovisore +
20 21- -- -- -- - Tendalino
22 23B214 B202W W- -segnali di chiusura Tendalino segnali di apertura
24B308aW-Lampada di lettura +
25R108bW-Altoparlante surround sinistro -
26R107bW-Altoparlante surround sinistro +
27----
28B210W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso l'alto
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z30 Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B208 WSpecchietto retrovisore sinistro - regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
2B330 WParasole anteriore - aperto
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7P202b RAlimentazione armadietto superiore +

9.2.2 Cablaggio del cielo sinistro

9.2.2.1 Schema dei terminali del cablaggio del cielo sinistro

G11 Punto di massa 6
I_LR_B Il cablaggio del cielo sinistro si collega al cablaggio del pavimento
R106b B104
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1B207 W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso destra
2B210 W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso l'alto
3B208 W-Specchietto retrovisore sinistro regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
4B221 W-Riscaldamento specchietto retrovisore +
5Z30a Br-Riscaldamento specchietto retrovisore -
6- ---
Numero cavo PinColore lineaTensio ne- Definizione pin
1 R106b W-Altoparlante surround destro -
2 B104 W-Plafoniera interna +
3 ----
4 ----
5 ----
6 ----
7 ----
8 ----
9 B219 W-Luce di contorno +
10 P202b R-Alimentazione armadietto superiore +
11 R105b W-Altoparlante surround destro +
12 B325 W-Lampada di lettura zona notte +
13 R108b W-Altoparlante surround sinistro -
14 R107b W-Altoparlante surround sinistro +
15 ----
16 ----
17 ----
18 ----
19 ----
20 ----
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1B329 W-Alzato
2B330 W-Parasole anteriore aperto
I1_LR_T Collegamento del cablaggio del cielo sinistro al cablaggio del cielo superiore 1
LR01 Specchietto retrovisore fisico sinistro
LR03 Motore parasole anteriore
20 W 20 W 20 W
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z30d Br- Massa
2B308a W- Lampada di lettura +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P108 R- KL30
2- -- -
3- -- -
4- -- -
5Z30e Br- Massa
6- -- -
7- -- -
8B214 W- Ingresso segnale di chiusura
9B202 W- Ingresso segnale di apertura
10Z30 Br- Massa
LR04 Lampada di lettura anteriore sinistra
LR05 Tendalino e parasole

20 W 20 W

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2----
3----
4B308bW-Lampada di lettura +
5B307W-Lampada di identificazione 3+
6B306W-Lampada di identificazione 2+
7B305W-Lampada di identificazione 1+
8B317dR12VUscita alimentazione 12V
9B203W-Regola lo specchietto retrovisore destro verso destra
10----
11----
12----
13----
14----
15R216W-MIC1+
16 17R232 R215W W- -MIC1- MIC2+
18R231W-MIC2-
19B309W-Sensore luce solare/pioggia LIN
20B206W-Regola lo specchietto retrovisore destro verso l'alto
21----
22----
23----
24----
25----
26 27 28AH01 AL01 G2EY G R- - -CAN privato HMI- H CAN-L privato HMI Fusioncube B+
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 Z39 Br- Massa
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 Z38 Br- Massa

9.2.3 Cablaggio del cielo destro

9.2.3.1 Schema dei terminali del cablaggio del cielo destro

G12 Punto di massa 20
G13 Punto di massa 18
I_RR_B Il cablaggio del cielo destro è collegato al cablaggio del pavimento

22 G 22 G

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
29B217W-Specchietto retrovisore destro regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
30----
31----
32----
33----
34TL06dG-Guida intelligente CAN-L
35TH06dY-Guida intelligente CAN-H
36----
37----
38G01R-Telecamera anteriore KL15
39B221R-Riscaldamento specchietto retrovisore +
40----
41----
42----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B203 WRegola lo specchietto - retrovisore destro verso destra
2B206 WRegola lo specchietto - retrovisore destro verso l'alto
3B217 WSpecchietto retrovisore destro regolazione sinistra/verso il basso - terminale comune
4B221 RRiscaldamento specchietto - retrovisore +
5Z39d BrRiscaldamento specchietto - retrovisore -
6- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z38Br-Massa
2B308bW-Lampada di lettura +
RR02 Lampada di lettura anteriore destra
RR03 Specchietto retrovisore fisico destro
RR07 Lampada di identificazione 1
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z38 Br- Massa
2B305 WLampada di identificazione - 1+
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1Z38Br -Massa
2B306W -Lampada di identificazione 2+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B317d R12V Uscita alimentazione 12V
2Z38 Br- Massa
3- -- -
4B309 WSensore luce solare/pioggia - LIN
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1Z38Br -Massa
2B307W -Lampada di identificazione 3+
1R216 W- MIC1+
2R232 W- MIC1-
3R215 W- MIC2+
4R231 W- MIC2-
RR08 Sensore di luce e pioggia
RR09 Microfono

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

RR10 Lampada di identificazione 2
RR11 Lampada di identificazione 3
RR12 Telecamera intelligente anteriore
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1G2ER-B+
2----
3TL06dG-Guida intelligente CAN-L
4----
5G01R-KL15+
6----
7----
8AL01G-CAN-L privato HMI
9AH01Y-CAN privato HMI- H
10TH06dY-Guida intelligente CAN-H
11----
12Z38Br-Massa
Numero cavo Colore linea Tensione Pin Definizione pin
1N107a R- Alimentazione +
2N109 W- segnale
3Z36 Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B616 WInterruttore maschera anteriore - segnale
2Z36 Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E251c W- AGS-LIN
2O407a R- AGS-KL30
3Z36 Br- Massa
1N107a R- Alimentazione +
2N102 W- segnale
3Z36 Br- Massa

9.2.4 Cablaggio del paraurti

9.2.4.1 Schema dei terminali del cablaggio del paraurti

BU02 Interruttore maschera anteriore
BU05 Griglia attiva
BU06 Sensore Uss sinistro
BU07 Sensore Uss laterale sinistro

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

BU08 Sensore Uss centrale sinistro

20 R 20 R 20 R 20 W

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1N107a R- Alimentazione +
2N103 W- segnale
3Z36 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1TH02a Y-ADSCAN1-H
2TL02a G-ADSCAN1-L
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1N107a R- Alimentazione +
2N104 W- segnale
3Z36 Br- Massa
20 W 20 W 20 W
20 W 20 W20 W
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1TH02b Y-ADSCAN1-H
2N102 W-Segnale radar sinistro
3N103 W-Segnale radar centrale sinistro
4N104 W-Segnale radar centrale destro
5- ---
6- ---
7N107 R-Alimentazione sonda
8TL02b G-ADSCAN1-L
9N109 W-Segnale radar sinistro
10N110 W-Segnale radar destro
11- ---
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1N107a R- Alimentazione +
2N110 W- segnale
3Z36 Br- Massa
BU09 Sensore Uss centrale destro
BU10 Sensore Uss destro
BU11 Resistenza CAN -120 Ω
BU12 Sensore Uss principale

20 Br 20 W

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
12- -- -
13Z36 Br- Massa
14B317f R12V Alimentazione 12V+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2B616 WInterruttore maschera anteriore - segnale
3- -- -
4- -- -
5B317f RAlimentazione 12V 12V +
6Z36 Br- Massa
7O407a R- AGS-KL30
8- -- -
9- -- -
10TH02c Y- ADSCAN1-H
11E251c W- AGS-LIN
12- -- -
13- -- -
14TL02c G- ADSCAN1-L
15- -- -
16- -- -
17- -- -
18- -- -
19- -- -
20- -- -
I_BU_B Il cablaggio del paraurti si collega al cablaggio del pavimento

20 R

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1L20R-Alimentazione DC/DC2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1L22R-Alimentazione totale carrozzeria B+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1P4HR-Alimentazione ventola motore 1
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1L21R-Alimentazione DC/DC2

9.2.5 Cablaggio del pavimento

9.2.5.1 Schema dei terminali del cablaggio del pavimento

B01 Scatola intelligente carrozzeria T1
B02 Scatola intelligente carrozzeria T2
B03 Scatola intelligente carrozzeria T3
B04 Scatola intelligente carrozzeria T4
B05 Scatola intelligente carrozzeria T5
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1P4S R-Alimentazione ventola motore 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
6P106R-Alimentazione BDCU B+
7P107R-Alimentazione sedile B+
8P108R-Alimentazione tendina tettuccio KL30
9----
10Z03Br-Massa
11P111R-Alimentazione ventilatore principale
12----
13----
14----
15P115R-Alimentazione ventilatore passeggero
16P116R-Alimentazione interruttori KL30 selettore cambio/interruttore parcheggio
17P117R-Alimentazione ventilatore posteriore
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1P4B R-Alimentazione ventola motore 3
14 R
18R
Numero cavo Colore linea Tensione Pin Definizione pin
1P101 R-Alimentazione DCM KL30
2P102 R-Alimentazione KL15
3P103 R-Alimentazione ECAS KL30
4P104 R-Alimentazione CDC B+
5P105 R-Alimentazione BDCU B+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1P201R-Alimentazione USB anteriore KL30
2P202R-Alimentazione USB posteriore KL30
B06 Scatola intelligente carrozzeria T6
B07 Scatola elettrica carrozzeria C1

18 - - - -

B08 Scatola elettrica carrozzeria C2
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
3P203R -Controllore PTC KL30
4P204R -Controllore condizionatore d'aria KL30
5P205R -Alimentazione compressore KL30
6-- --
7P207R -Alimentazione TV per auto KL30
8-- --
9P209R -Alimentazione pompa barra KL30
10P210R -Alimentazione ricarica wireless KL30
11-- --
12-- --
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
7- -- -
8P308 RAlimentazione HUD KL30- - Spegnimento ritardato di 15s
9B201 WRichiesta accensione - e spegnimento KL30
10- -- -
11- -- -
12- -- -
13P313 RAlimentazione schermo - IVI KL30
14P314 RAlimentazione schermo - CAR KL30
15P315 RAlimentazione gruppo - interruttori zona notte B+
16P316 RAlimentazione - ESCL B+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4K RPompa acqua batteria - destra
2P4N R- Ventola batteria destra 1
3P4A RPompa acqua batteria - sinistra
4P4E R- Ventola batteria sinistra 1
1B216W -Richiesta accensione e spegnimento KL15
2BL01bG -BCANFD1-L
3BH01bY -BCANFD1-H
4P304R -Alimentazione interfaccia OBD B+
5P305R -Alimentazione pannello IPC B +
6-- --
B09 Scatola elettrica carrozzeria C3

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

B10 Scatola elettrica carrozzeria C4

20 R 20 R 20 R 12 R 12 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4P RPompa acqua motore - 2
2P4M R- Ventola batteria destra 2
3P4F RPompa acqua motore - 1
4P4D R- Ventola batteria sinistra 2
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Q02A R- Alimentazione
1Q02B R- Alimentazione
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O419b R- Alimentazione clacson
2Z01 Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1L22 RAlimentazione totale - carrozzeria B+
B11 Scatola elettrica carrozzeria C5
B12 Scatola intelligente telaio T4
B13 Scatola intelligente telaio T5
B14 Clacson woofer
B15 Motore regolazione anabbagliante sinistro

12 R 14 R

M8
L22
R 4

M8 Q02A R 6 Q02B R 6

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B220a W- Alimentazione
2B302a WSegnale regolazione - altezza anabbagliante
3B416 Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z01 Br- Massa
2- -- -
3O303 R- Abbagliante sinistro
4Z01 Br- Massa
5- -- -
6O301 R- Anabbagliante sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O318a R- Luce di posizione
2O317a R- Lampada ADS
3O304 R- DRL sinistro
4B212 WIndicatore di direzione - anteriore sinistro
5Z01 Br- Massa
6B422 WFeedback guasto indicatore di direzione - anteriore sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O4152 R- Pacco batteria -B+
2O4151 R- Pacco batteria -B+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Q02A R- Alimentazione
2Z21 Br- Massa
B16 Gruppo ottico anteriore sinistro
B19 Luce anteriore sinistra
B20 Connettore rapido alta tensione 1
B21 Inverter del veicolo 1-2

20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G5Db R- KL15 abilitato
2- -- -
3- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1B105W-Alimentazione
2Z11Br-Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z11Br-Massa
2B315aW-Luce predellino +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U504 Br- Massa
2U501 R- Alimentazione
3- -- -
4U503 WSegnale interruttore - 1SW1
5U502 WSegnale di corsa - 1PWM1
6U506 WSegnale interruttore - 1SW1
7U505 WSegnale di corsa - 2PWM2
B22 Inverter del veicolo X1-1

4 - - - -

B23 Generatore di segnale freno
B24 Motore pompa lavavetri
B28 Luce predellino 1
B29 Luce predellino 2
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1Z11Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1B117W- Alzacristallo destro su +
2D304WMotore di sblocco - positivo
3D221W- LED maniglia esterna +
4B316W- Luce di benvenuto +
5D210WSegnale reset motore - interruttore
6D110WMotore aspirazione/ - interruttore elettrico motore +
7D305WMotore di sblocco - negativo
8D207W- Condizione di blocco
9B403WSegnale interruttore - maniglia porta esterna
10D205aW- Segnale chiusura completa
11B115WAlzacristallo destro giù - +
12D212WSegnale reset motore - induzione
13D204W- Segnale semi-chiusura
14D206WSegnale guida bloccata - in posizione
15D211W- Segnale anti-schiacciamento
16D101WMotore aspirazione/ - interruttore elettrico motore -
17--- -
18--- -
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1Z26Br- Massa
2B311WLuce vano portattrezzi - esterno +
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1--- -
2--- -
3BL02bG- BCANFD2-L
4BH02bY- BCANFD2-H
5Z11Br- Massa
6O416R- Alimentazione KL30

2 B315b W - Luce predellino +

B30 Luce vano portattrezzi
B31 Modulo allarme bassa velocità
B32 Cerniera porta scorrevole

20 R

PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
19--- -
20B810RAlimentazione Bluetooth - +NFC
21--- -
22D220Br- Massa segnale DCM
23B809W- ID Bluetooth
24BH06bY- BCAN6-H
25BL06bG- BCAN6-L
26Z11Br- Massa comune
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1B525W -Interruttore livello liquido lavavetri
2Z07Br -Massa
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1O318bR- Luce di posizione
2O317bR- Lampada ADS
3O306R- DRL destro
4B211WIndicatore di direzione - anteriore destro
5Z07Br- Massa
6B402WFeedback guasto indicatore di direzione - anteriore destro
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1Z07Br -Massa
2O419aR -Alimentazione clacson
B33 Gruppo ottico anteriore destro
B34 Sensore livello liquido lavavetri
B35 Clacson tweeter
B36 Luce anteriore destra

20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z07 Br- Massa
2- -- -
3O309 R- Abbagliante destro
4Z07 Br- Massa
5- -- -
6O302 R- Anabbagliante destro
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1B436fBr- sensore
2B411WSegnale temperatura - esterna
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1B511W- Segnale ritorno tergicristalli
2--- -
3--- -
4Z11Br- Massa
5B108W- Tergicristalli bassa velocità +
6B112W- Tergicristalli velocità +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B220b WAlimentazione regolazione - altezza anabbagliante
2B302b W- Segnale posizione
3B416 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1E125R- Alimentazione 2
2E124R- Alimentazione 1
3E275Br- Massa 1
B37 Motore regolazione anabbagliante destro
B38 Sensore temperatura ambiente
B39 Motore tergicristalli
B40 Pedale acceleratore
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
4 E237 W- Segnale 1
5 E236 Br- Massa 2
6 E239 W- Segnale 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2K102W-SOV precedente -
3K103W-SOV successivo -
4----
5K105W-PWM ventilatore principale
6K106W-Feedback ventilatore principale
7K107W12VRicircolo interno/esterno principale +
8K108W-Ricircolo interno/esterno principale -
9K109W12VMotore riscaldamento/raffreddamento principale +
10K110W-Motore riscaldamento/raffreddamento principale -
11K111W12VSbrinamento principale +
12K112W-Sbrinamento principale -
13K113W12VVentilazione piedi principale +
14K114W-Ventilazione piedi principale -
15K115W-Feedback sbrinamento principale
16K116W-Feedback ventilazione piedi principale
17K117W-Film in carbonio attuatore 5V+
18K118W-Sensore evaporazione principale 5V+
19K119W-Sensore temperatura aria di uscita principale 5V+
20Z02Br-Massa
21BH02aY-BCANFD2-H
22BL02aG-BCANFD2-L
23K123W12VMotore ciclo interno/esterno ausiliario +
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 E154 WInterruttore parcheggio - normalmente aperto - ad alta efficacia
2 P116a RAlimentazione - interruttori
3 Z10 Br- Massa
4 E157 WFreno aperto - normalmente chiuso - a bassa efficacia
B41 Interruttore pedale freno
B42 Controllore condizionatore d'aria A
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
24K124W-Motore ciclo interno/esterno ausiliario -
25K125W12VMotore riscaldamento/raffreddamento ausiliario +
26K126W-Motore riscaldamento/raffreddamento ausiliario -
27K127W-Sbrinamento secondario +
28K128W-Sbrinamento secondario -
29K129W12VVentilazione piedi secondaria +
30K130W-Ventilazione piedi secondaria -
31K131W-Feedback sbrinamento secondario
32K132W-Feedback ventilazione piedi secondaria
33K133W-Sensore temperatura evaporazione secondaria
34K134W-Sensore temperatura aria di uscita secondaria
35K135W-sensore
36K136W-PWM ventilatore secondario
37K137W-Feedback ventilatore secondario
38K138R12VSensore temperatura 12+
39----
40P204aR-Alimentazione KL30
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P204e R- Alimentazione KL30
2- -- -
3K203 W- PWM ventilatore posteriore
4K204 WFeedback ventilatore - posteriore
5K205 WMotore raffreddamento 12V posteriore +
6K206 WMotore raffreddamento - posteriore -
7K207 WSensore temperatura - evaporazione posteriore
8K208 WSensore temperatura - uscita posteriore
9K209 WSensore temperatura - interno - anteriore
10- -- -
11- -- -
12- -- -
13Z02 Br- Massa
14K214 WSegnale sensore - temperatura interno
15- -- -
16- -- -
17- -- -
B43 Controllore condizionatore d'aria B
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
18K218W-Segnale feedback condizionatore d'aria anteriore sinistro ciclo interno/esterno
19K219W-Segnale feedback condizionatore d'aria anteriore destro ciclo interno/esterno
20----
21----
22K222Y-Condizionatore d'aria CAN-H
23K223G-Condizionatore d'aria CAN-L
24----
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1B201W-Richiesta accensione e spegnimento KL30
2B202W-Segnale interruttore apertura tendalino
3B203W-Regola lo specchietto retrovisore destro verso destra
4B204W-Illuminazione vano barra +
5B205W-Motore sportello ricarica destro - blocco
6B206W-Regola lo specchietto retrovisore destro verso l'alto
7B207W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso destra
8B208W-Specchietto retrovisore sinistro regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
9B209W-Motore sportello ricarica destro - sblocco
10B210W-Regola lo specchietto retrovisore sinistro verso l'alto
11B211W-Indicatore di direzione anteriore destro
12B212W-Indicatore di direzione anteriore sinistro
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1O75R-Frigorifero per auto alimentazione KL30
2Z25Br-Massa
B45 Frigorifero per auto
B46 Controllore carrozzeria BDCU-2

18 R

PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
13--- -
14B214WSegnale interruttore - chiusura tendalino
15B215W- Abilitazione DCDC3 +
16B216WRichiesta accensione - e spegnimento KL15
17B217WSpecchietto retrovisore destro regolazione sinistra/verso il basso - terminale comune
18B218W- Retroilluminazione +
19B219W- Luce di contorno superiore +
20B220WMotore regolazione - anabbagliante +
21B221WRiscaldamento specchietto - retrovisore +
22--- -
23B223WIndicatore di direzione - posteriore centrale sinistro
24B224WIndicatore di direzione - posteriore centrale destro
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
4G01nR-Feedback segnale alimentazione KL15
5B305W-Lampada di identificazione 1+
6B306W-Lampada di identificazione 2+
7B307W-Lampada di identificazione 3+
8B308W-Lampada di lettura +
9B309W-Sensore luce solare/pioggia LIN
10----
11B311W-Luce vano portattrezzi esterno +
12----
13----
14B314W-Indicatore funzione chiave di blocco +
15B315W-Luce predellino +
16B316W-Luce di benvenuto +
17B317R12VUscita alimentazione 12V
18----
19----
20----
21----
22----
23----
24----
25B325W-Lampada di lettura zona notte +
26B326W-Luce indicatore interruttore lampeggio di emergenza
27----
28----
29B329W-Parasole anteriore chiuso
30B330W-Parasole anteriore aperto
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1--- -
2B302WUscita segnale regolazione - altezza anabbagliante
3--- -
B47 BDCU-3
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
31B331W -Motore sportello ricarica sinistro - blocco
32B332W -Motore sportello ricarica sinistro - sblocco
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
13B413W-Sensore PT bassa pressione - segnale pressione
14B414W-Alimentazione sensore 5V+ alta/bassa pressione/ temperatura sensore
15B415W-Interruttore segnale indicatore di direzione sinistro/destro
16B416Br-Interruttore analogico (luci/tergicristalli) area comune
17BL01G-BCANFD1-L
18BL02G-BCANFD2-L
19BL03G-BCANFD3-L
20TL03G-GWCANFD3-L
21B421W-Segnale allarme usura pastiglie freno
22B422W-Feedback guasto indicatore di direzione anteriore sinistro
23B423W-Interruttore fuori sedile illegale 1
24----
25B425W-Interruttore cintura di sicurezza
26H01W-Feedback stato blocco differenziale
27----
28----
29----
30B430W-Segnale temperatura scarico cgq
31B431W-Segnale temperatura ingresso
32B432W-Alta pressione/ temperatura sensore
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1B401W -Interruttore lavaggio
2B402W -Feedback guasto indicatore di direzione anteriore destro
3B403W -Interruttore scatto maniglia porta
4B404W -Interruttore abbassamento tendina posteriore principale
5B405W -Interruttore vano portattrezzi
6-- --
7-- --
8-- --
9-- --
10B410W -Segnale temperatura effluente
11B411W -Segnale temperatura esterna
12B412W -Sensore bassa pressione/ temperatura
B48 BDCU-4
Numero cavo PinColore linea TensioneDefinizione pin
33 B433W -Sensore PT alta pressione - segnale pressione
34 B434W -Segnale interruttore tergicristalli
35 B435W -Interruttore abbaglianti/luci di passaggio
36 B436Br -sensore
37 BH01Y -BCANFD1-H
38 BH02Y -BCANFD2-H
39 BH03Y -BCANFD3-H
40 TH03Y -GWCANFD3-H
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8K222aY-Condizionatore d'aria CAN-H
9Z02Br-Massa PTC
10K218W-Segnale feedback condizionatore d'aria ciclo interno/esterno
11K135aW-sensore
12P111R-Alimentazione ventilatore +
13K113W12VMotore ventilatore 12V+
14K106W-Feedback ventilatore
15K105W-Regolazione velocità ventilatore PWM
16H03W-Interblocco alta tensione in - condizionatore d'aria dalla zona notte
17H02W-Interblocco alta tensione out - verso condizionatore passeggero
18K111W12VMotore sbrinamento 12V+
19----
20K114W-Motore ventilazione piedi 12V-
21K108W-Motore ciclo interno/ esterno 12V-
22K107W12VMotore ciclo interno/ esterno 12V+
23K110W-Motore riscaldamento/ raffreddamento 12V-
24K109W12VMotore riscaldamento/ raffreddamento 12V+
Numero cavo PinColore linea TensioneDefinizione pin
1 K119W -Sensore temperatura aria di uscita 5V+
2 K118W -Sensore evaporazione 5V+
3 K116W -Feedback attuatore ventilazione piedi
4 K115W -Feedback attuatore sbrinamento
5 P203aR -Controllore PTC KL30
6 K117aW -Film in carbonio attuatore 5V+
7 K223aG -Condizionatore d'aria CAN-L
B52 Condizionatore d'aria lato sinistro

20 R

Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
25 K112 WMotore sbrinamento - 12V-
26 Z02 BrAlimentazione ventilatore - -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
3K132W-Feedback attuatore ventilazione piedi
4K131W-Feedback attuatore sbrinamento
5P203bR-Controllore PTC KL30
6K117bW-Film in carbonio attuatore 5V+
7K223bG-Condizionatore d'aria CAN-L
8K222bY-Condizionatore d'aria CAN-H
9Z10Br-Massa PTC
10K219W-Segnale feedback condizionatore d'aria ciclo interno/esterno
11K135bW-sensore
12P115R-Alimentazione ventilatore +
13K129W12VMotore ventilatore 12V+
14K137W-Feedback ventilatore
15K136W-Regolazione velocità ventilatore PWM
16H02W-Interblocco alta tensione in - condizionatore d'aria dal conducente principale
17E208W-Interblocco alta tensione out - verso VDC
18K127W-Motore sbrinamento 12V+
19----
20K130W-Motore ventilazione piedi 12V-
21K124W-Motore ciclo interno/ esterno 12V-
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 R104b W- Woofer sinistro -
2 - -- -
3 - -- -
4 R103b W- Woofer sinistro +
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 K134 WSensore temperatura - aria di uscita 5V+
2 K133 WSensore evaporazione - 5V+
B53 Woofer sinistro
B54 Condizionatore d'aria lato destro

20 R 14 Br 20 W

PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
22K123W 12VMotore ciclo interno/ esterno 12V+
23K126W -Motore riscaldamento/ raffreddamento 12V-
24K125W 12VMotore riscaldamento/ raffreddamento 12V+
25K128W -Motore sbrinamento 12V-
26Z10Br -Alimentazione ventilatore -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R102b W- Woofer destro -
2- -- -
3- -- -
4R101b W- Woofer destro +
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z11Br -Massa
2K223cG -Condizionatore d'aria CAN-L
3K222cY -Condizionatore d'aria CAN-H
4K138cR 12VAlimentazione 12V +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U901 RAlimentazione comune - sensore pressione aria ECAS
2U902 WSegnale pressione - asse posteriore destro
3U903 WSegnale pressione - asse anteriore
4U904 WAlimentazione comune elettrovalvola - sospensione
B55 Profumatore
B56 Woofer destro
B57 ECAS X2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
5U905W-Segnale altezza asse posteriore sinistro
6U906W-Segnale pressione asse posteriore sinistro
7U907Br-sensore
8U908W-Segnale altezza asse posteriore destro
9U909W-Segnale altezza asse anteriore
10U910W-Elettrovalvola posteriore sinistra
11U911W-Elettrovalvola centrale
12----
13U913W-Elettrovalvola posteriore destra
14----
15U915W-Elettrovalvola asse anteriore
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
7P103R-Alimentazione ECAS KL30
8U808W-Telecomando CLOCK
9----
10P102mR-Alimentazione ECAS KL15
11U811W-Telecomando DATA
12Z10Br-Massa ECAS
13U813W-Alimentazione telecomando
14----
15U815Br-Massa telecomando
16----
17----
18----
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1U813W-Alimentazione telecomando
2U815Br-Massa telecomando
3U808W-Telecomando CLOCK
4U811W-Telecomando DATA
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1TL08bG-Telaio CAN8-L
2----
3TH08bY-Telaio CAN8-H
4----
5----
6----
B58 ECAS X1
B59 Unità telecomando
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
5 - -- -
6 - -- -
7 - -- -
8 - -- -
9 - -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1B501W-Allarme guasto DCDC3
2----
3----
4----
5D205bW-Segnale chiusura porta completa
6B506W-Interruttore abbassamento finestrino destro
7B507W-Interruttore abbassamento finestrino sinistro
8B508W-Interruttore vano barra
9----
10B510W-Interruttore clacson
11B511W-Interruttore ritorno tergicristalli
12BL06G-BCAN6-L
13BL05G-ESCL-BCAN5-L
14----
15----
16TBPW-BDCU-TGW Ethernet 100 Mbit
17TBNG-BDCU-TGW Ethernet 100 Mbit
18----
19B519W-Interruttore chiusura centralizzata
20B520W-Interruttore sollevamento parasole conducente
21B521W-Interruttore alzata finestrino destro
22B522W-Interruttore alzata finestrino sinistro
23B523W-Reset vano portattrezzi
24B524W-segnale Interruttore lampeggio di emergenza
25B525W-Interruttore livello liquido lavavetri
26BH06Y-BCAN6-H
27BH05Y-ESCL-BCAN5-H
28----
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 P210a R- Alimentazione KL30
2 - -- -
3 - -- -
4 Z11 Br- Massa
5 - -- -
6 - -- -
7 - -- -
8 - -- -
B60 Ricarica wireless
B61 BDCU-5
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
11B711W-Motore vano portattrezzi esterno sblocco
12----
13----
14----
15----
16----
17----
18----
19----
20----
21----
22B722W-Motore vano portattrezzi esterno blocco
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1R116bR 12VAlimentazione luce ambiente 12V
2R201aW- LIN luce ambiente
3Z05Br- Massa
4--- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2----
3----
4----
5----
6B606W-Interruttore rilevamento livello olio
7BL07G-BCAN7-L
8----
9----
10----
11----
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1--- -
2--- -
3--- -
4--- -
5--- -
6--- -
7--- -
8--- -
9--- -
10--- -
B62 Luce ambiente 1
B63 BDCU-6B
B64 BDCU-6A
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
12----
13----
14B614W-Luce indicatore ABS rimorchio
15----
16B616W-Segnale sblocco coperchio anteriore
17B424W-Interruttore porta scorrevole
18----
19BH07Y-BCAN7-H
20----
21----
22----
23----
24----
25----
26----
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
7Z05Br -Massa
8B108W -Alimentazione tergicristalli bassa velocità +
9P106R -BDCU-B+2
10-- --
11-- --
12B112W -Alimentazione tergicristalli alta velocità +
13B113W -Finestrino sinistro giù +
14B114W -Finestrino sinistro su +
15B115W -Finestrino destro giù +
16Z05Br -Massa
17B117W -Finestrino destro su +
18-- --
r
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2----
3P105R-BDCU-B+1
4B104W-Alimentazione luce del cielo +
5B105W-Alimentazione motore lavavetri +
6B106W-Elettrovalvola blocco interasse +
1Z05Br -Massa
2-- --
3P201aR -Alimentazione USB anteriore KL30
B65 BDCU-1
B67 Interfaccia USB di ricarica

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
11--- -
12Z05Br- Massa
13--- -
14--- -
15 16- -- -- - - -
17--- -
18--- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1K138b R12V Alimentazione 12V+
2Z26 Br- Massa
3K214 W- Segnale temperatura
4K135e W- Segnale temperatura
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1U201GModulatore 2M - CAN-L
2U202G- ESC-CAN-L
3U203R- Modulatore 2M +
4U204YModulatore 2M - CAN-H
5U205Y- ESC-CAN-H
6U206RAlimentazione ESC - +
7U207Br- Modulatore 2M -
8U208BrAlimentazione ESC - -
9--- -
10U210WABS anteriore sinistro - elettrovalvola -AV valvola
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1TL08a G- Telaio CAN8-L
2- -- -
3TH08a Y- Telaio CAN8-H
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7G5Da R- EBS-KL15
7G2A R- EBS-KL15
8U108 R- EBS KL30-2
9U109 RAlimentazione - KL30-A
10- -- -
B68 Sensore temperatura interno posteriore
B69 EBS X1
B70 EBS X2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
11U211W-ABS anteriore sinistro elettrovalvola -EV valvola
12U212W-ABS anteriore sinistro elettrovalvola massa
13U213W-ABS anteriore destro elettrovalvola -AV valvola
14U214W-ABS anteriore destro elettrovalvola -EV valvola
15U215W-ABS anteriore destro elettrovalvola massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
7U307 WValvola rimorchio - - alimentazione sensore pressione
8U308 WValvola rimorchio - - Segnale sensore pressione
9U309 BrValvola rimorchio - - Sensore pressione massa
1U401 GModulatore 1M - CAN-L
2U402 GAngolo sterzo - CAN-L interno
3- -- -
4U404 YModulatore 1M - CAN-H
5U405 YAngolo sterzo - CAN-H interno
6- -- -
7U407 R- Modulatore 1M +
8- -- -
9U409 BrAngolo sterzo - massa
10U410 Br- Modulatore 1M -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1U301W-Valvola rimorchio AV valvola
2U302W-Valvola rimorchio EV valvola
3U303R-Alimentazione valvola rimorchio
4U304Br-Massa valvola rimorchio
5----
6----
B71 EBS X3
B72 EBS X4

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
11--- -
12U412RAngolo sterzo - alimentazione
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1R101W-Woofer alto destro +
2R102W-Woofer alto destro -
3R103W-Woofer alto sinistro +
4R104W-Woofer alto sinistro -
5R105W-Altoparlante squawker/ surround destro +
6R106W-Altoparlante squawker/ surround destro -
7R107W-Altoparlante squawker/ surround sinistro +
8R108W-Altoparlante squawker/ surround sinistro -
9----
10----
11----
12----
13----
14----
15----
16R116R12VAlimentazione luce ambiente 12V
17P102dR-Alimentazione KL15
18----
19Z04Br-Massa CDC
20P104R-Alimentazione CDC B+
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1U501R- Alimentazione
2U502WSegnale di corsa - 1PWM1
3U503WSegnale interruttore - 2SW2
4U504Br- Massa
5U505WSegnale di corsa - 2PWM2
6U506WSegnale interruttore - 2SW2
B73 EBS X5
B74 Controllore dominio abitacolo 1
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
24 R224 WCanale sinistro TV - ingresso -
25 R225 WCanale destro TV - segnale di ingresso
26 R226 WCanale destro TV - ingresso -
27 - -- -
28 - -- -
29 R229 RLo schermo CAR 12V si attiva con alimentazione 12V
30 R230 RL'IPC si attiva con 12V alimentazione 12V
31 R231 W- MIC2-
32 R232 W- MIC1-
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1R201W- LIN luce ambiente
2IL01aG- INTCANFD1-L
3TL05G- GWCANFD5-L
4--- -
5--- -
6--- -
7--- -
8R208WSegnale pressione - asse anteriore
9R209WSegnale pressione - asse posteriore
10--- -
11R211Br- Sensore barometrico
12--- -
13R213RLo schermo IVI 12V si attiva con alimentazione 12V
14--- -
15R215W- MIC2+
16R216W- MIC1+
17--- -
18IH01aY- INTCANFD1-H
19TH05Y- GWCANFD5-H
20--- -
21--- -
22--- -
23R223WCanale sinistro TV - segnale di ingresso
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 - -- -
2 TH01 Y- GWCANFD1-H
3 TH02 Y- ADSCAN1-H
4 TH03 Y- GWCANFD3-H
5 TH04 Y- GWCANFD4-H
6 TH05 Y- GWCANFD5-H
7 TH06 YGuida intelligente - CAN-H
8 TH07 Y- GWCANFD7-H
9 TH08 Y- Telaio CAN8-H
10 TH09 Y- GWCANFD9-H
B75 Controllore dominio abitacolo 2
B76 Gateway T A
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
11----
12----
13Z04Br-Massa
14----
15----
16TL01G-GWCANFD1-L
17TL02G-ADSCAN1-L
18TL03G-GWCANFD3-L
19TL04G-GWCANFD4-L
20TL05G-GWCANFD5-L
21TL06G-Guida intelligente CAN-L
22TL07G-GWCANFD7-L
23TL08G-Telaio CAN8-L
24TL09G-GWCANFD9-L
25----
26----
27Z04Br-Massa
28----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
8- -- -
9Z04 Br- Massa
10- -- -
11- -- -
12- -- -
13Z04 Br- Massa
14Z04 Br- Massa
15G5Dd R- KL15+2
16- -- -
17- -- -
18- -- -
19- -- -
20- -- -
21Z04 Br- Massa
22- -- -
23- -- -
24- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1G2HR-B1+
2O420R-B2+
3G01mR-KL15+1
4Z04Br-Massa
5----
6----
7----
1TCN G- Ethernet CDC
2TCP W- Ethernet CDC
3- -- -
4- -- -
5TBP W- Ethernet BDCU
6TBN G- Ethernet BDCU
7- -- -
8- -- -
B77 Gateway T B
B78 Ethernet T-GW

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

14 R
1
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1TRP W-Segnale ricevuto Ethernet +
2TRN G-Segnale ricevuto Ethernet -
3TTP W-Segnale inviato Ethernet +
4TTN G-Segnali inviati Ethernet -
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1--- -
2--- -
3--- -
4--- -
5P203cRControllore PTC - KL30
6--- -
7K223cGCondizionatore d'aria - CAN-L
8K222cYCondizionatore d'aria - CAN-H
9Z25Br- Massa PTC
10--- -
11K135cW- sensore
12P117RAlimentazione ventilatore - +
13--- -
14K204W- Feedback ventilatore
15K203WRegolazione velocità - ventilatore PWM
16H04WInterblocco alta tensione in - - compressore dal telaio
17H03WInterblocco alta tensione - out - verso condizionatore sinistro
18--- -
19--- -
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z25 Br-Massa
2O62 R-Alimentazione 12V del veicolo
B79 Ethernet T-GW-OBD
B80 Alimentazione 12V del veicolo
B81 Condizionatore d'aria zona notte
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
20-- --
21K208W -Sensore temperatura aria di uscita 5V+
22K207W -Temperatura evaporatore 5V+
23K206W -Motore attuatore ibrido 12V-
24K205W 12VMotore attuatore ibrido 12V+
25-- --
26Z25Br -Alimentazione ventilatore -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
14----
15----
16----
17----
18----
19----
20----
21----
22----
23----
24----
25P101bR-Alimentazione DCM KL30
26P101aR-Alimentazione DCM KL30
6 R
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1-- --
2-- --
3-- --
4BH03bY -BCANFD3-H
5BL03bG -BCANFD3-L
6-- --
7-- --
8-- --
9-- --
10-- --
11-- --
12Z15Br -Massa
13Z15Br -Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z11Br-Massa
2P202aR-Alimentazione USB posteriore KL30
B82 Modulo porta DCM-A
B83 Interfaccia USB multimediale
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
19- -- -
20D220 Br- Massa segnale DCM
21D304 W- Motore chiusura porta +
22D305 W- Motore chiusura porta -
1- ---
2D205 W-Segnale chiusura porta completa
3D204 W-Segnale semi-chiusura porta
4- ---
5- ---
6- ---
7D212 W-Segnale reset motore induzione
8D210 W-Segnale reset motore interruttore
9- ---
10D110 W-Motore aspirazione/ interruttore elettrico motore +
11D101 W-Motore aspirazione/ interruttore elettrico motore -
12- ---
13D221 W-Indicatore maniglia porta +
14- ---
15- ---
16D207 W-Segnale stato chiusura porta centralizzata
17D206 W-Segnale guida bloccata in posizione
18D211 W-Segnale anti-schiacciamento
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P315 R- Alimentazione B+
2P102f R- Alimentazione KL15
3Z10 Br- Massa
4- -- -
5BH03d Y- BCANFD3-H
6BL03d G- BCANFD3-L
7B218b WAlimentazione retroilluminazione PWM+
8- -- -
B84 Modulo porta DCM-B

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

B85 Dispositivi interruttori zona notte
B86 Connettore rapido alta tensione 2

20 R 20 Br 20 R 2 O4152 18 R

PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1O4152R -Pacco batteria -B+
2O4153R -Pacco batteria -B+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1TCN G- Ethernet CDC
2TCP W- Ethernet CDC
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1B722W -Motore vano portattrezzi esterno blocco
2B711W -Motore vano portattrezzi esterno sblocco
3B523W -Segnale reset vano portattrezzi esterno
4Z26Br -Massa
5-- --
6-- --
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B113 WFinestrino sinistro giù - +
2B114 W- Finestrino sinistro su +
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1B405W -Interruttore vano portattrezzi
2Z26Br -Massa
B87 Vano portattrezzi esterno
B88 Interruttore vano portattrezzi
B89 Ethernet CDC
B90 Alzacristallo sinistro
B91 Inverter del veicolo 2-2
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Q02B R- Alimentazione
2Z06 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1R225W-Segnale canale destro TV ingresso
2R226W-Canale destro TV ingresso -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G5Dc R- KL15 abilitato
2- -- -
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1R223W-Segnale canale sinistro TV ingresso
2R224W-Canale sinistro TV ingresso -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P207 RAlimentazione TV per auto - KL30
2Z26 Br- Massa
B92 Inverter del veicolo 2-1
B93 Interfaccia alimentazione TV
B94 Altoparlante destro TV
B95 Altoparlante sinistro TV
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2----
3O74R-Alimentazione 12V +
4----
5O71Y-Uscita indicatore di direzione sinistro +
6----
7O70G-Uscita indicatore di direzione destro +
8----
9----
10----
11----
12----
13Z10Br-Massa
14----
15----
16----
17----
18----
19----
20----
21BH07Y-BCAN7-H
22BL07G-BCAN7-L
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z01 Br- Luce segnaletica +
2O318 R- Luce segnaletica +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z07 Br- Massa
2O318 R- Luce segnaletica +
B96 Controllore indicatori di direzione rimorchio
B97 Luce segnaletica anteriore sinistra
B98 Luce segnaletica anteriore destra
G22 Punto di massa 1
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z01Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z03Br-Massa
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z07Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z04Br-Massa
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z02Br- Massa
G23 Punto di massa 7
G24 Punto di massa 2
G25 Punto di massa 3
G26 Punto di massa 4
G27 Punto di massa 5
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z05Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z15 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z11Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z06 Br- Massa
1Z26 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z10Br-Massa
Z21 Z25
G28 Punto di massa 11
G29 Punto di massa 10
G31 Punto di massa 15
G32 Punto di massa 22
G33 Punto di massa 21
8 Br

12 Br

PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1Z21Br -Massa
1Z25Br -Massa
1B208 WSpecchietto retrovisore sinistro - regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
2B330 WParasole anteriore - aperto
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7P202b RAlimentazione armadietto superiore +
8B219 W- Luce di contorno +
9P108 RTendalino - KL30+
10B207 WSpecchietto retrovisore sinistro - regolazione verso destra
11B329 WParasole anteriore - chiuso
12- -- -
13H18 RRiscaldamento telecamera 12V +
14B104 W- Luce del cielo +
15R105b WAltoparlante surround destro +
16R106b WAltoparlante surround destro -
17B325 WLampada di lettura zona notte +
18- -- -
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1-- --
2B616W -Interruttore maschera anteriore segnale
3-- --
4-- --
5B317fR 12VAlimentazione 12V +
6Z01Br -Massa
7O407aR -AGS-KL30
8-- --
9-- --
10TH02Y -ADSCAN1-H
11E251cW -AGS-LIN
12-- --
13-- --
14TL02G -ADSCAN1-L
15-- --
16-- --
17-- --
18-- --
19-- --
20-- --
I_B_BU Il cablaggio del pavimento è collegato al cablaggio anteriore
I_B_LR Collegamento del cablaggio del pavimento al cablaggio del cielo sinistro

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin 20 R 22 Y 20 R 20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
19B221 RRiscaldamento specchietto - retrovisore +
20O501 R12V Schermo sinistro 12V+
21- -- -
22B214 WTendalino - interruttore di chiusura
23B202 WIl tendalino - apre l'interruttore
24B308a W- Lampada di lettura +
25R108b WAltoparlante surround sinistro -
26R107b WAltoparlante surround sinistro +
27O502 R12V Schermo sinistro 12V+
28B210 WRegola lo specchietto retrovisore - sinistro verso l'alto
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
6B306W-Lampada di identificazione 2+
7B305W-Lampada di identificazione 1+
8B317dR12VUscita alimentazione 12V
9B203W-Regola lo specchietto retrovisore destro verso destra
10----
11----
12----
13----
14----
15R216W-MIC1+
16R232W-MIC1-
17R215W-MIC2+
18R231W-MIC2-
19B309W-Sensore luce solare/pioggia LIN
20 21 22B206 - -W - -- - -Regola lo specchietto retrovisore destro verso l'alto - -
23 24 25 26O502 TL01 TH01 AH01R G Y Y12V - - -Schermo sinistro 12V+ GWCANFD1-L GWCANFD1-H CAN privato HMI- H
27AL01G-CAN-L privato HMI
28G2ER-Fusioncube B+
29B217W-Specchietto retrovisore destro regolazione sinistra/verso il basso terminale comune
30----
31----
32----
33O501R12VSchermo sinistro 12V+
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2- -- -
3P102i RSpecchietto retrovisore - elettronico destro KL15+
4B308b W- Lampada di lettura +
5B307 WLampada di identificazione - 3+
I_B_RR Collegamento del cablaggio del pavimento al cablaggio del cielo destro

20 R 20 R 20 R 22 Y 22 Y

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
34TL06d GGuida intelligente - CAN-L
35TH06d YGuida intelligente - CAN-H
36- -- -
37H18 RRiscaldamento telecamera 12V +
38G01 R- Telecamera anteriore KL15
39B221 RRiscaldamento specchietto - retrovisore +
40- -- -
41- -- -
42- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
13- -- -
14- -- -
15- -- -
16- -- -
17- -- -
18- -- -
19- -- -
20- -- -
21- -- -
22- -- -
23- -- -
24- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P107 R- Alimentazione sedile B+
2B423 WSegnale interruttore - fuori sedile
3- -- -
4G5D RL'ECU è - abilitata
5- -- -
6- -- -
7 8 9- - Z03 Br - -- - - Massa - -
10 11B425 W - -- Segnale cintura di sicurezza - -
12- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1L20 RAlimentazione DC/DC2
I_B_S Cablaggio del pavimento al cablaggio del sedile
I1_B_BE Cablaggio del pavimento collegato al cablaggio positivo DCDC 1
I1_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 1

16 Br 16 R 14 R 14 R

Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 P4K RPompa batteria destra +
2 P4A R- Pompa batteria sinistra +
3 P4P RPompa acqua motore - 2
4 P4F RPompa acqua motore - 1
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
15B524W-Interruttore lampeggio di emergenza
16B314W-Indicatore blocco chiave
17B519W-Interruttore sblocco serratura
18U011G-EPB1 lineare 2
19U012Y-EPB1 lineare 1
20U508Br-Interruttore aggancio EPB -
21 22R229 P314bR R12V -Il CDC invia 12V di alimentazione per attivare lo schermo CAR Alimentazione schermo CAR
23B810R-KL30 Alimentazione Bluetooth maniglia porta
24B809W-ID Bluetooth maniglia porta
25----
26R201aW-LIN luce ambiente
27R116bR12VAlimentazione luce ambiente 12V
28B424W-Interruttore porta scorrevole
29U523W-Interruttore aggancio EPB +
30P102R-Alimentazione KL15 +
31R230R12VL'IPC si attiva con alimentazione 12V+
32BL06aG-BCAN6-L
33BH06aY-BCAN6-H
34----
35----
36----
37P304bR-Modulo Bluetooth 、NFC B+
38U003W-Indicatore EPB principale
39R102aW-Tweeter destro -
20 W 20 R 20 W
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 - -- -
2 PH04d Y- PCAN4-H
3 R104a W- Tweeter sinistro -
4 R103a W- Tweeter sinistro +
5 U008 Br- Interruttore EPB -
6 U023 WAlimentazione - interruttore EPB
7 U015 W- Interruttore rilascio EPB
8 U014 W- Interruttore parcheggio EPB
9 U603 WIndicatore aggancio - EPB
10 R107a W- Altoparlante alto sinistro +
11 R108a W- Altoparlante alto sinistro -
12 P116b RInterruttore combinato - - Selettore cambio -KL30
13 PL04d G- PCAN4-L
14 B326 WLuce interruttore - allarme di emergenza
I1_B_IP Cablaggio del pavimento al cablaggio della plancia 1
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
40R101a W- Tweeter destro +
41R106a WAltoparlante squawker/ - surround destro -
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
3 P4D R- Ventola batteria sinistra 2+
4 P4M RVentola batteria destra 2 +
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 - -- -
2 TTN GSegnali inviati - Ethernet -
3 TTP WSegnale inviato - Ethernet +
4 - -- -
5 TH09a Y- GWCANFD9-H
6 TRP W - -Segnale ricevuto - Ethernet + - -
7 8 - -- - -
9 TH04 Y 10 TL04 G 11 - - 12 P305b RGWCANFD4-H - GWCANFD4-L - - - Schermo IPC B+
13 IH01 Y 14 IL01 G- INTCANFD1-H - INTCANFD1-L
15 - -- -
16 TL09a G- GWCANFD9-L
17 TRN GSegnale ricevuto - Ethernet -
18 B522 WInterruttore alzata - finestrino sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1L21 RAlimentazione DC/DC2
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4E R- Ventola batteria sinistra 1+
2P4N RVentola batteria destra 1 +

42 R105a W - Altoparlante squawker/ surround destro +

I2_B_BE Cablaggio del pavimento collegato al cablaggio positivo DCDC 2
I2_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 2
I2_B_IP Cablaggio del pavimento al cablaggio della plancia 2

12 R 12 R 20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
19B507 WInterruttore abbassamento - finestrino sinistro
20B521 WInterruttore alzata - finestrino destro
21B506 WInterruttore abbassamento - finestrino destro
22B520 WInterruttore sollevamento - parasole conducente
23B404 WInterruttore abbassamento - tendina conducente
24K209 WSegnale sensore - temperatura anteriore
25K135d WSensore temperatura - anteriore
26K138a RSensore temperatura interno 12V anteriore 12V di alimentazione
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
4----
5----
6B430W-Segnale temperatura scarico
7B410W-Segnale temperatura effluente
8B431W-Segnale temperatura ingresso
9B436eBr-sensore
10B209W-Motore sportello ricarica destro - sblocco
11B205W-Motore sportello ricarica destro - blocco
12----
13----
14B412W-Sensore bassa pressione/ temperatura
15B413W-Sensore PT bassa pressione - segnale pressione
16 17B432 B433W W- -Sensore alta pressione/ temperatura Sensore PT alta pressione - segnale pressione
18 19B414c P204W R- -Alimentazione sensore 5V SOV+
20K102W-SOV precedente -
21K103W-SOV successivo -
22----
23PL02G-Batteria PCAN2-L
24PH02Y-Batteria PCAN2-H
25----
26----
27----
28U109R-EBS KL30-1
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B332c WSportello ricarica - motore - sblocco
2B331c WSportello ricarica - motore - blocco
3O325 WInterruttore scivolamento - sedile traino
I3_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 3
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
29U108 R- EBS KL30-2
30- -- -
31- -- -
32- -- -
33H04 WInterblocco alta pressione - in dal compressore
34E208 WInterblocco alta tensione - verso VDC
35P205c RAlimentazione compressore
36O75 RFrigorifero per auto - KL30
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
9B317e RMolla a spirale 12V 12V di alimentazione
10- -- -
11U402 GAngolo sterzo - CAN-L interno
12U405 YAngolo sterzo - CAN-H interno
13U412 RAngolo sterzo - alimentazione
14U409 BrAngolo sterzo - massa
15U514 WInterruttore aggancio - parcheggio EPB
16BL05 G- ESCL-BCAN5-L
17P308 R- HUD-KL30+
18 19P313 R B401 W- Schermo IVI -KL30 - Interruttore lavaggio
20 21B434 W B416 Br- Interruttore tergicristalli Interruttore combinato - sinistro analogico
22B415 W- Segnale interruttore direzione
23B435 W- Interruttore luci di passaggio
24O325 WInterruttore scivolamento - sedile traino
25U515 WInterruttore rilascio - aggancio EPB
26- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2B510 WMolla a spirale - clacson - interruttore
3 4 5U511 W U512 W BH05 YEsempio Aggancio - EPB Hall 2 - Aggancio EPB Hall 1 - ESCL-BCAN5-H Alimentazione ESCL
6 7P316 R R213 R- B+ Il CDC invia 12V 12V di alimentazione per attivare schermo IVI
8B218 W- Retroilluminazione +
I3_B_IP Cablaggio del pavimento al cablaggio della plancia 3
I4_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 4

20 R 20 W

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1U008Br-Interruttore EPB -
2U023W-Interruttore +
3U012W-EPB1 lineare 1
4U011W-CAN-L privato EPB
5U014W-Interruttore parcheggio
6U015W-Interruttore rilascio
7U603W-Indicatore aggancio EPB
8U511W-Esempio Aggancio EPB Hall 2
9B106W-Elettrovalvola blocco interasse elettrica
10U905W-Segnale altezza asse posteriore sinistro
11U908W-Segnale altezza asse posteriore destro
12U909W-Segnale altezza asse anteriore
13U003W-Indicatore EPB primario
14----
15----
16U508Br-Interruttore aggancio EPB -
17 18U512 B606W W- -Esempio Aggancio EPB Hall 1 Segnale sensore livello serbatoio olio
19 20U901 U902R W- -Alimentazione sensore ECAS Segnale pressione asse posteriore destro
21U903W-Segnale pressione asse anteriore
22U906W-Segnale pressione asse posteriore sinistro
23U907Br-Massa sensore ECAS
Pin n.Numero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
24- -- -
25U523 WInterruttore aggancio - EPB +
26U514 WInterruttore aggancio - parcheggio EPB
27B421 WSegnale allarme usura - pastiglie freno
28- -- -
29U910 WElettrovalvola - posteriore sinistra
30U911 WElettrovalvola - centrale
31U913 WElettrovalvola - posteriore destra
32U915 WElettrovalvola - asse anteriore
33U904 WAlimentazione - elettrovalvola sospensione
34- -- -
35U515 WInterruttore rilascio - aggancio EPB
36- -- -
I5_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 5
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1U301W-Valvola rimorchio AV valvola
2U302W-Valvola rimorchio EV valvola
3U303R-Massa valvola rimorchio
4U304Br-Alimentazione valvola rimorchio
5U307W-Valvola rimorchio - alimentazione sensore pressione
6U308W-Valvola rimorchio - Segnale sensore pressione
7U309Br-Valvola rimorchio - Sensore pressione massa
8B614W-Luce guasto rimorchio
9R211Br-Sensore bassa pressione -
10U210W-ABS anteriore sinistro elettrovalvola -AV valvola
11U211W-ABS anteriore sinistro elettrovalvola -EV valvola
12U212W-ABS anteriore sinistro elettrovalvola massa
13 14U213 U214W W- -ABS anteriore destro elettrovalvola -AV valvola ABS anteriore destro elettrovalvola -EV
15U215W-valvola ABS anteriore destro elettrovalvola massa
16----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
17- -- -
18R209 WSegnale pressione - asse posteriore
19U202 G- ESC-CAN-L
20U205 Y- ESC-CAN-H
21U206 R- ESC+
22U208 Br- ESC-
23- -- -
24- -- -
25- -- -
26- -- -
27R208 WSegnale pressione - asse anteriore
28U401 GModulatore 1M - CAN-L
29U404 YModulatore 1M - CAN-H
30U407 R- Modulatore 1M +
31U410 Br- Modulatore 1M -
32U201 GModulatore 2M - CAN-L
33U204 YModulatore 2M - CAN-H
34U203 R- Modulatore 2M +
35U207 Br- Modulatore 2M -
36- -- -
I6_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 6
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4S RAlimentazione ventola - motore 2
2P4H RAlimentazione ventola - motore 1
3- -- -
4P4B RAlimentazione ventola - motore 3
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
19E251 WGriglia attiva - LIN
20- -- -
21- -- -
22- -- -
23- -- -
24- -- -
25- -- -
26- -- -
27- -- -
28E124 RAlimentazione acceleratore - 1
29E237 WSegnale acceleratore - 1
30E275 Br- acceleratore
31E125 RAlimentazione acceleratore - 2
32E239 WSegnale acceleratore - 2
33E236 Br- acceleratore 2
34E157 W- Interruttore parcheggio 1
35E154 W- Interruttore parcheggio 2
36H01a WSegnale blocco - differenziale
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G01a R- KL15-1
2G5Da R- KL15-3
3G2H R- T-GW B+1
4O420 R- T-GW B+2
5- -- -
6- -- -
7G2A R- EBS-KL15A
8 9G2E R O407 R- ADCU principale B+ - AGS-KL30
10O4153 R- Pacco batteria -B+
11O4151 R- Pacco batteria -B+
12- -- -
13- -- -
14- -- -
15- -- -
16- -- -
17- -- -
18- -- -
I7_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 7
I8_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 8

20 R 22 Y

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2AH01Y-CAN privato HMI- H
3AL01G-CAN-L privato HMI
4----
5----
6----
7----
8PH03Y-PCAN3-H
9PL03G-PCAN3-L
10----
11----
12----
13----
14----
15----
16----
17----
18----
19----
20BH01Y-BCANFD1-H
21PH04Y-Trazione elettrica CAN4-H
22BH02Y-BCANFD2-H
23----
24K222aY-Condizionatore d'aria CAN-H
25TH07Y-GWCANFD7-H
26TH08Y-Telaio CAN8-H
27TH06bY-Guida intelligente CAN-H
28----
29BL01G-BCANFD1-L
30PL04G-Trazione elettrica CAN4-L
31BL02G-BCANFD2-L
32----
33K223aG-Condizionatore d'aria CAN-L
34TL07G-GWCANFD7-L
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
35TL08 G-Telaio CAN8-L
36TL06b G-Guida intelligente CAN-L
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1O71 Y-Segnale indicatore di direzione sinistro rimorchio
2O70 G-Segnale indicatore di direzione destro rimorchio
3O74 R-Alimentazione controllore indicatori di direzione +
4B215 W-Abilitazione DCDC3 +
5B501 W-Allarme guasto DCDC3
6- ---
7- ---
8B216 W-Richiesta accensione e spegnimento KL15
9B201 W-Richiesta accensione e spegnimento KL30
10- ---
11- ---
12- ---
13- ---
14- ---
15- ---
16- ---
I9_B_C Cablaggio del pavimento al cablaggio del telaio 9

20 R 20 R 20 R 20 R

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
17----
18O62R-Alimentazione 12V del veicolo
19O318R-Luce di posizione
20B224W-Indicatore di direzione destro
21B223W-Indicatore di direzione sinistro
22----
23----
24O419R-Alimentazione clacson
25O416R-Alimentazione AVAS
26----
27----
28O301R-Anabbagliante sinistro
29O302R-Anabbagliante destro
30O303R-Abbagliante sinistro
31O309R-Abbagliante destro
32----
33O306R-DRL destro
34----
35O304R-DRL sinistro
36O317R-Lampada ADS
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
GG2GR -TCU-KL30
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G01 RAlimentazione KL15 - 1
2G62b RAlimentazione EHPS - -KL30A
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1O301R -Anabbagliante sinistro
2O302R -Anabbagliante destro
3O303R -Abbagliante sinistro
4O304R -DRL sinistro
5-- --
6O306R -DRL destro
7-- --
8O308R -IBS-B+
9O309R -Abbagliante destro
10B216W -Richiesta accensione e spegnimento KL15
11B201W -Richiesta accensione e spegnimento KL30
12-- --
13-- --
14-- --
15-- --
16O316R -Luce retromarcia
17O317R -Lampada ADS
18O318R -lampadina
19-- --
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
AG2A R- EBS-KL15A
B- -- -
CZ50 Br- Massa
DU109 R- EBS-KL30
EG2E R- ADCU principale B+
FG2F RADCU ausiliario B - +/EVCC/ Rimorchio EPB-B+

9.2.6 Cablaggio del telaio

9.2.6.1 Schema dei terminali del cablaggio del telaio

C1 Scatola elettrica telaio C1
C2 Scatola elettrica telaio C2 (nera)

H G2H R - T-GW-B+

C3 Scatola elettrica telaio C3
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
20O320R -Luce freno destra
21-- --
22O322R -Luce di lavoro posteriore
23O323R -Elettrovalvola emergenza freno KL30+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
14----
15O4151R-Pacco batteria -B+
16O416R-AVAS-KL30
17----
18O418R-Riscaldamento essiccatore -KL30
19O419R-Alimentazione clacson
20O420R-Gateway T -B+
21O421R-MCU asse centrale e posteriore -KL30
22----
23 O423 R - VDC-B+
1BL02cG -BCANFD2-L
2BH02cY -BCANFD2-H
3BL02cG -BCANFD2-L
4O404R -Sensore pressione asse anteriore/Sensore pressione asse posteriore/Sensore pressione emergenza alimentazione KL30 +
5O405R -Pressione pneumatici
6O406R -Clacson pneumatico
7O407R -Batteria WPTC- KL30+AGS
8O408R -PDU-KL30
9-- --
10-- --
11BL01cG -BCANFD1-L
12BH01cY -BCANFD1-H
13-- --
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
AU108R-EBS KL30-2
B----
C----
DG5DR-Alimentazione KL15 3
EG5ER-EPB-B+
F----
G----
H----
C4 Scatola elettrica telaio C4

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

C5 Scatola elettrica telaio C5 (blu)
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1-- --
2G62aR -EHPS-KL30B
Pin n.Numero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1Z67Br- Segnale massa
2H09WDal centro - destro al retro destro
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1B106W -Alimentazione elettrovalvola
2Z65Br -Massa
3-- --
4-- --
Pin n.Numero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1H09WDal centro - destro al retro destro
2H10WDal retro destro al - retro sinistro
C6 Scatola elettrica telaio C6
C07 Elettrovalvola blocco interasse
C08 Pastiglie freno asse centrale destro
C09 Pastiglie freno asse posteriore destro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U608 WSensore velocità ruota - destra asse posteriore massa
2U607 WSegnale sensore ABS - ruota destra asse posteriore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U908 WSegnale altezza - asse posteriore destro
2U907e Br- sensore
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U901b R- Alimentazione
2U907b Br- sensore
3U902 WSegnale pressione - asse posteriore destro
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- verso
2O318 RLuce di posizione - positivo
3B224 WSterzo/freno - positivo
C10 Sensore ABS ruota destra asse posteriore
C11 Gruppo ottico posteriore destro
C12 Sensore altezza asse posteriore destro
C13 Sensore pressione asse posteriore destro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R210 WSegnale allarme bassa tensione - parcheggio
2Z68 Br- Massa
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U905 WSegnale altezza - posteriore sinistra
2U907d Br- sensore
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U901a R- Alimentazione
2U907a Br- sensore
3U906 WSegnale pressione - posteriore sinistra
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- verso
2O318 RLuce di posizione - positivo
3B223 WSterzo/freno - positivo
C14 Interruttore allarme bassa pressione
C15 Sensore pressione asse posteriore sinistro
C16 Sensore altezza asse posteriore sinistro
C17 Gruppo ottico posteriore sinistro
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8U008Br-Interruttore EPB -
9G01cR-KL15
10----
11U011Br-Interruttore EPB -
12U012Y-CAN privato EPB- H
13----
14U014W-Interruttore parcheggio
15U015W-Interruttore rilascio
16----
17----
18----
19TH08cY-Telaio CAN8-H
20TL08cG-Telaio CAN8-L
21----
22----
23U023W-Alimentazione interruttore parcheggio
24Z67Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U911a WElettrovalvola - centrale
2U913 WElettrovalvola - posteriore destra
3U910 WElettrovalvola - posteriore sinistra
4U904a WAlimentazione - elettrovalvola
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2- -- -
3U003 WIndicatore EPB - primario
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1TH08fY-Telaio CAN8-H
2TL08fG-Telaio CAN8-L
C18 Elettrovalvola sospensione asse posteriore
C19 EPB

25 G5Eb R - Alimentazione B+

C20 Resistenza CAN -120 Ω
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1U601W-Segnale sensore ABS ruota sinistra asse posteriore
2U602W-Sensore velocità ruota sinistra asse posteriore
3----
4----
5----
6----
7U607W-Segnale sensore ABS ruota destra asse posteriore
8U608W-Sensore velocità ruota destra asse posteriore massa
9----
10----
11----
12----
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1U207Br-GND
2U203R-Alimentazione elettrovalvola
3U204Y-Modulatore 2M CAN-H
4U201G-Modulatore 2M CAN-L
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1H10W-Dal retro destro al retro sinistro
2H11W-Dal retro sinistro al centro sinistro
C21 Modulatore asse 2M-X1
C22 Modulatore asse 2M-X2
C23 Pastiglie freno asse posteriore sinistro
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
9M05WSegnale corsa - posteriore
10M06WAlimentazione - sensore corsa
11M07W- sensore
12M08WSegnale corsa - posteriore
13H01bWSegnale feedback blocco - differenziale
14--- -
15--- -
16--- -
17O421bRAlimentazione MCU - KL30
18M01R- Comando motore 2+
19--- -
20Z66BrAlimentazione MCU - -
21M02 -Br -- Comando motore 2- - -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U602 WSensore velocità ruota - sinistra asse posteriore
2U601 WSegnale sensore ABS - ruota sinistra asse posteriore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E146b R- Segnale di attivazione
2- -- -
3PH04f Y- MCU3-CAN-H
4PL04f G- MCU3-CAN-L
5PH04e Y- MCU4-CAN-H
6PL04e G- MCU4-CAN-L
7M03 WSegnale ingresso velocità - 2
8M04 WAlimentazione sensore velocità
C24 Sensore ABS ruota sinistra asse posteriore
C25 Porta bassa tensione asse posteriore E-axle
C26 Pastiglie freno asse centrale sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1H11 WDal retro sinistro al - centro sinistro
2H32 WDal centro sinistro al - centro destro
Numero cavo PinColore lineaTensioneDefinizione pin
13 H01a W-Segnale feedback blocco differenziale
14 PH04b Y-TCU-CAN-H
15 PL04b G-TCU-CAN-L
16- ---
17 O421a R-Alimentazione MCU KL30
18 M01 R-Comando motore 2+
19 G2G R-Alimentazione TCU KL30 Alimentazione MCU
20 Z 21 M66 Br 02 Br- -- Comando motore 2-
22 Z65 Br-Alimentazione TCU -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E146a R- Segnale di attivazione
2- -- -
3PH04c Y- MCU1-CAN-H
4PL04c G- MCU1-CAN-L
5PH04d Y- MCU2-CAN-H
6PL04d G- MCU2-CAN-L
7M03 WSegnale ingresso velocità - 2
8M04 WAlimentazione sensore velocità 2
9M05 WSegnale corsa - posteriore
10M06 WAlimentazione sensore corsa 2
11M07 WMassa sensore corsa 2
12M08 WSegnale corsa - posteriore
Numero cavo PinColore lineaTensioneDefinizione pin
1 BL01a G-BCANFD1-L
2 BH01a Y-BCANFD1-H
3- ---
4- ---
5 O405b G-Alimentazione KL30
6 Z66 Br-Massa
C27 Porta bassa tensione asse centrale E-axle
C28 Modulo pressione pneumatici posteriore
Numero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
U208Br-Collegamento di massa
U206R-Alimentazione
U205Y-ESC-CAN-H
U202G-ESC-CAN-L
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U303 RAlimentazione valvola - rimorchio
2U301 W- Valvola AV rimorchio
3U302 W- Valvola EV rimorchio
4U304 BrMassa valvola - rimorchio
5U307 WAlimentazione - sensore pressione
6U308 WSegnale - sensore pressione
7U309 BrMassa - sensore pressione
Numero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
Z68Br-Massa
O318cR-Luce di identificazione
O317cR-Lampada ADS
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E149 W- Valvola di scarico
2Z60 Br- Massa
3E148 W- Valvola di rigenerazione
4- -- -
C29 Sensore velocità di imbardata
C30 Gruppo ottico segnalatore posteriore sinistro
C31 Valvola di comando rimorchio
C32 Essiccatore - valvola di scarico - rigenerazione
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
C2----
C3----
C4----
D1----
D2----
D3----
D4----
E1E146R-Alimentazione di attivazione
E2----
E3PL03gG-PCAN3-L
E4PH03gY-PCAN3-H
F1----
F2----
F3----
F4----
G1----
G2----
G3----
G4----
H1----
H2----
H3----
H4----
J1----
J2----
J3----
J4----
K1----
K2----
K3----
K4----
L1O408aR-Alimentazione KL30
L2O408bR-Alimentazione KL30
L3----
L4----
M1Z60Br-Massa
M2Z60Br-Massa
M3----
M4----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O418 R- Alimentazione KL30
2Z60 Br- Massa
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
A1H06 WInterblocco alta tensione - in dall'unità sinistra
A2- -- -
A3- -- -
A4- -- -
B1H052 WUscita interblocco - alta tensione
B2- -- -
B3- -- -
B4- -- -
C1- -- -
C33 Riscaldatore
C34 Unità di distribuzione potenza
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1O322R- Alimentazione
2Z68Br- Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E143 W- segnale
2Z56 Br- Massa
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1H32WDal centro sinistro al - centro destro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1E126 W- segnale
2Z56 Br- Collegamento di massa
C36 Luce di lavoro posteriore destra
C37 Pastiglie freno rimorchio

2 H12 W - Dal centro sinistro al centro destro

C40 Sensore livello raffreddamento motore
C41 Sensore livello raffreddamento batteria
C42 Sensore pressione asse anteriore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R211a Br- Collegamento di massa
2R208 W- segnale
3O404b RAlimentazione KL30 - +
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
3TH06b YGuida intelligente - CAN-H
4- -- -
5- -- -
6G2E R- Guida intelligente B+
7- -- -
8Z68 Br- Massa
9- -- -
10- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R211b Br- Collegamento di massa
2R209 W- segnale
3O404c RAlimentazione KL30 - +
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2O318e R- Luce di identificazione
3O317e R- Lampada ADS
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2TL06b GGuida intelligente - CAN-L
C43 Sensore pressione asse posteriore
C45 Radar a onde millimetriche sinistro
C46 Gruppo ottico segnalatore centrale sinistro
C47 Motore blocco sportello ricarica sinistro
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1B332aW -Sblocco +
2B331aW -Blocco +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O405c R- Alimentazione KL30
2Z56 Br- Collegamento di massa
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1Z68Br -Massa
2O318cR -Luce di identificazione
3O317cR -Lampada ADS
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U701 WSegnale sensore velocità - ruota sinistra asse anteriore
2U702 WSensore velocità ruota - sinistra asse anteriore
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7U707 WSegnale sensore velocità - ruota destra asse anteriore
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1B606W -segnale
2Z56Br -Massa
C48 Gruppo ottico segnalatore anteriore sinistro
C49 Sensore livello serbatoio
C50 Ripetitore pressione pneumatici
C51 Modulatore asse 1M-X1
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
8U708W -Sensore velocità ruota destra asse anteriore massa
9-- --
10-- --
11-- --
12-- --
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z58Br- Massa
2E155bWSegnale feedback - guasto
3E228aW- Segnale PWM
4P4PR- Alimentazione KL15
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z58Br- Massa
2E155aWSegnale feedback - guasto
3E228aW- Segnale PWM
4P4FR- Alimentazione KL15
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1U410Br -GND
2U407R -Alimentazione elettrovalvola
3U404Y -Modulatore 1M CAN-H
4U401G -Modulatore 1M CAN-L
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1Z58Br- Massa
2O406R- Alimentazione
C52 Modulatore asse 1M-X2
C53 Pompa acqua motore 2
C54 Pompa acqua motore 1
C55 Clacson pneumatico
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1H12 WDal centro sinistro al - centro destro
2H13 WDal centro destro al - centro sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U215 W- Collegamento di massa
2U214 W- Valvola EV
3U213 W- Valvola AV
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U708 WSensore velocità ruota - destra asse anteriore massa
2U707 WSegnale sensore velocità - ruota destra asse anteriore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2O318f R- Luce di identificazione
3O317f R- Lampada ADS
C56 Pastiglie freno asse anteriore destro
C57 Sensore ABS ruota destra asse anteriore
C58 Elettrovalvola ABS ruota destra asse anteriore
C59 Gruppo ottico segnalatore centrale destro A
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B209 W- Sblocco +
2B205 W- Blocco +
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z68 Br-Massa
2O318d R-Luce di identificazione
3O317d R-Lampada ADS
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2TL06c GGuida intelligente - CAN-L
3TH06c YGuida intelligente - CAN-H
4- -- -
5- -- -
6G2E R- Guida intelligente B+
7- -- -
8- -- -
9- -- -
10- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z68 Br-Massa
2O318f R-Luce di identificazione
3O317f R-Lampada ADS
C60 Motore blocco sportello ricarica destro
C62 Radar a onde millimetriche destro
C63 Gruppo ottico segnalatore centrale destro B
C64 Gruppo ottico segnalatore posteriore destro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U909 WSegnale altezza - asse anteriore
2U907f Br- sensore
3- -- -
4 - - - -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1K103 W- Comandi -
2P204b R- Alimentazione
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P205c R- Alimentazione KL30
2- -- -
3Z57 Br- Massa
4- -- -
5K222a YCondizionatore d'aria - CAN-H
6K223a GCondizionatore d'aria - CAN-L
7H04 WInterblocco out verso la - carrozzeria
8H051 WInterblocco in - PDU secondario
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U915 WElettrovalvola - asse anteriore
2U904b WAlimentazione - elettrovalvola
3- -- -
4U904b WAlimentazione - elettrovalvola
C65 Sensore altezza asse anteriore
C66 Elettrovalvola sospensione asse anteriore
C67 SOV condizionatore d'aria posteriore
C68 Compressore condizionatore d'aria
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B436b Br- sensore
2B413 W- Segnale pressione
3B412 W- Segnale temperatura
4B414b W- Alimentazione 5V
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G01d R- Alimentazione KL15
2TL08d G- Telaio CAN8-L
3TH08d Y- Telaio CAN8-H
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B430 W- Segnale sensore
2B436e Br- sensore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z59 Br- Massa
2G62 Br- Alimentazione KL30
C69 Sensore bassa pressione/temperatura
C70 Sensore temperatura scarico compressore
C71 EHPS

8 - - - -

C72 EHPS
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1K102 W- Comandi -
2P204a R- Alimentazione
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U702 WSensore velocità ruota - sinistra asse anteriore
2U701 WSegnale sensore velocità - ruota sinistra asse anteriore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U901c R- Alimentazione
2U907c Br- sensore
3U903 WSegnale pressione - asse anteriore
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1H13 WDal centro destro al - centro sinistro
2B421 W- Ingresso BDCU
C73 SOV condizionatore d'aria anteriore
C74 Sensore pressione asse anteriore
C75 Sensore ABS ruota sinistra asse anteriore
C76 Pastiglie freno asse anteriore sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U212 W- Collegamento di massa
2U211 W- Valvola EV
3U210 W- Valvola AV
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B436d Br- sensore
2B431 WSegnale temperatura - ingresso
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4B RAlimentazione ventola - motore 3
2Z53 Br- Massa motore
3E158c W- Rilevamento guasto
4E250c WRegolazione velocità - PWM
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B436c Br- sensore
2B410 WSegnale temperatura - effluente
C77 Elettrovalvola ABS ruota sinistra asse anteriore
C80 Sensore temperatura acqua uscita
C81 Sensore temperatura acqua ingresso
C82 Ventola motore 3
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1P4SR-Alimentazione motore KL15
2Z52Br-Massa motore
3E158bW-Rilevamento guasto
4E250bW-Regolazione velocità PWM
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1B436aBr -sensore
2B433W -Segnale pressione
3B432W -Segnale temperatura
4B414aW -Alimentazione 5V
PinNumero cavoColore linea Tensio neDefinizione pin
1P4ER -Ventola batteria sinistra 1 Alimentazione
2Z61Br -Ventola batteria sinistra 1 Massa
3P4DR -Ventola batteria sinistra 2 Alimentazione
4Z62Br -Ventola batteria sinistra 2 Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1P4HR-Alimentazione motore KL15
2Z51Br-Massa motore
3E158aW-Rilevamento guasto
4E250aW-Regolazione velocità PWM
C83 Ventola motore 2
C84 Ventola motore 1
C85 Sensore alta pressione/temperatura
C86 Unità gestione termica sinistra 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
6Z60Br-Controllore compressore /WPTC
7PH03hY-PCAN3-H
8PL03hG-PCAN3-L
9H07W-Interblocco alta pressione in dall'unità destra
10----
11H06W-Interblocco alta tensione out verso la PDU
12E150W-Segnale feedback pompa
13----
14E252W-Segnale PWM pompa sinistra
15E113W-Segnale feedback ventola
16E293W-Segnale PWM ventola
17----
18E255W-Segnale temperatura scarico compressore
19E211W-Feedback H_P
20----
21----
22E235W-Sensore PT bassa pressione sinistro segnale pressione
23E123R-Sensore alta pressione/ temperatura 5V+
24E258Br-Sensore alta pressione/ temperatura massa
25E218aBr-Sensore temperatura scarico compressore
PinNumero cavo Colore linea TensioneDefinizione pin
1P4N RVentola batteria destra 1 - Alimentazione
2Z63 BrVentola batteria destra 1 - Massa
3P4M RVentola batteria destra 2 - Alimentazione
4Z64 BrVentola batteria sinistra 2 - Massa
PinNumero cavo Colore linea TensioneDefinizione pin
1- -- -
2Z60 Br- Massa pompa sinistra
3- -- -
4P205a RAlimentazione compressore KL30
5O407a RAlimentazione WPTC KL30
C87 Unità gestione termica destra 2
C88 Unità gestione termica sinistra 1
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
26P205 RValvola a tre vie - alimentazione KL30
27- -- -
28Z60 Br- Massa
29E207 WValvola a tre vie - segnale PWM
30E213 WSegnale feedback guasto - valvola a tre vie sinistra
31E323 RSensore bassa pressione/ - temperatura 5V+
32E358 BrSensore bassa pressione/ - temperatura massa
33- -- -
34- -- -
35P4A RAlimentazione pompa - sinistra
36- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
5O407bR-Alimentazione WPTC KL30
6Z60Br-Controllore compressore /WPTC
7PH03iY-PCAN3-H
8PL03iG-PCAN3-L
9E286W-Interblocco alta tensione in dal VDC
10----
11H07W-Interblocco alta tensione out verso unità sinistra
12E136W-Segnale feedback pompa
13----
14E274W-Segnale PWM pompa destra
15E140W-Segnale feedback ventola
16E272W-Segnale PWM ventola
17----
18E276W-Segnale temperatura scarico compressore
19E264W-Feedback H_P
20----
21----
22E111W-Feedback L_P
23E122R-Sensore alta pressione/ temperatura 5V+
24E238Br-Sensore alta pressione/ temperatura massa
25E218bBr-Sensore temperatura scarico compressore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2Z60 Br- Massa pompa destra
3- -- -
4P205b RAlimentazione compressore KL30
C89 Unità gestione termica destra 1
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
26P205R-Valvola a tre vie alimentazione KL30
27----
28Z60Br-Massa
29E207W-Valvola a tre vie segnale PWM
30E284W-Segnale feedback guasto valvola a tre vie destra
31E322R-Sensore bassa pressione/ temperatura 5V+
32E338Br-Sensore bassa pressione/ temperatura massa
33----
34----
35P4KR-Alimentazione pompa destra
36----
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
6----
7----
8----
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1O07R12V12V+
2E251dW-LIN
3O308bR-24V+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1O07R12V12V+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z55Br-Massa -
2----
3AL01G-CAN-L privato HMI
4AH01Y-CAN privato HMI- H
5G01iR-KL15+
C90 Radar a onde millimetriche anteriore
C91 Sensore batteria intelligente
C92 Alimentazione IBS 12V
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
94E252W-Regolazione velocità PWM pompa batteria sinistra
95----
96 97- E146- R- -- La PDU, TCU, trazione centrale e trazione posteriore attivano l'alimentazione
98----
99----
100----
101E274W-Regolazione velocità PWM pompa batteria destra
102----
103----
104E293W-La ventola batteria sinistra fornisce regolazione velocità PWM
105E272W-Regolazione velocità PWM ventola batteria destra
106----
107----
108----
109----
110----
111----
112----
113----
114E119W-Alimentazione di attivazione 1/2/3CMU sinistra
115E147W-Alimentazione di attivazione 1/2/3CMU destra +
116O423cR-Alimentazione B+
117Z54Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
82E123 RSensore alta pressione/ - temperatura 5V
83E124 R- Acceleratore elettrico
84E323 RSensore bassa pressione/ - temperatura 5V
85E122 RSensore alta pressione/ - temperatura 5V
86E125 R- Carica acceleratore 2
87E322 RSensore bassa pressione/ - temperatura 5V
88E228 WRegolazione velocità PWM - pompa motore
89E250 WRegolazione velocità PWM - ventola motore
90E286 WInterblocco alta pressione - out verso unità destra
91- -- -
92E207 WSegnale PWM valvola a tre vie unità gestione termica -
93- -- -
C93 VDC-1
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
118 O423b R- Alimentazione B+
119 Z54 Br- Massa
120 Z54 Br- Massa
121 O423a R- Alimentazione B+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
17----
18E143W-Segnale allarme livello liquido motore
19----
20E158W-Rilevamento guasto ventola motore
21E155W-Feedback guasto pompa motore
22----
23E111W-Sensore PT bassa pressione destro
24E264W-segnale pressione Sensore PT alta pressione destro segnale pressione
25----
26----
27PH03Y-PCAN3-H
28PL03G-PCAN3-L
29PH01Y-PCAN1-H
30PL01G-PCAN1-L
31TH07Y-GWCANFD7-H
32TL07G-GWCANFD7-L
33----
34E278W-Segnale controllo temperatura sportello ricarica rapida destro 1
35----
36E279W-Segnale controllo temperatura 4
37----
38E140W-Feedback guasto ventola batteria destra
39R209W-Segnale pressione asse posteriore
40E215W-Rilevamento temperatura 2+
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 O423d R- Alimentazione B+
2 Z54 Br- Massa
3 O423e R- Alimentazione B+
4 Z54 Br- Massa
5 Z54 Br- Massa
6 - -- -
7 E251 W- Cavo IBS/AGSLIN
8 - -- -
9 PH02 Y- Batteria PCAN2-H
10 PL02 G- Batteria PCAN2-L
11 - -- -
12 - -- -
13 PH04a Y- PCAN4-H
14 PL04a G- PCAN4-L
15 E150 WFeedback guasto pompa - acqua batteria sinistra
16 E213 WFeedback guasto valvola a tre vie unità gestione termica - sinistra segnale
C94 VDC-2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
41E255W-Segnale sensore temperatura scarico compressore sinistro
42E237W-Segnale acceleratore 1
43E239W-Segnale acceleratore 2
44E139W-Segnale fuga termica
45E275Br-Acceleratore 1-
46----
47----
48E236Br-Acceleratore 2-
49----
50E258Br-Sensore alta pressione/ temperatura
51E358Br-Sensore bassa pressione/ temperatura
52----
53----
54E276W-Segnale sensore temperatura scarico compressore destro
55R208W-Segnale pressione asse anteriore
56----
57E157W-Interruttore parcheggio normalmente chiuso - bassa efficacia
58E154W-Interruttore parcheggio normalmente aperto - alta efficacia
59G01aR-La funzione KL15+ è abilitata per il VDC
60E211W-Sensore alta pressione/ temperatura
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
61----
62E114W-Controllo temperatura ricarica rapida sinistra 1 segnale
63E238Br-Sensore alta pressione/ temperatura massa
64E338Br-Sensore bassa pressione/ temperatura massa
65E218Br-Sensore temperatura scarico compressore/controllo temperatura ricarica rapida destra
66----
67E156Br-Massa rilevamento temperatura ricarica rapida sinistra 1/2
68----
69----
70Z54Br-segnale
71Z54Br-segnale
72E136W-Feedback guasto pompa acqua batteria destra
73E208W-Interblocco alta tensione in
74E284W-Feedback guasto valvola a tre vie unità gestione termica destra segnale
75E126W-Segnale allarme livello liquido batteria
76E138W-A+
77E113W-Feedback guasto ventola batteria sinistra
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
78E151W-Segnale conferma connessione PP-
79E235W-Sensore PT bassa pressione sinistro segnale pressione
80----
81E128W-PP1
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1G2FR- B+
2--- -
3PL01G- PCAN1-L
4--- -
5M53W- Serratura elettronica +
6M54W- Serratura elettronica -
7E138aW- A+
8--- -
9--- -
10M52WCP-PLC - segnale di comunicazione
11Z50Br- Massa
12--- -
13PH01Y- PCAN1-H
14--- -
15M56WFeedback serratura - elettronica OUT
16M55WFeedback serratura - elettronica IN
17--- -
18--- -
19--- -
20Z50Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1O323R-KL30+
2Z600W-Massa
3B614W-Uscita segnale guasto ABS rimorchio
4O64L-Ingresso segnale guasto 12V
5----
6----
7----
8----
9----
10----
11----
12----
C95 Controllore PLC
C96 Controllore EVCC

20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 R 20 Br 20 Br

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
24Z610 Br- ECU-
25G2F R- Alimentazione B+
PinNumero cavoColore lineaTensio ne- Definizione pin
1----
2----
3U603W-Indicatore aggancio EPB
4----
5----
6----
7----
8U508Br-Interruttore aggancio EPB -
9G5DR-KL15
10----
11U511W-Esempio Aggancio EPB Hall 2
12U512W-Esempio Aggancio EPB Hall 1
13----
14U514W-Interruttore aggancio parcheggio EPB
15U515W-Interruttore rilascio aggancio EPB
16----
17----
18----
19TH08Y-Telaio CAN8-H
20TL08G-Telaio CAN8-L
21----
22----
23U523W-Interruttore aggancio EPB +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
AB501 W- Allarme battimano
B- -- -
C- -- -
D- -- -
E- -- -
F- -- -
G- -- -
HB215 WIl KL30 è - abilitato
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O60 R- Uscita alimentazione 12V
C97 EPB rimorchio
C98 Interfaccia elettrica DCDC3
C99 Uscita alimentazione 12V DCDC3

TL08 TH08

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
21 22M531 W M541 W- Serratura elettronica + - Serratura elettronica -
23M55 WFeedback serratura - elettronica IN
24M56 WFeedback serratura - elettronica OUT
25- -- -
26- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2M52 WCP-PLC - segnale di comunicazione
3E151 WSegnale conferma - connessione PP-
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
8E114 WRilevamento temperatura - 1+
9E156 BrRilevamento temperatura - 1-
10E215 WRilevamento temperatura - 2+
11E156 BrRilevamento temperatura - 2-
12H051 WIngresso interblocco - alta tensione
13- -- -
14H052 WUscita interblocco - alta tensione
15- -- -
16- -- -
17- -- -
18- -- -
19- -- -
20- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O418 R- Alimentazione KL30
2O325 WInterruttore scivolamento - sedile traino
3- -- -
4- -- -
C100 Sportello ricarica rapida MCS
C101 Interruttore scivolamento sedile traino
C102 Presa cavo rimorchio 1

20W 20W 20W 20 W 20 W 20W 20 W 20R 20W

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O64 L- Alimentazione ABS
2Z600 W- Massa
Numero cavo Colore linea Tensione Pin Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2- -- -
3O316 R- Positivo retromarcia
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O73 R- Luce freno
2- -- -
3O70 G- Luce indicatore di direzione destro
4O68 Br- Luce posteriore
5O66 B- Luce segnalazione laterale
6O71 Y- Indicatore di direzione sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O316 R- Positivo retromarcia
2Z68 Br- Massa
3- -- -
4- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z68 Br- Massa
2- -- -
3O316 R- Positivo retromarcia
C103 Presa cavo rimorchio 2
C104 Luce retromarcia sinistra
C105 Luci retromarcia destra
C106 Cicalino retromarcia

20 R 20 R 20 R

PinNumero cavoColore lineaTensio neDefinizione pin
1M52W-CP1
2E218cBr-Segnale rilevamento temperatura T34 -
3E278W-Segnale controllo temperatura 3
4E279W-Segnale controllo temperatura 4
5E128W-PP1
6M532W-Serratura elettronica 1+
7M542W-Serratura elettronica 1-
8M55W-Feedback serratura elettronica 1 IN
9M56W-Feedback serratura elettronica 1 OUT
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O318 WLuce targa +
2Z68 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio neDefinizione pin
1M531W-Serratura elettronica +
2M541W-Serratura elettronica -
1O318 WLuce targa +
2Z68 Br- Massa
C107 Lampada targa sinistra
C108 Lampada targa destra

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

C109 Sportello ricarica rapida CCS1

10 - - - -

C110 Connessione ricarica MCS

20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z68Br-Luce con massa/allarme bassa pressione sensore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1M532 W- Serratura elettronica +
2M542 W- Serratura elettronica -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z65Br-TCU/ pressione pneumatici/ asse centrale/asse posteriore modulo
1Z66Br-TCU/ pressione pneumatici/ asse centrale/asse posteriore modulo
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1M53 W- Serratura elettronica +
2M54 W- Serratura elettronica -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z67Br-EPB/ allarme usura
C111 Connessione ricarica CCS1
C112 Connettore ricarica rapida
G01 Luce e massa
G02 Massa E-axle
G03 Massa EPB

20 W 20 W 20 W 20 W

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z60 BrEssiccatore/essiccatore rigenerazione/ unità di distribuzione - potenza/unità gestione termica/ alimentazione rimorchio
1Z600 WLa massa del - rimorchio
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z56Br-Massa sensori
1Z57Br-Massa BMS/ ricarica rapida/ compressore condizionatore d'aria
1Z610Br-Massa EPB rimorchio
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z58Br-Pompa/clacson pneumatico con massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1Z61 Br- Massa
1Z62 Br- Massa
1Z63 Br- Massa
1Z64 Br- Massa
G04 Gestione termica - Massa azionamento ausiliario
G05 Ventola batteria con massa
G06 Massa BMS - massa ricarica rapida - massa sensori
G07 Pompa acqua motore - massa EHPS
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z59Br-Massa EHPS
1Z51Br-Massa ventola motore 1
1Z52Br-Massa ventola motore 2
1Z53Br-Massa ventola motore 3
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O4153 RAlimentazione BMS - B+
2PH02 Y- Batteria PCAN2-H
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7PL02 G- Batteria PCAN2-L
8- -- -
9- -- -
10- -- -
11- -- -
12- -- -
13- -- -
14PH021 Y- Batteria PCAN2-H
15Z57 Br- Massa BMS
16E119 W- Alimentazione di attivazione
17E139d WSegnale fuga - termica
18- -- -
19PL021 G- Batteria PCAN2-L
20- -- -
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z50Br-Massa scatola elettrica telaio
2Z54Br-Massa VDC
3Z55Br-Radar a onde millimetriche 3D con massa
G08 Ventola motore con massa
G09 Massa VDC
I_C_LP Il cablaggio del telaio si collega al cablaggio del pacco batteria sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O4153 RAlimentazione BMS - B+
2PH021 Y- Batteria PCAN2-H
3- -- -
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7PL021 G- Batteria PCAN2-L
8- -- -
9 10- - - -- - - -
11- -- -
12 13 14- - - - - -- - - - - -
15 16Z57 Br E147a W- Massa BMS - Alimentazione di attivazione
17E139d WSegnale fuga - termica
18- -- -
19- -- -
20- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4K RPompa batteria destra +
2P4A R- Pompa batteria sinistra +
3P4P RPompa acqua motore - 2
4P4F RPompa acqua motore - 1
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4E R- Ventola batteria sinistra 1+
2P4N RVentola batteria destra 1 +
3P4D R- Ventola batteria sinistra 2+
4P4M RVentola batteria destra 2 +
I_C_RP Il cablaggio del telaio si collega al cablaggio del pacco batteria destro
I1_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 1
I2_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
16B432W-Alta pressione/ temperatura
17B433W-sensore Sensore PT alta pressione - segnale pressione
18B414cW-Alimentazione sensore 5V
19P204R-SOV+
20K102W-SOV precedente -
21K103W-SOV successivo -
22----
23PL02G-Batteria PCAN2-L
24PH02Y-Batteria PCAN2-H
25----
26----
27----
28U109R-EBS KL30-1
29U108R-EBS KL30-2
30----
31----
32----
33H04W-Interblocco alta pressione in dal compressore
34E208W-Interblocco alta tensione verso VDC
35P205cW-Alimentazione compressore
36O75R-Frigorifero per auto KL30
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1B332c WSportello ricarica - motore - sblocco
2B331c WSportello ricarica - motore - blocco
3O325 WInterruttore scivolamento - sedile traino
4- -- -
5- -- -
6B430 WSegnale temperatura - scarico
7B410 WSegnale temperatura - effluente
8B431 WSegnale temperatura - ingresso
9B436e Br- sensore
10B209 WMotore sportello ricarica - destro - sblocco
11B205 WMotore sportello ricarica - destro - blocco
12- -- -
13- -- -
14B412 WSensore bassa pressione/ - temperatura
15B413 WSensore PT bassa pressione - - segnale pressione
I3_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 3
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
19U901R-Alimentazione sensore ECAS
20U902W-Segnale pressione asse posteriore destro
21U903W-Segnale pressione asse anteriore asse posteriore sinistro
22U906W-segnale pressione
23U907Br-Massa sensore ECAS
24----
25U523W-Interruttore aggancio EPB +
26U514W-Interruttore aggancio parcheggio EPB
27B421W-Segnale allarme usura pastiglie freno
28----
29U910W-Elettrovalvola posteriore sinistra
30U911W-Elettrovalvola centrale
31U913W-Elettrovalvola posteriore destra
32U915W-Elettrovalvola asse anteriore
33U904W-Alimentazione elettrovalvola sospensione
34----
35U515W-Interruttore rilascio aggancio EPB
36----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U008 Br- Interruttore EPB -
2U023 W- Interruttore EPB +
3U012 Y- EPB1 lineare 1
4U011 G- EPB1 lineare 2
5U014 W- Interruttore parcheggio EPB
6U015 W- Interruttore rilascio EPB
7U603 WIndicatore aggancio - EPB
8U511 WEsempio Aggancio - EPB Hall 2
9B106 WElettrovalvola blocco - interasse elettrica
10U905 WSegnale altezza - asse posteriore sinistro
11U908 WSegnale altezza - asse posteriore destro
12U909 WSegnale altezza - asse anteriore
13U003 WIndicatore EPB - primario
14- -- -
15- -- -
16U508 BrInterruttore aggancio - EPB -
17U512 WEsempio Aggancio - EPB Hall 1
18B606 WSegnale sensore livello - serbatoio olio
I4_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 4

29 U910

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
13U213W-ABS anteriore destro elettrovalvola -AV
14U214W-valvola ABS anteriore destro elettrovalvola -EV valvola
15U215W-ABS anteriore destro elettrovalvola massa
16----
17----
18R209W-Segnale pressione asse posteriore
19U202G-ESC-CAN-L
20U205Y-ESC-CAN-H
21U206R-ESC+
22U208Br-ESC-
23----
24----
25----
26----
27R208W-Segnale pressione asse anteriore
28U401G-Modulatore 1M CAN-L
29U404Y-Modulatore 1M CAN-H
30U407R-Modulatore 1M +
31U410Br-Modulatore 1M -
32U201G-Modulatore 2M CAN-L
33U204Y-Modulatore 2M CAN-H
34U203R-Modulatore 2M +
35U207Br-Modulatore 2M -
36----
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U301 WValvola rimorchio AV - valvola
2U302 WValvola rimorchio EV - valvola
3U303 RMassa valvola - rimorchio
4U304 BrAlimentazione valvola - rimorchio
5U307 WValvola rimorchio - - alimentazione sensore pressione
6U308 WValvola rimorchio - - Segnale sensore pressione
7U309 BrValvola rimorchio - - Sensore pressione massa
8B614 W- Luce guasto rimorchio
9R211 BrSensore bassa pressione - -
10U210 WABS anteriore sinistro - elettrovalvola -AV valvola
11U211 WABS anteriore sinistro - elettrovalvola -EV valvola
12U212 WABS anteriore sinistro - elettrovalvola massa
I5_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 5
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8 9G2E O407R R- -ADCU principale B+ AGS-KL30
10O4153R-Pacco batteria -B+
11 12 13O4151 - -R - -- - -Pacco batteria -B+ - -
14 15- -- -- -- -
16----
17----
18----
19E251W-Griglia attiva LIN
20----
21----
22----
23----
24----
25----
26----
27----
28E124R-Alimentazione acceleratore 1
29 30E237 E275W Br- -Segnale acceleratore 1 acceleratore
31E125R-Alimentazione acceleratore 2
32E239W-Segnale acceleratore 2
33E236Br-acceleratore 2
34E157W-Interruttore parcheggio 1
35E154W-Interruttore parcheggio 2
36H01aW-Segnale blocco differenziale
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1P4S RAlimentazione ventola - motore 2
2P4H RAlimentazione ventola - motore 1
3- -- -
4P4B RAlimentazione ventola - motore 3
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1G01a R- KL15-1
2G5Da R- KL15-3
3G2H R- T-GW B+1
4O420 R- T-GW B+2
5- -- -
6- -- -
7G2A R- EBS-KL15A
I6_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 6
I7_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 7
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
27 28TH06b Y - -Guida intelligente - CAN-H - -
29BL01 G- BCANFD1-L
30PL04 GTrazione elettrica -
31BL02 GCAN4-L - BCANFD2-L
32- -- -
33K223a GCondizionatore d'aria - CAN-L
34TL07 G- GWCANFD7-L
35TL08 G- Telaio CAN8-L
36TL06b GGuida intelligente - CAN-L
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2AH01 YCAN privato HMI- - H
3AL01 G- CAN-L privato HMI
4- -- -
5- -- -
6- -- -
7- -- -
8 9PH03 Y PL03 G- PCAN3-H - PCAN3-L
10 11- - - -- - - -
12- -- -
13 14- - - -- - - -
15- -- -
16- -- -
17- -- -
18- -- -
19- -- -
20BH01 Y- BCANFD1-H
21PH04 YTrazione elettrica - CAN4-H
22BH02 Y- BCANFD2-H
23- -- -
24K222a YCondizionatore d'aria - CAN-H
25TH07 Y- GWCANFD7-H
26TH08 Y- Telaio CAN8-H
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1O71 YSegnale indicatore di direzione sinistro rimorchio
2O70 GSegnale indicatore di direzione destro rimorchio
3O74 RAlimentazione controllore indicatori di direzione +
4B215 W- Abilitazione DCDC3 +
5B501 W- Allarme guasto DCDC3
6- -- -
7- -- -
I8_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 8
I9_C_B Cablaggio del telaio collegato al cablaggio del pavimento 9

TL06b TH06b

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
8B216W-Richiesta accensione e spegnimento KL15
9B201W-Richiesta accensione e spegnimento KL30
10----
11----
12----
13----
14----
15----
16----
17----
18O62R-Alimentazione 12V del veicolo
19O318R-Luce di posizione
20B224W-Indicatore di direzione destro
21B223W-Indicatore di direzione sinistro
22----
23----
24O419R-Alimentazione clacson
25O416R-Alimentazione AVAS
26----
27----
28O301R-Anabbagliante sinistro
29O302R-Anabbagliante destro
30O303R-Abbagliante sinistro
31O309R-Abbagliante destro
32----
33O306R-DRL destro
34----
35O304R-DRL sinistro
36O317R-Lampada ADS
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 Z14 Br- Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z12Br-Massa
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 - -- -
2 PH04d Y- PCAN4-H
3 R104a W- Tweeter sinistro -
4 R103a W- Tweeter sinistro +
5 U008 Br- Interruttore EPB -
6 U023 WAlimentazione interruttore EPB
7 U015 W- Interruttore rilascio EPB
8 U014 W- Interruttore parcheggio EPB
9 U603 WIndicatore aggancio EPB
10 R107a W- Altoparlante alto sinistro +
11 R108a W- Altoparlante alto sinistro -
12 P116b RInterruttore combinato - - Selettore cambio -KL30
13 PL04d G- PCAN4-L
14 B326 WLuce interruttore allarme di emergenza
15 B524 WInterruttore lampeggio di emergenza
16 B314 WIndicatore blocco chiave
17 B519 WInterruttore sblocco serratura
18 U011 G- EPB1 lineare 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z13Br-Massa

9.2.7 Cablaggio della plancia

9.2.7.1 Schema dei terminali del cablaggio della plancia

G14 Punto di massa 12
G15 Punto di massa 13
G16 Punto di massa 14
I1_IP_B Cablaggio della plancia al cablaggio del pavimento 1

20 R 20 R 20 R

PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
19U012Y-EPB1 lineare 1
20U508Br-Interruttore aggancio EPB -
21R229R12VIl CDC invia 12V di alimentazione per attivare lo schermo CAR
22P314bR-Alimentazione schermo CAR KL30
23 24B810 B809R W- -Alimentazione Bluetooth maniglia porta Maniglia porta
25---ID Bluetooth -
26R201aW-LIN luce ambiente
27R116bR12VAlimentazione luce ambiente 12V
28B424W-Interruttore porta scorrevole
29U523W-Interruttore aggancio EPB +
30P102R-Alimentazione KL15 +
31R230R12VL'IPC si attiva con alimentazione 12V+
32BL06aG-BCAN6-L
33BH06aY-BCAN6-H
34----
35----
36----
37P304bR-Modulo Bluetooth 、NFC B+
38U003W-Indicatore EPB primario
39R102aW-Tweeter destro -
40R101aW-Tweeter destro +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
41R106a WAltoparlante squawker/ - surround destro -
42R105a WAltoparlante squawker/ - surround destro +
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1- -- -
2TTN GSegnali inviati - Ethernet -
3TTP YSegnale inviato - Ethernet +
4- -- -
5TH09a Y- GWCANFD9-H
6TRP YSegnale ricevuto - Ethernet +
7- -- -
8- -- -
9TH04 Y- GWCANFD4-H
10TL04 G- GWCANFD4-L
11- -- -
12P305b R- Schermo IPC B+
13IH01 Y- INTCANFD1-H
14IL01 G- INTCANFD1-L
15- -- -
16TL09a G- GWCANFD9-L
I2_IP_B Cablaggio della plancia al cablaggio del pavimento 2
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
17 TRN GSegnale ricevuto - Ethernet -
18 B522 WInterruttore alzata - finestrino sinistro
19 B507 WInterruttore abbassamento - finestrino sinistro
20 B521 WInterruttore alzata - finestrino destro
21 B506 WInterruttore abbassamento - finestrino destro
22 B520 WInterruttore sollevamento - parasole conducente
23 B404 WInterruttore abbassamento - tendina conducente
24 K209 WSegnale sensore - temperatura anteriore
25 K135d WSensore temperatura - anteriore
26 K138a RSensore temperatura interno 12V anteriore 12V di alimentazione
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1----
2B510W-Molla a spirale - clacson interruttore
3U511W-Esempio Aggancio EPB Hall 2
4U512W-Esempio Aggancio EPB Hall 1
5BH05Y-ESCL-BCAN5-H
6P316R-Alimentazione ESCL B+
7R213R12VIl CDC invia 12V di alimentazione per attivare schermo IVI
8B218W-Retroilluminazione +
9B317eR12VMolla a spirale 12V di alimentazione
10----
11U402G-Angolo sterzo CAN-L interno
12U405Y-Angolo sterzo CAN-H interno
13U412R-Angolo sterzo alimentazione
14U409Br-Angolo sterzo massa
15U514W-Interruttore rilascio aggancio EPB
16BL05G-ESCL-BCAN5-L
17 18P308 P313R R- -HUD-KL30+ Schermo IVI -KL30
19 20B401 B434W W- -Interruttore lavaggio Interruttore tergicristalli
21B416Br-Interruttore combinato sinistro analogico
22B415W-Segnale interruttore direzione
23B435W-Interruttore luci di passaggio
24O325W-Interruttore scivolamento sedile traino
I3_IP_B Cablaggio della plancia al cablaggio del pavimento 3

22 G 20 R 22 Y 20 R

PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
25U515W -Interruttore rilascio aggancio EPB
26-- --
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1P314aR -Alimentazione KL30
2-- --
3-- --
4Z13aBr -Massa
5-- --
6-- --
7-- --
PinNumero cavoColore lineaDefinizione pin
1P313aR -Schermo IVI -KL30
2-- --
3-- --
4Z13fBr -Massa
5-- --
6-- --
7-- --
8R213R 12VIl CDC invia 12V di alimentazione per attivare schermo IVI
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1P305aR -Alimentazione pannello IPC B +
2-- --
3-- --
4Z13Br -Massa
5TH04Y -GWCANFD4-H
6TL04G -GWCANFD4-L
7-- --
8R230R 12VCDC - Attivazione V alimentazione 12V
IP01 Schermo IVI
IP02 Schermo CAR

8 R229 R 12V Il CDC invia 12V di alimentazione per attivare lo schermo CAR

IP03 Schermo IPC

20 R 20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1R107a W-Altoparlante alto sinistro +
2R108a W-Altoparlante alto sinistro -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R103a W- Tweeter sinistro +
2R104a W- Tweeter sinistro -
22 R 22 Br 22 R
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1TH09 Y- GWCANFD9-H
2TL09 G- GWCANFD9-L
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1P102k R-Alimentazione KL15
2Z14c Br-Massa
3- ---
4- ---
5Z14d Br-Massa
6P102j R-Alimentazione KL15
IP04 Altoparlante alto sinistro
IP05 ETC (telepedaggio elettronico)
IP06 Tweeter sinistro
IP07 Resistenza CAN A-120 Ω
IP08 Interfaccia OBD
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1- ---
2- ---
3TRP Y-Segnale ricevuto Ethernet +
4Z13g Br -Massa
5Z13h Br -Massa
6TH09a Y-GWCANFD9-H
7- ---
8- ---
9- ---
10- ---
11TRN G-Segnale ricevuto Ethernet -
12TTP Y-Segnale inviato Ethernet +
13TTN G-Segnali inviati Ethernet -
14TL09a G-GWCANFD9-L
15- ---
16P304a R-B+
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1B522W-Interruttore alzata finestrino sinistro
2B507W-Interruttore abbassamento finestrino sinistro
3B218cW-Retroilluminazione PWM
4Z12gBr-Massa
5B521W-Interruttore alzata finestrino destro
6B506W-Interruttore abbassamento finestrino destro
7O325W-Interruttore scivolamento sedile traino
8B404W-Interruttore abbassamento tendina conducente
9B520W-Interruttore sollevamento parasole conducente
10----
11----
12 13- -- -- -- -
14----
15Z12gBr-Massa
16----
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z12a Br -Massa
2B424 W-Interruttore porta scorrevole
3Z12b Br -Massa
4B218e W-Retroilluminazione +
IP09 Interruttore porta scorrevole
IP10 Interruttore controllo centrale sinistro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1IH01d Y- INTCANFD1-H
2IL01d G- INTCANFD1-L
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1IL01b G- INTCANFD1-L
2P102c R- Alimentazione KL15
3P308 R- Alimentazione HUD KL30
4Z13d Br- Massa
5IH01b Y- INTCANFD1-H
6- -- -
7- -- -
8- -- -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1K138a RAlimentazione 12V 12V +
2Z14b Br- Massa
3K209 W- Segnale temperatura
4K135d W- sensore
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U402 GAngolo sterzo - CAN-L interno
2- -- -
3- -- -
4U405 YAngolo sterzo - CAN-H interno
IP11 Resistenza CAN B-120 Ω
IP12 Sensore temperatura anteriore
IP13 HUD
IP14 Sensore angolo sterzo

20 R

PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
5U412RAngolo sterzo - alimentazione
6U409BrAngolo sterzo - massa
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1er - -- -
2- -- -
3B317e R12V 12V+
4B218a W- retroilluminazione
5R201d W- LIN luce ambiente
6Z12e Br- Massa
7- -- -
8- -- -
9- -- -
10- -- -
11B510 W- Interruttore clacson
12- -- -
13Z12f Br- Massa
14- -- -
15- -- -
16- -- -
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1P304bR- Alimentazione B+
2--- -
3--- -
4--- -
5BH06aY- BCAN6-H
6BL06aG- BCAN6-L
7Z14fBr- Massa
8--- -
9B809W- ID maniglia porta
10B810RAlimentazione maniglia porta
11--- -
12--- -
IP15 Modulo Bluetooth 、 NFC
IP16 Molla a spirale
IP17 Interruttore combinato sinistro

20 R 20 Br 20 Br

PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1- ---
2- ---
3- ---
4- ---
5B435 W-Interruttore luci di passaggio/ abbaglianti
6B401 W-Interruttore lavaggio
7B434 W-Segnale interruttore tergicristalli
8- ---
9B416 Br -analogico
10B415 W-Interruttore indicatore di direzione sinistro/destro
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1BH05Y- ESCL-BCAN5-H
2--- -
3P316R- Alimentazione B+
4BL05G- ESCL-BCAN5-L
5--- -
6Z14eBr- Massa
20 R
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1PH04d Y-PCAN4-H
2PL04d G-PCAN4-L
3P116b R-Alimentazione KL30
4- ---
5- ---
6- ---
7- ---
8Z12d Br -Massa
9P102a R-Alimentazione KL15
10- ---
11- ---
12- ---
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1BH05Y- ESCL-BCAN5-H
2BL05G- ESCL-BCAN5-L
IP18 Selettore cambio
IP19 ESCL
IP20 Resistenza CAN C-120 Ω

20 Br 22 Y

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
19U514 WParcheggio EPB principale - sempre aperto
20- -- -
21U014 WParcheggio EPB principale -
22- -sempre aperto - -
23- -- -
24U015 WIl rilascio dell'EPB primario è - normalmente chiuso
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1U023 WEsempio Sospensione - interruttore EPB +
2U523 WInterruttore EPB - primario +
3B218d W- Retroilluminazione chiave +
4U603 WIndicatore aggancio - EPB
5Z12c Br- Retroilluminazione chiave -
6U008 Br- Massa
7U011 W- EPB principale Hall 2
8U012 W- EPB principale Hall 1
9U511 WEsempio Aggancio - EPB Hall 2
10U003 WIndicatore EPB - primario
11U512 WEsempio Aggancio - EPB Hall 1
12U508 Br- Massa
13B314 W- Luce blocco
14B524 WInterruttore lampeggio di - emergenza messaggio
15B519 WInterruttore chiusura porta - segnale
16B326 WLampeggio di - emergenza
17- -- -
18U515 WIl freno EPB principale è - normalmente chiuso
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R116b RAlimentazione luce ambiente 12V 12V
2R201a W- LIN luce ambiente
3Z14a Br- Massa
4- -- -
IP21 Interruttore controllo centrale destro
IP22 Luce ambiente 1
IP23 Tweeter destro
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R101a W- Tweeter destro +
2R102a W- Tweeter destro -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1R105a W- Squawker destro +
2R106a W- Squawker destro -
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1BH06 Y- BCAN6-H
2BL06 G- BCAN6-L
IP24 Squawker destro
IP25 Resistenza CAN D-120 Ω

22 Y 22 G

1PH02gY-Batteria PCAN2-H
2PL02gG-Batteria PCAN2-L
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1O415dRAlimentazione BMS - B+
2PH02Y- Batteria PCAN2-H
3--- -
4--- -
5--- -
6--- -
7PL02G- Batteria PCAN2-L
8--- -
9--- -
10--- -
11--- -
12--- -
13--- -
14--- -
15Z57Br- Massa BMS
16E147aW- Alimentazione di attivazione
17E139dWSegnale fuga - termica
18--- -
19--- -
20--- -

9.2.8 Cablaggio del pacco batteria destro

9.2.8.1 Schema dei terminali del cablaggio del pacco batteria destro

I1_RP_C Cablaggio del pacco batteria destro al cablaggio del telaio 1
RP06 Resistenza CAN -120 Ω

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

1 O415a R- Alimentazione B+
2 E119a W- Alimentazione di attivazione
3 - -- -
4 - -- -
5 E139a WSegnale fuga - termica
6 PH02a Y- Batteria PCAN2-H
7 Z57 Br- Massa
8 - -- -
9 - -- -
10 - -- -
11 - -- -
12 PL02a G- Batteria PCAN2-L
PinNumero cavoColore linea TensioneDefinizione pin
1O415R -Alimentazione BMS B+
2PH02Y -Batteria PCAN2-H
3-- --
4-- --
5-- --
6-- --
7PL02G -Batteria PCAN2-L
8-- --
9-- --
10-- --
11-- --
12 13- -- - - -- -
14PH021Y -Batteria PCAN2-H
15Z57Br -Massa BMS
16E119W -Alimentazione di attivazione
17E139dW -Segnale fuga termica
18-- --
19PL021G -Batteria PCAN2-L
20-- --
Numero cavo Colore linea PinTensione Definizione pin
1 O415b R- Alimentazione B+
2 E119b W- Alimentazione di attivazione

9.2.9 Cablaggio del pacco batteria sinistro

9.2.9.1 Schema dei terminali del cablaggio del pacco batteria sinistro

I1_LP_C Collegamento del cablaggio del pacco batteria sinistro al cablaggio del telaio 1
LP01 Pacco batteria sinistro superiore 1

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin

LP02 Pacco batteria sinistro inferiore 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
3----
4----
5E139bW-Segnale fuga termica
6PH02bY-Batteria PCAN2-H
7Z57Br-Massa
8----
9----
10----
11Z57Br-Massa di identificazione
12PL02bG-Batteria PCAN2-L
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1PH02cY-Batteria PCAN2-H
2PH021Y-Batteria PCAN2-H
3----
4----
5PL02cG-Batteria PCAN2-L
6PL021G-Batteria PCAN2-L
7----
8----
LP07 Cortocircuitatore CAN A
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1P107R-Alimentazione sedile B+
2B423W-Segnale interruttore fuori sedile
3----
4G5DR-L'ECU è abilitata
5----
6----
7----
8Z35Br-Massa
9----
10B425W-Segnale cintura di sicurezza
11----
12----
13----
14----
15----
16----
17----
18----
19----
20----
21----
22----
23----
24----
1B423W- Interruttore fuori sedile +
2Z35Br- Interruttore fuori sedile -
3P107R- ECU sedile +
4Z35Br- ECU sedile -
5G5DR- ECU-KL15
6B425W- Segnale cintura di sicurezza +
7Z35Br- Segnale cintura di sicurezza -
8--- -
9--- -

9.2.10 Cablaggio del sedile

9.2.10.1 Schema dei terminali del cablaggio del sedile

I_S_B Il cablaggio del sedile si collega al cablaggio del pavimento
S01 Sedile

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin 16 R 16 Br 16 R 16Br 20 Br 20Br 20 R

PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1001 R- Alimentazione
PinNumero cavo Colore lineaTensione Definizione pin
1001 R- Alimentazione

9.2.11 Cablaggio positivo della batteria sinistra

9.2.11.1 Schema dei terminali del cablaggio positivo della batteria sinistra

BE01 Scatola elettrica T1
BE12 Elettrodo positivo batteria
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z20Br-Massa
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z20Br-Massa

9.2.12 Cablaggio del terminale negativo della batteria sinistra

9.2.12.1 Schema dei terminali del cablaggio del terminale negativo della batteria sinistra

BE02 Elettrodo negativo batteria
G17 Sottoscocca
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Q04BR-Alimentazione
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1Q04BR-Alimentazione

9.2.13 Cablaggio della scatola elettrica intelligente

9.2.13.1 Schema dei terminali del cablaggio della scatola elettrica intelligente

BE10 Scatola elettrica T3
BE11 Scatola elettrica T1
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1O04RAlimentazione DCDC1
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1L20bRAlimentazione DC/DC2
PinNumero cavoColore lineaTensione Definizione pin
1L20RAlimentazione DC/DC2

9.2.14 Fascio di cavi positivo DC-DC 1

9.2.14.1 Schema dei terminali del cablaggio positivo DC-DC 1

BE07 Scatola elettrica T2

Pin Numero cavo Colore linea Tensione Definizione pin 1 O04 R - Alimentazione DCDC1

BE08 DCDC2+
BE09 DCDC1+
I1_BE_B Il cablaggio positivo DCDC si collega al cablaggio del pavimento 1
I2_BE_B Il cablaggio positivo DCDC si collega al cablaggio del pavimento 2
PinNumero cavoColore lineaTensio- neDefinizione pin
1L20aR-Alimentazione DC/DC2
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z22 Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z22 Br-Massa

9.2.15 Cablaggio negativo DC-DC 1

9.2.15.1 Schema dei terminali del cablaggio negativo DC-DC 1

BE04 Elettrodo negativo DCDC1
G21 Sottoscocca
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z22 Br-Massa
PinNumero cavo Colore lineaTensio- neDefinizione pin
1Z22 Br-Massa

9.2.16 Cablaggio negativo DC-DC 2

9.2.16.1 Schema dei terminali del cablaggio negativo DC-DC 2

BE03 Elettrodo negativo DCDC2
G20 Sottoscocca

9.3 Posizione dei cablaggi e dei connettori

9.3.1 Cablaggio del cielo superiore

9.3.1.1 Disposizione del cablaggio del cielo superiore

20 W 20 Br

9.3.2 Cablaggio del cielo sinistro

9.3.2.1 Disposizione del cablaggio del cielo sinistro

16 R 20 R 20 R 20 R 16 R 20 Br

9.3.3 Cablaggio del cielo destro

9.3.3.1 Schema di disposizione del cablaggio del cielo destro

9.3.4 Cablaggio del paraurti

9.3.4.1 Disposizione del cablaggio del paraurti

20 W 20 Br 20 R 20 W 20 W 20 W 20 R

9.3.5 Cablaggio del pavimento

9.3.5.1 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento

10 Br 14 R 14 Br 16 R 16 Br 16 R

9.3.5.2 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua

14 Br

9.3.5.3 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 1

20 R 12 R 14 R 12 R 12 R

9.3.5.4 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 2

M8 L22 R 4 M8 Q02A R 6 Q02B R 6 B201 16 20 R 2385337-1(nero)-TE Vista sinistra 270- Pavimento 20 R 2326910-4(viola)-TE Adattatore Oms-pavimento Z03 12 Br

9.3.5.5 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 3

10 Br 12 Br 20 R 20 Br 20 R 20 R 20 R

9.3.5.6 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 4

12 R 12 R 14 R 14 R 20 R 20 R 20 Br 14 Br

9.3.5.7 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 5

20 W 20 R

9.3.5.8 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 6

20 Br 16 R 16 R 14 R 14 R 2 O4152

9.3.5.9 Schema di disposizione del cablaggio del pavimento – Continua 7

20 R 20 R

9.3.6 Cablaggio del telaio

9.3.6.1 Disposizione del cablaggio del telaio

9.3.6.2 Disposizione del cablaggio del telaio – Continua

B331a B332a Z600 10W Z56 16Br Z61014Br 20W 20W 20W 20 W 20 W 20 W 20 W

9.3.6.3 Disposizione del cablaggio del telaio – Continua 1

9.3.6.4 Disposizione del cablaggio del telaio – Continua 2

20 W

9.3.6.5 Disposizione del cablaggio del telaio – Continua 3

9.3.6.6 Disposizione del cablaggio del telaio – Continua 4

29 U910 TL06b TH06b 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 R 20 Br 20 Br 20 W

9.3.7 Cablaggio della plancia 9.3.7.1 Disposizione del cablaggio della plancia

20 R 20 R 20 R 20 R 20 R

9.3.7.2 Disposizione del cablaggio della plancia – Continua

20 R 20 Br 20 R

9.3.8 Cablaggio del pacco batteria destro

9.3.8.1 Disposizione del cablaggio del pacco batteria destro

9.3.9 Cablaggio del pacco batteria sinistro

9.3.9.1 Disposizione del cablaggio del pacco batteria sinistro

9.3.10 Cablaggio del sedile

9.3.10.1 Disposizione del cablaggio del sedile

16 R 16 Br

16 R
16 Br
20 Br
20 Br 20 R

9.3.11 Cablaggio positivo della batteria sinistra

9.3.11.1 Disposizione del cablaggio positivo della batteria sinistra

9.3.12 Cablaggio del terminale negativo della batteria sinistra

9.3.12.1 Disposizione del cablaggio del terminale negativo della batteria sinistra

9.3.13 Cablaggio della scatola elettrica intelligente

9.3.13.1 Disposizione del cablaggio della scatola elettrica intelligente

9.3.14 Fascio di cavi positivo DC-DC 1 9.3.14.1 Disposizione del cablaggio positivo DC-DC 1

9.3.15 Cablaggio negativo DC-DC 1

9.3.15.1 Disposizione del cablaggio negativo DC-DC 1

9.3.16 Cablaggio negativo DC-DC 2

9.3.16.1 Disposizione del cablaggio negativo DC-DC 2