9 Schémas de circuits

Schémas de circuits
Ce manuel s'appuie sur le manuel de maintenance WH11 (édition 2026-01-24) pour usage interne. La numérotation des chapitres suit cette édition et peut différer de l'édition US.

9.1 Schéma de circuit du système

9.1.1 Boîte de jonction intelligente - Châssis

9.1.1.1 Boîte de jonction intelligente - Châssis

9.1.1.2 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite)

KL15-3 G5Da KL15-3 G5Da Alimentation du klaxon O419 Alimentation du klaxon O419 Alimentation KL15 3 G5D

9.1.1.3 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite 1)

9.1.1.4 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite 2)

Feu de gabarit O318f Z01 Masse

9.1.1.5 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite 3)

9.1.1.6 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite 4)

9.1.1.7 Boîte de jonction intelligente - Châssis (suite 5)

BCANFD1-H BH01 BCANFD1-L BL01 BCANFD1-H BH01 BCANFD1-L BL01 BCANFD2 BCANFD1

9.1.2 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie

9.1.2.1 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie

9.1.2.2 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie (suite)

9.1.2.3 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie (suite 1)

9.1.2.4 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie (suite 2)

9.1.2.5 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie (suite 3)

9.1.2.6 Boîte de jonction intelligente - Carrosserie (suite 4)

CAN1FD

9.1.3 Boîte de jonction 12V 9.1.3.1 Boîte de jonction 12V

9.1.3.2 Boîte de jonction 12V (suite)

9.1.4 Charge rapide DC

9.1.4.1 Charge rapide DC

9.1.4.2 Charge rapide DC (suite)

9.1.5 Système de gestion de la batterie

9.1.5.1 Système de gestion de la batterie

9.1.5.2 Système de gestion de la batterie (suite)

9.1.5.3 Système de gestion de la batterie (suite 1)

9.1.6 Système de gestion thermique

9.1.6.1 Système de gestion thermique

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22

9.1.6.2 Système de gestion thermique (suite)

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22

9.1.6.3 Système de gestion thermique (suite 1)

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22

9.1.6.4 Système de gestion thermique (suite 2)

9.1.6.5 Système de gestion thermique (suite 3)

9.1.6.6 Système de gestion thermique (suite 4)

9.1.7 Système de commande de traction

9.1.7.1 Système de commande de traction

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22

9.1.7.2 Système de commande de traction (suite)

9.1.7.3 Système de commande de traction (suite 1)

9.1.8 Système de charge

9.1.8.1 Système de charge

9.1.9 Conduite intelligente

9.1.9.1 Conduite intelligente

9.1.9.2 Conduite intelligente (suite)

9.1.9.3 Conduite intelligente (suite 1)

9.1.9.4 Conduite intelligente (suite 2)

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22 Alimentation KL30 P116b Alimentation d'allumage KL15 P102a

9.1.9.5 Conduite intelligente (suite 3)

9.1.9.6 Conduite intelligente (suite 4)

9.1.10 VDC 9.1.10.1 VDC

9.1.10.2 VDC (suite)

9.1.10.3 VDC (suite 1)

9.1.10.4 VDC (suite 2)

9.1.10.5 VDC (suite 3)

9.1.10.6 VDC (suite 4)

9.1.10.7 VDC (suite 5)

9.1.10.8 VDC (suite 6)

9.1.10.9 VDC (suite 7)

9.1.10.10 VDC (suite 8)

9.1.10.11 VDC (suite 9)

9.1.10.12 VDC (suite 10)

9.1.11 CDCU 9.1.11.1 CDCU

9.1.11.2 CDCU (suite)

9.1.11.3 CDCU (suite 1)

9.1.11.4 CDCU (suite 2)

9.1.11.5 CDCU (suite 3)

9.1.11.6 CDCU (suite 4)

9.1.11.7 CDCU (suite 5)

9.1.11.8 CDCU (suite 6)

9.1.12 EBS 9.1.12.1 EBS

9.1.12.2 EBS (suite)

9.1.12.3 EBS (suite 1)

9.1.12.4 EBS (suite 2)

9.1.12.5 EBS (suite 3)

9.1.12.6 EBS (suite 4)

X1 C21-8

9.1.13 EPB 9.1.13.1 EPB

9.1.13.2 EPB (suite)

9.1.14 EHPS 9.1.14.1 EHPS

9.1.15 BDCU 9.1.15.1 BDCU

Alimentation totale de la carrosserie B+ L22

9.1.15.2 BDCU (suite)

B63-11 B63-22

9.1.15.3 BDCU (suite 1)


Alimentation B414a	Alimentation électrique B414b V5	Capteur B436b

9.1.15.4 BDCU (suite 2)

Alimentation 5V

9.1.15.5 BDCU (suite 3)

9.1.15.6 BDCU (suite 4)

9.1.15.7 BDCU (suite 5)

Masse Z01 B16-5

9.1.15.8 BDCU (suite 6)

9.1.15.9 BDCU (suite 7)

9.1.15.10 BDCU (suite 8)

9.1.16 Phare avant

9.1.16.1 Phare avant

9.1.16.2 Phare avant (suite)

9.1.16.3 Phare avant (suite 1)

9.1.17 Feu indicateur de direction

9.1.17.1 Feu indicateur de direction

9.1.17.2 Feu indicateur de direction (suite)

9.1.18 Feu de recul

9.1.18.1 Feu de recul

9.1.19 Feu de stop

9.1.19.1 Feu de stop

9.1.19.2 Feu de stop (suite)

9.1.20 Feu de jour

9.1.20.1 Feu de jour

9.1.21 Feu antibrouillard

9.1.21.1 Feu antibrouillard

9.1.21.2 Feu antibrouillard (suite)

9.1.22 Feu de position

9.1.22.1 Feu de position

9.1.22.2 Feu de position (suite)

9.1.22.3 Feu de position (suite 1)

9.1.22.4 Feu de position (suite 2)

9.1.23 Éclairage d'ambiance

9.1.23.1 Éclairage d'ambiance

9.1.23.2 Éclairage d'ambiance (suite)

9.1.24 Éclairage de bienvenue

9.1.24.1 Éclairage de bienvenue

9.1.25 Éclairage intérieur

9.1.25.1 Éclairage intérieur

9.1.25.2 Éclairage intérieur (suite)

9.1.25.3 Éclairage intérieur (suite 1)

9.1.26 Verrouillage centralisé 9.1.26.1 Verrouillage centralisé

9.1.26.2 Verrouillage centralisé (suite)

9.1.26.3 Verrouillage centralisé (suite 1)

9.1.27 Essuie-glace et lave-glace

9.1.27.1 Essuie-glace et lave-glace

9.1.28 Lève-vitre électrique 9.1.28.1 Lève-vitre électrique

9.1.29 Toit ouvrant pare-soleil 9.1.29.1 Toit ouvrant pare-soleil

9.1.30 Rétroviseur intérieur physique

9.1.30.1 Rétroviseur intérieur physique

9.1.30.2 Rétroviseur intérieur physique (suite)

9.1.31 Système de divertissement multimédia

9.1.31.1 Système de divertissement multimédia

9.1.31.2 Système de divertissement multimédia (suite)

9.1.32 Bluetooth & NFC 9.1.32.1 Bluetooth & NFC

9.1.32.2 Bluetooth & NFC (suite)

9.1.33 Siège à réglage électrique 9.1.33.1 Siège à réglage électrique

9.1.33.2 Siège à réglage électrique (suite)

9.1.34 Alimentation électrique du véhicule

9.1.34.1 Alimentation électrique du véhicule

9.1.34.2 Alimentation électrique du véhicule (suite)

B08-10 B01-1

9.1.35 Commutateur au volant

9.1.35.1 Commutateur au volant

9.1.36 Climatisation 9.1.36.1 Climatisation

9.1.36.2 Climatisation (suite)

9.1.36.3 Climatisation (suite 1)

9.1.36.4 Climatisation (suite 2)




					B54-10 B54-11

9.1.36.5 Climatisation (suite 3)

9.1.36.6 Climatisation (suite 4)

9.1.36.7 Climatisation (suite 5)

9.1.36.8 Climatisation (suite 6)

9.1.37 Affichage tête haute à réalité augmentée

9.1.37.1 Affichage tête haute à réalité augmentée

9.1.38 Surveillance de la pression des pneus

9.1.38.1 Surveillance de la pression des pneus

9.1.39 Alarme de basse vitesse

9.1.39.1 Alarme de basse vitesse

B48-38 B48-18

9.1.40 Serrure de poteau électronique 9.1.40.1 Serrure de poteau électronique

9.1.41 Suspension pneumatique à commande électronique

9.1.41.1 Suspension pneumatique à commande électronique

9.1.41.2 Suspension pneumatique à commande électronique (suite)

9.1.41.3 Suspension pneumatique à commande électronique (suite 1)

9.1.41.4 Suspension pneumatique à commande électronique (suite 2)

C66-2 C66-1

9.1.42 Télévision de véhicule 9.1.42.1 Télévision de véhicule

9.1.43 Mégaphone

9.1.43.1 Mégaphone

Avertisseur pneumatique-KL30 O406 Alimentation O419 Alimentation O419

9.1.44 Réfrigérateur de véhicule

9.1.44.1 Réfrigérateur de véhicule

9.1.45 ETC 9.1.45.1 ETC

9.1.46 Passerelle

9.1.46.1 Passerelle

9.1.46.2 Passerelle (suite)

B76-17

9.1.46.3 Passerelle (suite 1)

9.1.46.4 Passerelle (suite 2)

9.1.47 OBD 9.1.47.1 OBD

9.1.47.2 OBD (suite)

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8	-	-	-	-
9	B219	W	-	Feu de gabarit +
10	P202b	R	-	Alimentation du meuble supérieur +
11	R105b	W	-	Enceinte surround droite +
12	B325	W	-	Lampe de lecture de la couchette +
13	R108b	W	-	Enceinte surround gauche -
14	R107b	W	-	Enceinte surround gauche +
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-

Broche	Fil Couleur n° de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z16 Br	- Masse


20 W	20 Br

Broche	Fil Couleur n° de ligne	Tension Définition de la broche
1	R106b W	Enceinte surround - droite -
2	B104 W	Plafonnier intérieur - +
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B325	W	-	Lampe de lecture de la couchette +
2	Z16	Br	-	Masse

9.2 Informations sur les connecteurs du faisceau de câbles

9.2.1 Faisceau de câbles du couvercle supérieur

9.2.1.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du couvercle supérieur

G10 Prendre le point de masse 16

I1_T_LR Connecter le faisceau supérieur au faisceau supérieur gauche 1

T01 Lampe de lecture de la couchette

20 R 20 W 20 W 20 W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R106b W	Enceinte surround - droite -
2	R105b W	Enceinte surround - droite +

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	B104b	W	-	Plafonnier intérieur +
2	Z16	Br	-	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	B104a	W	-	Plafonnier intérieur +
2	Z16	Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z16 Br	- Masse
2	- -	- -
3	P202b R	Alimentation du meuble supérieur - +
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -
8	- -	- -

T02 Enceinte surround droite

T03 Plafonnier

T04 Plafonnier droit

T05 Plafonnier gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R108b W	Enceinte surround - gauche -
2	R107b W	Enceinte surround - gauche +

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z16	Br	-	Masse
2	B219a	W	-	Feu de gabarit +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z16 Br	- Masse
2	B219b W	- Feu de gabarit +

T06 Enceinte surround gauche

T07 Feu de gabarit avant droit

T08 Feu de gabarit avant gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8	B219	W	-	Feu de gabarit +
9	P108	R	-	Store KL30
10	B207	W	-	Régler le rétroviseur gauche vers la droite
11	B329	W	-	Visière avant levée
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	B104	W	-	Plafonnier intérieur +
15	R105b	W	-	Enceinte surround droite +
16	R106b	W	-	Enceinte surround droite -
17	B325	W	-	Lampe de lecture de la couchette +
18	-	-	-	-
19	B221	R	-	Chauffage du rétroviseur +
20 21	- -	- -	- -	- - Store
22 23	B214 B202	W W	- -	signal de fermeture Store signal d'ouverture
24	B308a	W	-	Lampe de lecture +
25	R108b	W	-	Enceinte surround gauche -
26	R107b	W	-	Enceinte surround gauche +
27	-	-	-	-
28	B210	W	-	Régler le rétroviseur gauche vers le haut

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z30 Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B208 W	Rétroviseur gauche - gauche/bas réglage de l'extrémité commune
2	B330 W	Pare-soleil avant - ouvert
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	P202b R	Alimentation du meuble supérieur - +

9.2.2 Faisceau du plafond gauche

9.2.2.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du plafond gauche

G11 Prendre le point de masse 6

I_LR_B Le faisceau de câbles du plafond gauche se connecte au faisceau de câbles du plancher

R106b B104

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B207 W	-	Régler le rétroviseur gauche vers la droite
2	B210 W	-	Régler le rétroviseur gauche vers le haut
3	B208 W	-	Rétroviseur gauche gauche/bas réglage de l'extrémité commune
4	B221 W	-	Chauffage du rétroviseur +
5	Z30a Br	-	Chauffage du rétroviseur -
6	- -	-	-

Fil Broche n° er	e Couleur b- de ligne	Tension	- Définition de la broche
1 R10	6b W	-	Enceinte surround droite -
2 B10	4 W	-	Plafonnier intérieur +
3 -	-	-	-
4 -	-	-	-
5 -	-	-	-
6 -	-	-	-
7 -	-	-	-
8 -	-	-	-
9 B21	9 W	-	Feu de gabarit +
10 P20	2b R	-	Alimentation du meuble supérieur +
11 R10	5b W	-	Enceinte surround droite +
12 B32	5 W	-	Lampe de lecture de la couchette +
13 R10	8b W	-	Enceinte surround gauche -
14 R10	7b W	-	Enceinte surround gauche +
15 -	-	-	-
16 -	-	-	-
17 -	-	-	-
18 -	-	-	-
19 -	-	-	-
20 -	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B329 W	-	levée
2	B330 W	-	Pare-soleil avant ouvert

I1_LR_T Connecter le faisceau du plafond gauche au faisceau du couvercle supérieur 1

LR01 Rétroviseur physique gauche

LR03 Moteur de visière avant

20 W 20 W 20 W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z30d Br	- Masse
2	B308a W	- Lampe de lecture +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P108 R	- KL30
2	- -	- -
3	- -	- -
4	- -	- -
5	Z30e Br	- Masse
6	- -	- -
7	- -	- -
8	B214 W	- Entrée du signal de fermeture
9	B202 W	- Entrée du signal d'ouverture
10	Z30 Br	- Masse

LR04 Lampe de lecture avant gauche

LR05 Store et pare-soleil

20 W 20 W

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	-	-	-	-
3	-	-	-	-
4	B308b	W	-	Lampe de lecture +
5	B307	W	-	Feu d'identification 3+
6	B306	W	-	Feu d'identification 2+
7	B305	W	-	Feu d'identification 1+
8	B317d	R	12V	Sortie d'alimentation 12V
9	B203	W	-	Régler le rétroviseur droit vers la droite
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	R216	W	-	MIC1+
16 17	R232 R215	W W	- -	MIC1- MIC2+
18	R231	W	-	MIC2-
19	B309	W	-	Soleil/pluie LIN
20	B206	W	-	Régler le rétroviseur droit vers le haut
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	-	-	-	-
26 27 28	AH01 AL01 G2E	Y G R	- - -	CAN-H privé HMI HMI CAN-L privé HMI Fusioncube B+

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 Z39 Br	- Masse

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 Z38 Br	- Masse

9.2.3 Faisceau du plafond droit

9.2.3.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du plafond droit

G12 Prendre le point de masse 20

G13 Prendre le point de masse 18

I_RR_B Le faisceau du plafond droit est connecté au faisceau du plancher

22 G 22 G

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
29	B217	W	-	Rétroviseur droit gauche/bas réglage de l'extrémité commune
30	-	-	-	-
31	-	-	-	-
32	-	-	-	-
33	-	-	-	-
34	TL06d	G	-	Conduite intelligente CAN-L
35	TH06d	Y	-	Conduite intelligente CAN-H
36	-	-	-	-
37	-	-	-	-
38	G01	R	-	Caméra avant KL15
39	B221	R	-	Chauffage du rétroviseur +
40	-	-	-	-
41	-	-	-	-
42	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B203 W	Régler le rétroviseur - droit vers la droite
2	B206 W	Régler le rétroviseur - droit vers le haut
3	B217 W	Rétroviseur droit gauche/bas - réglage de l'extrémité commune
4	B221 R	Chauffage du rétroviseur - +
5	Z39d Br	Chauffage du rétroviseur - -
6	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z38	Br	-	Masse
2	B308b	W	-	Lampe de lecture +

RR02 Lampe de lecture avant droite

RR03 Rétroviseur physique droit

RR07 Feu d'identification 1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z38 Br	- Masse
2	B305 W	Feu d'identification - 1+

Broche	Fil L n° c er	ine Couleur olor e Tension	Définition de la broche
1	Z38	Br -	Masse
2	B306	W -	Feu d'identification 2+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B317d R	12V Sortie d'alimentation 12V
2	Z38 Br	- Masse
3	- -	- -
4	B309 W	Soleil/pluie - LIN

Broche	Fil L n° c er	ine Couleur olor e Tension	Définition de la broche
1	Z38	Br -	Masse
2	B307	W -	Feu d'identification 3+

1	R216 W	- MIC1+
2	R232 W	- MIC1-
3	R215 W	- MIC2+
4	R231 W	- MIC2-

RR08 Capteur de luminosité/pluie

RR09 Microphone

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

RR10 Feu d'identification 2

RR11 Feu d'identification 3

RR12 Caméra intelligente de vision avant

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	G2E	R	-	B+
2	-	-	-	-
3	TL06d	G	-	Conduite intelligente CAN-L
4	-	-	-	-
5	G01	R	-	KL15+
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	AL01	G	-	CAN-L privé HMI
9	AH01	Y	-	CAN-H privé HMI HMI
10	TH06d	Y	-	Conduite intelligente CAN-H
11	-	-	-	-
12	Z38	Br	-	Masse

Fil Couleur Tension Broche n° Définition de la broche de ligne er
1	N107a R	- Alimentation +
2	N109 W	- signal
3	Z36 Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B616 W	Interrupteur de capot avant - signal
2	Z36 Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E251c W	- AGS-LIN
2	O407a R	- AGS-KL30
3	Z36 Br	- Masse

1	N107a R	- Alimentation +
2	N102 W	- signal
3	Z36 Br	- Masse

9.2.4 Faisceau du pare-chocs

9.2.4.1 Schéma de bornes du faisceau du pare-chocs

BU02 Interrupteur de capot avant

BU05 Volet de calandre actif

BU06 USS secondaire gauche

BU07 USS secondaire côté gauche

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

BU08 USS secondaire central gauche

20 R 20 R 20 R 20 W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	N107a R	- Alimentation +
2	N103 W	- signal
3	Z36 Br	- Masse

Broche	Fil Lin n° col er	e Tension or e	Définition de la broche
1	TH02a Y	-	ADSCAN1-H
2	TL02a G	-	ADSCAN1-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	N107a R	- Alimentation +
2	N104 W	- signal
3	Z36 Br	- Masse


20 W 20 W 20 W

	20 W 20 W	20 W

Broche	Fil Lin n° col er	e Tension or e	Définition de la broche
1	TH02b Y	-	ADSCAN1-H
2	N102 W	-	Signal radar gauche
3	N103 W	-	Signal radar central gauche
4	N104 W	-	Signal radar central droit
5	- -	-	-
6	- -	-	-
7	N107 R	-	Alimentation de la sonde
8	TL02b G	-	ADSCAN1-L
9	N109 W	-	Signal radar gauche
10	N110 W	-	Signal radar droit
11	- -	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	N107a R	- Alimentation +
2	N110 W	- signal
3	Z36 Br	- Masse

BU09 USS secondaire central droit

BU10 USS secondaire droit

BU11 Résistance CAN -120 Ω

BU12 USS principal

20 Br 20 W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
12	- -	- -
13	Z36 Br	- Masse
14	B317f R	12V Alimentation 12V+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	B616 W	Interrupteur de capot avant - signal
3	- -	- -
4	- -	- -
5	B317f R	Alimentation 12V 12V +
6	Z36 Br	- Masse
7	O407a R	- AGS-KL30
8	- -	- -
9	- -	- -
10	TH02c Y	- ADSCAN1-H
11	E251c W	- AGS-LIN
12	- -	- -
13	- -	- -
14	TL02c G	- ADSCAN1-L
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -

I_BU_B Le faisceau du pare-chocs se connecte au faisceau du plancher

20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	L20	R	-	Alimentation DC/DC2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	L22	R	-	Alimentation totale de la carrosserie B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	P4H	R	-	Alimentation du ventilateur moteur 1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	L21	R	-	Alimentation DC/DC2

9.2.5 Faisceau de câbles du plancher

9.2.5.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du plancher

B01 Boîte intelligente de carrosserie T1

B02 Boîte intelligente de carrosserie T2

B03 Boîte intelligente de carrosserie T3

B04 Boîte intelligente de carrosserie T4

B05 Boîte intelligente de carrosserie T5

Broche	Fil Lin n° colo er	e Tension r e	Définition de la broche
1	P4S R	-	Alimentation du ventilateur moteur 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
6	P106	R	-	Alimentation BDCU B+
7	P107	R	-	Alimentation du siège B+
8	P108	R	-	Alimentation du store de toit KL30
9	-	-	-	-
10	Z03	Br	-	Masse
11	P111	R	-	Alimentation de la soufflante principale
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	P115	R	-	Alimentation de la soufflante du copilote
16	P116	R	-	Alimentation de la classe des interrupteurs KL30 interrupteur de changement de vitesse/interrupteur de stationnement
17	P117	R	-	Alimentation de la soufflante arrière

Broche	Fil Lin n° colo er	e Tension r e	Définition de la broche
1	P4B R	-	Alimentation du ventilateur moteur 3

	14 R



18	R

Fil Couleur Tension Broche n° Définition de la broche de ligne er
1	P101 R	-	Alimentation DCM KL30
2	P102 R	-	Alimentation KL15
3	P103 R	-	Alimentation ECAS KL30
4	P104 R	-	Alimentation CDC B+
5	P105 R	-	Alimentation BDCU B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	P201	R	-	Alimentation USB avant KL30
2	P202	R	-	Alimentation USB arrière KL30

B06 Boîte intelligente de carrosserie T6

B07 Boîte électrique de carrosserie C1

18 - - - -

B08 Boîte électrique de carrosserie C2

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
3	P203	R -	Contrôleur PTC KL30
4	P204	R -	Contrôleur de climatisation KL30
5	P205	R -	Alimentation du compresseur KL30
6	-	- -	-
7	P207	R -	Alimentation TV du véhicule KL30
8	-	- -	-
9	P209	R -	Alimentation pompe du bar KL30
10	P210	R -	Alimentation charge sans fil KL30
11	-	- -	-
12	-	- -	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
7	- -	- -
8	P308 R	Alimentation HUD KL30- - Coupure d'alimentation différée de 15 s
9	B201 W	Demande de mise sous - tension et hors tension KL30
10	- -	- -
11	- -	- -
12	- -	- -
13	P313 R	Alimentation écran - IVI KL30
14	P314 R	Alimentation écran - CAR KL30
15	P315 R	Alimentation du groupe - d'interrupteurs de la couchette B+
16	P316 R	Alimentation - ESCL B+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4K R	Pompe à eau de la - batterie droite
2	P4N R	- Ventilateur batterie droit 1
3	P4A R	Pompe à eau de la - batterie gauche
4	P4E R	- Ventilateur batterie gauche 1

1	B216	W -	Demande de mise sous tension et hors tension KL15
2	BL01b	G -	BCANFD1-L
3	BH01b	Y -	BCANFD1-H
4	P304	R -	Alimentation interface OBD B+
5	P305	R -	Alimentation panneau IPC B+
6	-	- -	-

B09 Boîte électrique de carrosserie C3

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

B10 Boîte électrique de carrosserie C4

20 R 20 R 20 R 12 R 12 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4P R	Pompe à eau du moteur - 2
2	P4M R	- Ventilateur batterie droit 2
3	P4F R	Pompe à eau du moteur - 1
4	P4D R	- Ventilateur batterie gauche 2

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Q02A R	- Source d'alimentation
1	Q02B R	- Source d'alimentation

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O419b R	- Alimentation de l'avertisseur
2	Z01 Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	L22 R	Alimentation totale - de la carrosserie B+

B11 Boîte électrique de carrosserie C5

B12 Boîte intelligente du châssis T4

B13 Boîte intelligente du châssis T5

B14 Avertisseur grave

B15 Moteur de réglage du feu de croisement gauche

12 R 14 R

M8

L22

R 4

M8 Q02A R 6 Q02B R 6

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B220a W	- Source d'alimentation
2	B302a W	Signal de position de - réglage de la hauteur du feu de croisement
3	B416 Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z01 Br	- Masse
2	- -	- -
3	O303 R	- Feu de route gauche
4	Z01 Br	- Masse
5	- -	- -
6	O301 R	- Feu de croisement gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O318a R	- Feu de position
2	O317a R	- Lampe ADS
3	O304 R	- Feu de jour gauche
4	B212 W	Clignotant avant - gauche
5	Z01 Br	- Masse
6	B422 W	Retour de défaut du - clignotant avant gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O4152 R	- Bloc-batterie -B+
2	O4151 R	- Bloc-batterie -B+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Q02A R	- Source d'alimentation
2	Z21 Br	- Masse

B16 Feu combiné avant gauche

B19 Feu avant gauche

B20 Fiche haute tension de secours 1

B21 Onduleur du véhicule 1-2

20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G5Db R	- KL15 activé
2	- -	- -
3	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B105	W	-	Source d'alimentation
2	Z11	Br	-	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z11	Br	-	Masse
2	B315a	W	-	Feu de marchepied +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U504 Br	- Masse
2	U501 R	- Source d'alimentation
3	- -	- -
4	U503 W	Signal d'interrupteur - 1SW1
5	U502 W	Signal de course - 1PWM1
6	U506 W	Signal d'interrupteur - 1SW1
7	U505 W	Signal de course - 2PWM2

B22 Onduleur du véhicule X1-1

4 - - - -

B23 Générateur de signal de freinage

B24 Moteur de lave-glace

B28 Feu de marchepied 1

B29 Feu de marchepied 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z11	Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B117	W	- Vitre droite montée +
2	D304	W	Moteur de déverrouillage - positif
3	D221	W	- LED poignée extérieure +
4	B316	W	- Lampe de bienvenue +
5	D210	W	Signal de réinitialisation - du moteur d'interrupteur
6	D110	W	Succion électrique/ - moteur d'interrupteur électrique +
7	D305	W	Moteur de déverrouillage - négatif
8	D207	W	- Condition de verrouillage
9	B403	W	Signal d'interrupteur - de porte à poignée extérieure
10	D205a	W	- Signal de verrouillage complet
11	B115	W	Vitre droite baissée - +
12	D212	W	Signal de réinitialisation - du moteur à induction
13	D204	W	- Signal de demi-verrouillage
14	D206	W	Signal de verrouillage - de la glissière en place
15	D211	W	- Signal anti-pincement
16	D101	W	Succion électrique/ - moteur d'interrupteur électrique -
17	-	-	- -
18	-	-	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z26	Br	- Masse
2	B311	W	Lampe du coffre - extérieur +

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	BL02b	G	- BCANFD2-L
4	BH02b	Y	- BCANFD2-H
5	Z11	Br	- Masse
6	O416	R	- Alimentation KL30

2 B315b W - Feu de marchepied +

B30 Lampe du coffre

B31 Module d'alarme de vitesse lente

B32 Charnière de porte coulissante

20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	-	-	- -
20	B810	R	Alimentation Bluetooth - +NFC
21	-	-	- -
22	D220	Br	- Masse de signal DCM
23	B809	W	- ID Bluetooth
24	BH06b	Y	- BCAN6-H
25	BL06b	G	- BCAN6-L
26	Z11	Br	- Masse commune

Broche	Fil n° c er	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
1	B525	W -	Interrupteur de niveau de liquide de lave-glace
2	Z07	Br -	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O318b	R	- Feu de position
2	O317b	R	- Lampe ADS
3	O306	R	- Feu de jour droit
4	B211	W	Clignotant avant - droit
5	Z07	Br	- Masse
6	B402	W	Retour de défaut du - clignotant avant droit

Broche	Fil n° c er	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
1	Z07	Br -	Masse
2	O419a	R -	Alimentation de l'avertisseur

B33 Feu combiné avant droit

B34 Capteur de niveau de lave-glace

B35 Avertisseur aigu

B36 Feu avant droit

20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z07 Br	- Masse
2	- -	- -
3	O309 R	- Feu de route droit
4	Z07 Br	- Masse
5	- -	- -
6	O302 R	- Feu de croisement droit

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B436f	Br	- capteur
2	B411	W	Signal de température - extérieure

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B511	W	- Signal de retour essuie-glace
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	Z11	Br	- Masse
5	B108	W	- Essuie-glace petite vitesse +
6	B112	W	- Essuie-glace grande vitesse +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B220b W	Alimentation du réglage - de la hauteur du feu de croisement
2	B302b W	- Signal de position
3	B416 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E125	R	- Alimentation 2
2	E124	R	- Alimentation 1
3	E275	Br	- Masse 1

B37 Moteur de réglage du feu de croisement droit

B38 Capteur de température ambiante

B39 Moteur d'essuie-glace

B40 Pédale d'accélérateur

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
4 E237 W	- Signal 1
5 E236 Br	- Masse 2
6 E239 W	- Signal 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	K102	W	-	Électrovanne avant -
3	K103	W	-	Électrovanne arrière -
4	-	-	-	-
5	K105	W	-	PWM soufflante principale
6	K106	W	-	Retour soufflante principale
7	K107	W	12V	Circulation intérieure et extérieure principale +
8	K108	W	-	Circulation intérieure et extérieure principale -
9	K109	W	12V	Moteur de chauffage et de refroidissement principal +
10	K110	W	-	Moteur de chauffage et de refroidissement principal -
11	K111	W	12V	Dégivrage principal +
12	K112	W	-	Dégivrage principal -
13	K113	W	12V	Soufflage des pieds principal +
14	K114	W	-	Soufflage des pieds principal -
15	K115	W	-	Retour de dégivrage principal
16	K116	W	-	Retour de soufflage des pieds principal
17	K117	W	-	Film carbone d'actionneur 5V+
18	K118	W	-	Capteur d'évaporation principal 5V+
19	K119	W	-	Capteur de température de sortie d'air principal 5V+
20	Z02	Br	-	Masse
21	BH02a	Y	-	BCANFD2-H
22	BL02a	G	-	BCANFD2-L
23	K123	W	12V	Moteur de circulation intérieure et extérieure auxiliaire +

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 E154 W	Interrupteur de stationnement - normalement ouvert - efficacité élevée
2 P116a R	Alimentation de - l'interrupteur
3 Z10 Br	- Masse
4 E157 W	Frein ouvert - normalement fermé - efficacité faible

B41 Interrupteur de pédale de frein

B42 Contrôleur de climatisation A

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
24	K124	W	-	Moteur de circulation intérieure et extérieure auxiliaire -
25	K125	W	12V	Moteur de chauffage et de refroidissement auxiliaire +
26	K126	W	-	Moteur de chauffage et de refroidissement auxiliaire -
27	K127	W	-	Dégivrage auxiliaire +
28	K128	W	-	Dégivrage auxiliaire -
29	K129	W	12V	Soufflage des pieds auxiliaire +
30	K130	W	-	Soufflage des pieds auxiliaire -
31	K131	W	-	Retour de dégivrage auxiliaire
32	K132	W	-	Retour de soufflage des pieds auxiliaire
33	K133	W	-	Capteur de température d'évaporation auxiliaire
34	K134	W	-	Capteur de température de sortie d'air auxiliaire
35	K135	W	-	capteur
36	K136	W	-	PWM soufflante auxiliaire
37	K137	W	-	Retour soufflante auxiliaire
38	K138	R	12V	Capteur de température 12+
39	-	-	-	-
40	P204a	R	-	Alimentation KL30

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P204e R	- Alimentation KL30
2	- -	- -
3	K203 W	- PWM soufflante arrière
4	K204 W	Retour soufflante - arrière
5	K205 W	Moteur de refroidissement 12V arrière +
6	K206 W	Moteur de refroidissement - arrière -
7	K207 W	Capteur de température - d'évaporation arrière
8	K208 W	Capteur de température - de sortie arrière
9	K209 W	Capteur de température - intérieure - Avant
10	- -	- -
11	- -	- -
12	- -	- -
13	Z02 Br	- Masse
14	K214 W	Signal du capteur - de température dans l'habitacle
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -

B43 Contrôleur de climatisation B

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
18	K218	W	-	Signal de retour de la boucle intérieure et extérieure de la climatisation avant gauche
19	K219	W	-	Signal de retour de la boucle intérieure et extérieure de la climatisation avant droite
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	K222	Y	-	Climatisation CAN-H
23	K223	G	-	Climatisation CAN-L
24	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B201	W	-	Demande de mise sous tension et hors tension KL30
2	B202	W	-	Signal d'interrupteur d'ouverture du store
3	B203	W	-	Régler le rétroviseur droit vers la droite
4	B204	W	-	Éclairage du casier du bar +
5	B205	W	-	Moteur du port de charge droit - verrouillage
6	B206	W	-	Régler le rétroviseur droit vers le haut
7	B207	W	-	Régler le rétroviseur gauche vers la droite
8	B208	W	-	Rétroviseur gauche gauche/bas réglage de l'extrémité commune
9	B209	W	-	Moteur du port de charge droit - déverrouillage
10	B210	W	-	Régler le rétroviseur gauche vers le haut
11	B211	W	-	Clignotant avant droit
12	B212	W	-	Clignotant avant gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	O75	R	-	Réfrigérateur du véhicule KL30
2	Z25	Br	-	Masse

B45 Réfrigérateur du véhicule

B46 Contrôleur de carrosserie BDCU-2

18 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
13	-	-	- -
14	B214	W	Signal d'interrupteur - de fermeture du store
15	B215	W	- Activation DCDC3 +
16	B216	W	Demande de mise sous - tension et hors tension KL15
17	B217	W	Rétroviseur droit gauche/bas - réglage de l'extrémité commune
18	B218	W	- Rétroéclairage +
19	B219	W	- Feu de gabarit supérieur +
20	B220	W	Moteur de réglage - du feu de croisement +
21	B221	W	Chauffage du rétroviseur - +
22	-	-	- -
23	B223	W	Clignotant arrière - central gauche
24	B224	W	Clignotant arrière - central droit

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
4	G01n	R	-	Retour du signal d'alimentation KL15
5	B305	W	-	Feu d'identification 1+
6	B306	W	-	Feu d'identification 2+
7	B307	W	-	Feu d'identification 3+
8	B308	W	-	Lampe de lecture +
9	B309	W	-	Soleil/pluie LIN
10	-	-	-	-
11	B311	W	-	Lampe du coffre extérieur +
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	B314	W	-	Voyant de blocage de clé +
15	B315	W	-	Feu de marchepied +
16	B316	W	-	Lampe de bienvenue +
17	B317	R	12V	Sortie d'alimentation 12V
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	B325	W	-	Lampe de lecture de la couchette +
26	B326	W	-	Lampe témoin d'interrupteur de détresse
27	-	-	-	-
28	-	-	-	-
29	B329	W	-	Pare-soleil avant fermé
30	B330	W	-	Pare-soleil avant ouvert

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne	ag- Définition de la broche
1	-	-	- -
2	B302	W	Sortie du signal de position - de réglage de la hauteur du feu de croisement
3	-	-	- -

B47 BDCU-3

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	Définition de la broche
31	B331	W -	Moteur du port de charge gauche - verrouillage
32	B332	W -	Moteur du port de charge gauche - déverrouillage

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
13	B413	W	-	Capteur PT basse pression - signal de pression
14	B414	W	-	Alimentation du capteur 5V+ haute/ basse pression/ température
15	B415	W	-	Interrupteur de signal de clignotant gauche/droit
16	B416	Br	-	Zone commune de l'interrupteur analogique (feux/essuie-glace)
17	BL01	G	-	BCANFD1-L
18	BL02	G	-	BCANFD2-L
19	BL03	G	-	BCANFD3-L
20	TL03	G	-	GWCANFD3-L
21	B421	W	-	Signal d'alarme d'usure des plaquettes de frein
22	B422	W	-	Retour de défaut du clignotant avant gauche
23	B423	W	-	Interrupteur de détection d'occupation du siège 1
24	-	-	-	-
25	B425	W	-	Interrupteur de ceinture de sécurité
26	H01	W	-	Retour d'état du verrouillage du différentiel
27	-	-	-	-
28	-	-	-	-
29	-	-	-	-
30	B430	W	-	Signal de température des gaz d'échappement
31	B431	W	-	Signal de température d'admission
32	B432	W	-	Capteur haute pression/ température

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	Définition de la broche
1	B401	W -	Interrupteur de lave-glace
2	B402	W -	Retour de défaut du clignotant avant droit
3	B403	W -	La poignée de porte actionne l'interrupteur
4	B404	W -	Interrupteur d'abaissement du store de conduite principal
5	B405	W -	Interrupteur du coffre
6	-	- -	-
7	-	- -	-
8	-	- -	-
9	-	- -	-
10	B410	W -	Signal de température des effluents
11	B411	W -	Signal de température extérieure
12	B412	W -	Capteur basse pression/ température

B48 BDCU-4

Fil Broche n° er	Couleur Tension de ligne e	Définition de la broche
33 B433	W -	Capteur PT haute pression - signal de pression
34 B434	W -	Signal d'interrupteur d'essuie-glace
35 B435	H W -	Interrupteur de feu de route/appel de phares
36 B436	Br -	capteur
37 BH01	Y -	BCANFD1-H
38 BH02	Y -	BCANFD2-H
39 BH03	Y -	BCANFD3-H
40 TH03	Y -	GWCANFD3-H

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8	K222a	Y	-	Climatisation CAN-H
9	Z02	Br	-	Masse PTC
10	K218	W	-	Signal de retour de la circulation intérieure et extérieure de la climatisation
11	K135a	W	-	capteur
12	P111	R	-	Alimentation de la soufflante +
13	K113	W	12V	Moteur de soufflante 12V+
14	K106	W	-	Retour de soufflante
15	K105	W	-	Régulation de vitesse PWM de la soufflante
16	H03	W	-	Verrouillage haute tension en entrée - climatisation depuis la couchette
17	H02	W	-	Verrouillage haute tension en sortie - vers la climatisation du passager
18	K111	W	12V	Moteur de dégivrage 12V+
19	-	-	-	-
20	K114	W	-	Moteur de soufflage des pieds 12V-
21	K108	W	-	Moteur de circulation intérieure et extérieure 12V-
22	K107	W	12V	Moteur de circulation intérieure et extérieure 12V+
23	K110	W	-	Moteur de chauffage et de refroidissement 12V-
24	K109	W	12V	Moteur de chauffage et de refroidissement 12V+

Fil Broche n° er	Couleur Tension de ligne e	Définition de la broche
1 K119	W -	Capteur de température de sortie d'air 5V+
2 K118	E W -	Capteur d'évaporation 5V+
3 K116	W -	Retour d'actionneur de soufflage des pieds
4 K115	D W -	Retour d'actionneur de dégivrage
5 P203a	R -	Contrôleur PTC KL30
6 K117a	W -	Film carbone d'actionneur 5V+
7 K223a	G -	Climatisation CAN-L

B52 Climatisation latérale gauche

20 R

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
25 K112 W	Moteur de dégivrage - 12V-
26 Z02 Br	Alimentation de la soufflante - -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
3	K132	W	-	Retour d'actionneur de soufflage des pieds
4	K131	W	-	Retour d'actionneur de dégivrage
5	P203b	R	-	Contrôleur PTC KL30
6	K117b	W	-	Film carbone d'actionneur 5V+
7	K223b	G	-	Climatisation CAN-L
8	K222b	Y	-	Climatisation CAN-H
9	Z10	Br	-	Masse PTC
10	K219	W	-	Signal de retour de la circulation intérieure et extérieure de la climatisation
11	K135b	W	-	capteur
12	P115	R	-	Alimentation de la soufflante +
13	K129	W	12V	Moteur de soufflante 12V+
14	K137	W	-	Retour de soufflante
15	K136	W	-	Régulation de vitesse PWM de la soufflante
16	H02	W	-	Verrouillage haute tension en entrée - climatisation depuis le conducteur principal
17	E208	W	-	Verrouillage haute tension en sortie - vers VDC
18	K127	W	-	Moteur de dégivrage 12V+
19	-	-	-	-
20	K130	W	-	Moteur de soufflage des pieds 12V-
21	K124	W	-	Moteur de circulation intérieure et extérieure 12V-

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 R104b W	- Subwoofer gauche -
2 - -	- -
3 - -	- -
4 R103b W	- Subwoofer gauche +

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 K134 W	Capteur de température de - sortie d'air 5V+
2 K133 W	Capteur d'évaporation - 5V+

B53 Subwoofer gauche

B54 Climatisation latérale droite

20 R 14 Br 20 W

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
22	K123	W 12	Moteur de circulation V intérieure et extérieure 12V+
23	K126	W -	Moteur de chauffage et de refroidissement 12V-
24	K125	W 12	Moteur de chauffage et de V refroidissement 12V+
25	K128	W -	Moteur de dégivrage 12V-
26	Z10	Br -	Alimentation de la soufflante -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R102b W	- Subwoofer droit -
2	- -	- -
3	- -	- -
4	R101b W	- Subwoofer droit +

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	Z11	Br -	Masse
2	K223c	G -	Climatisation CAN-L
3	K222c	Y -	Climatisation CAN-H
4	K138c	R 12	Alimentation 12V V +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U901 R	Alimentation commune du - capteur de pression d'air ECAS
2	U902 W	Signal de pression de l'essieu - arrière droit
3	U903 W	Signal de pression de l'essieu - avant
4	U904 W	Alimentation commune de l'électrovanne de - suspension

B55 Parfum

B56 Subwoofer droit

B57 ECAS X2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
5	U905	W	-	Signal de hauteur de l'essieu arrière gauche
6	U906	W	-	Signal de pression de l'essieu arrière gauche
7	U907	Br	-	capteur
8	U908	W	-	Signal de hauteur de l'essieu arrière droit
9	U909	W	-	Signal de hauteur de l'essieu avant
10	U910	W	-	Électrovanne arrière gauche
11	U911	W	-	Électrovanne centrale
12	-	-	-	-
13	U913	W	-	Électrovanne arrière droite
14	-	-	-	-
15	U915	W	-	Électrovanne d'essieu avant

Broche	Fil n° c er	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
7	P103	R	-	Alimentation ECAS KL30
8	U808	W	-	Télécommande CLOCK
9	-	-	-	-
10	P102m	R	-	Alimentation ECAS KL15
11	U811	W	-	Télécommande DATA
12	Z10	Br	-	Masse ECAS
13	U813	W	-	Alimentation de la télécommande
14	-	-	-	-
15	U815	Br	-	Masse de la télécommande
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-


Broche	Fil n° c er	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	U813	W	-	Alimentation de la télécommande
2	U815	Br	-	Masse de la télécommande
3	U808	W	-	Télécommande CLOCK
4	U811	W	-	Télécommande DATA

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	TL08b	G	-	CAN8-L châssis
2	-	-	-	-
3	TH08b	Y	-	CAN8-H châssis
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-

B58 ECAS X1

B59 Unité de télécommande

Fil Couleur Broche n° colo er	Tension Définition de la broche r e
5 - -	- -
6 - -	- -
7 - -	- -
8 - -	- -
9 - -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B501	W	-	Alarme de défaut DCDC3
2	-	-	-	-
3	-	-	-	-
4	-	-	-	-
5	D205b	W	-	Signal de verrouillage complet de porte
6	B506	W	-	Interrupteur de descente de vitre droite
7	B507	W	-	Interrupteur de descente de vitre gauche
8	B508	W	-	Interrupteur du casier du bar
9	-	-	-	-
10	B510	W	-	Interrupteur d'avertisseur
11	B511	W	-	Interrupteur de retour d'essuie-glace
12	BL06	G	-	BCAN6-L
13	BL05	G	-	ESCL-BCAN5-L
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	TBP	W	-	Ethernet 100 Mbit BDCU-TGW
17	TBN	G	-	Ethernet 100 Mbit BDCU-TGW
18	-	-	-	-
19	B519	W	-	Interrupteur de verrouillage centralisé
20	B520	W	-	Interrupteur de levée de visière du conducteur principal
21	B521	W	-	Interrupteur de levée de vitre droite
22	B522	W	-	Interrupteur de levée de vitre gauche
23	B523	W	-	Réinitialisation du coffre
24	B524	W	-	signal Interrupteur de détresse
25	B525	W	-	Interrupteur de niveau de liquide de lave-glace
26	BH06	Y	-	BCAN6-H
27	BH05	Y	-	ESCL-BCAN5-H
28	-	-	-	-

Fil Couleur Broche n° colo er	Tension Définition de la broche r e
1 P210a R	- Alimentation KL30
2 - -	- -
3 - -	- -
4 Z11 Br	- Masse
5 - -	- -
6 - -	- -
7 - -	- -
8 - -	- -

B60 Charge sans fil

B61 BDCU-5

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
11	B711	W	-	Déverrouillage du moteur du coffre extérieur
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	B722	W	-	Verrouillage du moteur du coffre extérieur

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R116b	R 1	Alimentation 2V lumière ambiante 12V
2	R201a	W	- LIN lumière ambiante
3	Z05	Br	- Masse
4	-	-	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	-	-	-	-
3	-	-	-	-
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	B606	W	-	Interrupteur de détection de niveau d'huile du réservoir
7	BL07	G	-	BCAN7-L
8	-	-	-	-
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	-	-	- -
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	-	-	- -

B62 Lumière ambiante 1

B63 BDCU-6B

B64 BDCU-6A

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	B614	W	-	Témoin ABS de la remorque
15	-	-	-	-
16	B616	W	-	Signal de déverrouillage du capot avant
17	B424	W	-	Interrupteur de porte coulissante
18	-	-	-	-
19	BH07	Y	-	BCAN7-H
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
7	Z05	Br -	Masse
8	B108	W -	Essuie-glace petite vitesse +
9	P106	R -	BDCU-B+2
10	-	- -	-
11	-	- -	-
12	B112	W -	Essuie-glace grande vitesse +
13	B113	W -	Vitre gauche baissée +
14	B114	W -	Vitre gauche montée +
15	B115	W -	Vitre droite baissée +
16	Z05	Br -	Masse
17	B117	W -	Vitre droite montée +
18	-	- -	-


r

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	-	-	-	-
3	P105	R	-	BDCU-B+1
4	B104	W	-	Alimentation du plafonnier +
5	B105	W	-	Alimentation du moteur de lave-glace +
6	B106	W	-	Électrovanne de verrouillage inter-roues +

1	Z05	Br -	Masse
2	-	- -	-
3	P201a	R -	Alimentation USB avant KL30

B65 BDCU-1

B67 Interface USB de charge

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
11	-	-	- -
12	Z05	Br	- Masse
13	-	-	- -
14	-	-	- -
15 16	- -	- -	- - - -
17	-	-	- -
18	-	-	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	K138b R	12V Alimentation 12V+
2	Z26 Br	- Masse
3	K214 W	- Signal de température
4	K135e W	- Signal de température

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U201	G	Modulateur 2M - CAN-L
2	U202	G	- ESC-CAN-L
3	U203	R	- Modulateur 2M +
4	U204	Y	Modulateur 2M - CAN-H
5	U205	Y	- ESC-CAN-H
6	U206	R	Alimentation ESC - +
7	U207	Br	- Modulateur 2M -
8	U208	Br	Alimentation ESC - -
9	-	-	- -
10	U210	W	Électrovanne ABS avant - gauche - soupape AV

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	TL08a G	- CAN8-L châssis
2	- -	- -
3	TH08a Y	- CAN8-H châssis
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	G5Da R	- EBS-KL15
7	G2A R	- EBS-KL15
8	U108 R	- EBS KL30-2
9	U109 R	Alimentation - KL30-A
10	- -	- -

B68 Capteur de température intérieure arrière

B69 EBS X1

B70 EBS X2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
11	U211	W	-	Électrovanne ABS avant gauche - soupape EV
12	U212	W	-	Masse de l'électrovanne ABS avant gauche
13	U213	W	-	Électrovanne ABS avant droite - soupape AV
14	U214	W	-	Électrovanne ABS avant droite - soupape EV
15	U215	W	-	Masse de l'électrovanne ABS avant droite

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
7	U307 W	Soupape de remorque - - alimentation du capteur de pression
8	U308 W	Soupape de remorque - - signal du capteur de pression
9	U309 Br	Soupape de remorque - - masse du capteur de pression

1	U401 G	Modulateur 1M - CAN-L
2	U402 G	Angle de braquage - CAN-L interne
3	- -	- -
4	U404 Y	Modulateur 1M - CAN-H
5	U405 Y	Angle de braquage - CAN-H interne
6	- -	- -
7	U407 R	- Modulateur 1M +
8	- -	- -
9	U409 Br	Angle de braquage - masse
10	U410 Br	- Modulateur 1M -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	U301	W	-	Soupape de remorque AV
2	U302	W	-	Soupape de remorque EV
3	U303	R	-	Alimentation de la soupape de remorque
4	U304	Br	-	Masse de la soupape de remorque
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-

B71 EBS X3

B72 EBS X4

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
11	-	-	- -
12	U412	R	Alimentation de l'angle - de braquage

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	R101	W	-	Subwoofer haut droit +
2	R102	W	-	Subwoofer haut droit -
3	R103	W	-	Subwoofer haut gauche +
4	R104	W	-	Subwoofer haut gauche -
5	R105	W	-	Médium/enceinte surround droite +
6	R106	W	-	Médium/enceinte surround droite -
7	R107	W	-	Médium/enceinte surround gauche +
8	R108	W	-	Médium/enceinte surround gauche -
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	R116	R	12V	Alimentation lumière ambiante 12V
17	P102d	R	-	Alimentation KL15
18	-	-	-	-
19	Z04	Br	-	Masse CDC
20	P104	R	-	Alimentation CDC B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U501	R	- Source d'alimentation
2	U502	W	Signal de course - 1PWM1
3	U503	W	Signal d'interrupteur - 2SW2
4	U504	Br	- Masse
5	U505	W	Signal de course - 2PWM2
6	U506	W	Signal d'interrupteur - 2SW2

B73 EBS X5

B74 Contrôleur de domaine habitacle 1

Fil Lin Broche n° col er	e Tension Définition de la broche or e
24 R224 W	Entrée du canal - gauche TV -
25 R225 W	Signal d'entrée du canal - droit TV
26 R226 W	Entrée du canal - droit TV -
27 - -	- -
28 - -	- -
29 R229 R	L'écran CAR 12V se réveille - par l'alimentation 12V
30 R230 R	L'IPC se réveille - par l'alimentation 12V
31 R231 W	- MIC2-
32 R232 W	- MIC1-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R201	W	- LIN lumière ambiante
2	IL01a	G	- INTCANFD1-L
3	TL05	G	- GWCANFD5-L
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	-	-	- -
8	R208	W	Signal de pression de - l'essieu avant
9	R209	W	Signal de pression de - l'essieu arrière
10	-	-	- -
11	R211	Br	- Capteur de pression barométrique
12	-	-	- -
13	R213	R	L'écran IVI 12V se réveille - par l'alimentation 12V
14	-	-	- -
15	R215	W	- MIC2+
16	R216	W	- MIC1+
17	-	-	- -
18	IH01a	Y	- INTCANFD1-H
19	TH05	Y	- GWCANFD5-H
20	-	-	- -
21	-	-	- -
22	-	-	- -
23	R223	W	Signal d'entrée du canal - gauche TV

Fil Lin Broche n° col er	e Tension Définition de la broche or e
1 - -	- -
2 TH01 Y	- GWCANFD1-H
3 TH02 Y	- ADSCAN1-H
4 TH03 Y	- GWCANFD3-H
5 TH04 Y	- GWCANFD4-H
6 TH05 Y	- GWCANFD5-H
7 TH06 Y	Conduite intelligente - CAN-H
8 TH07 Y	- GWCANFD7-H
9 TH08 Y	- CAN8-H châssis
10 TH09 Y	- GWCANFD9-H

B75 Contrôleur de domaine habitacle 2

B76 Passerelle T A

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	Z04	Br	-	Masse
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	TL01	G	-	GWCANFD1-L
17	TL02	G	-	ADSCAN1-L
18	TL03	G	-	GWCANFD3-L
19	TL04	G	-	GWCANFD4-L
20	TL05	G	-	GWCANFD5-L
21	TL06	G	-	Conduite intelligente CAN-L
22	TL07	G	-	GWCANFD7-L
23	TL08	G	-	CAN8-L châssis
24	TL09	G	-	GWCANFD9-L
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	Z04	Br	-	Masse
28	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
8	- -	- -
9	Z04 Br	- Masse
10	- -	- -
11	- -	- -
12	- -	- -
13	Z04 Br	- Masse
14	Z04 Br	- Masse
15	G5Dd R	- KL15+2
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -
21	Z04 Br	- Masse
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	G2H	R	-	B1+
2	O420	R	-	B2+
3	G01m	R	-	KL15+1
4	Z04	Br	-	Masse
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-

1	TCN G	- Ethernet CDC
2	TCP W	- Ethernet CDC
3	- -	- -
4	- -	- -
5	TBP W	- Ethernet BDCU
6	TBN G	- Ethernet BDCU
7	- -	- -
8	- -	- -

B77 Passerelle T B

B78 Ethernet T-GW

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

14 R
				1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	TRP W	-	Signal Ethernet reçu +
2	TRN G	-	Signal Ethernet reçu -
3	TTP W	-	Signal Ethernet envoyé +
4	TTN G	-	Signaux Ethernet envoyés -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	P203c	R	Contrôleur PTC - KL30
6	-	-	- -
7	K223c	G	Climatisation - CAN-L
8	K222c	Y	Climatisation - CAN-H
9	Z25	Br	- Masse PTC
10	-	-	- -
11	K135c	W	- capteur
12	P117	R	Alimentation de la soufflante - +
13	-	-	- -
14	K204	W	- Retour de soufflante
15	K203	W	Régulation de vitesse - PWM de la soufflante
16	H04	W	Verrouillage haute tension en entrée - -compresseur depuis le châssis
17	H03	W	Verrouillage haute tension - en sortie - vers la climatisation gauche
18	-	-	- -
19	-	-	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z25 Br	-	Masse
2	O62 R	-	Alimentation 12V du véhicule

B79 Ethernet T-GW-OBD

B80 Alimentation 12V du véhicule

B81 Climatisation de la couchette

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
20	-	- -	-
21	K208	W -	Capteur de température de sortie d'air 5V+
22	K207	W -	Température de l'évaporateur 5V+
23	K206	W -	Moteur d'actionneur hybride 12V-
24	K205	W 12V	Moteur d'actionneur hybride 12V+
25	-	- -	-
26	Z25	Br -	Alimentation de la soufflante -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	P101b	R	-	Alimentation DCM KL30
26	P101a	R	-	Alimentation DCM KL30



6 R

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
1	-	- -	-
2	-	- -	-
3	-	- -	-
4	BH03b	Y -	BCANFD3-H
5	BL03b	G -	BCANFD3-L
6	-	- -	-
7	-	- -	-
8	-	- -	-
9	-	- -	-
10	-	- -	-
11	-	- -	-
12	Z15	Br -	Masse
13	Z15	Br -	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z11	Br	-	Masse
2	P202a	R	-	Alimentation USB arrière KL30

B82 Module de porte DCM-A

B83 Interface USB multimédia

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	- -	- -
20	D220 Br	- Masse de signal DCM
21	D304 W	- Moteur de serrure de porte +
22	D305 W	- Moteur de serrure de porte -

1	- -	-	-
2	D205 W	-	Signal de verrouillage complet de porte
3	D204 W	-	Signal de demi-verrouillage de porte
4	- -	-	-
5	- -	-	-
6	- -	-	-
7	D212 W	-	Signal de réinitialisation du moteur à induction
8	D210 W	-	Signal de réinitialisation du moteur d'interrupteur
9	- -	-	-
10	D110 W	-	Succion électrique/ moteur d'interrupteur électrique +
11	D101 W	-	Succion électrique/ moteur d'interrupteur électrique -
12	- -	-	-
13	D221 W	-	Voyant de poignée de porte +
14	- -	-	-
15	- -	-	-
16	D207 W	-	Signal d'état de verrouillage centralisé de porte
17	D206 W	-	Signal de verrouillage de la glissière en place
18	D211 W	-	Signal anti-pincement

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P315 R	- Alimentation B+
2	P102f R	- Alimentation KL15
3	Z10 Br	- Masse
4	- -	- -
5	BH03d Y	- BCANFD3-H
6	BL03d G	- BCANFD3-L
7	B218b W	Alimentation du rétroéclairage - PWM+
8	- -	- -

B84 Module de porte DCM-B

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

B85 Dispositifs d'interrupteurs de la couchette

B86 Fiche haute tension de secours 2

20 R 20 Br 20 R 2 O4152 18 R

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	O4152	R -	Bloc-batterie -B+
2	O4153	R -	Bloc-batterie -B+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	TCN G	- Ethernet CDC
2	TCP W	- Ethernet CDC

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	B722	W -	Verrouillage du moteur du coffre extérieur
2	B711	W -	Déverrouillage du moteur du coffre extérieur
3	B523	W -	Signal de réinitialisation du coffre extérieur
4	Z26	Br -	Masse
5	-	- -	-
6	-	- -	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B113 W	Vitre gauche baissée - +
2	B114 W	- Vitre gauche montée +

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	B405	W -	Interrupteur du coffre
2	Z26	Br -	Masse

B87 Coffre extérieur

B88 Interrupteur du coffre

B89 Ethernet CDC

B90 Lève-vitre gauche

B91 Onduleur du véhicule 2-2

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Q02B R	- Source d'alimentation
2	Z06 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	R225	W	-	Signal d'entrée du canal droit TV
2	R226	W	-	Entrée du canal droit TV -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G5Dc R	- KL15 activé
2	- -	- -
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	R223	W	-	Signal d'entrée du canal gauche TV
2	R224	W	-	Entrée du canal gauche TV -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P207 R	Alimentation TV - du véhicule KL30
2	Z26 Br	- Masse

B92 Onduleur du véhicule 2-1

B93 Interface d'alimentation TV

B94 Haut-parleur TV droit

B95 Haut-parleur TV gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	-	-	-	-
3	O74	R	-	Alimentation 12V +
4	-	-	-	-
5	O71	Y	-	Sortie clignotant gauche +
6	-	-	-	-
7	O70	G	-	Sortie clignotant droit +
8	-	-	-	-
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	Z10	Br	-	Masse
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-
21	BH07	Y	-	BCAN7-H
22	BL07	G	-	BCAN7-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z01 Br	- Masse
2	O318 R	- Feu de signalisation +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z07 Br	- Masse
2	O318 R	- Feu de signalisation +

B96 Contrôleur de clignotants de remorque

B97 Feu de signalisation avant gauche

B98 Feu de signalisation avant droit

G22 Prendre le point de masse 1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z01	Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z03	Br	-	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z07	Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z04	Br	-	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z02	Br	- Masse

G23 Prendre le point de masse 7

G24 Prendre le point de masse 2

G25 Prendre le point de masse 3

G26 Prendre le point de masse 4

G27 Prendre le point de masse 5

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z05	Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z15 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z11	Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z06 Br	- Masse
1	Z26 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z10	Br	-	Masse

Z21 Z25

G28 Prendre le point de masse 11

G29 Prendre le point de masse 10

G31 Prendre le point de masse 15

G32 Prendre le point de masse 22

G33 Prendre la masse. 21

8 Br

12 Br

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
1	Z21	Br -	Masse
1	Z25	Br -	Masse

1	B208 W	Rétroviseur gauche - gauche/bas réglage de l'extrémité commune
2	B330 W	Pare-soleil avant - ouvert
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	P202b R	Alimentation du meuble supérieur - +
8	B219 W	- Feu de gabarit +
9	P108 R	Store - KL30+
10	B207 W	Rétroviseur gauche - réglage vers la droite
11	B329 W	Pare-soleil avant - fermé
12	- -	- -
13	H18 R	Chauffage caméra 12V +
14	B104 W	- Plafonnier +
15	R105b W	Enceinte surround - droite +
16	R106b W	Enceinte surround - droite -
17	B325 W	Lampe de lecture - de la couchette +
18	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
1	-	- -	-
2	B616	W -	Signal d'interrupteur de capot avant
3	-	- -	-
4	-	- -	-
5	B317f	R 12	Alimentation 12V V +
6	Z01	Br -	Masse
7	O407a	R -	AGS-KL30
8	-	- -	-
9	-	- -	-
10	TH02	Y -	ADSCAN1-H
11	E251c	W -	AGS-LIN
12	-	- -	-
13	-	- -	-
14	TL02	G -	ADSCAN1-L
15	-	- -	-
16	-	- -	-
17	-	- -	-
18	-	- -	-
19	-	- -	-
20	-	- -	-

I_B_BU Le faisceau du plancher est connecté au faisceau avant

I_B_LR Connecter le faisceau du plancher au faisceau du plafond gauche

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche 20 R 22 Y 20 R 20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	B221 R	Chauffage du rétroviseur - +
20	O501 R	12V écran gauche 12V+
21	- -	- -
22	B214 W	Fermeture du store - interrupteur
23	B202 W	Le store - ouvre l'interrupteur
24	B308a W	- Lampe de lecture +
25	R108b W	Enceinte surround - gauche -
26	R107b W	Enceinte surround - gauche +
27	O502 R	12V écran gauche 12V+
28	B210 W	Régler le rétroviseur - gauche vers le haut

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
6	B306	W	-	Feu d'identification 2+
7	B305	W	-	Feu d'identification 1+
8	B317d	R	12V	Sortie d'alimentation 12V
9	B203	W	-	Régler le rétroviseur droit vers la droite
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	R216	W	-	MIC1+
16	R232	W	-	MIC1-
17	R215	W	-	MIC2+
18	R231	W	-	MIC2-
19	B309	W	-	Soleil/pluie LIN
20 21 22	B206 - -	W - -	- - -	Régler le rétroviseur droit vers le haut - -
23 24 25 26	O502 TL01 TH01 AH01	R G Y Y	12V - - -	Écran gauche 12V+ GWCANFD1-L GWCANFD1-H CAN-H privé HMI HMI
27	AL01	G	-	CAN-L privé HMI
28	G2E	R	-	Fusioncube B+
29	B217	W	-	Rétroviseur droit gauche/bas réglage de l'extrémité commune
30	-	-	-	-
31	-	-	-	-
32	-	-	-	-
33	O501	R	12V	Écran gauche 12V+

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	- -	- -
3	P102i R	Rétroviseur électronique - droit KL15+
4	B308b W	- Lampe de lecture +
5	B307 W	Feu d'identification - 3+

I_B_RR Connecter le faisceau du plancher au faisceau du plafond droit

20 R 20 R 20 R 22 Y 22 Y

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
34	TL06d G	Conduite intelligente - CAN-L
35	TH06d Y	Conduite intelligente - CAN-H
36	- -	- -
37	H18 R	Chauffage caméra 12V +
38	G01 R	- Caméra avant KL15
39	B221 R	Chauffage du rétroviseur - +
40	- -	- -
41	- -	- -
42	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
13	- -	- -
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -
21	- -	- -
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P107 R	- Alimentation du siège B+
2	B423 W	Signal de détection - d'occupation du siège
3	- -	- -
4	G5D R	L'ECU est - activé
5	- -	- -
6	- -	- -
7 8 9	- - Z03 Br - -	- - - Masse - -
10 11	B425 W - -	- Signal de ceinture - -
12	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	L20 R	Alimentation - DC/DC2

I_B_S Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du siège

I1_B_BE Faisceau du plancher connecté au faisceau positif DCDC 1

I1_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 1

16 Br 16 R 14 R 14 R

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 P4K R	Pompe de la batterie droite - +
2 P4A R	- Pompe de la batterie gauche +
3 P4P R	Pompe à eau du moteur - 2
4 P4F R	Pompe à eau du moteur - 1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
15	B524	W	-	Interrupteur de détresse
16	B314	W	-	Voyant de blocage de clé
17	B519	W	-	Déverrouiller l'interrupteur de verrouillage
18	U011	G	-	EPB1 linéaire 2
19	U012	Y	-	EPB1 linéaire 1
20	U508	Br	-	Interrupteur de stationnement de l'EPB -
21 22	R229 P314b	R R	12V -	Le CDC envoie une alimentation 12V pour réveiller l'écran CAR Alimentation de l'écran CAR
23	B810	R	-	KL30 Alimentation Bluetooth pour la poignée de porte
24	B809	W	-	ID Bluetooth de la poignée de porte
25	-	-	-	-
26	R201a	W	-	LIN lumière ambiante
27	R116b	R	12V	Alimentation lumière ambiante 12V
28	B424	W	-	Interrupteur de porte coulissante
29	U523	W	-	Interrupteur de stationnement EPB+
30	P102	R	-	Alimentation KL15 +
31	R230	R	12V	L'IPC se réveille par l'alimentation 12V+
32	BL06a	G	-	BCAN6-L
33	BH06a	Y	-	BCAN6-H
34	-	-	-	-
35	-	-	-	-
36	-	-	-	-
37	P304b	R	-	Module Bluetooth 、NFC B+
38	U003	W	-	Témoin EPB principal
39	R102a	W	-	Tweeter droit -


	20 W 20 R 20 W

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 - -	- -
2 PH04d Y	- PCAN4-H
3 R104a W	- Tweeter gauche -
4 R103a W	- Tweeter gauche +
5 U008 Br	- Interrupteur EPB -
6 U023 W	Alimentation de - l'interrupteur EPB
7 U015 W	- Interrupteur de libération EPB
8 U014 W	- Interrupteur de stationnement EPB
9 U603 W	Témoin de stationnement - EPB
10 R107a W	- Haut-parleur médium gauche +
11 R108a W	- Haut-parleur médium gauche -
12 P116b R	Interrupteur combiné - - Changement de vitesse - KL30
13 PL04d G	- PCAN4-L
14 B326 W	Lampe d'interrupteur - d'alarme de détresse

I1_B_IP Faisceau du plancher vers le faisceau d'instrumentation 1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
40	R101a W	- Tweeter droit +
41	R106a W	Médium/enceinte surround - droite -

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
3 P4D R	- Ventilateur batterie gauche 2+
4 P4M R	Ventilateur batterie droit 2 - +

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 - -	- -
2 TTN G	Signaux Ethernet envoyés - -
3 TTP W	Signal Ethernet envoyé - +
4 - -	- -
5 TH09a Y	- GWCANFD9-H
6 TRP W - -	Signal Ethernet reçu - + - -
7 8 - -	- - -
9 TH04 Y 10 TL04 G 11 - - 12 P305b R	GWCANFD4-H - GWCANFD4-L - - - Écran IPC B+
13 IH01 Y 14 IL01 G	- INTCANFD1-H - INTCANFD1-L
15 - -	- -
16 TL09a G	- GWCANFD9-L
17 TRN G	Signal Ethernet reçu - -
18 B522 W	Interrupteur de levée de vitre - gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	L21 R	Alimentation - DC/DC2

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4E R	- Ventilateur batterie gauche 1+
2	P4N R	Ventilateur batterie droit 1 - +

42 R105a W - Médium/enceinte surround droite +

I2_B_BE Faisceau du plancher connecté au faisceau positif DCDC 2

I2_B_C Faisceau du plancher vers le faisceau du châssis 2

I2_B_IP Faisceau du plancher vers le faisceau d'instrumentation 2

12 R 12 R 20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	B507 W	Interrupteur de descente de - vitre gauche
20	B521 W	Interrupteur de levée de - vitre droite
21	B506 W	Interrupteur de descente de - vitre droite
22	B520 W	Interrupteur de levée de visière - du conducteur principal
23	B404 W	Interrupteur d'abaissement - du store de conduite principal
24	K209 W	Signal de capteur - de température dans l'avant du véhicule
25	K135d W	Capteur de température - de l'avant du véhicule
26	K138a R	Capteur de température dans l'avant du véhicule 12V alimentation 12V

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	B430	W	-	Signal de température des gaz d'échappement
7	B410	W	-	Signal de température des effluents
8	B431	W	-	Signal de température d'admission
9	B436e	Br	-	capteur
10	B209	W	-	Moteur du port de charge droit - déverrouillage
11	B205	W	-	Moteur du port de charge droit - verrouillage
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	B412	W	-	Capteur basse pression/ température
15	B413	W	-	Capteur PT basse pression - signal de pression
16 17	B432 B433	W W	- -	Capteur haute pression/ température Capteur PT haute pression - signal de pression
18 19	B414c P204	W R	- -	Alimentation du capteur 5V SOV+
20	K102	W	-	Électrovanne avant -
21	K103	W	-	Électrovanne arrière -
22	-	-	-	-
23	PL02	G	-	Batterie PCAN2-L
24	PH02	Y	-	Batterie PCAN2-H
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	-	-	-	-
28	U109	R	-	EBS KL30-1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B332c W	Moteur du port de charge - - déverrouillage
2	B331c W	Moteur du port de charge - - verrouillage
3	O325 W	Interrupteur de déplacement - du siège de traction

I3_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 3

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
29	U108 R	- EBS KL30-2
30	- -	- -
31	- -	- -
32	- -	- -
33	H04 W	Verrouillage haute pression - en entrée depuis le compresseur
34	E208 W	Verrouillage haute tension - vers VDC
35	P205c R	Alimentation du - compresseur
36	O75 R	Réfrigérateur du véhicule - KL30

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
9	B317e R	Ressort spiral 12V 12V alimentation
10	- -	- -
11	U402 G	Angle de braquage - CAN-L interne
12	U405 Y	Angle de braquage - CAN-H interne
13	U412 R	Alimentation de l'angle - de braquage
14	U409 Br	Masse de l'angle - de braquage
15	U514 W	Interrupteur de stationnement - EPB
16	BL05 G	- ESCL-BCAN5-L
17	P308 R	- HUD-KL30+
18 19	P313 R B401 W	- Écran IVI -KL30 - Interrupteur de lave-glace
20 21	B434 W B416 Br	- Interrupteur d'essuie-glace Interrupteur combiné - gauche analogique
22	B415 W	- Signal d'interrupteur de clignotant
23	B435 W	- Interrupteur d'appel de phares
24	O325 W	Interrupteur de déplacement - du siège de traction
25	U515 W	Interrupteur de libération - EPB
26	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	B510 W	Ressort spiral - interrupteur - d'avertisseur
3 4 5	U511 W U512 W BH05 Y	Exemple de stationnement - EPB Hall 2 - EPB Hall 1 - ESCL-BCAN5-H Alimentation ESCL
6 7	P316 R R213 R	- B+ Le CDC envoie une alimentation 12V pour réveiller l'écran IVI
8	B218 W	- Rétroéclairage +

I3_B_IP Faisceau du plancher vers le faisceau d'instrumentation 3

I4_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 4

20 R 20 W

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	U008	Br	-	Interrupteur EPB -
2	U023	W	-	Interrupteur +
3	U012	W	-	EPB1 est linéaire 1
4	U011	W	-	EPB CAN-L privé
5	U014	W	-	Interrupteur de stationnement
6	U015	W	-	Interrupteur de libération
7	U603	W	-	Témoin de stationnement EPB
8	U511	W	-	Exemple de stationnement EPB Hall 2
9	B106	W	-	Électrovanne de verrouillage inter-roues électrique
10	U905	W	-	Signal de hauteur de l'essieu arrière gauche
11	U908	W	-	Signal de hauteur de l'essieu arrière droit
12	U909	W	-	Signal de hauteur de l'essieu avant
13	U003	W	-	Témoin EPB principal
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	U508	Br	-	Interrupteur de stationnement EPB -
17 18	U512 B606	W W	- -	Exemple de stationnement EPB Hall 1 Signal du capteur de niveau du réservoir
19 20	U901 U902	R W	- -	Alimentation du capteur ECAS Signal de pression de l'essieu arrière droit
21	U903	W	-	Signal de pression de l'essieu avant
22	U906	W	-	Signal de pression de l'essieu arrière gauche
23	U907	Br	-	Masse du capteur ECAS

Broche n	Fil Couleur Tension n° de ligne	- Définition de la broche
24	- -	- -
25	U523 W	Interrupteur de stationnement - EPB +
26	U514 W	Interrupteur de stationnement - EPB
27	B421 W	Signal d'alarme d'usure - des plaquettes de frein
28	- -	- -
29	U910 W	Électrovanne arrière - gauche
30	U911 W	Électrovanne - centrale
31	U913 W	Électrovanne arrière - droite
32	U915 W	Électrovanne d'essieu - avant
33	U904 W	Alimentation de l'électrovanne - de suspension
34	- -	- -
35	U515 W	Interrupteur de libération - EPB
36	- -	- -

I5_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 5

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	U301	W	-	Soupape de remorque AV
2	U302	W	-	Soupape de remorque EV
3	U303	R	-	Masse de la soupape de remorque
4	U304	Br	-	Alimentation de la soupape de remorque
5	U307	W	-	Soupape de remorque - alimentation du capteur de pression
6	U308	W	-	Soupape de remorque - signal du capteur de pression
7	U309	Br	-	Soupape de remorque - masse du capteur de pression
8	B614	W	-	Feu de défaut de remorque
9	R211	Br	-	Capteur basse pression -
10	U210	W	-	Électrovanne ABS avant gauche - soupape AV
11	U211	W	-	Électrovanne ABS avant gauche - soupape EV
12	U212	W	-	Masse de l'électrovanne ABS avant gauche
13 14	U213 U214	W W	- -	Électrovanne ABS avant droite - soupape AV Électrovanne ABS avant droite - soupape EV
15	U215	W	-	soupape Masse de l'électrovanne ABS avant droite
16	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
17	- -	- -
18	R209 W	Signal de pression de l'essieu - arrière
19	U202 G	- ESC-CAN-L
20	U205 Y	- ESC-CAN-H
21	U206 R	- ESC+
22	U208 Br	- ESC-
23	- -	- -
24	- -	- -
25	- -	- -
26	- -	- -
27	R208 W	Signal de pression de l'essieu - avant
28	U401 G	Modulateur 1M - CAN-L
29	U404 Y	Modulateur 1M - CAN-H
30	U407 R	- Modulateur 1M +
31	U410 Br	- Modulateur 1M -
32	U201 G	Modulateur 2M - CAN-L
33	U204 Y	Modulateur 2M - CAN-H
34	U203 R	- Modulateur 2M +
35	U207 Br	- Modulateur 2M -
36	- -	- -

I6_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 6

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4S R	Alimentation du - ventilateur moteur 2
2	P4H R	Alimentation du - ventilateur moteur 1
3	- -	- -
4	P4B R	Alimentation du - ventilateur moteur 3

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	E251 W	LIN du volet de - calandre actif
20	- -	- -
21	- -	- -
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -
25	- -	- -
26	- -	- -
27	- -	- -
28	E124 R	Alimentation accélérateur - 1
29	E237 W	Signal d'accélération - 1
30	E275 Br	- accélérateur
31	E125 R	Alimentation accélérateur - 2
32	E239 W	Signal d'accélération - 2
33	E236 Br	- accélérateur2
34	E157 W	- Interrupteur de stationnement 1
35	E154 W	- Interrupteur de stationnement 2
36	H01a W	Signal de verrouillage - du différentiel

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G01a R	- KL15-1
2	G5Da R	- KL15-3
3	G2H R	- T-GW B+1
4	O420 R	- T-GW B+2
5	- -	- -
6	- -	- -
7	G2A R	- EBS-KL15A
8 9	G2E R O407 R	- ADCU principal-B+ - AGS-KL30
10	O4153 R	- Bloc-batterie -B+
11	O4151 R	- Bloc-batterie -B+
12	- -	- -
13	- -	- -
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -

I7_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 7

I8_B_C Faisceau de câbles du plancher vers le faisceau de câbles du châssis 8

20 R 22 Y

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	AH01	Y	-	CAN-H privé HMI HMI
3	AL01	G	-	CAN-L privé HMI
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	PH03	Y	-	PCAN3-H
9	PL03	G	-	PCAN3-L
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	BH01	Y	-	BCANFD1-H
21	PH04	Y	-	Traction électrique CAN4-H
22	BH02	Y	-	BCANFD2-H
23	-	-	-	-
24	K222a	Y	-	Climatisation CAN-H
25	TH07	Y	-	GWCANFD7-H
26	TH08	Y	-	CAN8-H châssis
27	TH06b	Y	-	Conduite intelligente CAN-H
28	-	-	-	-
29	BL01	G	-	BCANFD1-L
30	PL04	G	-	Traction électrique CAN4-L
31	BL02	G	-	BCANFD2-L
32	-	-	-	-
33	K223a	G	-	Climatisation CAN-L
34	TL07	G	-	GWCANFD7-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
35	TL08 G	-	CAN8-L châssis
36	TL06b G	-	Conduite intelligente CAN-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	O71 Y	-	Clignotant gauche de remorque
2	O70 G	-	Clignotant droit de remorque
3	O74 R	-	Alimentation du contrôleur de clignotants +
4	B215 W	-	Activation DCDC3 +
5	B501 W	-	Alarme de défaut DCDC3
6	- -	-	-
7	- -	-	-
8	B216 W	-	Demande de mise sous tension et hors tension KL15
9	B201 W	-	Demande de mise sous tension et hors tension KL30
10	- -	-	-
11	- -	-	-
12	- -	-	-
13	- -	-	-
14	- -	-	-
15	- -	-	-
16	- -	-	-

I9_B_C Faisceau du plancher vers le faisceau du châssis 9

20 R 20 R 20 R 20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
17	-	-	-	-
18	O62	R	-	Alimentation 12V du véhicule
19	O318	R	-	Feu de position
20	B224	W	-	Clignotant droit
21	B223	W	-	Clignotant gauche
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	O419	R	-	Alimentation de l'avertisseur
25	O416	R	-	Alimentation AVAS
26	-	-	-	-
27	-	-	-	-
28	O301	R	-	Feu de croisement gauche
29	O302	R	-	Feu de croisement droit
30	O303	R	-	Feu de route gauche
31	O309	R	-	Feu de route droit
32	-	-	-	-
33	O306	R	-	Feu de jour droit
34	-	-	-	-
35	O304	R	-	Feu de jour gauche
36	O317	R	-	Lampe ADS

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
G	G2G	R -	TCU-KL30

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G01 R	Alimentation KL15 - 1
2	G62b R	Alimentation - EHPS -KL30A

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
1	O301	R -	Feu de croisement gauche
2	O302	R -	Feu de croisement droit
3	O303	R -	Feu de route gauche
4	O304	R -	Feu de jour gauche
5	-	- -	-
6	O306	R -	Feu de jour droit
7	-	- -	-
8	O308	R -	IBS-B+
9	O309	R -	Feu de route droit
10	B216	W -	Demande de mise sous tension et hors tension KL15
11	B201	W -	Demande de mise sous tension et hors tension KL30
12	-	- -	-
13	-	- -	-
14	-	- -	-
15	-	- -	-
16	O316	R -	Feu de recul
17	O317	R -	Lampe ADS
18	O318	R -	lampe
19	-	- -	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
A	G2A R	- EBS-KL15A
B	- -	- -
C	Z50 Br	- Masse
D	U109 R	- EBS-KL30
E	G2E R	- ADCU principal-B+
F	G2F R	ADCU auxiliaire-B - +/EVCC/ Trailer EPB-B+

9.2.6 Faisceau de câbles du châssis

9.2.6.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du châssis

C1 Boîte électrique du châssis C1

C2 Boîte électrique du châssis C2 (noir)

H G2H R - T-GW-B+

C3 Boîte électrique du châssis C3

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
20	O320	R -	Feu de freinage droit
21	-	- -	-
22	O322	R -	Lampe de travail arrière
23	O323	R -	Électrovanne de freinage d'urgence KL30+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
14	-	-	-	-
15	O4151	R	-	Bloc-batterie -B+
16	O416	R	-	AVAS-KL30
17	-	-	-	-
18	O418	R	-	Chauffage du sécheur -KL30
19	O419	R	-	Alimentation de l'avertisseur
20	O420	R	-	Passerelle T -B+
21	O421	R	-	Essieu intermédiaire et arrière MCU-KL30
22	-	-	-	-
23 O423 R - VDC-B+

1	BL02c	G -	BCANFD2-L
2	BH02c	Y -	BCANFD2-H
3	BL02c	G -	BCANFD2-L
4	O404	R -	Capteur de pression d'essieu avant/Capteur de pression d'essieu arrière/Capteur de pression d'urgence Alimentation KL30 +
5	O405	R -	Pression des pneus
6	O406	R -	Avertisseur à air
7	O407	R -	Batterie WPTC- KL30+AGS
8	O408	R -	PDU-KL30
9	-	- -	-
10	-	- -	-
11	BL01c	G -	BCANFD1-L
12	BH01c	Y -	BCANFD1-H
13	-	- -	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
A	U108	R	-	EBS KL30-2
B	-	-	-	-
C	-	-	-	-
D	G5D	R	-	Alimentation KL15 3
E	G5E	R	-	EPB-B+
F	-	-	-	-
G	-	-	-	-
H	-	-	-	-

C4 Boîte électrique du châssis C4

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

C5 Boîte électrique du châssis C5 (bleu)

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
1	-	- -	-
2	G62a	R -	EHPS-KL30B

Broche n	Fil n° er	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z67	Br	- Signal de masse
2	H09	W	Du milieu - droit vers l'arrière droit

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	g- Définition de la broche
1	B106	W -	Alimentation de l'électrovanne
2	Z65	Br -	Masse
3	-	- -	-
4	-	- -	-

Broche n	Fil n° er	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	H09	W	Du milieu - droit vers l'arrière droit
2	H10	W	De l'arrière droit vers - l'arrière gauche

C6 Boîte électrique du châssis C6

C07 Électrovanne de verrouillage inter-roues

C08 Plaquettes de frein de l'essieu intermédiaire droit

C09 Plaquettes de frein de l'essieu arrière droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U608 W	Masse du capteur de vitesse - de roue de l'essieu arrière droit
2	U607 W	Signal du capteur ABS de - roue de l'essieu arrière droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U908 W	Signal de hauteur de l'essieu - arrière droit
2	U907e Br	- capteur
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U901b R	- Source d'alimentation
2	U907b Br	- capteur
3	U902 W	Signal de pression de l'essieu - arrière droit
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	O318 R	Feu de position - positif
3	B224 W	Direction/freinage - positif

C10 Capteur ABS de roue de l'essieu arrière droit

C11 Feu combiné droit arrière

C12 Capteur de hauteur de l'essieu arrière droit

C13 Capteur de pression de l'essieu arrière droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R210 W	Signal d'alarme basse - tension de stationnement
2	Z68 Br	- Masse
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U905 W	Signal d'altitude arrière - gauche
2	U907d Br	- capteur
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U901a R	- Source d'alimentation
2	U907a Br	- capteur
3	U906 W	Signal de pression arrière - gauche
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	O318 R	Feu de position - positif
3	B223 W	Direction/freinage - positif

C14 Interrupteur d'alarme basse pression

C15 Capteur de pression de l'essieu arrière gauche

C16 Capteur de hauteur de l'essieu arrière gauche

C17 Feu combiné gauche arrière

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8	U008	Br	-	Interrupteur EPB -
9	G01c	R	-	KL15
10	-	-	-	-
11	U011	Br	-	Interrupteur EPB -
12	U012	Y	-	EPB CAN-H privé HMI
13	-	-	-	-
14	U014	W	-	Interrupteur de stationnement
15	U015	W	-	Interrupteur de libération
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	TH08c	Y	-	CAN8-H châssis
20	TL08c	G	-	CAN8-L châssis
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	U023	W	-	Alimentation de l'interrupteur de stationnement
24	Z67	Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U911a W	Électrovanne - centrale
2	U913 W	Électrovanne arrière - droite
3	U910 W	Électrovanne arrière - gauche
4	U904a W	Alimentation de - l'électrovanne

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	- -	- -
3	U003 W	Témoin EPB - principal
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	TH08f	Y	-	CAN8-H châssis
2	TL08f	G	-	CAN8-L châssis

C18 Électrovanne de suspension de l'essieu arrière

C19 EPB

25 G5Eb R - Alimentation B+

C20 Résistance CAN -120 Ω

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	U601	W	-	Signal du capteur ABS de roue de l'essieu arrière gauche
2	U602	W	-	Capteur de vitesse de roue de l'essieu arrière gauche
3	-	-	-	-
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	U607	W	-	Signal du capteur ABS de roue de l'essieu arrière droit
8	U608	W	-	Masse du capteur de vitesse de roue de l'essieu arrière droit
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	U207	Br	-	GND
2	U203	R	-	Alimentation de l'électrovanne
3	U204	Y	-	Modulateur 2M CAN-H
4	U201	G	-	Modulateur 2M CAN-L

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	H10	W	-	De l'arrière droit vers l'arrière gauche
2	H11	W	-	De l'arrière gauche vers le centre gauche

C21 Modulateur d'essieu 2M-X1

C22 Modulateur d'essieu 2M-X2

C23 Plaquettes de frein de l'essieu arrière gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
9	M05	W	Signal de déplacement - arrière
10	M06	W	Alimentation du capteur - de déplacement
11	M07	W	- capteur
12	M08	W	Signal de déplacement - arrière
13	H01b	W	Signal de retour du verrouillage - du différentiel
14	-	-	- -
15	-	-	- -
16	-	-	- -
17	O421b	R	Alimentation MCU - KL30
18	M01	R	- Commande moteur 2+
19	-	-	- -
20	Z66	Br	Alimentation - MCU -
21	M02 -	Br -	- Commande moteur 2- - -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U602 W	Capteur de vitesse de - roue de l'essieu arrière gauche
2	U601 W	Signal du capteur ABS de - roue de l'essieu arrière gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E146b R	- Appel de réveil
2	- -	- -
3	PH04f Y	- MCU3-CAN-H
4	PL04f G	- MCU3-CAN-L
5	PH04e Y	- MCU4-CAN-H
6	PL04e G	- MCU4-CAN-L
7	M03 W	Signal d'entrée de vitesse - 2
8	M04 W	Alimentation du capteur - de vitesse

C24 Capteur ABS de roue de l'essieu arrière gauche

C25 Port basse tension du véhicule de l'essieu arrière E-axle

C26 Plaquettes de frein de l'essieu intermédiaire gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	H11 W	De l'arrière gauche vers - le centre gauche
2	H32 W	Du centre gauche vers - l'avant droit

W Broche nu	ire Couleur mb- de ligne er	Tension	Définition de la broche
13 H	01a W	-	Signal de retour du verrouillage du différentiel
14 PH	04b Y	-	TCU-CAN-H
15 PL	04b G	-	TCU-CAN-L
16	- -	-	-
17 O4	21a R	-	Alimentation MCU KL30
18 M	01 R	-	Commande moteur 2+
19 G	2G R	-	Alimentation TCU KL30 Alimentation
20 Z 21 M	66 Br 02 Br	- -	MCU - Commande moteur 2-
22 Z	65 Br	-	Alimentation TCU -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E146a R	- Appel de réveil
2	- -	- -
3	PH04c Y	- MCU1-CAN-H
4	PL04c G	- MCU1-CAN-L
5	PH04d Y	- MCU2-CAN-H
6	PL04d G	- MCU2-CAN-L
7	M03 W	Signal d'entrée de vitesse - 2
8	M04 W	Alimentation du capteur - de vitesse 2
9	M05 W	Signal de déplacement - arrière
10	M06 W	Alimentation du capteur - de déplacement 2
11	M07 W	Masse du capteur de - déplacement 2
12	M08 W	Signal de déplacement - arrière

W Broche nu	ire Couleur mb- de ligne er	Tension	Définition de la broche
1 BL	01a G	-	BCANFD1-L
2 BH	01a Y	-	BCANFD1-H
3	- -	-	-
4	- -	-	-
5 O4	05b G	-	Alimentation KL30
6 Z	66 Br	-	Masse

C27 Port basse tension du véhicule de l'essieu intermédiaire E-axle

C28 Module de pression des pneus arrière

Fil h n° er	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
U208	Br	-	Connexion à la masse
U206	R	-	Source d'alimentation
U205	Y	-	ESC-CAN-H
U202	G	-	ESC-CAN-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U303 R	Alimentation de la soupape - de remorque
2	U301 W	- Soupape de remorque AV
3	U302 W	- Soupape de remorque EV
4	U304 Br	Masse de la soupape - de remorque
5	U307 W	Alimentation du capteur - de pression
6	U308 W	Signal du capteur - de pression
7	U309 Br	Masse du capteur - de pression

Fil h n° er	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
Z68	Br	-	Masse
O318c	R	-	Feu d'identification
O317c	R	-	Lampe ADS

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E149 W	- Soupape d'échappement
2	Z60 Br	- Masse
3	E148 W	- Soupape de régénération
4	- -	- -

C29 Capteur de vitesse de lacet

C30 Feu combiné arrière gauche

C31 Soupape de contrôle de la remorque

C32 Sécheur - soupape d'échappement - de régénération

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
C2	-	-	-	-
C3	-	-	-	-
C4	-	-	-	-
D1	-	-	-	-
D2	-	-	-	-
D3	-	-	-	-
D4	-	-	-	-
E1	E146	R	-	Alimentation de réveil
E2	-	-	-	-
E3	PL03g	G	-	PCAN3-L
E4	PH03g	Y	-	PCAN3-H
F1	-	-	-	-
F2	-	-	-	-
F3	-	-	-	-
F4	-	-	-	-
G1	-	-	-	-
G2	-	-	-	-
G3	-	-	-	-
G4	-	-	-	-
H1	-	-	-	-
H2	-	-	-	-
H3	-	-	-	-
H4	-	-	-	-
J1	-	-	-	-
J2	-	-	-	-
J3	-	-	-	-
J4	-	-	-	-
K1	-	-	-	-
K2	-	-	-	-
K3	-	-	-	-
K4	-	-	-	-
L1	O408a	R	-	Alimentation KL30
L2	O408b	R	-	Alimentation KL30
L3	-	-	-	-
L4	-	-	-	-
M1	Z60	Br	-	Masse
M2	Z60	Br	-	Masse
M3	-	-	-	-
M4	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O418 R	- Alimentation KL30
2	Z60 Br	- Masse
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
A1	H06 W	Verrouillage haute tension - en entrée depuis l'unité gauche
A2	- -	- -
A3	- -	- -
A4	- -	- -
B1	H052 W	Sortie de verrouillage - haute tension
B2	- -	- -
B3	- -	- -
B4	- -	- -
C1	- -	- -

C33 Radiateur

C34 Unité de distribution d'énergie

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O322	R	- Source d'alimentation
2	Z68	Br	- Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E143 W	- signal
2	Z56 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	H32	W	Du centre gauche vers - l'avant droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	E126 W	- signal
2	Z56 Br	- Connexion à la masse

C36 Lampe de travail arrière

C37 Plaquettes de frein de la remorque

2 H12 W - Du centre gauche vers l'avant droit

C40 Capteur de niveau de refroidissement du moteur

C41 Capteur de niveau de refroidissement de la batterie

C42 Capteur de pression de l'essieu avant

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R211a Br	- Connexion à la masse
2	R208 W	- signal
3	O404b R	Alimentation KL30 - +
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
3	TH06b Y	Conduite intelligente - CAN-H
4	- -	- -
5	- -	- -
6	G2E R	- Conduite intelligente B+
7	- -	- -
8	Z68 Br	- Masse
9	- -	- -
10	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R211b Br	- Connexion à la masse
2	R209 W	- signal
3	O404c R	Alimentation KL30 - +
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	O318e R	- Feu d'identification
3	O317e R	- Lampe ADS

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	TL06b G	Conduite intelligente - CAN-L

C43 Capteur de pression de l'essieu arrière

C45 Radar à ondes millimétriques gauche

C46 Feu combiné central gauche

C47 Moteur de verrouillage du volet du port de charge gauche

Broche	Fil L n° c er	ine Couleur olor e Tension	g- Définition de la broche
1	B332a	W -	Déverrouillage +
2	B331a	W -	Verrouillage +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O405c R	- Alimentation KL30
2	Z56 Br	- Connexion à la masse

Broche	Fil L n° c er	ine Couleur olor e Tension	g- Définition de la broche
1	Z68	Br -	Masse
2	O318c	R -	Feu d'identification
3	O317c	R -	Lampe ADS

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U701 W	Signal du capteur de vitesse - de roue de l'essieu avant gauche
2	U702 W	Capteur de vitesse de - roue de l'essieu avant gauche
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	U707 W	Signal du capteur de vitesse - de roue de l'essieu avant droit

Broche	Fil L n° c er	ine Couleur olor e Tension	g- Définition de la broche
1	B606	W -	signal
2	Z56	Br -	Masse

C48 Feu combiné avant gauche

C49 Capteur de niveau du réservoir

C50 Répéteur de pression des pneus

C51 Modulateur d'essieu 1M-X1

Broche	Fil Li n° co er	ne Couleur Tension lor e	- Définition de la broche
8	U708	W -	Masse du capteur de vitesse de roue de l'essieu avant droit
9	-	- -	-
10	-	- -	-
11	-	- -	-
12	-	- -	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z58	Br	- Masse
2	E155b	W	Signal de retour de - défaut
3	E228a	W	- Signal PWM
4	P4P	R	- Alimentation KL15

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z58	Br	- Masse
2	E155a	W	Signal de retour de - défaut
3	E228a	W	- Signal PWM
4	P4F	R	- Alimentation KL15

Broche	Fil Li n° co er	ne Couleur Tension lor e	- Définition de la broche
1	U410	Br -	GND
2	U407	R -	Alimentation de l'électrovanne
3	U404	Y -	Modulateur 1M CAN-H
4	U401	G -	Modulateur 1M CAN-L

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z58	Br	- Masse
2	O406	R	- Source d'alimentation

C52 Modulateur d'essieu 1M-X2

C53 Pompe à eau du moteur 2

C54 Pompe à eau du moteur 1

C55 Avertisseur à air

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	H12 W	Du centre gauche vers - l'avant droit
2	H13 W	De l'avant droit vers - l'avant gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U215 W	- Connexion à la masse
2	U214 W	- Soupape EV
3	U213 W	- Soupape AV
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U708 W	Masse du capteur de vitesse - de roue de l'essieu avant droit
2	U707 W	Signal du capteur de vitesse - de roue de l'essieu avant droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	O318f R	- Feu d'identification
3	O317f R	- Lampe ADS

C56 Plaquettes de frein de l'essieu avant droit

C57 Capteur ABS de roue de l'essieu avant droit

C58 Électrovanne ABS de roue de l'essieu avant droit

C59 Feu combiné central droit A

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B209 W	- Déverrouillage +
2	B205 W	- Verrouillage +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z68 Br	-	Masse
2	O318d R	-	Feu d'identification
3	O317d R	-	Lampe ADS

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	TL06c G	Conduite intelligente - CAN-L
3	TH06c Y	Conduite intelligente - CAN-H
4	- -	- -
5	- -	- -
6	G2E R	- Conduite intelligente B+
7	- -	- -
8	- -	- -
9	- -	- -
10	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z68 Br	-	Masse
2	O318f R	-	Feu d'identification
3	O317f R	-	Lampe ADS

C60 Moteur de verrouillage du volet du port de charge droit

C62 Radar à ondes millimétriques droit

C63 Feu combiné central droit B

C64 Feu combiné arrière droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U909 W	Signal de hauteur de l'essieu - avant
2	U907f Br	- capteur
3	- -	- -
4 - - - -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	K103 W	- Commande -
2	P204b R	- Source d'alimentation

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P205c R	- Alimentation KL30
2	- -	- -
3	Z57 Br	- Masse
4	- -	- -
5	K222a Y	Climatisation - CAN-H
6	K223a G	Climatisation - CAN-L
7	H04 W	Verrouillage vers la - carrosserie
8	H051 W	Verrouillage en - entrée de la PDU esclave

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U915 W	Électrovanne d'essieu - avant
2	U904b W	Alimentation de - l'électrovanne
3	- -	- -
4	U904b W	Alimentation de - l'électrovanne

C65 Capteur de hauteur de l'essieu avant

C66 Électrovanne de suspension de l'essieu avant

C67 SOV de climatisation arrière

C68 Compresseur de climatisation

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B436b Br	- capteur
2	B413 W	- Signal de pression
3	B412 W	- Signal de température
4	B414b W	- Alimentation 5V

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G01d R	- Alimentation KL15
2	TL08d G	- CAN8-L châssis
3	TH08d Y	- CAN8-H châssis
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B430 W	- Signal du capteur
2	B436e Br	- capteur

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z59 Br	- Masse
2	G62 Br	- Alimentation KL30

C69 Capteur basse pression/température

C70 Capteur de température des gaz d'échappement du compresseur

C71 EHPS

8 - - - -

C72 EHPS

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	K102 W	- Commande -
2	P204a R	- Source d'alimentation

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U702 W	Capteur de vitesse de - roue de l'essieu avant gauche
2	U701 W	Signal du capteur de vitesse - de roue de l'essieu avant gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U901c R	- Source d'alimentation
2	U907c Br	- capteur
3	U903 W	Signal de pression de l'essieu - avant
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	H13 W	De l'avant droit vers - l'avant gauche
2	B421 W	- Vers BDCU

C73 SOV de climatisation avant

C74 Capteur de pression de l'essieu avant

C75 Capteur ABS de roue de l'essieu avant gauche

C76 Plaquettes de frein de l'essieu avant gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U212 W	- Connexion à la masse
2	U211 W	- Soupape EV
3	U210 W	- Soupape AV
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B436d Br	- capteur
2	B431 W	Signal de température - d'admission

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4B R	Alimentation du - ventilateur moteur 3
2	Z53 Br	- Masse du moteur
3	E158c W	- Détection de défaut
4	E250c W	Régulation de vitesse - PWM

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B436c Br	- capteur
2	B410 W	Signal de température - des effluents

C77 Électrovanne ABS de roue de l'essieu avant gauche

C80 Capteur de température de l'eau de sortie

C81 Capteur de température de l'eau d'entrée

C82 Ventilateur moteur 3

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	P4S	R	-	Alimentation du moteur KL15
2	Z52	Br	-	Masse du moteur
3	E158b	W	-	Détection de défaut
4	E250b	W	-	Régulation de vitesse PWM

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
1	B436a	Br -	capteur
2	B433	W -	Signal de pression
3	B432	W -	Signal de température
4	B414a	W -	Alimentation 5V

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	- Définition de la broche
1	P4E	R -	Alimentation du ventilateur batterie gauche 1
2	Z61	Br -	Masse du ventilateur batterie gauche 1
3	P4D	R -	Alimentation du ventilateur batterie gauche 2
4	Z62	Br -	Masse du ventilateur batterie gauche 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	P4H	R	-	Alimentation du moteur KL15
2	Z51	Br	-	Masse du moteur
3	E158a	W	-	Détection de défaut
4	E250a	W	-	Régulation de vitesse PWM

C83 Ventilateur moteur 2

C84 Ventilateur moteur 1

C85 Capteur haute pression/température

C86 Unité de gestion thermique gauche 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
6	Z60	Br	-	Compresseur /contrôleur WPTC
7	PH03h	Y	-	PCAN3-H
8	PL03h	G	-	PCAN3-L
9	H07	W	-	Verrouillage haute pression en entrée depuis l'unité droite
10	-	-	-	-
11	H06	W	-	Verrouillage haute tension en sortie vers la PDU
12	E150	W	-	Signal de retour de la pompe
13	-	-	-	-
14	E252	W	-	Signal PWM de la pompe gauche
15	E113	W	-	Signal de retour du ventilateur
16	E293	W	-	Signal PWM du ventilateur
17	-	-	-	-
18	E255	W	-	Signal de température des gaz d'échappement du compresseur
19	E211	W	-	Retour H_P
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	E235	W	-	Signal de pression du capteur PT basse pression gauche
23	E123	R	-	Capteur haute pression/ température 5V+
24	E258	Br	-	Masse du capteur haute pression/température
25	E218a	Br	-	Capteur de température des gaz d'échappement du compresseur

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4N R	Alimentation du - ventilateur batterie droit 1
2	Z63 Br	Masse du - ventilateur batterie droit 1
3	P4M R	Alimentation du - ventilateur batterie droit 2
4	Z64 Br	Masse du - ventilateur batterie gauche 2

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	Z60 Br	- Masse de la pompe gauche
3	- -	- -
4	P205a R	Alimentation du compresseur - KL30
5	O407a R	Alimentation WPTC - KL30

C87 Unité de gestion thermique droite 2

C88 Unité de gestion thermique gauche 1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
26	P205 R	Alimentation de la vanne - trois voies KL30
27	- -	- -
28	Z60 Br	- Masse
29	E207 W	Signal PWM de la vanne - trois voies
30	E213 W	Signal de retour de défaut - de la vanne trois voies gauche
31	E323 R	Capteur basse pression/ - température 5V+
32	E358 Br	Masse du capteur basse - pression/température
33	- -	- -
34	- -	- -
35	P4A R	Alimentation de la pompe - gauche
36	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
5	O407b	R	-	Alimentation WPTC KL30
6	Z60	Br	-	Compresseur /contrôleur WPTC
7	PH03i	Y	-	PCAN3-H
8	PL03i	G	-	PCAN3-L
9	E286	W	-	Verrouillage haute tension en entrée depuis VDC
10	-	-	-	-
11	H07	W	-	Verrouillage haute tension en sortie vers l'unité gauche
12	E136	W	-	Signal de retour de la pompe
13	-	-	-	-
14	E274	W	-	Signal PWM de la pompe droite
15	E140	W	-	Signal de retour du ventilateur
16	E272	W	-	Signal PWM du ventilateur
17	-	-	-	-
18	E276	W	-	Signal de température des gaz d'échappement du compresseur
19	E264	W	-	Retour H_P
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	E111	W	-	Retour L_P
23	E122	R	-	Capteur haute pression/ température 5V+
24	E238	Br	-	Masse du capteur haute pression/température
25	E218b	Br	-	Capteur de température des gaz d'échappement du compresseur

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	Z60 Br	- Masse de la pompe droite
3	- -	- -
4	P205b R	Alimentation du compresseur - KL30

C89 Unité de gestion thermique droite 1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
26	P205	R	-	Alimentation de la vanne trois voies KL30
27	-	-	-	-
28	Z60	Br	-	Masse
29	E207	W	-	Signal PWM de la vanne trois voies
30	E284	W	-	Signal de retour de défaut de la vanne trois voies droite
31	E322	R	-	Capteur basse pression/ température 5V+
32	E338	Br	-	Masse du capteur basse pression/température
33	-	-	-	-
34	-	-	-	-
35	P4K	R	-	Alimentation de la pompe droite
36	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	-	-	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	O07	R	12V	12V+
2	E251d	W	-	LIN
3	O308b	R	-	24V+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	O07	R	12V	12V+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z55	Br	-	Masse -
2	-	-	-	-
3	AL01	G	-	CAN-L privé HMI
4	AH01	Y	-	CAN-H privé HMI HMI
5	G01i	R	-	KL15+

C90 Radar à ondes millimétriques avant

C91 Capteur de batterie intelligent

C92 Alimentation IBS12V

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
94	E252	W	-	Régulation de vitesse PWM de la pompe de batterie gauche
95	-	-	-	-
96 97	- E146	- R	- -	- La PDU, TCU, l'entraînement intermédiaire et l'entraînement arrière réveillent l'alimentation
98	-	-	-	-
99	-	-	-	-
100	-	-	-	-
101	E274	W	-	Régulation de vitesse PWM de la pompe de batterie droite
102	-	-	-	-
103	-	-	-	-
104	E293	W	-	Le ventilateur de la batterie gauche fournit un réglage de vitesse PWM
105	E272	W	-	Régulation de vitesse PWM du ventilateur de la batterie droite
106	-	-	-	-
107	-	-	-	-
108	-	-	-	-
109	-	-	-	-
110	-	-	-	-
111	-	-	-	-
112	-	-	-	-
113	-	-	-	-
114	E119	W	-	Alimentation de réveil 1/2/3CMU gauche
115	E147	W	-	Alimentation de réveil 1/2/3CMU+ droite
116	O423c	R	-	Alimentation B+
117	Z54	Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
82	E123 R	Capteur haute pression/ - température 5V
83	E124 R	- Accélérateur électrique
84	E323 R	Capteur basse pression/ - température 5V
85	E122 R	Capteur haute pression/ - température 5V
86	E125 R	- Charge accélérateur 2
87	E322 R	Capteur basse pression/ - température 5V
88	E228 W	Régulation de vitesse PWM - de la pompe moteur
89	E250 W	Régulation de vitesse PWM - du ventilateur moteur
90	E286 W	Verrouillage haute pression - en sortie vers l'unité droite
91	- -	- -
92	E207 W	Signal PWM de la vanne trois voies de l'unité de - gestion thermique
93	- -	- -

C93 VDC-1

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
118 O423b R	- Alimentation B+
119 Z54 Br	- Masse
120 Z54 Br	- Masse
121 O423a R	- Alimentation B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
17	-	-	-	-
18	E143	W	-	Signal d'alarme de niveau de liquide du moteur
19	-	-	-	-
20	E158	W	-	Détection de défaut du ventilateur moteur
21	E155	W	-	Retour de défaut de la pompe moteur
22	-	-	-	-
23	E111	W	-	Capteur PT basse pression droit
24	E264	W	-	Signal de pression Signal de pression du capteur PT haute pression droit
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	PH03	Y	-	PCAN3-H
28	PL03	G	-	PCAN3-L
29	PH01	Y	-	PCAN1-H
30	PL01	G	-	PCAN1-L
31	TH07	Y	-	GWCANFD7-H
32	TL07	G	-	GWCANFD7-L
33	-	-	-	-
34	E278	W	-	Signal de contrôle de température du port de charge rapide droit 1
35	-	-	-	-
36	E279	W	-	Signal de contrôle de température 4
37	-	-	-	-
38	E140	W	-	Retour de défaut du ventilateur de la batterie droite
39	R209	W	-	Signal de pression de l'essieu arrière
40	E215	W	-	Détection de température 2+

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 O423d R	- Alimentation B+
2 Z54 Br	- Masse
3 O423e R	- Alimentation B+
4 Z54 Br	- Masse
5 Z54 Br	- Masse
6 - -	- -
7 E251 W	- Câble IBS/AGSLIN
8 - -	- -
9 PH02 Y	- Batterie PCAN2-H
10 PL02 G	- Batterie PCAN2-L
11 - -	- -
12 - -	- -
13 PH04a Y	- PCAN4-H
14 PL04a G	- PCAN4-L
15 E150 W	Retour de défaut de la pompe - à eau de la batterie gauche
16 E213 W	Signal de retour de défaut de la vanne trois voies de - l'unité de gestion thermique gauche

C94 VDC-2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
41	E255	W	-	Signal du capteur de température des gaz d'échappement du compresseur gauche
42	E237	W	-	Signal accélérateur 1
43	E239	W	-	Signal accélérateur 2
44	E139	W	-	Signal d'emballement thermique
45	E275	Br	-	Accélérateur 1-
46	-	-	-	-
47	-	-	-	-
48	E236	Br	-	Accélérateur 2-
49	-	-	-	-
50	E258	Br	-	Capteur haute pression/ température
51	E358	Br	-	Capteur basse pression/ température
52	-	-	-	-
53	-	-	-	-
54	E276	W	-	Signal du capteur de température des gaz d'échappement du compresseur droit
55	R208	W	-	Signal de pression de l'essieu avant
56	-	-	-	-
57	E157	W	-	Interrupteur de stationnement normalement fermé - efficacité faible
58	E154	W	-	Interrupteur de stationnement normalement ouvert - efficacité élevée
59	G01a	R	-	La fonction KL15+ est activée pour le VDC
60	E211	W	-	Capteur haute pression/ température

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
61	-	-	-	-
62	E114	W	-	Signal de contrôle de température de charge rapide gauche 1
63	E238	Br	-	Masse du capteur haute pression/température
64	E338	Br	-	Masse du capteur basse pression/température
65	E218	Br	-	Capteur de température des gaz d'échappement du compresseur/contrôle de température de charge rapide droite
66	-	-	-	-
67	E156	Br	-	Masse de détection de température de charge rapide gauche 1/2
68	-	-	-	-
69	-	-	-	-
70	Z54	Br	-	signal
71	Z54	Br	-	signal
72	E136	W	-	Retour de défaut de la pompe à eau de la batterie droite
73	E208	W	-	Verrouillage haute tension en entrée
74	E284	W	-	Signal de retour de défaut de la vanne trois voies de l'unité de gestion thermique droite
75	E126	W	-	Signal d'alarme de niveau de liquide de la batterie
76	E138	W	-	A+
77	E113	W	-	Retour de défaut du ventilateur de la batterie gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
78	E151	W	-	Signal de confirmation de connexion PP-
79	E235	W	-	Signal de pression du capteur PT basse pression gauche
80	-	-	-	-
81	E128	W	-	PP1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G2F	R	- B+
2	-	-	- -
3	PL01	G	- PCAN1-L
4	-	-	- -
5	M53	W	- Serrure électronique +
6	M54	W	- Serrure électronique -
7	E138a	W	- A+
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	M52	W	Signal de communication - CP-PLC
11	Z50	Br	- Masse
12	-	-	- -
13	PH01	Y	- PCAN1-H
14	-	-	- -
15	M56	W	Retour de serrure électronique - OUT
16	M55	W	Retour de serrure électronique - IN
17	-	-	- -
18	-	-	- -
19	-	-	- -
20	Z50	Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	O323	R	-	KL30+
2	Z600	W	-	Masse
3	B614	W	-	Sortie du signal de défaut ABS de la remorque
4	O64	L	-	Entrée du signal de défaut 12V
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	-	-	-	-
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-

C95 Contrôleur PLC

C96 Contrôleur EVCC

20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 R 20 Br 20 Br

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
24	Z610 Br	- ECU-
25	G2F R	- Alimentation B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	- Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	-	-	-	-
3	U603	W	-	Témoin de stationnement EPB
4	-	-	-	-
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	U508	Br	-	Interrupteur de stationnement EPB -
9	G5D	R	-	KL15
10	-	-	-	-
11	U511	W	-	Exemple de stationnement EPB Hall 2
12	U512	W	-	Exemple de stationnement EPB Hall 1
13	-	-	-	-
14	U514	W	-	Interrupteur de stationnement EPB
15	U515	W	-	Interrupteur de libération EPB
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	TH08	Y	-	CAN8-H châssis
20	TL08	G	-	CAN8-L châssis
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	U523	W	-	Interrupteur de stationnement EPB +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
A	B501 W	- Alarme de claquement
B	- -	- -
C	- -	- -
D	- -	- -
E	- -	- -
F	- -	- -
G	- -	- -
H	B215 W	Le KL30 est - activé

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O60 R	- Sortie d'alimentation 12V

C97 EPB de la remorque

C98 Interface électrique DCDC3

C99 Sortie d'alimentation 12V Dcdc3

TL08 TH08

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
21 22	M531 W M541 W	- Serrure électronique + - Serrure électronique -
23	M55 W	Retour de serrure électronique - IN
24	M56 W	Retour de serrure électronique - OUT
25	- -	- -
26	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	M52 W	Signal de communication - CP-PLC
3	E151 W	Signal de confirmation - de connexion PP-
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -
8	E114 W	Détection de - température 1+
9	E156 Br	Détection de - température 1-
10	E215 W	Détection de - température 2+
11	E156 Br	Détection de - température 2-
12	H051 W	Entrée de verrouillage - haute tension
13	- -	- -
14	H052 W	Sortie de verrouillage - haute tension
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O418 R	- Alimentation KL30
2	O325 W	Interrupteur de déplacement - du siège de traction
3	- -	- -
4	- -	- -

C100 Port de charge rapide MCS

C101 Interrupteur de déplacement du siège de traction

C102 Prise de câble de remorque 1

20W 20W 20W 20 W 20 W 20W 20 W 20R 20W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O64 L	- Alimentation ABS
2	Z600 W	- Masse

Fil Couleur Tension Broche n° Définition de la broche de ligne er
1	Z68 Br	- Masse
2	- -	- -
3	O316 R	- Recul positif

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O73 R	- Feu de freinage
2	- -	- -
3	O70 G	- Clignotant droit
4	O68 Br	- Feu arrière
5	O66 B	- Feu de position latéral
6	O71 Y	- Clignotant gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O316 R	- Recul positif
2	Z68 Br	- Masse
3	- -	- -
4	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z68 Br	- Masse
2	- -	- -
3	O316 R	- Recul positif

C103 Prise de câble de remorque 2

C104 Feu de recul gauche

C105 Feux de recul droits

C106 Le avertisseur de recul

20 R 20 R 20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	g- Définition de la broche
1	M52	W	-	CP1
2	E218c	Br	-	Signal de détection de température T34 -
3	E278	W	-	Signal de contrôle de température 3
4	E279	W	-	Signal de contrôle de température 4
5	E128	W	-	PP1
6	M532	W	-	Serrure électronique 1+
7	M542	W	-	Serrure électronique 1-
8	M55	W	-	Retour de serrure électronique 1 IN
9	M56	W	-	Retour de serrure électronique 1 OUT

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O318 W	Lampe de plaque - d'immatriculation +
2	Z68 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	g- Définition de la broche
1	M531	W	-	Serrure électronique +
2	M541	W	-	Serrure électronique -

1	O318 W	Lampe de plaque - d'immatriculation +
2	Z68 Br	- Masse

C107 Lampe de plaque d'immatriculation gauche

C108 Lampe de plaque d'immatriculation droite

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

C109 Port de charge rapide CCS1

10 - - - -

C110 Connexion de charge MCS

20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z68	Br	-	Feu avec masse/capteur d'alarme basse pression

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	M532 W	- Serrure électronique +
2	M542 W	- Serrure électronique -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z65	Br	-	Module TCU/ pression des pneus/Essieu intermédiaire/Essieu arrière
1	Z66	Br	-	Module TCU/ pression des pneus/Essieu intermédiaire/Essieu arrière

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	M53 W	- Serrure électronique +
2	M54 W	- Serrure électronique -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z67	Br	-	EPB/ alarme d'usure

C111 Connexion de charge CCS1

C112 Connecteur de charge rapide

G01 Feu et masse

G02 Masse de l'essieu électrique

G03 L'EPB prend la masse

20 W 20 W 20 W 20 W

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z60 Br	Sécheur/régénération du sécheur/unité de distribution - d'énergie/unité de gestion thermique/ alimentation de la remorque
1	Z600 W	La remorque prend la - masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z56	Br	-	Mise à la masse du capteur
1	Z57	Br	-	Masse du BMS/ charge rapide/ compresseur de climatisation
1	Z610	Br	-	L'EPB de la remorque prend la masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z58	Br	-	Pompe/avertisseur à air avec masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	Z61 Br	- Masse
1	Z62 Br	- Masse
1	Z63 Br	- Masse
1	Z64 Br	- Masse

G04 Gestion thermique - Masse de l'entraînement auxiliaire

G05 Ventilateur de batterie avec masse

G06 BMS- Masse de charge rapide - Masse de capteur

G07 Pompe à eau moteur - Masse EHPS

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z59	Br	-	L'EHPS prend la masse
1	Z51	Br	-	Le ventilateur moteur 1 prend la masse
1	Z52	Br	-	Le ventilateur moteur 2 prend la masse
1	Z53	Br	-	Le ventilateur moteur 3 prend la masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O4153 R	Alimentation - BMS B+
2	PH02 Y	- Batterie PCAN2-H
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	PL02 G	- Batterie PCAN2-L
8	- -	- -
9	- -	- -
10	- -	- -
11	- -	- -
12	- -	- -
13	- -	- -
14	PH021 Y	- Batterie PCAN2-H
15	Z57 Br	- Masse BMS
16	E119 W	- Alimentation de réveil
17	E139d W	Signal d'emballement - thermique
18	- -	- -
19	PL021 G	- Batterie PCAN2-L
20	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z50	Br	-	Boîte électrique du châssis avec masse
2	Z54	Br	-	Mise à la masse VDC
3	Z55	Br	-	Radar 3D à ondes millimétriques avec masse

G08 Ventilateur moteur avec masse

G09 Mise à la masse VDC

I_C_LP Le faisceau du châssis se connecte au faisceau du bloc-batterie gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O4153 R	Alimentation - BMS B+
2	PH021 Y	- Batterie PCAN2-H
3	- -	- -
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	PL021 G	- Batterie PCAN2-L
8	- -	- -
9 10	- - - -	- - - -
11	- -	- -
12 13 14	- - - - - -	- - - - - -
15 16	Z57 Br E147a W	- Masse BMS - Alimentation de réveil
17	E139d W	Signal d'emballement - thermique
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4K R	Pompe de la batterie droite - +
2	P4A R	- Pompe de la batterie gauche +
3	P4P R	Pompe à eau du moteur - 2
4	P4F R	Pompe à eau du moteur - 1

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4E R	- Ventilateur batterie gauche 1+
2	P4N R	Ventilateur batterie droit 1 - +
3	P4D R	- Ventilateur batterie gauche 2+
4	P4M R	Ventilateur batterie droit 2 - +

I_C_RP Le faisceau du châssis se connecte au faisceau du bloc-batterie droit

I1_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 1

I2_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
16	B432	W	-	Haute pression/ température
17	B433	W	-	capteur Signal de pression du capteur PT haute pression
18	B414c	W	-	Alimentation du capteur 5V
19	P204	R	-	SOV+
20	K102	W	-	Électrovanne avant -
21	K103	W	-	Électrovanne arrière -
22	-	-	-	-
23	PL02	G	-	Batterie PCAN2-L
24	PH02	Y	-	Batterie PCAN2-H
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	-	-	-	-
28	U109	R	-	EBS KL30-1
29	U108	R	-	EBS KL30-2
30	-	-	-	-
31	-	-	-	-
32	-	-	-	-
33	H04	W	-	Verrouillage haute pression en entrée depuis le compresseur
34	E208	W	-	Verrouillage haute tension vers VDC
35	P205c	W	-	Alimentation du compresseur
36	O75	R	-	Réfrigérateur du véhicule KL30

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	B332c W	Moteur du port de charge - - déverrouillage
2	B331c W	Moteur du port de charge - - verrouillage
3	O325 W	Interrupteur de déplacement - du siège de traction
4	- -	- -
5	- -	- -
6	B430 W	Signal de température - des gaz d'échappement
7	B410 W	Signal de température - des effluents
8	B431 W	Signal de température - d'admission
9	B436e Br	- capteur
10	B209 W	Moteur du port de charge droit - - déverrouillage
11	B205 W	Moteur du port de charge droit - - verrouillage
12	- -	- -
13	- -	- -
14	B412 W	Capteur basse pression/ - température
15	B413 W	Capteur PT basse pression - - signal de pression

I3_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 3

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
19	U901	R	-	Alimentation du capteur ECAS
20	U902	W	-	Signal de pression de l'essieu arrière droit
21	U903	W	-	Signal de pression de l'essieu avant Essieu arrière gauche
22	U906	W	-	signal de pression
23	U907	Br	-	Masse du capteur ECAS
24	-	-	-	-
25	U523	W	-	Interrupteur de stationnement EPB +
26	U514	W	-	Interrupteur de stationnement EPB
27	B421	W	-	Signal d'alarme d'usure des plaquettes de frein
28	-	-	-	-
29	U910	W	-	Électrovanne arrière gauche
30	U911	W	-	Électrovanne centrale
31	U913	W	-	Électrovanne arrière droite
32	U915	W	-	Électrovanne d'essieu avant
33	U904	W	-	Alimentation de l'électrovanne de suspension
34	-	-	-	-
35	U515	W	-	Interrupteur de libération EPB
36	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U008 Br	- Interrupteur EPB -
2	U023 W	- Interrupteur EPB +
3	U012 Y	- EPB1 est linéaire 1
4	U011 G	- EPB1 est linéaire 2
5	U014 W	- Interrupteur de stationnement EPB
6	U015 W	- Interrupteur de libération EPB
7	U603 W	Témoin de stationnement - EPB
8	U511 W	Exemple de stationnement - EPB Hall 2
9	B106 W	Électrovanne de verrouillage - inter-roues électrique
10	U905 W	Signal de hauteur de l'essieu - arrière gauche
11	U908 W	Signal de hauteur de l'essieu - arrière droit
12	U909 W	Signal de hauteur de l'essieu - avant
13	U003 W	Témoin EPB - principal
14	- -	- -
15	- -	- -
16	U508 Br	Interrupteur de stationnement - EPB -
17	U512 W	Exemple de stationnement - EPB Hall 1
18	B606 W	Signal du capteur de niveau - du réservoir

I4_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 4

29 U910

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
13	U213	W	-	Électrovanne ABS avant droite -AV
14	U214	W	-	soupape Électrovanne ABS avant droite -EV soupape
15	U215	W	-	Masse de l'électrovanne ABS avant droite
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	R209	W	-	Signal de pression de l'essieu arrière
19	U202	G	-	ESC-CAN-L
20	U205	Y	-	ESC-CAN-H
21	U206	R	-	ESC+
22	U208	Br	-	ESC-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	R208	W	-	Signal de pression de l'essieu avant
28	U401	G	-	Modulateur 1M CAN-L
29	U404	Y	-	Modulateur 1M CAN-H
30	U407	R	-	Modulateur 1M +
31	U410	Br	-	Modulateur 1M -
32	U201	G	-	Modulateur 2M CAN-L
33	U204	Y	-	Modulateur 2M CAN-H
34	U203	R	-	Modulateur 2M +
35	U207	Br	-	Modulateur 2M -
36	-	-	-	-

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U301 W	Soupape de remorque AV - soupape
2	U302 W	Soupape de remorque EV - soupape
3	U303 R	Masse de la soupape - de remorque
4	U304 Br	Alimentation de la soupape - de remorque
5	U307 W	Soupape de remorque - - alimentation du capteur de pression
6	U308 W	Soupape de remorque - - signal du capteur de pression
7	U309 Br	Soupape de remorque - - masse du capteur de pression
8	B614 W	- Feu de défaut de remorque
9	R211 Br	Capteur basse - pression -
10	U210 W	Électrovanne ABS avant - gauche - soupape AV
11	U211 W	Électrovanne ABS avant - gauche - soupape EV
12	U212 W	Masse de l'électrovanne - ABS avant gauche

I5_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 5

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8 9	G2E O407	R R	- -	ADCU principal-B+ AGS-KL30
10	O4153	R	-	Bloc-batterie -B+
11 12 13	O4151 - -	R - -	- - -	Bloc-batterie -B+ - -
14 15	- -	- -	- -	- -
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	E251	W	-	LIN du volet de calandre actif
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-
25	-	-	-	-
26	-	-	-	-
27	-	-	-	-
28	E124	R	-	Alimentation accélérateur 1
29 30	E237 E275	W Br	- -	Signal d'accélération 1 accélérateur
31	E125	R	-	Alimentation accélérateur 2
32	E239	W	-	Signal d'accélération 2
33	E236	Br	-	accélérateur2
34	E157	W	-	Interrupteur de stationnement 1
35	E154	W	-	Interrupteur de stationnement 2
36	H01a	W	-	Signal de verrouillage du différentiel

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P4S R	Alimentation du - ventilateur moteur 2
2	P4H R	Alimentation du - ventilateur moteur 1
3	- -	- -
4	P4B R	Alimentation du - ventilateur moteur 3

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	G01a R	- KL15-1
2	G5Da R	- KL15-3
3	G2H R	- T-GW B+1
4	O420 R	- T-GW B+2
5	- -	- -
6	- -	- -
7	G2A R	- EBS-KL15A

I6_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 6

I7_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 7

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
27 28	TH06b Y - -	Conduite intelligente - CAN-H - -
29	BL01 G	- BCANFD1-L
30	PL04 G	Traction électrique -
31	BL02 G	CAN4-L - BCANFD2-L
32	- -	- -
33	K223a G	Climatisation - CAN-L
34	TL07 G	- GWCANFD7-L
35	TL08 G	- CAN8-L châssis
36	TL06b G	Conduite intelligente - CAN-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	AH01 Y	CAN-H privé HMI - HMI
3	AL01 G	- CAN-L privé HMI
4	- -	- -
5	- -	- -
6	- -	- -
7	- -	- -
8 9	PH03 Y PL03 G	- PCAN3-H - PCAN3-L
10 11	- - - -	- - - -
12	- -	- -
13 14	- - - -	- - - -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	BH01 Y	- BCANFD1-H
21	PH04 Y	Traction électrique - CAN4-H
22	BH02 Y	- BCANFD2-H
23	- -	- -
24	K222a Y	Climatisation - CAN-H
25	TH07 Y	- GWCANFD7-H
26	TH08 Y	- CAN8-H châssis

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O71 Y	Clignotant gauche de remorque - signal
2	O70 G	Clignotant droit de remorque - signal
3	O74 R	Alimentation du contrôleur - de clignotants +
4	B215 W	- Activation DCDC3 +
5	B501 W	- Alarme de défaut DCDC3
6	- -	- -
7	- -	- -

I8_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 8

I9_C_B Faisceau de câbles du châssis connecté au faisceau de câbles du plancher 9

TL06b TH06b

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
8	B216	W	-	Demande de mise sous tension et hors tension KL15
9	B201	W	-	Demande de mise sous tension et hors tension KL30
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	O62	R	-	Alimentation 12V du véhicule
19	O318	R	-	Feu de position
20	B224	W	-	Clignotant droit
21	B223	W	-	Clignotant gauche
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	O419	R	-	Alimentation de l'avertisseur
25	O416	R	-	Alimentation AVAS
26	-	-	-	-
27	-	-	-	-
28	O301	R	-	Feu de croisement gauche
29	O302	R	-	Feu de croisement droit
30	O303	R	-	Feu de route gauche
31	O309	R	-	Feu de route droit
32	-	-	-	-
33	O306	R	-	Feu de jour droit
34	-	-	-	-
35	O304	R	-	Feu de jour gauche
36	O317	R	-	Lampe ADS

Fil Couleur Broche n° colo er	Tension Définition de la broche r e
1 Z14 Br	- Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z12	Br	-	Masse

Fil Couleur Broche n° colo er	Tension Définition de la broche r e
1 - -	- -
2 PH04d Y	- PCAN4-H
3 R104a W	- Tweeter gauche -
4 R103a W	- Tweeter gauche +
5 U008 Br	- Interrupteur EPB -
6 U023 W	Alimentation de - l'interrupteur EPB
7 U015 W	- Interrupteur de libération EPB
8 U014 W	- Interrupteur de stationnement EPB
9 U603 W	Témoin de stationnement - EPB
10 R107a W	- Haut-parleur médium gauche +
11 R108a W	- Haut-parleur médium gauche -
12 P116b R	Interrupteur combiné - - Changement de vitesse - KL30
13 PL04d G	- PCAN4-L
14 B326 W	Lampe d'interrupteur - d'alarme de détresse
15 B524 W	Interrupteur de détresse -
16 B314 W	Voyant de blocage - de clé
17 B519 W	Déverrouiller l'interrupteur - de verrouillage
18 U011 G	- EPB1 est linéaire 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z13	Br	-	Masse

9.2.7 Faisceau d'instrumentation

9.2.7.1 Schéma de bornes du faisceau d'instrumentation

G14 Prendre le point de masse 12

G15 Prendre le point de masse 13

G16 Prendre le point de masse 14

I1_IP_B Faisceau d'instrumentation vers le faisceau du plancher 1

20 R 20 R 20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
19	U012	Y	-	EPB1 est linéaire 1
20	U508	Br	-	Interrupteur de stationnement EPB -
21	R229	R	12V	Le CDC envoie une alimentation 12V pour réveiller l'écran CAR
22	P314b	R	-	Alimentation de l'écran CAR KL30
23 24	B810 B809	R W	- -	Alimentation Bluetooth pour la poignée de porte Poignée de porte
25	-	-	-	ID Bluetooth -
26	R201a	W	-	LIN lumière ambiante
27	R116b	R	12V	Alimentation lumière ambiante 12V
28	B424	W	-	Interrupteur de porte coulissante
29	U523	W	-	Interrupteur de stationnement EPB +
30	P102	R	-	Alimentation KL15 +
31	R230	R	12V	L'IPC se réveille par l'alimentation 12V+
32	BL06a	G	-	BCAN6-L
33	BH06a	Y	-	BCAN6-H
34	-	-	-	-
35	-	-	-	-
36	-	-	-	-
37	P304b	R	-	Module Bluetooth 、NFC B+
38	U003	W	-	Témoin EPB principal
39	R102a	W	-	Tweeter droit -
40	R101a	W	-	Tweeter droit +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
41	R106a W	Médium/enceinte surround - droite -
42	R105a W	Médium/enceinte surround - droite +

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	- -	- -
2	TTN G	Signaux Ethernet envoyés - -
3	TTP Y	Signal Ethernet envoyé - +
4	- -	- -
5	TH09a Y	- GWCANFD9-H
6	TRP Y	Signal Ethernet reçu - +
7	- -	- -
8	- -	- -
9	TH04 Y	- GWCANFD4-H
10	TL04 G	- GWCANFD4-L
11	- -	- -
12	P305b R	- Écran IPC B+
13	IH01 Y	- INTCANFD1-H
14	IL01 G	- INTCANFD1-L
15	- -	- -
16	TL09a G	- GWCANFD9-L

I2_IP_B Faisceau d'instrumentation vers le faisceau du plancher 2

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
17 TRN G	Signal Ethernet reçu - -
18 B522 W	Interrupteur de levée de vitre - gauche
19 B507 W	Interrupteur de descente de - vitre gauche
20 B521 W	Interrupteur de levée de - vitre droite
21 B506 W	Interrupteur de descente de - vitre droite
22 B520 W	Interrupteur de levée de visière - du conducteur principal
23 B404 W	Interrupteur d'abaissement - du store de conduite principal
24 K209 W	Signal de capteur de - température dans l'avant du véhicule
25 K135d W	Capteur de température - de l'avant du véhicule
26 K138a R	Capteur de température dans l'avant du véhicule 12V alimentation 12V

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	-	-	-	-
2	B510	W	-	Ressort spiral - interrupteur d'avertisseur
3	U511	W	-	Exemple de stationnement EPB Hall 2
4	U512	W	-	Exemple de stationnement EPB Hall 1
5	BH05	Y	-	ESCL-BCAN5-H
6	P316	R	-	Alimentation ESCL B+
7	R213	R	12V	Le CDC envoie une alimentation 12V pour réveiller l'écran IVI
8	B218	W	-	Rétroéclairage +
9	B317e	R	12V	Ressort spiral 12V alimentation
10	-	-	-	-
11	U402	G	-	Angle de braquage CAN-L interne
12	U405	Y	-	Angle de braquage CAN-H interne
13	U412	R	-	Alimentation de l'angle de braquage
14	U409	Br	-	Masse de l'angle de braquage
15	U514	W	-	Interrupteur de libération EPB
16	BL05	G	-	ESCL-BCAN5-L
17 18	P308 P313	R R	- -	HUD-KL30+ Écran IVI -KL30
19 20	B401 B434	W W	- -	Interrupteur de lave-glace Interrupteur d'essuie-glace
21	B416	Br	-	Interrupteur combiné gauche analogique
22	B415	W	-	Signal d'interrupteur de clignotant
23	B435	W	-	Interrupteur d'appel de phares
24	O325	W	-	Interrupteur de déplacement du siège de traction

I3_IP_B Faisceau d'instrumentation vers le faisceau du plancher 3

22 G 20 R 22 Y 20 R

Broche	Fil L n° c er	ine Tension olor e	ag- Définition de la broche
25	U515	W -	Interrupteur de libération EPB
26	-	- -	-

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	P314a	R -	Alimentation KL30
2	-	- -	-
3	-	- -	-
4	Z13a	Br -	Masse
5	-	- -	-
6	-	- -	-
7	-	- -	-

Broche	Fil L n° c er	ine Tension olor e	ag- Définition de la broche
1	P313a	R -	Écran IVI -KL30
2	-	- -	-
3	-	- -	-
4	Z13f	Br -	Masse
5	-	- -	-
6	-	- -	-
7	-	- -	-
8	R213	R 12	Le CDC envoie une alimentation V 12V pour réveiller l'écran IVI

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	P305a	R -	Alimentation du panneau IPC B+
2	-	- -	-
3	-	- -	-
4	Z13	Br -	Masse
5	TH04	Y -	GWCANFD4-H
6	TL04	G -	GWCANFD4-L
7	-	- -	-
8	R230	R 12	CDC- Réveil V alimentation 12V

IP01 Écran IVI

IP02 Écran CAR

8 R229 R 12V Le CDC envoie une alimentation 12V pour réveiller l'écran CAR

IP03 Écran IPC

20 R 20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	R107a W	-	Haut-parleur médium gauche +
2	R108a W	-	Haut-parleur médium gauche -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R103a W	- Tweeter gauche +
2	R104a W	- Tweeter gauche -


22 R 22 Br 22 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	TH09 Y	- GWCANFD9-H
2	TL09 G	- GWCANFD9-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	P102k R	-	Alimentation KL15
2	Z14c Br	-	Masse
3	- -	-	-
4	- -	-	-
5	Z14d Br	-	Masse
6	P102j R	-	Alimentation KL15

IP04 Haut-parleur médium gauche

IP05 ETC （ télépéage électronique ）

IP06 Tweeter gauche

IP07 Résistance CAN A-120 Ω

IP08 Interface OBD

Broche	Fil Li n° co er	ne Tension lor e	Définition de la broche
1	- -	-	-
2	- -	-	-
3	TRP Y	-	Signal Ethernet reçu +
4	Z13g B	r -	Masse
5	Z13h B	r -	Masse
6	TH09a Y	-	GWCANFD9-H
7	- -	-	-
8	- -	-	-
9	- -	-	-
10	- -	-	-
11	TRN G	-	Signal Ethernet reçu -
12	TTP Y	-	Signal Ethernet envoyé +
13	TTN G	-	Signaux Ethernet envoyés -
14	TL09a G	-	GWCANFD9-L
15	- -	-	-
16	P304a R	-	B+

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	B522	W	-	Interrupteur de levée de vitre gauche
2	B507	W	-	Interrupteur de descente de vitre gauche
3	B218c	W	-	Rétroéclairage PWM
4	Z12g	Br	-	Masse
5	B521	W	-	Interrupteur de levée de vitre droite
6	B506	W	-	Interrupteur de descente de vitre droite
7	O325	W	-	Interrupteur de déplacement du siège de traction
8	B404	W	-	Interrupteur d'abaissement du store de conduite principal
9	B520	W	-	Interrupteur de levée de visière du conducteur principal
10	-	-	-	-
11	-	-	-	-
12 13	- -	- -	- -	- -
14	-	-	-	-
15	Z12g	Br	-	Masse
16	-	-	-	-

Broche	Fil Li n° co er	ne Tension lor e	Définition de la broche
1	Z12a B	r -	Masse
2	B424 W	-	Interrupteur de porte coulissante
3	Z12b B	r -	Masse
4	B218e W	-	Rétroéclairage +

IP09 Interrupteur de porte coulissante

IP10 Interrupteur central gauche

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	IH01d Y	- INTCANFD1-H
2	IL01d G	- INTCANFD1-L

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	IL01b G	- INTCANFD1-L
2	P102c R	- Alimentation KL15
3	P308 R	- Alimentation HUD KL30
4	Z13d Br	- Masse
5	IH01b Y	- INTCANFD1-H
6	- -	- -
7	- -	- -
8	- -	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	K138a R	Alimentation 12V 12V +
2	Z14b Br	- Masse
3	K209 W	- Signal de température
4	K135d W	- capteur

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U402 G	Angle de braquage - CAN-L interne
2	- -	- -
3	- -	- -
4	U405 Y	Angle de braquage - CAN-H interne

IP11 Résistance CAN B-120 Ω

IP12 Capteur de température dans l'avant du véhicule

IP13 HUD

IP14 Capteur d'angle de braquage

20 R

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
5	U412	R	Alimentation de l'angle - de braquage
6	U409	Br	Masse de l'angle - de braquage

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	er - -	- -
2	- -	- -
3	B317e R	12V 12V+
4	B218a W	- rétroéclairage
5	R201d W	- LIN lumière ambiante
6	Z12e Br	- Masse
7	- -	- -
8	- -	- -
9	- -	- -
10	- -	- -
11	B510 W	- Interrupteur d'avertisseur
12	- -	- -
13	Z12f Br	- Masse
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	P304b	R	- Alimentation B+
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	BH06a	Y	- BCAN6-H
6	BL06a	G	- BCAN6-L
7	Z14f	Br	- Masse
8	-	-	- -
9	B809	W	- ID de la poignée de porte
10	B810	R	Alimentation de la - poignée de porte
11	-	-	- -
12	-	-	- -

IP15 Module Bluetooth 、 NFC

IP16 Ressort spiral

IP17 Interrupteur combiné gauche

20 R 20 Br 20 Br

Broche	Fil Li n° col er	ne Tension or e	Définition de la broche
1	- -	-	-
2	- -	-	-
3	- -	-	-
4	- -	-	-
5	B435 W	-	Interrupteur d'appel de phares/feu de route
6	B401 W	-	Interrupteur de lave-glace
7	B434 W	-	Signal d'interrupteur d'essuie-glace
8	- -	-	-
9	B416 B	r -	analogique
10	B415 W	-	Interrupteur de clignotant gauche/droit

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	BH05	Y	- ESCL-BCAN5-H
2	-	-	- -
3	P316	R	- Alimentation B+
4	BL05	G	- ESCL-BCAN5-L
5	-	-	- -
6	Z14e	Br	- Masse


	20 R

Broche	Fil Li n° col er	ne Tension or e	Définition de la broche
1	PH04d Y	-	PCAN4-H
2	PL04d G	-	PCAN4-L
3	P116b R	-	Alimentation KL30
4	- -	-	-
5	- -	-	-
6	- -	-	-
7	- -	-	-
8	Z12d B	r -	Masse
9	P102a R	-	Alimentation KL15
10	- -	-	-
11	- -	-	-
12	- -	-	-

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	BH05	Y	- ESCL-BCAN5-H
2	BL05	G	- ESCL-BCAN5-L

IP18 Interrupteur de changement de vitesse

IP19 ESCL

IP20 Résistance CAN C-120 Ω

20 Br 22 Y

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
19	U514 W	Le stationnement EPB - principal est toujours ouvert
20	- -	- -
21	U014 W	Stationnement EPB - principal
22	- -	est toujours ouvert - -
23	- -	- -
24	U015 W	L'EPB principal est - libéré normalement

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	U023 W	Exemple de stationnement - de l'interrupteur EPB +
2	U523 W	Interrupteur EPB - principal +
3	B218d W	- Rétroéclairage de clé +
4	U603 W	Témoin de stationnement - EPB
5	Z12c Br	- Rétroéclairage de clé -
6	U008 Br	- Masse
7	U011 W	- EPB principal Hall 2
8	U012 W	- EPB principal Hall 1
9	U511 W	Exemple de stationnement - EPB Hall 2
10	U003 W	Témoin EPB - principal
11	U512 W	Exemple de stationnement - EPB Hall 1
12	U508 Br	- Masse
13	B314 W	- Lampe de verrouillage
14	B524 W	Message d'interrupteur - des feux de détresse
15	B519 W	Interrupteur de serrure - de porte
16	B326 W	Feux de détresse -
17	- -	- -
18	U515 W	Le frein EPB principal est - normalement fermé

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R116b R	Alimentation lumière 12V ambiante 12V
2	R201a W	- LIN lumière ambiante
3	Z14a Br	- Masse
4	- -	- -

IP21 Interrupteur central droit

IP22 Lumière ambiante 1

IP23 Tweeter droit

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R101a W	- Tweeter droit +
2	R102a W	- Tweeter droit -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	R105a W	- Médium droit +
2	R106a W	- Médium droit -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	BH06 Y	- BCAN6-H
2	BL06 G	- BCAN6-L

IP24 Médium droit

IP25 Résistance CAN D-120 Ω

22 Y 22 G

1	PH02g	Y	-	Batterie PCAN2-H
2	PL02g	G	-	Batterie PCAN2-L

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O415d	R	Alimentation - BMS B+
2	PH02	Y	- Batterie PCAN2-H
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	PL02	G	- Batterie PCAN2-L
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	-	-	- -
11	-	-	- -
12	-	-	- -
13	-	-	- -
14	-	-	- -
15	Z57	Br	- Masse BMS
16	E147a	W	- Alimentation de réveil
17	E139d	W	Signal d'emballement - thermique
18	-	-	- -
19	-	-	- -
20	-	-	- -

9.2.8 Faisceau de câbles du bloc-batterie droit

9.2.8.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du bloc-batterie droit

I1_RP_C Faisceau de câbles du bloc-batterie droit vers le faisceau de câbles du châssis 1

RP06 Résistance CAN -120 Ω

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

1 O415a R	- Alimentation B+
2 E119a W	- Alimentation de réveil
3 - -	- -
4 - -	- -
5 E139a W	Signal d'emballement - thermique
6 PH02a Y	- Batterie PCAN2-H
7 Z57 Br	- Masse
8 - -	- -
9 - -	- -
10 - -	- -
11 - -	- -
12 PL02a G	- Batterie PCAN2-L

Broche	Fil n°	Couleur Tension de ligne e	ag- Définition de la broche
1	O415	R -	Alimentation BMS B+
2	PH02	Y -	Batterie PCAN2-H
3	-	- -	-
4	-	- -	-
5	-	- -	-
6	-	- -	-
7	PL02	G -	Batterie PCAN2-L
8	-	- -	-
9	-	- -	-
10	-	- -	-
11	-	- -	-
12 13	- -	- - - -	- -
14	PH021	Y -	Batterie PCAN2-H
15	Z57	Br -	Masse BMS
16	E119	W -	Alimentation de réveil
17	E139d	W -	Signal d'emballement thermique
18	-	- -	-
19	PL021	G -	Batterie PCAN2-L
20	-	- -	-

Fil Couleur Broche n° de ligne	Tension Définition de la broche
1 O415b R	- Alimentation B+
2 E119b W	- Alimentation de réveil

9.2.9 Faisceau de câbles du bloc-batterie gauche

9.2.9.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles du bloc-batterie gauche

I1_LP_C Connecter le faisceau de câbles du bloc-batterie gauche au faisceau de câbles du châssis 1

LP01 Bloc-batterie supérieur gauche 1

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche

LP02 Bloc-batterie inférieur gauche 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
3	-	-	-	-
4	-	-	-	-
5	E139b	W	-	Signal d'emballement thermique
6	PH02b	Y	-	Batterie PCAN2-H
7	Z57	Br	-	Masse
8	-	-	-	-
9	-	-	-	-
10	-	-	-	-
11	Z57	Br	-	Masse d'identification
12	PL02b	G	-	Batterie PCAN2-L

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	PH02c	Y	-	Batterie PCAN2-H
2	PH021	Y	-	Batterie PCAN2-H
3	-	-	-	-
4	-	-	-	-
5	PL02c	G	-	Batterie PCAN2-L
6	PL021	G	-	Batterie PCAN2-L
7	-	-	-	-
8	-	-	-	-

LP07 Court-circuit CAN A

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	P107	R	-	Alimentation du siège B+
2	B423	W	-	Signal de détection d'occupation du siège
3	-	-	-	-
4	G5D	R	-	L'ECU est activé
5	-	-	-	-
6	-	-	-	-
7	-	-	-	-
8	Z35	Br	-	Masse
9	-	-	-	-
10	B425	W	-	Signal de ceinture de sécurité
11	-	-	-	-
12	-	-	-	-
13	-	-	-	-
14	-	-	-	-
15	-	-	-	-
16	-	-	-	-
17	-	-	-	-
18	-	-	-	-
19	-	-	-	-
20	-	-	-	-
21	-	-	-	-
22	-	-	-	-
23	-	-	-	-
24	-	-	-	-

1	B423	W	- Interrupteur d'occupation du siège +
2	Z35	Br	- Interrupteur d'occupation du siège -
3	P107	R	- ECU du siège +
4	Z35	Br	- ECU du siège -
5	G5D	R	- ECU-KL15
6	B425	W	- Signal de ceinture de sécurité +
7	Z35	Br	- Signal de ceinture de sécurité -
8	-	-	- -
9	-	-	- -

9.2.10 Faisceau de câbles du siège

9.2.10.1 Schéma de bornes du faisceau du siège

I_S_B Le faisceau du siège se connecte au faisceau du plancher

S01 Siège

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche 16 R 16 Br 16 R 16Br 20 Br 20Br 20 R

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	001 R	- Source d'alimentation

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	001 R	- Source d'alimentation

9.2.11 Faisceau de câbles positif du bloc-batterie gauche

9.2.11.1 Schéma de bornes du faisceau positif du bloc-batterie gauche

BE01 Boîte électrique T1

BE12 Électrode positive de la batterie

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z20	Br	-	Masse

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z20	Br	-	Masse

9.2.12 Faisceau de câbles de la borne négative du bloc-batterie gauche

9.2.12.1 Schéma de bornes du faisceau négatif du bloc-batterie gauche

BE02 Électrode négative de la batterie

G17 Châssis

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Q04B	R	-	Source d'alimentation

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Q04B	R	-	Source d'alimentation

9.2.13 Faisceau de câbles de la boîte électrique intelligente

9.2.13.1 Schéma de bornes du faisceau de câbles de la boîte électrique intelligente

BE10 Boîte électrique T3

BE11 Boîte électrique T1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	O04	R	Alimentation DCDC1

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	L20b	R	Alimentation DC/DC2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	L20	R	Alimentation DC/DC2

9.2.14 Faisceau de câbles positif DC-DC 1

9.2.14.1 Schéma de bornes du faisceau positif DC-DC 1

BE07 Boîte électrique T2

Broche Fil n° Couleur de ligne Tension Définition de la broche 1 O04 R - Alimentation DCDC1

BE08 DCDC2+

BE09 DCDC1+

I1_BE_B Le faisceau de câbles positif DCDC se connecte au faisceau de câbles du plancher 1

I2_BE_B Le faisceau de câbles positif DCDC se connecte au faisceau de câbles du plancher 2

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	L20a	R	-	Alimentation DC/DC2

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z22 Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z22 Br	-	Masse

9.2.15 Faisceau de câbles négatif DC-DC 1

9.2.15.1 Schéma de bornes du faisceau négatif DC-DC 1

BE04 Électrode négative DCDC1

G21 Châssis

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z22 Br	-	Masse

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension	Définition de la broche
1	Z22 Br	-	Masse

9.2.16 Faisceau de câbles négatif DC-DC 2

9.2.16.1 Schéma de bornes du faisceau négatif DC-DC 2

BE03 Électrode négative DCDC2

G20 Châssis

9.3 Position du faisceau de câbles et du connecteur

9.3.1 Faisceau de câbles du couvercle supérieur

9.3.1.1 Disposition du faisceau de câbles du couvercle supérieur

20 W 20 Br

9.3.2 Faisceau du plafond gauche

9.3.2.1 Disposition du faisceau de câbles du plafond gauche

16 R 20 R 20 R 20 R 16 R 20 Br

9.3.3 Faisceau du plafond droit

9.3.3.1 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plafond droit

9.3.4 Faisceau du pare-chocs

9.3.4.1 Disposition du faisceau du pare-chocs

20 W 20 Br 20 R 20 W 20 W 20 W 20 R

9.3.5 Faisceau de câbles du plancher

9.3.5.1 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher

10 Br 14 R 14 Br 16 R 16 Br 16 R

9.3.5.2 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite)

14 Br

9.3.5.3 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 1)

20 R 12 R 14 R 12 R 12 R

9.3.5.4 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 2)

M8 L22 R 4 M8 Q02A R 6 Q02B R 6 B201 16 20 R 2385337-1(noir)-TE Vue gauche 270- Plancher 20 R 2326910-4(violet)-TE Adaptateur plancher Oms Z03 12 Br

9.3.5.5 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 3)

10 Br 12 Br 20 R 20 Br 20 R 20 R 20 R

9.3.5.6 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 4)

12 R 12 R 14 R 14 R 20 R 20 R 20 Br 14 Br

9.3.5.7 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 5)

20 W 20 R

9.3.5.8 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 6)

20 Br 16 R 16 R 14 R 14 R 2 O4152

9.3.5.9 Schéma de disposition du faisceau de câbles du plancher (suite 7)

20 R 20 R

9.3.6 Faisceau de câbles du châssis

9.3.6.1 Disposition du faisceau de câbles du châssis

9.3.6.2 Disposition du faisceau de câbles du châssis (suite)

B331a B332a Z600 10W Z56 16Br Z61014Br 20W 20W 20W 20 W 20 W 20 W 20 W

9.3.6.3 Disposition du faisceau de câbles du châssis (suite 1)

9.3.6.4 Disposition du faisceau de câbles du châssis (suite 2)

20 W

9.3.6.5 Disposition du faisceau de câbles du châssis (suite 3)

9.3.6.6 Disposition du faisceau de câbles du châssis (suite 4)

29 U910 TL06b TH06b 20 W 20 W 20 W 20 W 20 W 20 R 20 Br 20 Br 20 W

9.3.7 Faisceau d'instrumentation 9.3.7.1 Disposition du faisceau de câbles d'instrumentation

20 R 20 R 20 R 20 R 20 R

9.3.7.2 Disposition du faisceau de câbles d'instrumentation (suite)

20 R 20 Br 20 R

9.3.8 Faisceau de câbles du bloc-batterie droit

9.3.8.1 Disposition du faisceau de câbles du bloc-batterie droit

9.3.9 Faisceau de câbles du bloc-batterie gauche

9.3.9.1 Disposition du faisceau de câbles du bloc-batterie gauche

9.3.10 Faisceau de câbles du siège

9.3.10.1 Disposition du faisceau de câbles du siège

16 R 16 Br

16 R

16 Br

20 Br

20 Br 20 R

9.3.11 Faisceau de câbles positif du bloc-batterie gauche

9.3.11.1 Disposition du faisceau de câbles positif du bloc-batterie gauche

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	-	-	- -
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	-	-	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
13	- -	- -
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -
21	- -	- -
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	-	-	- -
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	-	-	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
13	- -	- -
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -
21	- -	- -
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -

Broche	Fil n°	Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
1	-	-	- -
2	-	-	- -
3	-	-	- -
4	-	-	- -
5	-	-	- -
6	-	-	- -
7	-	-	- -
8	-	-	- -
9	-	-	- -
10	-	-	- -

Broche	Fil n° Couleur de ligne	Tension Définition de la broche
13	- -	- -
14	- -	- -
15	- -	- -
16	- -	- -
17	- -	- -
18	- -	- -
19	- -	- -
20	- -	- -
21	- -	- -
22	- -	- -
23	- -	- -
24	- -	- -