- 1 Introducción
- 2 Mantenimiento
- 3 Diagnóstico
- 4 Componentes de nueva energía
- 5 Conducción inteligente
- 6 Carrocería
- 7 Eléctrico
- 8 Chasis
- 9 Circuitos
- Índice
6 Carrocería
Este manual se basa en el manual de mantenimiento WH11 (edición 2026-01-24) para uso interno. La numeración de capítulos sigue esta edición y puede diferir de la edición estadounidense.
6.1 Dispositivo de conexión de montaje de la carrocería del vehículo
6.1.1 Especificaciones
6.1.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.1.2 Diagrama de despiece
6.1.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto dos de soporte de suspensión 10. Perno de brida hexagonal 2. Perno de brida hexagonal 11. Perno de brida hexagonal 3. Perno de brida hexagonal 12. Carrocería de la cuarta suspensión izquierda (Lh) 4. Tuerca de brida hexagonal 13. Placa de montaje de pared trasera (Rr) 5. Conjunto tres de soporte de suspensión 14. Tuerca autoblocante de brida hexagonal totalmente metálica 6. Perno de brida hexagonal 15. Conjunto de varilla de soporte de la cuarta suspensión de la carrocería 7. Perno de brida hexagonal 16. Perno de brida hexagonal 8. Carrocería de la cuarta suspensión derecha (Rh) 17. Perno de brida hexagonal 9. Perno de brida hexagonal 18. Tuerca autoblocante de brida hexagonal totalmente metálica
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el bastidor de montaje del parachoques izquierdo y el conjunto de carrocería superior del parachoques izquierdo | M6 | 4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb |
6.2 Dispositivo de parachoques
6.2.1 Especificaciones
6.2.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.2.2 Diagrama de despiece
6.2.2.1 Diagrama de despiece
1.1. Conjunto del esqueleto principal de la carrocería del parachoques 3. Conjunto de carrocería del parachoques derecho 1.2. Conjunto de carrocería del parachoques central 4. Soporte de montaje de parachoques izquierdo (Lh) 1.3. Perno de brida hexagonal 5. Conjunto de carrocería del parachoques izquierdo 1.4. Cubierta del gancho de remolque del parachoques derecho 6. Perno de brida hexagonal 1.5. Cubierta del gancho de remolque del parachoques izquierdo 7. Tornillo autorroscante 1.6. Tornillo autorroscante 8. Conjunto de placa de montaje de la matrícula 2. Soporte de montaje de parachoques derecho (rh) 9. Conjunto de carrocería inferior del parachoques
6.2.3 Desmontaje e instalación
6.2.3.1 Sustitución del conjunto de carrocería central del parachoques
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara pasante. 6 Retire el protector del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador MMWR. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 13 Retire el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 14 Retire el conjunto de rejilla de admisión derecha. 15 Retire el módulo de arnés GASM. 16 Retire el USS (blanco nieve). 17 Retire el USS auxiliar (negro mate). 18 Retire el USS auxiliar (blanco nieve). 19 Retire la antena Bluetooth (delantera). 20 Retire la cámara de visión frontal (vista frontal). 21 Retire el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 22 Retire el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 23 Retire el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques.
24 Retire el conjunto de carrocería superior derecha del parachoques. 25 Retire el conjunto de carrocería central del parachoques. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de carrocería central del parachoques. 2 Instale el conjunto de carrocería superior derecha del parachoques. 3 Instale el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. 4 Instale el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 5 Instale el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 6 Instale la cámara de visión frontal (vista frontal). 7 Instale la antena Bluetooth (delantera). 8 Instale el USS auxiliar (blanco nieve). 9 Instale el USS auxiliar (negro mate). 10 Instale el USS (blanco nieve). 11 Instale el módulo de arnés GASM.
12 Instale el conjunto de rejilla de admisión derecha. 13 Instale el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 14 Instale el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 15 Instale el conjunto del parachoques delantero. 16 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 17 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 18 Instale el soporte adaptador MMWR. 19 Instale el radar MMW delantero. 20 Instale el protector del radar MMW delantero. 21 Instale la lámpara pasante. 22 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 23 Conecte el cable negativo de la batería. 24 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 25 Cierre la puerta.
6.2.3.2 Sustitución del conjunto de carrocería superior del parachoques central
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara pasante. 6 Retire el protector del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador MMWR. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 13 Retire el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 14 Retire el conjunto de rejilla de admisión derecha. 15 Retire el módulo de arnés GASM. 16 Retire el USS (blanco nieve). 17 Retire el USS auxiliar (negro mate). 18 Retire el USS auxiliar (blanco nieve).
19 Retire la antena Bluetooth (delantera). 20 Retire la cámara de visión frontal (vista frontal). 21 Retire el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 22 Retire el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 23 Retire el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. 24 Retire el conjunto de carrocería superior derecha del parachoques. 25 Retire el conjunto de carrocería central del parachoques. 26 Retire el conjunto de bastidor de la carrocería superior del parachoques. 27 Retire el conjunto de carrocería superior del parachoques central. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de carrocería superior del parachoques central. 2 Instale el conjunto de bastidor de la carrocería superior del parachoques. 3 Instale el conjunto de carrocería central del parachoques. 4 Instale el conjunto de carrocería superior derecha del parachoques.
5 Instale el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. 6 Instale el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 7 Instale el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 8 Instale la cámara de visión frontal (vista frontal). 9 Instale la antena Bluetooth (delantera). 10 Instale el USS auxiliar (blanco nieve). 11 Instale el USS auxiliar (negro mate). 12 Instale el USS (blanco nieve). 13 Instale el módulo de arnés GASM. 14 Instale el conjunto de rejilla de admisión derecha. 15 Instale el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 16 Instale el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 17 Instale el conjunto del parachoques delantero. 18 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 19 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 20 Instale el soporte adaptador MMWR. 21 Instale el radar MMW delantero. 22 Instale el protector del radar MMW delantero. 23 Instale la lámpara pasante. 24 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 25 Conecte el cable negativo de la batería. 26 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 27 Cierre la puerta.
6.2.3.3 Sustitución del conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara pasante. 6 Retire el protector del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador MMWR. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina.
10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 13 Retire el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 14 Retire el conjunto de rejilla de admisión derecha. 15 Retire el módulo de arnés GASM. 16 Retire el USS (blanco nieve). 17 Retire el USS auxiliar (negro mate). 18 Retire el USS auxiliar (blanco nieve). 19 Retire la antena Bluetooth (delantera). 20 Retire la cámara de visión frontal (vista frontal). 21 Retire el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 22 Retire el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 23 Retire los 4 tornillos de fijación del conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. 24 Retire el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. Procedimientos de instalación
1 Desplace el conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques hasta la posición de montaje. 2 Instale los 4 tornillos de fijación del conjunto de carrocería superior izquierda del parachoques. 3 Instale el conjunto de carrocería inferior del parachoques. 4 Instale el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 5 Instale la cámara de visión frontal (vista frontal). 6 Instale la antena Bluetooth (delantera). 7 Instale el USS auxiliar (blanco nieve). 8 Instale el USS auxiliar (negro mate). 9 Instale el USS (blanco nieve). 10 Instale el módulo de arnés GASM. 11 Instale el conjunto de rejilla de admisión derecha. 12 Instale el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 13 Instale el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 14 Instale el conjunto del parachoques delantero. 15 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 16 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 17 Instale el soporte adaptador MMWR. 18 Instale el radar MMW delantero. 19 Instale el protector del radar MMW delantero. 20 Instale la lámpara pasante. 21 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 22 Conecte el cable negativo de la batería. 23 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 24 Cierre la puerta.
6.2.3.4 Sustitución del conjunto de carrocería inferior del parachoques
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara pasante. 6 Retire el protector del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador MMWR. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 13 Retire el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 14 Retire el conjunto de rejilla de admisión derecha. 15 Retire el módulo de arnés GASM. 16 Retire el USS (blanco nieve). 17 Retire el USS auxiliar (negro mate). 18 Retire el USS auxiliar (blanco nieve). 19 Retire la antena Bluetooth (delantera). 20 Retire la cámara de visión frontal (vista frontal). 21 Retire el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 22 Retire los 11 tornillos de fijación del conjunto de carrocería inferior del parachoques y retírelo.
Procedimientos de instalación
1 Desplace el conjunto de carrocería inferior del parachoques hasta la posición de montaje. 2 Instale los 11 tornillos de fijación del conjunto de carrocería inferior del parachoques.
3 Instale el soporte inferior delantero de la cámara de visión frontal. 4 Instale la cámara de visión frontal (vista frontal). 5 Instale la antena Bluetooth (delantera). 6 Instale el USS auxiliar (blanco nieve). 7 Instale el USS auxiliar (negro mate). 8 Instale el USS (blanco nieve). 9 Instale el módulo de arnés GASM. 10 Instale el conjunto de rejilla de admisión derecha. 11 Instale el conjunto de rejilla de admisión izquierda. 12 Instale el conjunto de placa de montaje de la matrícula. 13 Instale el conjunto del parachoques delantero. 14 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 15 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 16 Instale el soporte adaptador MMWR. 17 Instale el radar MMW delantero. 18 Instale el protector del radar MMW delantero. 19 Instale la lámpara pasante. 20 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 21 Conecte el cable negativo de la batería. 22 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 23 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto de protección inferior delantera y la viga de conexión delantera izquierda | M10 | 37 ft-lb +/- 3.5 ft-lb |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de protección inferior delantera y la viga de conexión delantera izquierda | M8 | 18.5 ft-lb +/- 2 ft-lb |
6.3 Dispositivo de protección inferior delantera
6.3.1 Especificaciones
6.3.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.3.2 Diagrama de despiece
6.3.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de protección inferior delantera (Fl) 3. Tuerca autoblocante de brida hexagonal 2. Perno de brida hexagonal
6.3.3 Desmontaje e instalación
6.3.3.1 Sustitución del conjunto de protección inferior delantera
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara pasante. 6 Retire el protector del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el soporte del radar MMW.
13 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de protección inferior delantera al soporte del faro. 14 Retire los 6 pernos de fijación del conjunto de protección inferior delantera y retírelo.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de protección inferior delantera, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto de protección inferior delantera hasta la posición de montaje.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de protección inferior delantera, debe desplazarse hasta la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Instale los 6 pernos de fijación del conjunto de protección inferior delantera.
Par de apriete: (44 ft-lb - 59 ft-lb) ft-lb
3 Instale los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de protección inferior delantera al soporte del faro.
Par de apriete: (17 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
4 Instale el soporte del radar MMW. 5 Instale el conjunto del parachoques delantero. 6 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 7 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 8 Instale el soporte del radar MMW. 9 Instale el radar MMW delantero. 10 Instale el protector del radar MMW delantero. 11 Instale la lámpara pasante. 12 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 13 Conecte el cable negativo de la batería. 14 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 15 Cierre la puerta
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de carrocería en blanco y la viga de conexión delantera | M16 | 229 ft-lb +/- 7 ft-lb |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de carrocería en blanco y los conjuntos tres de soporte de suspensión | M16 | 229 ft-lb +/- 7 ft-lb |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de carrocería en blanco y los conjuntos dos de soporte de suspensión | M16 | 229 ft-lb +/- 7 ft-lb |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de carrocería en blanco y la tubería de aire acondicionado | M6 | 6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb |
| El perno de fijación del arnés del cable de tierra que conecta el conjunto de carrocería en blanco y el conjunto del bastidor | M10 | 37 ft-lb +/- 3.5 ft-lb |
6.4 Dispositivo de carrocería en blanco
6.4.1 Especificaciones
6.4.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.4.2 Diagrama de despiece
6.4.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de puerta corredera 2. Conjunto de puerta corredera
| S/N | Color | Proveedor |
|---|---|---|
| 1 | Blanco nieve | Shanghai Kinlita Chemical Co., Ltd. |
6.4.3 Chapa y pintura
6.4.3.1 Información de la pintura de color
6.4.3.2 Chapa
Desmontaje 1. Retire todos los paneles y componentes pertinentes relacionados con las piezas de repuesto. 2. Retire el sellador y los materiales anticorrosivos si es necesario. 3. Localice, marque y taladre todas las uniones soldadas de fábrica que conectan los componentes que se van a sustituir. 4. Retire los componentes dañados que se van a sustituir. 5. Retire los materiales residuales. Instalación 1. Prepare la superficie de contacto según sea necesario. 2. Seleccione el método de soldadura correcto según la forma de soldadura del vehículo original. Emplee soldadura con gas protector en las zonas donde la soldadura por resistencia resulte incómoda. Si se elige la soldadura de tapón, taladre orificios para los cordones de soldadura de tapón en la pieza nueva y determine el diámetro y la separación de los orificios de soldadura de tapón según las uniones soldadas originales. 3. Coloque temporalmente la pieza nueva en el vehículo. 4. Monte y fije la pieza nueva con un soporte de corrección (posicione correctamente el panel de mantenimiento). 5. Mida regularmente la posición de la pieza nueva para garantizar que sus dimensiones de montaje sean correctas. 6. Realice la soldadura correspondiente. 7. Limpie todas las superficies de soldadura. 8. Aplique imprimación. 9. Aplique sellador y materiales anticorrosivos si es necesario. 10. Instale todos los paneles y componentes pertinentes.
6.4.3.3 Pintura
Procedimiento de pintura
El procedimiento de pintura para superficies rígidas después de la reparación de chapa es similar al proceso de pintura para superficies rígidas, excepto que se añaden los siguientes pasos después del lijado de la imprimación y antes de aplicar la capa de base: 1. Aplicación de masilla de poliéster base. 2. Lijado de la masilla de poliéster base. 3. Soplado de polvo, desengrasado y limpieza. 4. Aplicación de masilla de relleno. 5. Lijado superficial de la película de pintura antigua. 6. Limpieza, desengrasado y cubrimiento de las zonas sin pintar.
6.4.4 Desmontaje e instalación
6.4.4.1 Sustitución del conjunto BIW
Procedimientos de desmontaje 1 Libere la presión de aire del sistema de frenos. 2 Abra la puerta. 3 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 4 Desconecte el cable negativo de la batería. 5 Realice el corte de alimentación del sistema de alta tensión. 6 Recicle el refrigerante del aire acondicionado. 7 Eleve el extremo delantero del vehículo. 8 Drene el refrigerante del sistema de propulsión. 9 Drene el refrigerante del sistema de gestión térmica de la batería. 10 Retire la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 11 Retire la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 12 Retire la carrocería trasera del paso de rueda delantero izquierdo. 13 Retire la carrocería trasera del paso de rueda delantero derecho. 14 Retire la carrocería del deflector del techo. 15 Retire el soporte central del deflector del techo. 16 Retire la carrocería superior del deflector izquierdo. 17 Retire el soporte de montaje del deflector del techo. 18 Retire la carrocería inferior del deflector izquierdo. 19 Retire el soporte de montaje del deflector superior. 20 Retire la carrocería superior del deflector derecho. 21 Retire la carrocería inferior del deflector derecho. 22 Retire el conjunto de placa de cubierta lateral del soporte integrado trasero (izquierdo). 23 Retire el conjunto de placa de cubierta lateral del soporte integrado trasero (derecho). 24 Retire el conjunto de placa de cubierta central del soporte integrado trasero. 25 Retire el tapón de llenado de la placa de cubierta superior del soporte integrado trasero. 26 Retire la placa de cubierta superior del soporte integrado trasero. 27 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 28 Retire la lámpara pasante. 29 Retire el protector del radar MMW delantero. 30 Retire el radar MMW delantero. 31 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 32 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina.
33 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 34 Retire el conjunto del parachoques delantero. 35 Retire el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 36 Retire el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 37 Retire el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 38 Retire la tira de adorno del guardabarros izquierdo. 39 Retire el conjunto del guardabarros izquierdo. 40 Retire la lámpara combinada delantera izquierda. 41 Retire el faro izquierdo. 42 Retire el soporte del faro izquierdo. 43 Retire el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 44 Retire la tira de adorno del guardabarros derecho. 45 Retire el conjunto del guardabarros derecho. 46 Retire la lámpara combinada delantera derecha. 47 Retire el faro derecho. 48 Retire el soporte del faro derecho. 49 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 50 Retire el conjunto 2 de soporte de montaje superior de la pared lateral. 51 Retire el soporte de montaje 1 de la pared lateral izquierda. 52 Retire el soporte de montaje 2 de la pared lateral izquierda. 53 Retire el conjunto de bastidor de montaje del panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 54 Retire la lámpara (superior). 55 Retire la lámpara (inferior). 56 Retire el conjunto de carrocería del escalón de acceso. 57 Retire el soporte del escalón de acceso. 58 Retire el soporte de conexión superior del paso de rueda. 59 Retire el soporte de conexión inferior del paso de rueda. 60 Retire la viga tubular del escalón de acceso. 61 Retire la armadura principal del bastidor.
62 Retire los 5 pernos de fijación de la placa de cubierta de la caja de conexiones izquierda y ábrala. 63 Desconecte los 6 conectores de arnés de la caja de conexiones izquierda. 64 Retire la 1 tuerca de fijación del arnés de tierra de la caja de conexiones izquierda y desconecte el arnés de tierra de la caja de conexiones izquierda.
65 Retire los 5 pernos de fijación de la placa de cubierta de la caja de conexiones derecha y ábrala. 66 Desconecte los 6 conectores de arnés de la caja de conexiones derecha. 67 Retire la 1 tuerca de fijación del arnés de tierra de la caja de conexiones derecha y desconecte el arnés de tierra de la caja de conexiones derecha.
68 Desconecte los 6 conectores de arnés del SJB_UN. 69 Desenganche las 5 grapas del arnés. 70 Desconecte 1 conector de arnés.
71 Retire los 4 pernos de fijación del arnés. 72 Retire 1 perno de fijación del arnés de tierra del conjunto BIW (en la caja de conexiones derecha). 73 Desconecte 1 conector de arnés.
74 Desconecte las 5 tuberías de aire de freno del transmisor de señal de freno. 75 Desconecte 1 conector de arnés de la bocina eléctrica: tono alto. 76 Desconecte 1 conector de arnés de la bocina eléctrica: tono bajo.
77 Retire 1 perno de fijación del eje de transmisión de la dirección y desconecte el eje de transmisión de la dirección del conjunto EHPS integrado. 78 Retire 1 perno de fijación de la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (izquierda) y desconecte la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (izquierda). 79 Retire 1 perno de fijación de la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (derecha) y desconecte la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (derecha).
80 Desconecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte inferior del conjunto BIW. 81 Desconecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte inferior del conjunto BIW. 82 Retire los 2 pernos de fijación y desconecte la tubería del aire acondicionado en la parte inferior del conjunto BIW.
83 Desconecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte trasera del conjunto BIW. 84 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW a la viga de unión delantera izquierda. 85 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW al conjunto de soporte de montaje II y III.
86 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW al conjunto de soporte de montaje II y III. 87 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW a la viga de unión delantera derecha. 88 Desconecte la grapa de correa del arnés de la pared delantera del conjunto BIW, limpie el arnés y sepárelo de la cabina. 89 Preinstale la herramienta de elevación de la cabina. 90 Retire los 2 pernos (superior izquierdo) de la placa de montaje de la pared trasera (izquierda). 91 Retire los 2 pernos (superior derecho) de la placa de montaje de la pared trasera (derecha).
92 Coloque un bloque separador entre la placa de montaje del cierre trasero y la herramienta de elevación, e instale el soporte de elevación en la parte trasera del conjunto de carrocería en blanco.
¡advertencia!
Es necesario utilizar las herramientas de elevación proporcionadas o permitidas por Windrose.
La herramienta de elevación debe mantener una distancia de 5 a 10 centímetros con respecto al cierre trasero de la carrocería del vehículo.
93 Instale la herramienta de elevación en los puntos de elevación del conjunto de carrocería en blanco (los puntos de elevación se encuentran en los lados inferiores izquierdo y derecho de la parte delantera del conjunto de carrocería en blanco).
94 Ajuste la herramienta de elevación a la posición adecuada para mantener estable el conjunto BIW. 95 Eleve el conjunto BIW. 96 Coloque el conjunto BIW sobre el soporte de almacenamiento. 97 Separe el soporte de elevación del conjunto BIW. 98 Retire el conjunto BIW. Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto BIW hasta la posición de montaje. 2 Preinstale la herramienta de elevación de la cabina. 3 Instale la herramienta de elevación en los puntos de elevación del conjunto de carrocería en blanco (los puntos de elevación se encuentran en los lados inferiores izquierdo y derecho de la parte delantera del conjunto de carrocería en blanco).
4 Coloque un bloque separador entre la placa de montaje del cierre trasero y la herramienta de elevación, e instale el soporte de elevación en la parte trasera del conjunto de carrocería en blanco.
¡advertencia!
Es necesario utilizar las herramientas de elevación proporcionadas o permitidas por Windrose.
La herramienta de elevación debe mantener una distancia de 5 a 10 centímetros con respecto al cierre trasero de la carrocería del vehículo.
5 Ajuste la herramienta de elevación a la posición adecuada para mantener estable el conjunto BIW. 6 Eleve el conjunto BIW. 7 Coloque el conjunto BIW en la posición de montaje. 8 Separe el soporte de elevación del conjunto BIW. 9 Instale los 2 pernos (superior derecho) de la placa de montaje de la pared trasera (derecha). 10 Instale los 2 pernos (superior izquierdo) de la placa de montaje de la pared trasera (izquierda). 11 Conecte la grapa de correa del arnés de la pared delantera del conjunto BIW. 12 Instale los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW a la viga de unión delantera derecha.
Par de apriete: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
13 Instale 1 perno de fijación que conecta el conjunto BIW al conjunto de soporte de montaje II y III.
Par de apriete: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
14 Instale 1 perno de fijación que conecta el conjunto BIW al conjunto de soporte de montaje II y III.
Par de apriete: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
15 Instale los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto BIW a la viga de unión delantera izquierda.
Par de apriete: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
16 Instale los 2 pernos de fijación y conecte una tubería del aire acondicionado en la parte inferior del conjunto BIW.
Par de apriete: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
17 Conecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte inferior del conjunto BIW.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
18 Conecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte inferior del conjunto BIW.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
19 Conecte 1 conector de arnés de alta tensión en la parte inferior del conjunto BIW.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
20 Instale 1 perno de fijación de la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (derecha) y conecte la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (derecha).
Par de apriete: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
21 Instale 1 perno de fijación de la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (izquierda) y conecte la tubería de alta/baja presión del aire acondicionado (izquierda).
Par de apriete: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
22 Instale 1 perno de fijación del eje de transmisión de la dirección y conecte el eje de transmisión de la dirección al conjunto EHPS integrado.
Par de apriete: (39 ft-lb +/- 5 ft-lb) ft-lb
23 Conecte 1 conector de arnés de la bocina eléctrica: tono alto.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
24 Conecte 1 conector de arnés de la bocina eléctrica: tono bajo.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
25 Conecte las 5 tuberías de aire de freno del transmisor de señal de freno. 26 Conecte 1 conector de arnés.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
27 Instale 1 perno de fijación del arnés de tierra del conjunto BIW (en la caja de conexiones derecha).
Par de apriete: (37 ft-lb +/- 4 ft-lb) ft-lb
28 Instale los 4 pernos de fijación del arnés.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
29 Conecte 1 conector de arnés.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
30 Instale las 5 grapas del arnés.
31 Conecte los 6 conectores de arnés.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
32 Instale 1 tuerca de fijación del arnés de tierra de la caja de conexiones derecha y conecte el arnés de tierra de la caja de conexiones derecha.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
33 Conecte los 6 conectores de arnés de la caja de conexiones derecha.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
34 Instale los 5 pernos de fijación de la placa de cubierta de la caja de conexiones derecha y ciérrela.
Par de apriete: (4 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
35 Instale 1 tuerca de fijación del arnés de tierra de la caja de conexiones izquierda y conecte el arnés de tierra de la caja de conexiones izquierda.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
36 Conecte los 6 conectores de arnés de la caja de conexiones izquierda.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
37 Instale los 5 pernos de fijación de la placa de cubierta de la caja de conexiones izquierda y ciérrela.
Par de apriete: (4 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
38 Instale la armadura principal del bastidor. 39 Instale la viga tubular del escalón de acceso. 40 Instale el soporte de conexión inferior del paso de rueda. 41 Instale el soporte de conexión superior del paso de rueda. 42 Instale el soporte del escalón de acceso. 43 Instale el conjunto de carrocería del escalón de acceso. 44 Instale la lámpara (inferior). 45 Instale la lámpara (superior). 46 Instale el conjunto de bastidor de montaje del panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 47 Instale el soporte de montaje 2 de la pared lateral izquierda. 48 Instale el soporte de montaje 1 de la pared lateral izquierda. 49 Instale el conjunto 2 de soporte de montaje superior de la pared lateral. 50 Instale el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 51 Instale el soporte del faro derecho. 52 Instale el faro derecho. 53 Instale la lámpara combinada delantera derecha. 54 Instale el conjunto del guardabarros derecho. 55 Instale la tira de adorno del guardabarros derecho. 56 Instale el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 57 Instale el soporte del faro izquierdo. 58 Instale el faro izquierdo. 59 Instale la lámpara combinada delantera izquierda. 60 Instale el conjunto del guardabarros izquierdo. 61 Instale la tira de adorno del guardabarros izquierdo.
62 Instale el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 63 Instale el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 64 Instale el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 65 Instale el conjunto del parachoques delantero. 66 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 67 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 68 Instale el soporte adaptador del radar MMW delantero. 69 Instale el radar MMW delantero. 70 Instale el protector del radar MMW delantero. 71 Instale la lámpara pasante. 72 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 73 Instale la placa de cubierta superior del soporte integrado trasero. 74 Instale el tapón de llenado de la placa de cubierta superior del soporte integrado trasero. 75 Instale el conjunto de placa de cubierta central del soporte integrado trasero. 76 Instale el conjunto de placa de cubierta lateral del soporte integrado trasero (derecho). 77 Instale el conjunto de placa de cubierta lateral del soporte integrado trasero (izquierdo). 78 Instale la carrocería inferior del deflector derecho. 79 Instale la carrocería superior del deflector derecho. 80 Instale el soporte de montaje del deflector superior. 81 Instale la carrocería inferior del deflector izquierdo. 82 Instale el soporte de montaje del deflector del techo. 83 Instale la carrocería superior del deflector izquierdo. 84 Instale el soporte central del deflector del techo. 85 Instale la carrocería del deflector del techo. 86 Instale la carrocería trasera del paso de rueda delantero derecho. 87 Instale la carrocería trasera del paso de rueda delantero izquierdo. 88 Instale la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 89 Instale la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 90 Llene el refrigerante del sistema de gestión térmica de la batería. 91 Llene el refrigerante del sistema de propulsión. 92 Baje el extremo delantero del vehículo. 93 Llene con refrigerante del aire acondicionado. 94 Realice el encendido del sistema de alta tensión. 95 Conecte el cable negativo de la batería.
96 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 97 Cierre la puerta.
6.4.4.2 Sustitución del conjunto de puerta corredera
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 5 Retire la placa de cubierta del cable. 6 Retire el conjunto de placa protectora de la puerta. 7 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (Ⅰ). 8 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 9 Retire el conjunto de arnés de la cadena de remolque. 10 Retire el conjunto de cerradura de suelo. 11 Retire los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra superior.
12 Retire 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra central. 13 Retire los 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra central. 14 Retire 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra inferior.
15 Retire los 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra inferior. 16 Retire el conjunto de puerta corredera.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de puerta corredera, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto de puerta corredera hasta la posición de montaje.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de puerta corredera, debe desplazarse hasta la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Instale los 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra inferior.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
3 Instale 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra inferior.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
4 Instale los 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra central.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
5 Instale 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra central.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
6 Instale los 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de puerta corredera al conjunto de bisagra superior.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
7 Instale el conjunto de cerradura de suelo. 8 Instale el conjunto de arnés de la cadena de remolque. 9 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 10 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (Ⅰ). 11 Instale el conjunto de placa protectora de la puerta. 12 Instale la placa de cubierta del cable. 13 Coloque el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 16 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de la caja de herramientas a la carrocería del vehículo | M6 | 6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb |
6.5 Dispositivo de caja de herramientas
6.5.1 Especificaciones
6.5.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.5.2 Diagrama de despiece
6.5.2.1 Diagrama de despiece
1. Bisagra de caja de herramientas 4. Perno de brida hexagonal 2. Perno de brida hexagonal 5. Perno de cierre de caja de herramientas 3. Cerradura de caja de herramientas 6. Conjunto de caja de herramientas
6.5.3 Desmontaje e instalación
6.5.3.1 Sustitución del extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable)
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Abra el conjunto de colchoneta para dormir y desconecte un conector de arnés del extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable). 5 Desenganche las 2 grapas de fijación del cable.
6 Desenganche el cable. 7 Retire los 3 pernos de fijación del extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable). 8 Retire el extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable). Procedimientos de instalación
1 Desplace el extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable) hasta la posición de montaje. 2 Instale los 3 pernos de fijación del extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable). 3 Conecte el cable. 4 Instale las 2 grapas de fijación del cable.
5 Conecte un conector de arnés del extremo delantero de la cerradura de la caja de herramientas (con cable).
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
6 Conecte el cable negativo de la batería. 7 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 8 Cierre la puerta.
6.5.3.2 Sustitución del extremo trasero de la cerradura de la caja de herramientas
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire los 2 tornillos de fijación del extremo trasero de la cerradura de la caja de herramientas.
3 Desenganche el cable. 4 Retire el extremo trasero de la cerradura de la caja de herramientas. Procedimientos de instalación 1 Desplace el extremo trasero de la cerradura de la caja de herramientas hasta la posición de montaje. 2 Conecte el cable.
3 Instale los 2 tornillos de fijación del extremo trasero de la cerradura de la caja de herramientas. 4 Cierre la puerta.
6.5.3.3 Sustitución del conjunto de caja de herramientas
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el pestillo de la cerradura de la caja de herramientas. 3 Retire los 4 pernos de fijación del conjunto de caja de herramientas. 4 Retire el conjunto de caja de herramientas. Procedimientos de instalación
1 Desplace el conjunto de caja de herramientas hasta la posición de montaje. 2 Instale los 4 pernos de fijación del conjunto de caja de herramientas.
Par de apriete: 6 ft-lb +/- .75 ft-lb
3 Instale el pestillo de la cerradura de la caja de herramientas. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón izquierdo y el conjunto del bastidor | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón izquierdo y el soporte de montaje inferior del faldón | M6 | (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón lateral derecho y el soporte de montaje inferior del faldón | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón lateral derecho y el soporte de montaje inferior del faldón | M6 | (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de faldón lateral derecho y el conjunto delantero derecho de la cubierta de rueda trasera | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón lateral derecho al soporte del faldón | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de faldón izquierdo y el conjunto delantero izquierdo de la cubierta de rueda trasera | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de faldón izquierdo al soporte del faldón | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de escalón trasero y el conjunto de faldón lateral | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
6.6 Dispositivo de panel de faldón lateral
6.6.1 Especificaciones
6.6.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.6.2 Diagrama de despiece
6.6.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de faldón izquierdo (Lh) 9. Tuerca de brida hexagonal 2. Soporte de fijación del paso de rueda trasero izquierdo (Brkt-Lh Rr Wheel Arch Attachment) 10. Soporte de fijación vertical del faldón 3. Perno de brida hexagonal 11. Soporte inferior del faldón 4. Perno de brida hexagonal 12. Tuerca remachada 5. Tuerca de brida hexagonal 13. Perno de brida hexagonal 6. Soporte del faldón 14. Tapón de adorno del faldón lateral 7. Perno de brida hexagonal 15. Tapón de adorno del faldón lateral 8. Soporte superior del faldón 16. Conjunto de perno de cabeza hexagonal
1. Placa de faldón derecha (Rh) 10. Tuerca de brida hexagonal 2. Tuerca de brida hexagonal 11. Soporte del faldón 3. Conjunto de escalón trasero 12. Perno de brida hexagonal 4. Perno de brida hexagonal 13. Perno de brida hexagonal 5. Conjunto de perno de cabeza hexagonal 14. Soporte superior del faldón 6. Tapón de adorno del faldón lateral 15. Soporte de fijación vertical del faldón 7. Tapón de adorno del faldón lateral 16. Soporte inferior del faldón 8. Soporte de fijación del paso de rueda trasero derecho (Brkt-Rh Rr Wheel Arch Attachment) 17. Perno de brida hexagonal 9. Perno de brida hexagonal 18. Tuerca remachada
6.6.3 Desmontaje e instalación
6.6.3.1 Sustitución del conjunto de placa de faldón izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 5 Retire los 5 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo. 6 Retire 1 tuerca de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
7 Retire las 4 cubiertas protectoras. 8 Retire los 2 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo. 9 Retire los 4 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
10 Desconecte los 3 conectores de arnés del conjunto de placa de faldón izquierdo. 11 Retire el conjunto de placa de faldón izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto de placa de faldón izquierdo hasta la posición de montaje. 2 Conecte los 3 conectores de arnés del conjunto de placa de faldón izquierdo.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
3 Instale los 4 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
4 Instale los 2 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
Par de apriete: (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
5 Instale las 4 cubiertas protectoras.
6 Instale 1 tuerca de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
7 Instale los 5 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón izquierdo.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
8 Instale el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral izquierda. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 11 Cierre la puerta.
6.6.3.2 Sustitución del conjunto de placa de faldón derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 5 Retire los 5 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho. 6 Retire 1 tuerca de fijación del conjunto de placa de faldón derecho.
7 Retire las 4 cubiertas protectoras. 8 Retire los 2 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho. 9 Retire los 4 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho y desmonte el conjunto de placa de faldón derecho.
10 Desconecte los 3 conectores de arnés del conjunto de placa de faldón derecho. 11 Retire el conjunto de placa de faldón derecho. Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto de placa de faldón derecho hasta la posición de montaje. 2 Conecte los 3 conectores de arnés del conjunto de placa de faldón derecho.
precaución
El arnés debe conectarse firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic como confirmación".
3 Conecte el conjunto de placa de faldón derecho e instale los 4 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
4 Instale los 2 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho.
Par de apriete: (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
5 Instale las 4 cubiertas protectoras.
6 Instale 1 tuerca de fijación del conjunto de placa de faldón derecho.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
7 Instale los 5 pernos de fijación del conjunto de placa de faldón derecho.
Par de apriete: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
8 Coloque el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 11 Cierre la puerta.
6.7 Dispositivo de alfombra
6.7.1 Diagrama de despiece
6.7.1.1 Diagrama de despiece
1. Alfombra delantera 2. Alfombra trasera
6.7.2 Desmontaje e instalación
6.7.2.1 Sustitución de la alfombra delantera
Procedimientos de desmontaje 1 Libere la presión de aire del sistema de frenos. 2 Abra la puerta. 3 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 4 Desconecte el cable negativo de la batería. 5 Realice el corte de alimentación del sistema de alta tensión. 6 Recicle el refrigerante del aire acondicionado. 7 Retire el conjunto de brazo del limpiaparabrisas. 8 Retire el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 9 Retire la cubierta decorativa adhesiva. 10 Retire el conjunto del volante. 11 Retire la cubierta del interruptor combinado izquierdo. 12 Retire el conjunto del borde del tablero de instrumentos. 13 Retire la pantalla IVI. 14 Retire la pantalla CAR. 15 Retire la pantalla IPC. 16 Retire la cubierta superior del soporte de cámara izquierdo. 17 Retire la pantalla de monitor de cámara. 18 Retire la base del soporte de pantalla izquierdo. 19 Retire la cubierta superior del soporte de cámara derecho. 20 Retire la pantalla de monitor de cámara derecha. 21 Retire la base del soporte de pantalla derecho. 22 Retire el conjunto protector del pilar A izquierdo. 23 Retire el conjunto protector del pilar A derecho. 24 Retire el conjunto de panel de revestimiento del tablero de instrumentos inferior izquierdo. 25 Retire el conjunto de cerramiento lateral delantero izquierdo. 26 Retire el conjunto de cubierta del salpicadero frontal izquierdo. 27 Retire el conjunto de adorno del panel de interruptores izquierdo. 28 Retire el conjunto de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo. 29 Retire el registrador de datos de viaje del vehículo. 30 Retire el conjunto de panel de revestimiento del tablero de instrumentos superior izquierdo. 31 Retire el conjunto de placa decorativa de la salida de aire izquierda. 32 Retire el conjunto de cubierta bajo el protector de la columna de dirección. 33 Retire el conjunto de cerramiento lateral delantero derecho. 34 Retire el conjunto de cubierta del salpicadero frontal derecho.
35 Retire el conjunto de panel de interruptores derecho. 36 Retire el conjunto de panel de interruptores inferior derecho. 37 Retire el conjunto de caja de almacenamiento derecha. 38 Retire el conjunto de placa decorativa de la salida de aire derecha. 39 Retire el conjunto de la carrocería del salpicadero. 40 Retire el conjunto de adorno del salpicadero frontal izquierdo. 41 Retire el conjunto de adorno izquierdo del salpicadero frontal derecho. 42 Retire el conjunto de placa decorativa del salpicadero frontal derecho. 43 Retire el conjunto de cubierta de descongelación frontal. 44 Retire el conjunto de la carrocería bajo el salpicadero. 45 Retire el AR-HUD. 46 Retire el soporte de fijación izquierdo. 47 Retire la caja de aparatos inteligentes. 48 Retire el controlador de dominio de cabina. 49 Retire el soporte del controlador de dominio de cabina. 50 Retire el Tbox-gw. 51 Retire el soporte del Tbox-gw. 52 Retire el conjunto del controlador EBS. 53 Retire el soporte del EBS. 54 Retire la unidad de control de dominio de la carrocería. 55 Retire el conjunto de soporte del controlador. 56 Retire el poste de la viga transversal del vehículo. 57 Retire el conjunto de la viga transversal del vehículo. 58 Retire el conjunto de conducto de soplado del pie derecho. 59 Retire el conjunto de soporte de la caja de almacenamiento. 60 Retire el conjunto HVAC (incluido PTC): delantero derecho. 61 Retire el conjunto de conducto de soplado del pie izquierdo. 62 Retire el conjunto HVAC (incluido PTC): delantero izquierdo. 63 Retire el altavoz de tono bajo (izquierdo). 64 Retire el altavoz de tono bajo (derecho). 65 Retire el soporte del altavoz de tono bajo izquierdo. 66 Retire el soporte del altavoz de tono bajo derecho. 67 Retire el soporte de fijación 1 de la columna de dirección. 68 Retire el soporte de fijación 2 de la columna de dirección. 69 Retire el conjunto del transmisor de señal de freno. 70 Retire el conjunto del pedal de freno. 71 Retire el conjunto del pedal del acelerador. 72 Retire el soporte de la tetera.
73 Retire el conjunto de soporte de la tetera. 74 Retire el conjunto de colchoneta para dormir. 75 Retire el conducto de aire inferior del aire acondicionado trasero. 76 Retire el extintor de incendios. 77 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 78 Retire el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 79 Retire el conjunto de panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 80 Retire el receptáculo de 120V. 81 Retire la fuente de alimentación del vehículo (12V). 82 Retire el sensor de temperatura interior (trasero). 83 Retire el conjunto de panel de revestimiento de la caja de herramientas. 84 Retire el conjunto de moldura del umbral de la caja de herramientas. 85 Retire la lámpara de la caja de herramientas. 86 Retire el soporte de la lámpara de la caja de herramientas. 87 Retire la caja de herramientas para dormir. 88 Retire el interruptor de la puerta corredera eléctrica. 89 Retire el conjunto de placa protectora superior del pilar B derecho. 90 Retire el conjunto de moldura del umbral derecho. 91 Retire el conjunto del asiento del conductor. 92 Retire la alfombra delantera. Procedimientos de instalación
1 Instale la alfombra delantera. 2 Instale el conjunto del asiento del conductor. 3 Instale el conjunto de moldura del umbral derecho. 4 Instale el conjunto de placa protectora superior del pilar B derecho. 5 Instale el interruptor de la puerta corredera eléctrica. 6 Instale la caja de herramientas para dormir. 7 Instale el soporte de la lámpara de la caja de herramientas. 8 Instale la lámpara de la caja de herramientas. 9 Instale el conjunto de moldura del umbral de la caja de herramientas. 10 Instale el conjunto de panel de revestimiento de la caja de herramientas. 11 Instale el sensor de temperatura interior (trasero). 12 Instale la fuente de alimentación del vehículo (12V). 13 Instale el receptáculo de 120V. 14 Instale el conjunto de panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 15 Instale el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 16 Instale el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 17 Instale el extintor de incendios. 18 Instale el conducto de aire inferior del aire acondicionado trasero. 19 Instale el conjunto de colchoneta para dormir. 20 Instale el conjunto de soporte de la tetera. 21 Instale el soporte de la tetera. 22 Instale el conjunto del pedal del acelerador. 23 Instale el conjunto del pedal de freno. 24 Instale el conjunto del transmisor de señal de freno. 25 Instale el soporte de fijación 2 de la columna de dirección. 26 Instale el soporte de fijación 1 de la columna de dirección.
27 Instale el soporte del altavoz de tono bajo derecho. 28 Instale el soporte del altavoz de tono bajo izquierdo. 29 Instale el altavoz de tono bajo (derecho). 30 Instale el altavoz de tono bajo (izquierdo). 31 Instale el conjunto HVAC (incluido PTC): delantero izquierdo. 32 Instale el conjunto de conducto de soplado del pie izquierdo. 33 Instale el conjunto HVAC (incluido PTC): delantero derecho. 34 Instale el conjunto de soporte de la caja de almacenamiento. 35 Instale el conjunto de conducto de soplado del pie derecho. 36 Instale el conjunto de la viga transversal del vehículo. 37 Instale el poste de la viga transversal del vehículo. 38 Instale el conjunto de soporte del controlador. 39 Instale la unidad de control de dominio de la carrocería. 40 Instale el soporte del EBS. 41 Instale el conjunto del controlador EBS. 42 Instale el soporte del Tbox-gw. 43 Instale el Tbox-gw. 44 Instale el soporte del controlador de dominio de cabina. 45 Instale el controlador de dominio de cabina. 46 Instale la caja de aparatos inteligentes. 47 Instale el soporte de fijación izquierdo. 48 Instale el AR-HUD. 49 Instale el conjunto de la carrocería bajo el salpicadero. 50 Instale el conjunto de cubierta de descongelación frontal. 51 Instale el conjunto de placa decorativa del salpicadero frontal derecho. 52 Instale el conjunto de adorno izquierdo del salpicadero frontal derecho. 53 Instale el conjunto de adorno del salpicadero frontal izquierdo. 54 Instale el conjunto de la carrocería del salpicadero. 55 Instale el conjunto de placa decorativa de la salida de aire derecha. 56 Instale el conjunto de caja de almacenamiento derecha. 57 Instale el conjunto de panel de interruptores inferior derecho. 58 Instale el conjunto de panel de interruptores derecho. 59 Instale el conjunto de cubierta del salpicadero frontal derecho. 60 Instale el conjunto de cerramiento lateral delantero derecho. 61 Instale el conjunto de cubierta bajo el protector de la columna de dirección. 62 Instale el conjunto de placa decorativa de la salida de aire izquierda. 63 Instale el conjunto de panel de revestimiento del tablero de instrumentos superior izquierdo.
64 Instale el registrador de datos de viaje del vehículo. 65 Instale el conjunto de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo. 66 Instale el conjunto de adorno del panel de interruptores izquierdo. 67 Instale el conjunto de cubierta del salpicadero frontal izquierdo. 68 Instale el conjunto de cerramiento lateral delantero izquierdo. 69 Instale el conjunto de panel de revestimiento del tablero de instrumentos inferior izquierdo. 70 Instale el conjunto protector del pilar A derecho. 71 Instale el conjunto protector del pilar A izquierdo. 72 Instale la base del soporte de pantalla derecho. 73 Instale la pantalla de monitor de cámara derecha. 74 Instale la cubierta superior del soporte de cámara derecho. 75 Instale la base del soporte de pantalla izquierdo. 76 Instale la pantalla de monitor de cámara. 77 Instale la cubierta superior del soporte de cámara izquierdo. 78 Instale la pantalla IPC. 79 Instale la pantalla CAR. 80 Instale la pantalla IVI. 81 Instale el conjunto del borde del tablero de instrumentos. 82 Instale la cubierta del interruptor combinado izquierdo. 83 Instale el conjunto del volante. 84 Instale la cubierta decorativa adhesiva. 85 Instale el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 86 Instale el conjunto de brazo del limpiaparabrisas. 87 Llene con refrigerante del aire acondicionado. 88 Realice el encendido del sistema de alta tensión. 89 Conecte el cable negativo de la batería. 90 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 91 Cierre la puerta.
6.7.2.2 Sustitución de la alfombra trasera
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de colchoneta para dormir. 3 Retire el conjunto del asiento trasero. 4 Retire la caja de almacenamiento trasera del asiento. 5 Retire el conjunto de cajón derecho.
6 Retire el conjunto de cajón central. 7 Retire la alfombra trasera. Procedimientos de instalación 1 Instale la alfombra trasera. 2 Instale el conjunto de cajón central. 3 Instale el conjunto de cajón derecho. 4 Instale la caja de almacenamiento trasera del asiento. 5 Instale el conjunto del asiento trasero. 6 Instale el conjunto de colchoneta para dormir. 7 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par (ft lbs) | ||
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de vidrio elevable y la carrocería del panel de la puerta | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.8 Dispositivo de vidrios del vehículo completo
6.8.1 Especificaciones
6.8.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.8.2 Diagrama de despiece
6.8.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de parabrisas delantero 7. Perno de brida hexagonal 2. Conjunto de cuarterón delantero izquierdo 8. Conjunto de cuarterón trasero izquierdo 3. Conjunto de cuarterón delantero derecho 9. Conjunto de cuarterón trasero derecho 4. Conjunto de vidrio delantero izquierdo 10. Vidrio de ventana de cuarterón en el panel lateral trasero izquierdo 5. Perno de brida hexagonal 11. Vidrio de cuarterón trasero derecho 6. Conjunto de vidrio delantero derecho 12. Conjunto de techo de vidrio fijo
6.8.3 Desmontaje e instalación
6.8.3.1 Sustitución del conjunto del parabrisas delantero
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 6 Retire la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 7 Retire el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 8 Retire el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 9 Retire la tira de adorno del guardabarros izquierdo. 10 Retire el conjunto del guardabarros izquierdo. 11 Retire el conjunto de adorno exterior del pilar A izquierdo. 12 Retire el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 13 Retire la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 14 Retire la tira de adorno del guardabarros derecho. 15 Retire el conjunto del guardabarros derecho. 16 Retire el conjunto de adorno exterior del pilar A derecho. 17 Retire la tira de sellado del techo. 18 Retire el conjunto de cubierta de adorno de la cámara frontal. 19 Retire la lámpara de identificación. 20 Retire la cámara DVR. 21 Retire la cámara inteligente de visión frontal. 22 Retire el RLS.
23 Retire los restos de vidrio del interior y del exterior del vehículo.
precaución
No barra los restos ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
24 Utilice un destornillador recto alargado para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale la alfombra de piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora para dormir y otras medidas de protección en el interior de la cabina.
25 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y coopere con el personal dentro y fuera de la cabina para tirar de los dos extremos del cable de acero y cortar el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de utilizar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
26 Retire el conjunto del parabrisas delantero con la ventosa.
precaución
Use gafas protectoras y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto del parabrisas delantero hasta la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes limpiadores activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Utilice algodón desengrasado limpio o una brocha para aplicar de manera uniforme y fina la capa base de adhesivo de poliuretano para vidrio en la zona de preunión de la chapa de la carrocería.
precaución
Después del recubrimiento, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de poliuretano para vidrio de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de pegamento debe cortarse con un cuchillo de manualidades según la norma.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee una de las grapas con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee las grapas diagonales con el orificio de chapa correspondiente y presione uniformemente todo el perímetro para garantizar que las grapas de posicionamiento queden efectivamente enganchadas con la chapa de la carrocería.
precaución
Para garantizar que el vidrio no se dañe, dos personas deben sujetar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el RLS. 7 Instale la cámara inteligente de visión frontal. 8 Instale la cámara DVR. 9 Instale la lámpara de identificación. 10 Instale el conjunto de cubierta de adorno de la cámara frontal. 11 Instale la tira de sellado del techo. 12 Instale el conjunto de adorno exterior del pilar A derecho. 13 Instale el conjunto del guardabarros derecho. 14 Instale la tira de adorno del guardabarros derecho. 15 Instale la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 16 Instale el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 17 Instale el conjunto de adorno exterior del pilar A izquierdo. 18 Instale el conjunto del guardabarros izquierdo. 19 Instale la tira de adorno del guardabarros izquierdo. 20 Instale el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 21 Instale el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 22 Instale la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 23 Instale el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 24 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 25 Conecte el cable negativo de la batería. 26 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 27 Cierre la puerta.
6.8.3.2 Sustitución del conjunto de ventana regulable izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de panel de adorno superior izquierdo del tablero de instrumentos. 5 Retire el conjunto de placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 7 Retire la interfaz USB frontal. 8 Retire el conjunto de placa de cubierta de acceso izquierdo del tablero de instrumentos. 9 Retire el conjunto de panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto de panel de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto de panel de adorno inferior izquierdo del tablero de instrumentos. 12 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 13 Retire el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral media izquierda. 15 Retire el conjunto de percha para ropa de la pared lateral. 16 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 17 Retire el conjunto de burlete interior izquierdo. 18 Retire el conjunto de burlete exterior izquierdo. 19 Retire la membrana impermeable izquierda de la carrocería (Ⅰ). 20 Retire el conjunto de riel de montaje inferior izquierdo del regulador de ventana.
21 Retire el conjunto de canaleta de vidrio izquierdo. 22 Retire el conjunto de ventana regulable izquierda. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de ventana regulable izquierda. 2 Instale el conjunto de canaleta de vidrio izquierdo. 3 Instale el conjunto de riel de montaje inferior izquierdo del regulador de ventana. 4 Instale la membrana impermeable izquierda de la carrocería (Ⅰ). 5 Instale el conjunto de burlete exterior izquierdo. 6 Instale el conjunto de burlete interior izquierdo. 7 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 8 Instale el conjunto de percha para ropa de la pared lateral. 9 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral media izquierda. 10 Instale el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda.
11 Instale el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 12 Instale el conjunto de panel de adorno inferior izquierdo del tablero de instrumentos. 13 Instale el conjunto de panel de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo. 14 Instale el conjunto de panel de interruptores izquierdo. 15 Instale el conjunto de placa de cubierta de acceso izquierdo del tablero de instrumentos. 16 Instale la interfaz USB frontal. 17 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 18 Instale el conjunto de placa protectora del pilar A izquierdo. 19 Instale el conjunto de panel de adorno superior izquierdo del tablero de instrumentos. 20 Conecte el cable negativo de la batería. 21 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 22 Cierre la puerta.
6.8.3.3 Sustitución del conjunto de ventana regulable derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta del cable. 3 Retire el conjunto de placa protectora de la puerta. 4 Retire el conjunto de burlete interior derecho. 5 Retire el conjunto de burlete exterior derecho. 6 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (Ⅰ). 7 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 8 Retire el conjunto de riel de montaje inferior derecho del regulador de ventana. 9 Retire el conjunto de canaleta de vidrio derecho. 10 Retire el conjunto de ventana regulable derecha. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto de ventana regulable derecha. 2 Instale el conjunto de canaleta de vidrio derecho. 3 Instale el conjunto de riel de montaje inferior derecho del regulador de ventana. 4 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 5 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (Ⅰ). 6 Instale el conjunto de burlete exterior derecho. 7 Instale el conjunto de burlete interior derecho. 8 Instale el conjunto de placa protectora de la puerta. 9 Instale la placa de cubierta del cable. 10 Cierre la puerta.
6.8.3.4 Sustitución del conjunto de ventana triangular delantera izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 6 Retire la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 7 Retire el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera).
8 Retire el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 9 Retire la tira de adorno del guardabarros izquierdo. 10 Retire el conjunto del guardabarros izquierdo. 11 Retire el conjunto de adorno exterior del pilar A izquierdo. 12 Retire los restos de vidrio del interior y del exterior del vehículo.
precaución
No barra los restos ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
13 Utilice un destornillador recto alargado para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale la alfombra de piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora para dormir y otras medidas de protección en el interior de la cabina.
14 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y coopere con el personal dentro y fuera de la cabina para tirar de los dos extremos del cable de acero y cortar el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de utilizar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
15 Retire el conjunto de ventana triangular delantera izquierda con la ventosa.
precaución
Use gafas protectoras y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación
1 Desplace el conjunto de ventana triangular delantera izquierda hasta la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes limpiadores activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Utilice algodón desengrasado limpio o una brocha para aplicar de manera uniforme y fina la capa base de adhesivo de poliuretano para vidrio en la zona de preunión de la chapa de la carrocería.
precaución
Después del recubrimiento, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de poliuretano para vidrio de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de pegamento debe cortarse con un cuchillo de manualidades según la norma.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee una de las grapas con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee las grapas diagonales con el orificio de chapa correspondiente y presione uniformemente todo el perímetro para garantizar que las grapas de posicionamiento queden efectivamente enganchadas con la chapa de la carrocería.
precaución
Para garantizar que el vidrio no se dañe, dos personas deben sujetar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el conjunto de adorno exterior del pilar A izquierdo. 7 Instale el conjunto del guardabarros izquierdo. 8 Instale la tira de adorno del guardabarros izquierdo. 9 Instale el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 10 Instale la carrocería del paso de rueda delantero izquierdo. 11 Instale el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 12 Instale el conjunto de retrovisor exterior izquierdo físico. 13 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 16 Cierre la puerta.
6.8.3.5 Sustitución del conjunto de ventana triangular delantera derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 6 Retire la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 7 Retire el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 8 Retire el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 9 Retire la tira de adorno del guardabarros derecho. 10 Retire el conjunto del guardabarros derecho. 11 Retire el conjunto de adorno exterior del pilar A derecho. 12 Retire los restos de vidrio del interior y del exterior del vehículo.
precaución
No barra los restos ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
13 Utilice un destornillador recto alargado para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale la alfombra de piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora para dormir y otras medidas de protección en el interior de la cabina.
14 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y coopere con el personal dentro y fuera de la cabina para tirar de los dos extremos del cable de acero y cortar el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de utilizar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
15 Retire el conjunto de ventana triangular delantera derecha con la ventosa.
precaución
Use gafas protectoras y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación 1 Desplace el conjunto de ventana triangular delantera derecha hasta la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes limpiadores activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Utilice algodón desengrasado limpio o una brocha para aplicar de manera uniforme y fina la capa base de adhesivo de poliuretano para vidrio en la zona de preunión de la chapa de la carrocería.
precaución
Después del recubrimiento, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de poliuretano para vidrio de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de pegamento debe cortarse con un cuchillo de manualidades según la norma.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee una de las grapas con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee las grapas diagonales con el orificio de chapa correspondiente y presione uniformemente todo el perímetro para garantizar que las grapas de posicionamiento queden efectivamente enganchadas con la chapa de la carrocería.
precaución
Para garantizar que el vidrio no se dañe, dos personas deben sujetar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el conjunto de adorno exterior del pilar A derecho. 7 Instale el conjunto del guardabarros derecho. 8 Instale la tira de adorno del guardabarros derecho. 9 Instale el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 10 Instale la carrocería del paso de rueda delantero derecho. 11 Instale el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera).
12 Instale el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 13 Instale el panel de revestimiento del compartimento del motor. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 16 Cierre la puerta.
6.8.3.6 Sustitución del conjunto de ventana cuadrangular trasera izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de panel de adorno superior izquierdo del tablero de instrumentos. 5 Retire la interfaz USB frontal. 6 Retire el conjunto de placa de cubierta de acceso izquierdo del tablero de instrumentos. 7 Retire el conjunto de panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto de panel de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto de panel de adorno inferior izquierdo del tablero de instrumentos. 10 Retire el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 11 Retire el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 12 Retire la membrana impermeable izquierda de la carrocería (Ⅰ). 13 Retire el conjunto de riel de montaje inferior izquierdo del regulador de ventana. 14 Retire el conjunto de canaleta de vidrio izquierdo. 15 Retire el conjunto de riel de montaje izquierdo del regulador de ventana.
16 Retire la tira de sellado de la ventana cuadrangular izquierda. 17 Retire el conjunto de ventana cuadrangular trasera izquierda. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de ventana cuadrangular trasera izquierda. 2 Instale la tira de sellado de la ventana cuadrangular izquierda. 3 Instale el conjunto de riel de montaje izquierdo del regulador de ventana. 4 Instale el conjunto de canaleta de vidrio izquierdo. 5 Instale el conjunto de riel de montaje inferior izquierdo del regulador de ventana. 6 Instale la membrana impermeable izquierda de la carrocería (Ⅰ). 7 Instale el conjunto de panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto de panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 9 Instale el conjunto de panel de adorno inferior izquierdo del tablero de instrumentos. 10 Instale el conjunto de panel de adorno inferior del panel de interruptores izquierdo.
11 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 12 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 13 Instale la interfaz USB delantera. 14 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 15 Conecte el cable negativo de la batería. 16 Cierre la placa abatible delantera. 17 Cierre la puerta.
6.8.3.7 Sustitución del Conjunto de la Ventana Cuadrangular Trasera Derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta del cable. 3 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 4 Retire la membrana impermeable de la carrocería derecha ( Ⅰ ). 5 Retire la membrana impermeable de la carrocería derecha (II). 6 Retire el conjunto del riel de montaje inferior derecho del elevalunas. 7 Retire el conjunto de la guía de vidrio derecha. 8 Retire el conjunto del riel de montaje derecho del elevalunas. 9 Retire la junta de sellado de la ventana cuadrangular derecha. 10 Retire el conjunto de la ventana cuadrangular trasera derecha. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto de la ventana cuadrangular trasera derecha. 2 Instale la junta de sellado de la ventana cuadrangular derecha. 3 Instale el conjunto del riel de montaje derecho del elevalunas. 4 Instale el conjunto de la guía de vidrio derecha. 5 Instale el conjunto del riel de montaje inferior derecho del elevalunas. 6 Instale la membrana impermeable de la carrocería derecha (II). 7 Instale la membrana impermeable de la carrocería derecha ( Ⅰ ). 8 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 9 Instale la placa de cubierta del cable. 10 Cierre la puerta.
6.8.3.8 Sustitución del Conjunto del Vidrio del Toldo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol. 7 Retire el conjunto de la cubierta de guarnecido de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 9 Retire la lámpara del techo izquierda.
10 Retire la lámpara del techo derecha. 11 Retire el conjunto del techo central. 12 Retire el conjunto del parasol del toldo. 13 Elimine los restos de vidrio dentro y fuera del vehículo.
precaución
No barra los restos, ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
14 Use un destornillador recto extendido para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale el tapete del piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora de la litera y otras medidas de protección dentro de la cabina.
15 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y, con la cooperación del personal dentro y fuera de la cabina, tire de los dos extremos del cable de acero y corte el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de usar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
16 Retire el conjunto del vidrio del toldo con la ventosa.
precaución
Use gafas de protección y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del vidrio del toldo a la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes de limpieza activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Use un algodón desengrasado limpio o un cepillo para aplicar de manera uniforme y fina la capa de imprimación del adhesivo de vidrio de poliuretano en la zona de unión previa de la chapa de la carrocería.
precaución
Después de la aplicación, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de vidrio de poliuretano de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de adhesivo debe cortarse con un cúter según el estándar.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee uno de los clips con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee los clips diagonales con el orificio correspondiente de la chapa y presione uniformemente toda la circunferencia para asegurar que los clips de posicionamiento se acoplen eficazmente con la chapa de la carrocería.
precaución
Para asegurar que el vidrio no se dañe, dos personas deben agarrar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el conjunto del parasol del toldo. 7 Instale el conjunto del techo central. 8 Instale la lámpara del techo derecha. 9 Instale la lámpara del techo izquierda. 10 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 11 Instale el conjunto de la cubierta de guarnecido de la cámara delantera. 12 Instale el conjunto del riel del parasol. 13 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 14 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 15 Conecte el cable negativo de la batería. 16 Cierre la placa abatible delantera. 17 Cierre la puerta.
6.8.3.9 Sustitución de la Ventana Cuadrangular del Lateral Izquierdo
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 7 Retire la interfaz USB delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 9 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 13 Retire el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 14 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. 15 Retire el conjunto del riel de ropa del lateral. 16 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo. 17 Retire el burlete de la ventana cuadrangular del lateral izquierdo. 18 Elimine los restos de vidrio dentro y fuera del vehículo.
precaución
No barra los restos, ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
19 Use un destornillador recto extendido para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale el tapete del piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora de la litera y otras medidas de protección dentro de la cabina.
20 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y, con la cooperación del personal dentro y fuera de la cabina, tire de los dos extremos del cable de acero y corte el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de usar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
21 Retire la ventana cuadrangular del lateral izquierdo con la ventosa.
precaución
Use gafas de protección y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación 1 Mueva la ventana cuadrangular del lateral izquierdo a la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes de limpieza activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Use un algodón desengrasado limpio o un cepillo para aplicar de manera uniforme y fina la capa de imprimación del adhesivo de vidrio de poliuretano en la zona de unión previa de la chapa de la carrocería.
precaución
Después de la aplicación, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de vidrio de poliuretano de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de adhesivo debe cortarse con un cúter según el estándar.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee uno de los clips con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee los clips diagonales con el orificio correspondiente de la chapa y presione uniformemente toda la circunferencia para asegurar que los clips de posicionamiento se acoplen eficazmente con la chapa de la carrocería.
precaución
Para asegurar que el vidrio no se dañe, dos personas deben agarrar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el burlete de la ventana cuadrangular del lateral izquierdo. 7 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo. 8 Instale el conjunto del riel de ropa del lateral. 9 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 11 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 12 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 13 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 14 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 15 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 16 Instale la interfaz USB delantera. 17 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 18 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 19 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 20 Conecte el cable negativo de la batería. 21 Cierre la placa abatible delantera. 22 Cierre la puerta.
6.8.3.10 Sustitución de la Ventana Cuadrangular del Lateral Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 5 Retire el conjunto de la junta de sellado de la abertura de la puerta. 6 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad.
7 Retire el conjunto del pasamanos de acceso trasero. 8 Retire el SSM. 9 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 10 Retire el burlete de la ventana cuadrangular del lateral derecho. 11 Elimine los restos de vidrio dentro y fuera del vehículo.
precaución
No barra los restos, ni raye o arañe la carrocería del vehículo.
12 Use un destornillador recto extendido para atravesar el sellador del parabrisas.
precaución
Instale el tapete del piso, la cubierta del asiento del conductor, la cubierta protectora de la litera y otras medidas de protección dentro de la cabina.
13 Pase el cable de acero a través del adhesivo del vidrio, saque la unión del cable de acero por el otro extremo y, con la cooperación del personal dentro y fuera de la cabina, tire de los dos extremos del cable de acero y corte el adhesivo del vidrio.
precaución
Antes de usar el cable de acero para tirar y cortar el sellador del vidrio, el cable de acero debe enrollarse alrededor de un palo de madera antes de la operación para evitar lesiones en las manos. El personal que trabaje en altura fuera de la cabina debe tomar las precauciones de seguridad necesarias.
14 Retire la ventana cuadrangular del lateral derecho con la ventosa.
precaución
Use gafas de protección y guantes resistentes a cortes al retirar el vidrio. El vidrio dañado puede retirarse con un martillo de goma y un cuchillo de corte.
Procedimientos de instalación
1 Mueva la ventana cuadrangular del lateral derecho a la posición de montaje. 2 Limpie las superficies de unión del marco de la ventana y del vidrio por separado con agentes de limpieza activados.
precaución
Seque durante 3 minutos después de la limpieza.
3 Use un algodón desengrasado limpio o un cepillo para aplicar de manera uniforme y fina la capa de imprimación del adhesivo de vidrio de poliuretano en la zona de unión previa de la chapa de la carrocería.
precaución
Después de la aplicación, déjelo secar durante al menos 30 segundos.
4 Aplique el adhesivo de vidrio de poliuretano de manera uniforme en la posición de unión del vidrio.
precaución
La boquilla de la pistola de adhesivo debe cortarse con un cúter según el estándar.
5 Fije la ventosa del vidrio a la superficie curva exterior del vidrio, alinee uno de los clips con el orificio correspondiente de la chapa de la carrocería, luego alinee los clips diagonales con el orificio correspondiente de la chapa y presione uniformemente toda la circunferencia para asegurar que los clips de posicionamiento se acoplen eficazmente con la chapa de la carrocería.
precaución
Para asegurar que el vidrio no se dañe, dos personas deben agarrar simultáneamente la ventosa para realizar la operación.
6 Instale el burlete de la ventana cuadrangular del lateral derecho. 7 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 8 Instale el SSM. 9 Instale el conjunto del pasamanos de acceso trasero. 10 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 11 Instale el conjunto de la junta de sellado de la abertura de la puerta. 12 Instale el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 13 Conecte el cable negativo de la batería. 14 Cierre la placa abatible delantera. 15 Cierre la puerta.
6.9 Dispositivo del Panel de Guarnecido Exterior del Pilar A 6.9.1 Desmontaje e Instalación
6.9.1.1 Sustitución del Conjunto del Guarnecido Exterior del Pilar A Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería de almacenamiento.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el terminal negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el protector del pilar A izquierdo. 5 Retire el cuerpo del panel de guarnecido del compartimiento del motor. 6 Retire el conjunto del espejo retrovisor exterior físico izquierdo. 7 Retire el cuerpo del paso de rueda delantero izquierdo. 8 Retire el conjunto de la escobilla del brazo del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 9 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parabrisas delantero. 10 Retire la tira de guarnecido del guardabarros izquierdo. 11 Retire el conjunto del guardabarros izquierdo. 12 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto del guarnecido exterior del pilar A izquierdo. 13 Retire el conjunto del guarnecido exterior del pilar A izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del guarnecido exterior del pilar A izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto del guarnecido exterior del pilar A izquierdo. 3 Instale el conjunto del guardabarros izquierdo. 4 Instale la tira de guarnecido del guardabarros izquierdo. 5 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parabrisas delantero. 6 Instale el cuerpo del paso de rueda delantero izquierdo. 7 Instale el conjunto de la escobilla del brazo del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 8 Instale el conjunto del espejo retrovisor exterior físico izquierdo. 9 Instale el cuerpo del panel de guarnecido del compartimiento del motor. 10 Instale el protector del pilar A izquierdo. 11 Conecte el cable negativo de la batería de almacenamiento. 12 Cierre la placa abatible delantera. 13 Cierre la puerta.
6.9.1.2 Sustitución del Conjunto del Guarnecido Exterior del Pilar A Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería de almacenamiento.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el terminal negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el protector del pilar A derecho. 5 Retire el cuerpo del panel de guarnecido del compartimiento del motor. 6 Retire el conjunto de la placa de cubierta triangular derecha. 7 Retire el cuerpo del paso de rueda delantero derecho.
8 Retire el conjunto de escobilla del brazo limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 9 Retire el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 10 Retire la tira de embellecedor del guardabarros derecho. 11 Retire el conjunto de guardabarros derecho. 12 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto de embellecedor exterior del pilar A derecho. 13 Retire el conjunto de embellecedor exterior del pilar A derecho. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de embellecedor exterior del pilar A derecho a la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto de embellecedor exterior del pilar A derecho. 3 Instale el conjunto de guardabarros derecho. 4 Instale la tira de embellecedor del guardabarros derecho. 5 Instale el conjunto de placa de cubierta del parabrisas delantero. 6 Instale el conjunto de escobilla del brazo limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 7 Instale la carrocería del alojamiento de la rueda delantera derecha.
8 Instale el conjunto de placa de cubierta triangular derecha. 9 Instale el panel de embellecedor del compartimento del motor. 10 Instale el protector del pilar A-lado derecho (assy-rh). 11 Conecte el cable negativo de la batería de almacenamiento. 12 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 13 Cierre la puerta.
| Especificaciones de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del gabinete superior y el conjunto de la cubierta superior | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.10 Dispositivo de gabinete de techo
6.10.1 especificaciones
6.10.1.1 Especificaciones de fijación
6.10.2 Diagrama de despiece
6.10.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de gabinete superior 2. Conjunto de pernos de cabeza hexagonal y arandelas planas
6.10.3 Desmontaje e instalación
6.10.3.1 Sustitución del conjunto de gabinete superior
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto de riel del parasol. 7 Retire el conjunto de cubierta de embellecedor de la cámara frontal. 8 Retire el conjunto de placa de cubierta del parasol. 9 Retire la lámpara de techo izquierda. 10 Retire la lámpara de techo derecha. 11 Retire el conjunto de riel de cortinas. 12 Retire el conjunto de techo medio. 13 Retire el conjunto de panel de embellecedor inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto de panel de embellecedor medio de la pared lateral media izquierda. 15 Retire el conjunto de placa protectora superior del pilar B izquierdo. 16 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral media izquierda. 17 Retire el conjunto de riel de ropa de la pared lateral. 18 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 19 Retire la cubierta del altavoz izquierdo. 20 Retire el conjunto de techo izquierdo. 21 Retire el conjunto de moldura del umbral derecho. 22 Retire el conjunto de tira de sellado de la abertura de la puerta. 23 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 24 Retire el conjunto de pasamanos de embarque trasero. 25 Retire el SSM. 26 Retire el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 27 Retire la lámpara de lectura de la litera. 28 Retire la cubierta del altavoz derecho.
29 Retire el conjunto de techo derecho. 30 Retire la lámpara del gabinete superior. 31 Retire 12 pernos de fijación del conjunto de gabinete superior y retire el conjunto de gabinete superior.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de gabinete superior, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de gabinete superior a la posición de montaje.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de gabinete superior, debe moverse a la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Instale 12 pernos de fijación del conjunto de gabinete superior.
Par de apriete:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
3 Instale la lámpara del gabinete superior. 4 Instale el conjunto de techo derecho. 5 Instale la cubierta del altavoz derecho. 6 Instale la lámpara de lectura de la litera. 7 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 8 Instale el SSM. 9 Instale el conjunto de pasamanos de embarque trasero. 10 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 11 Instale el conjunto de tira de sellado de la abertura de la puerta. 12 Instale el conjunto de moldura del umbral derecho. 13 Instale el conjunto de techo izquierdo. 14 Instale la cubierta del altavoz izquierdo. 15 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 16 Instale el conjunto de riel de ropa de la pared lateral. 17 Instale el conjunto de placa protectora de la pared lateral media izquierda. 18 Instale el conjunto de placa protectora superior del pilar B izquierdo. 19 Instale el conjunto de panel de embellecedor medio de la pared lateral media izquierda. 20 Instale el conjunto de panel de embellecedor inferior de la pared lateral media izquierda. 21 Instale el conjunto de techo medio. 22 Instale el conjunto de riel de cortinas. 23 Instale la lámpara de techo derecha. 24 Instale la lámpara de techo izquierda. 25 Instale el conjunto de placa de cubierta del parasol. 26 Instale el conjunto de cubierta de embellecedor de la cámara frontal. 27 Instale el conjunto de riel del parasol. 28 Instale el conjunto de placa protectora del pilar A derecho. 29 Instale el conjunto de placa protectora del pilar A izquierdo. 30 Conecte el cable negativo de la batería. 31 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 32 Cierre la puerta.
| Especificaciones de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Imperial (ft-lb) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de viga de tubería y el conjunto de carrocería blanca (conjunto) | M8 | (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb |
| Pernos de fijación que conectan el conjunto de viga de tubería y el conjunto HVAC (incluido PTC) | M6 | (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de embellecedor inferior izquierdo del tablero de instrumentos al soporte de fijación inferior izquierdo | M6 | (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb |
| El perno de fijación entre el conjunto de caja de almacenamiento derecho y el conjunto de soporte de la caja de almacenamiento | M6 | (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb |
6.11 Dispositivo de tablero de instrumentos
6.11.1 Especificaciones
6.11.1.1 Especificaciones de fijación
6.11.2 Diagrama de despiece
6.11.2.1 Diagrama de despiece
1. Conjunto de viga transversal del vehículo 3. Perno de brida hexagonal 2. Perno de brida hexagonal
1. Poste de viga transversal del vehículo 2. Perno de brida hexagonal
1. Salida de aire de desempañado delantero-conjunto Lh 2. Tornillo autorroscante
1. Rejilla de desempañado delantero-conjunto Rh 2. Tornillo autorroscante
1. Conducto-conjunto de desempañado Rh 2. Tornillo autorroscante
1. Conducto de desempañado-conjunto Lh 2. Tornillo autorroscante
2. Cuerpo inferior del tablero de instrumentos 4. Tuerca de lengüeta 3. Perno de brida hexagonal
2. Cuerpo superior del tablero de instrumentos 9. Tornillo autorroscante 3. Cubierta de tornillo del lado izquierdo del tablero de instrumentos 10. Tuerca de plástico 4. Cubierta de tornillo en el centro del tablero de instrumentos 11. Tuerca de lengüeta 5. Cubierta de tornillo del lado derecho del tablero de instrumentos 12. Tuerca de lengüeta 6. Conjunto de salida de aire de desempañado del lado izquierdo del tablero de instrumentos 13. Cierre de plástico 7. Conjunto de salida de aire de desempañado del lado derecho del tablero de instrumentos 14. Tornillo autorroscante 8. Perno de brida hexagonal
2. Rejilla del altavoz de agudos del tablero de instrumentos 3. Cierre de lengüeta
2. Rejilla del altavoz de medios del tablero de instrumentos 3. Cierre de plástico
2. Conjunto de panel exterior de visera del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico 3. Panel interior de visera del tablero de instrumentos 6. Cierre metálico 4. Tornillo autorroscante
2. Panel decorativo de la salida de aire izquierda 4. Tornillo autorroscante 3. Conjunto de salida de aire izquierda 5. Cierre de plástico
2. Panel decorativo de la salida de aire derecha 4. Tornillo autorroscante 3. Conjunto de salida de aire derecha 5. Cierre de plástico
1. Conducto de aire de soplado lateral-conjunto Lh 2. Tornillo autorroscante
1. Conducto de aire de soplado-conjunto Rh 2. Tornillo autorroscante
2. Conjunto soldado del panel de embellecedor inferior izquierdo del tablero de instrumentos 5. Tuerca de plástico 3. Perno de brida hexagonal 6. Cierre de plástico 4. Tornillo autorroscante 7. Tuerca de lengüeta
2. Cubierta del panel de acceso izquierdo 3. Cierre de plástico
2. Panel exterior de la caja de almacenamiento 10. Algodón fonoabsorbente de la caja de almacenamiento 3. Cuerpo de la caja de almacenamiento 11. Fieltro de la caja de almacenamiento 4. Panel lateral de la caja de almacenamiento 12. Tira de goma de la caja de almacenamiento 5. Estante de la caja de almacenamiento 13. Tornillo autorroscante 6. Cortina enrollable de la caja de almacenamiento 14. Tuerca de plástico 7. Riel guía superior de la caja de almacenamiento 15. Tuerca de lengüeta 8. Riel guía inferior de la caja de almacenamiento 16. Cierre de plástico 9. Imán de la caja de almacenamiento 17. Tuerca de lengüeta
2. Conjunto cubierto del panel de embellecedor superior izquierdo del tablero de instrumentos 5. Tornillo autorroscante 3. Panel de embellecedor del portavasos del lado izquierdo del tablero de instrumentos 6. Cierre de plástico 4. Alfombrilla del portavasos
2. Panel de embellecedor superior derecho del tablero de instrumentos 4. Tornillo autorroscante 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor superior derecho del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico
2. Cubierta inferior de la columna de dirección 5. Tuerca de plástico 3. Algodón fonoabsorbente de la cubierta inferior de la columna de dirección 6. Tuerca de lengüeta 4. Tornillo autorroscante
2. Pedal muerto 5. Tuerca de plástico 3. Fieltro del pedal muerto 6. Tornillo autorroscante 4. Esponja del pedal muerto 7. Tuerca de lengüeta
2. Panel de embellecedor delantero izquierdo del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor delantero izquierdo del tablero de instrumentos 6. Tuerca de lengüeta 4. Tornillo autorroscante
2. Panel de embellecedor superior derecho delantero del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor superior derecho delantero del tablero de instrumentos 6. Tuerca de lengüeta 4. Tornillo autorroscante
2. Panel de embellecedor inferior derecho delantero del tablero de instrumentos 4. Tornillo autorroscante 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor inferior derecho delantero del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico
2. Panel de embellecedor superior izquierdo del tablero de instrumentos 4. Tornillo autorroscante 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor superior izquierdo del tablero de instrumentos 5. Cierre de plástico
2. Panel de embellecedor inferior del panel de interruptores del lado derecho 4. Tornillo autorroscante 3. Algodón fonoabsorbente del panel de embellecedor inferior del panel de interruptores del lado derecho 5. Cierre de plástico
2. Panel de interruptores del lado izquierdo 4. Cierre de plástico 3. Tira de embellecedor brillante del panel de interruptores del lado izquierdo 5. Cierre metálico
2. Panel de interruptores del lado derecho 4. Cierre de plástico 3. Tira de embellecedor brillante del panel de interruptores del lado derecho 5. Cierre metálico
2. Placa de cubierta de mantenimiento del lado izquierdo del tablero de instrumentos 5. Tornillo autorroscante 3. Placa de cubierta OBD 6. Cierre de plástico 4. Algodón fonoabsorbente de la placa de cubierta de mantenimiento del lado izquierdo del tablero de instrumentos
2. Placa de cubierta de mantenimiento del lado derecho del tablero de instrumentos 5. Tornillo autorroscante 3. Placa de cubierta de fragancia 6. Cierre de plástico 4. Algodón fonoabsorbente de la placa de cubierta de mantenimiento del lado derecho del tablero de instrumentos 7. Cierre metálico
1. Soporte-bajo el interruptor combinado 2. Tornillo de máquina de cabeza plana con ranura en cruz
1. Cubierta-interruptor combinado-Lor 3. Tornillo de máquina de cabeza plana con ranura en cruz 2. Tornillo autorroscante
2. Cubierta protectora superior del interruptor combinado 4. Conjunto de la tira de presión bajo la solapa de la cubierta protectora 3. Tira de presión bajo la solapa de la cubierta protectora 5. Cierre de plástico
1. Conjunto de soporte de la caja de almacenamiento 2. Perno de brida hexagonal
6.11.3 Desmontaje e instalación
6.11.3.1 Sustitución del conjunto de viga tubular
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 5 Retire el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 6 Retire la cubierta decorativa dab. 7 Retire el conjunto del volante. 8 Retire la cubierta-interruptor combinado-lor. 9 Retire el conjunto de borde ip. 10 Retire la pantalla IVI. 11 Retire la pantalla CAR. 12 Retire la pantalla IPC. 13 Retire la cubierta superior-soporte de cámara lh. 14 Retire la pantalla del monitor de cámara. 15 Retire la base-soporte de pantalla lh. 16 Retire la cubierta superior-soporte de cámara rh. 17 Retire la pantalla del monitor de cámara-rh. 18 Retire la base-soporte de pantalla rh. 19 Retire el protector del pilar A-conjunto lh. 20 Retire el protector del pilar A-conjunto rh. 21 Retire el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 22 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 23 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 24 Retire el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 25 Retire el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 26 Retire el registrador de datos de conducción del vehículo. 27 Retire el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 28 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 29 Retire el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección.
30 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto rh. 31 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 32 Retire el conjunto de panel de interruptores-rh. 33 Retire el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 34 Retire el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 35 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 36 Retire el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 37 Retire el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 38 Retire el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 39 Retire el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 40 Retire el conjunto de cubierta de desempañado frt. 41 Retire el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 42 Retire el AR-HUD. 43 Retire el soporte de fijación-lh. 44 Retire la caja de aparatos inteligentes. 45 Retire el controlador de dominio de cabina. 46 Retire el soporte del controlador de dominio de cabina. 47 Retire el Tbox-gw. 48 Retire el soporte del Tbox-gw. 49 Retire el conjunto de controlador EBS. 50 Retire el soporte EBS. 51 Retire la unidad de control de dominio de carrocería. 52 Retire el conjunto de soporte de controlador. 53 Retire el poste de viga transversal del vehículo. 54 Retire 2 pernos de fijación que conectan la antena combinada al conjunto de viga tubular y mueva la antena combinada a una ubicación segura y adecuada.
55 Desenganche 24 clips de fijación del conjunto de viga tubular.
56 Retire 7 pernos de fijación del conjunto de viga tubular.
57 Retire 2 pernos de fijación del conjunto de viga tubular y retire el conjunto de viga tubular.
precaución
Debido al gran peso del conjunto de viga tubular, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de viga tubular a la posición de montaje e instale los 2 pernos de fijación del conjunto de viga tubular.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
precaución
Debido al gran peso del conjunto de viga tubular, debe moverse a la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Instale 7 pernos de fijación del conjunto de viga tubular.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale 24 clips de fijación del conjunto de viga tubular.
4 Instale 2 pernos de fijación que conectan la antena combinada al conjunto de viga tubular.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
5 Instale el poste de viga transversal del vehículo. 6 Instale el conjunto de soporte de controlador. 7 Instale la unidad de control de dominio de carrocería. 8 Instale el soporte EBS. 9 Instale el conjunto de controlador EBS. 10 Instale el soporte del Tbox-gw. 11 Instale el Tbox-gw. 12 Instale el soporte del controlador de dominio de cabina. 13 Instale el controlador de dominio de cabina. 14 Instale la caja de aparatos inteligentes. 15 Instale el soporte de fijación-lh. 16 Instale el AR-HUD. 17 Instale el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 18 Instale el conjunto de cubierta de desempañado frt. 19 Instale el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 20 Instale el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 21 Instale el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 22 Instale el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 23 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 24 Instale el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 25 Instale el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 26 Instale el conjunto de panel de interruptores-rh. 27 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 28 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto rh. 29 Instale el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección.
30 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 31 Instale el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 32 Instale el registrador de datos de conducción del vehículo. 33 Instale el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 34 Instale el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 35 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 36 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 37 Instale el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 38 Instale el protector del pilar A-conjunto rh. 39 Instale el protector del pilar A-conjunto lh. 40 Instale la base-soporte de pantalla rh. 41 Instale la pantalla del monitor de cámara-rh. 42 Instale la cubierta superior-soporte de cámara rh. 43 Instale la base-soporte de pantalla lh. 44 Instale la pantalla del monitor de cámara. 45 Instale la cubierta superior-soporte de cámara lh. 46 Instale la pantalla IPC. 47 Instale la pantalla CAR. 48 Instale la pantalla IVI. 49 Instale el conjunto de borde ip. 50 Instale la cubierta-interruptor combinado-lor. 51 Instale el conjunto del volante. 52 Instale la cubierta decorativa dab. 53 Instale el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 54 Instale el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 55 Conecte el cable negativo de la batería. 56 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 57 Cierre la puerta.
6.11.3.2 Sustitución del puntal de viga tubular
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de placa de cubierta de acceso derecho del IP. 3 Retire el conjunto de conducto de soplado de pies derecho.
4 Retire 3 pernos de fijación del puntal de viga tubular y retire el puntal de viga tubular. Procedimientos de instalación
1 Mueva el puntal de viga tubular a la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del puntal de viga tubular.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale el conjunto de conducto de soplado de pies derecho. 4 Instale el conjunto de placa de cubierta de acceso derecho del IP. 5 Cierre la puerta.
6.11.3.3 Sustitución del conjunto de conducto de desempañador izquierdo
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 5 Retire el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 6 Retire la cubierta decorativa dab. 7 Retire el conjunto del volante. 8 Retire la cubierta-interruptor combinado-lor. 9 Retire el conjunto de borde ip. 10 Retire la pantalla IVI. 11 Retire la pantalla CAR. 12 Retire la pantalla IPC. 13 Retire la cubierta superior-soporte de cámara lh. 14 Retire la pantalla del monitor de cámara. 15 Retire la base-soporte de pantalla lh. 16 Retire la cubierta superior-soporte de cámara rh. 17 Retire la pantalla del monitor de cámara-rh. 18 Retire la base-soporte de pantalla rh. 19 Retire el protector del pilar A-conjunto lh. 20 Retire el protector del pilar A-conjunto rh. 21 Retire el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 22 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 23 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 24 Retire el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 25 Retire el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 26 Retire el registrador de datos de conducción del vehículo. 27 Retire el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 28 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 29 Retire el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección. 30 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto rh. 31 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 32 Retire el conjunto de panel de interruptores-rh. 33 Retire el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 34 Retire el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 35 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 36 Retire el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 37 Retire el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 38 Retire el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 39 Retire el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 40 Retire el conjunto de cubierta de desempañado frt.
41 Retire el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 42 Retire el AR-HUD. 43 Retire el soporte de fijación-lh. 44 Retire la caja de aparatos inteligentes. 45 Retire el controlador de dominio de cabina. 46 Retire el soporte del controlador de dominio de cabina. 47 Retire el Tbox-gw. 48 Retire el soporte del Tbox-gw. 49 Retire el conjunto de controlador EBS. 50 Retire el soporte EBS. 51 Retire la unidad de control de dominio de carrocería. 52 Retire el conjunto de soporte de controlador. 53 Retire el poste de viga transversal del vehículo. 54 Retire el conjunto de viga transversal del vehículo. 55 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de conducto de desempañador izquierdo. 56 Retire el conjunto de conducto de desempañador izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de conducto de desempañador izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de conducto de desempañador izquierdo. 3 Instale el conjunto de viga transversal del vehículo. 4 Instale el poste de viga transversal del vehículo. 5 Instale el conjunto de soporte de controlador. 6 Instale la unidad de control de dominio de carrocería. 7 Instale el soporte EBS. 8 Instale el conjunto de controlador EBS. 9 Instale el soporte del Tbox-gw. 10 Instale el Tbox-gw. 11 Instale el soporte del controlador de dominio de cabina. 12 Instale el controlador de dominio de cabina. 13 Instale la caja de aparatos inteligentes. 14 Instale el soporte de fijación-lh. 15 Instale el AR-HUD. 16 Instale el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 17 Instale el conjunto de cubierta de desempañado frt. 18 Instale el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 19 Instale el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 20 Instale el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 21 Instale el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 22 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 23 Instale el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 24 Instale el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 25 Instale el conjunto de panel de interruptores-rh. 26 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 27 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto rh.
28 Instale el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección. 29 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 30 Instale el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 31 Instale el registrador de datos de conducción del vehículo. 32 Instale el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 33 Instale el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 34 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 35 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 36 Instale el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 37 Instale el protector del pilar A-conjunto rh. 38 Instale el protector del pilar A-conjunto lh. 39 Instale la base-soporte de pantalla rh. 40 Instale la pantalla del monitor de cámara-rh. 41 Instale la cubierta superior-soporte de cámara rh. 42 Instale la base-soporte de pantalla lh. 43 Instale la pantalla del monitor de cámara. 44 Instale la cubierta superior-soporte de cámara lh. 45 Instale la pantalla IPC. 46 Instale la pantalla CAR. 47 Instale la pantalla IVI. 48 Instale el conjunto de borde ip. 49 Instale la cubierta-interruptor combinado-lor. 50 Instale el conjunto del volante. 51 Instale la cubierta decorativa dab. 52 Instale el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 53 Instale el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 54 Conecte el cable negativo de la batería. 55 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 56 Cierre la puerta.
6.11.3.4 Sustitución del conjunto de conducto de desempañador derecho
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 5 Retire el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 6 Retire la cubierta decorativa dab. 7 Retire el conjunto del volante. 8 Retire la cubierta-interruptor combinado-lor. 9 Retire el conjunto de borde ip. 10 Retire la pantalla IVI. 11 Retire la pantalla CAR. 12 Retire la pantalla IPC. 13 Retire la cubierta superior-soporte de cámara lh. 14 Retire la pantalla del monitor de cámara. 15 Retire la base-soporte de pantalla lh. 16 Retire la cubierta superior-soporte de cámara rh. 17 Retire la pantalla del monitor de cámara-rh. 18 Retire la base-soporte de pantalla rh. 19 Retire el protector del pilar A-conjunto lh. 20 Retire el protector del pilar A-conjunto rh. 21 Retire el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 22 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 23 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 24 Retire el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 25 Retire el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 26 Retire el registrador de datos de conducción del vehículo. 27 Retire el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 28 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 29 Retire el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección. 30 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto rh. 31 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 32 Retire el conjunto de panel de interruptores-rh. 33 Retire el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 34 Retire el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 35 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh.
36 Retire el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 37 Retire el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 38 Retire el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 39 Retire el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 40 Retire el conjunto de cubierta de desempañado frt. 41 Retire el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 42 Retire el AR-HUD. 43 Retire el soporte de fijación-lh. 44 Retire la caja de aparatos inteligentes. 45 Retire el controlador de dominio de cabina. 46 Retire el soporte del controlador de dominio de cabina. 47 Retire el Tbox-gw. 48 Retire el soporte del Tbox-gw. 49 Retire el conjunto de controlador EBS. 50 Retire el soporte EBS. 51 Retire la unidad de control de dominio de carrocería. 52 Retire el conjunto de soporte de controlador. 53 Retire el poste de viga transversal del vehículo. 54 Retire el conjunto de viga transversal del vehículo. 55 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de conducto de desempañador derecho. 56 Retire el conjunto de conducto de desempañador derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de conducto de desempañador derecho a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de conducto de desempañador derecho. 3 Instale el conjunto de viga transversal del vehículo. 4 Instale el poste de viga transversal del vehículo. 5 Instale el conjunto de soporte de controlador. 6 Instale la unidad de control de dominio de carrocería. 7 Instale el soporte EBS. 8 Instale el conjunto de controlador EBS. 9 Instale el soporte del Tbox-gw. 10 Instale el Tbox-gw. 11 Instale el soporte del controlador de dominio de cabina. 12 Instale el controlador de dominio de cabina. 13 Instale la caja de aparatos inteligentes. 14 Instale el soporte de fijación-lh. 15 Instale el AR-HUD. 16 Instale el conjunto de ontología bajo el tablero de instrumentos. 17 Instale el conjunto de cubierta de desempañado frt. 18 Instale el conjunto de placa decorativa-tablero de instrumentos-rh frt. 19 Instale el conjunto de embellecedor lor-tablero de instrumentos-rh frt. 20 Instale el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt. 21 Instale el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 22 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 23 Instale el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 24 Instale el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 25 Instale el conjunto de panel de interruptores-rh. 26 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 27 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto rh.
28 Instale el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección. 29 Instale el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 30 Instale el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 31 Instale el registrador de datos de conducción del vehículo. 32 Instale el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 33 Instale el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 34 Instale el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 35 Instale el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 36 Instale el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 37 Instale el protector del pilar A-conjunto rh. 38 Instale el protector del pilar A-conjunto lh. 39 Instale la base-soporte de pantalla rh. 40 Instale la pantalla del monitor de cámara-rh. 41 Instale la cubierta superior-soporte de cámara rh. 42 Instale la base-soporte de pantalla lh. 43 Instale la pantalla del monitor de cámara. 44 Instale la cubierta superior-soporte de cámara lh. 45 Instale la pantalla IPC. 46 Instale la pantalla CAR. 47 Instale la pantalla IVI. 48 Instale el conjunto de borde ip. 49 Instale la cubierta-interruptor combinado-lor. 50 Instale el conjunto del volante. 51 Instale la cubierta decorativa dab. 52 Instale el conjunto de la cubierta del parabrisas delantero. 53 Instale el conjunto del brazo limpiaparabrisas. 54 Conecte el cable negativo de la batería. 55 Cierre la placa de cubierta abatible frontal. 56 Cierre la puerta.
6.11.3.5 Sustitución del conjunto de cuerpo inferior del IP
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible frontal.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la cubierta decorativa dab. 5 Retire el conjunto del volante. 6 Retire la cubierta-interruptor combinado-lor. 7 Retire el conjunto de borde ip. 8 Retire la pantalla ivi. 9 Retire la pantalla car. 10 Retire la pantalla ipc. 11 Retire la cubierta superior-soporte de cámara lh. 12 Retire la pantalla del monitor de cámara. 13 Retire la base-soporte de pantalla lh. 14 Retire la cubierta superior-soporte de cámara rh. 15 Retire la pantalla del monitor de cámara-rh. 16 Retire la base-soporte de pantalla rh. 17 Retire el protector del pilar A-conjunto lh. 18 Retire el protector del pilar A-conjunto rh. 19 Retire el conjunto del panel de embellecedor del tablero de instrumentos-conjunto inferior lh. 20 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto lh. 21 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-lh frt. 22 Retire el conjunto de embellecedor del panel de interruptores-lh. 23 Retire el conjunto de embellecedor inferior del panel de interruptores-lh. 24 Retire el registrador de datos de conducción del vehículo. 25 Retire el conjunto de panel de embellecedor del tablero de instrumentos-superior lh. 26 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-lh. 27 Retire el conjunto de la cubierta-conjunto bajo la columna de dirección. 28 Retire el cerramiento lateral delantero-conjunto rh. 29 Retire el conjunto de cubierta-tablero de instrumentos-rh frt. 30 Retire el conjunto de panel de interruptores-rh. 31 Retire el conjunto de panel de interruptores inferior-rh. 32 Retire el conjunto de caja de almacenamiento-rh. 33 Retire el conjunto de placa decorativa de la rejilla de ventilación-rh. 34 Retire el conjunto de ontología del tablero de instrumentos. 35 Retire el conjunto de embellecedor-tablero de instrumentos-lh frt.
36 Retire el guarnecido inferior del conjunto del tablero derecho delantero. 37 Retire la placa decorativa del conjunto del tablero derecho delantero. 38 Retire el conjunto de la cubierta de desempañador delantero. 49 Retire 15 pernos de fijación del conjunto del cuerpo inferior del panel de instrumentos y retire el conjunto del cuerpo inferior del panel de instrumentos.
Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del cuerpo inferior del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 15 pernos de fijación del conjunto del cuerpo inferior del panel de instrumentos.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale el conjunto de la cubierta de desempañador delantero. 4 Instale la placa decorativa del conjunto del tablero derecho delantero. 5 Instale el guarnecido inferior del conjunto del tablero derecho delantero. 6 Instale el conjunto de guarnecido del tablero izquierdo delantero. 7 Instale el conjunto del panel central en el tablero. 8 Instale el conjunto de la placa decorativa de la salida de aire derecha. 9 Instale el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 10 Instale el conjunto del panel de interruptores inferior derecho. 11 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 12 Instale el conjunto de la cubierta del tablero derecho delantero. 13 Instale el conjunto del cerramiento lateral delantero derecho. 14 Instale el conjunto de la cubierta del protector inferior de la columna de dirección. 15 Instale el conjunto de la placa decorativa de la salida de aire izquierda. 16 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 17 Instale la grabadora de datos de viaje del vehículo. 18 Instale el conjunto de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 19 Instale el conjunto de guarnecido del panel de interruptores izquierdo. 20 Instale el conjunto de la cubierta del tablero izquierdo delantero. 21 Instale el conjunto del cerramiento lateral delantero izquierdo. 22 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 23 Instale el protector del pilar A derecho. 24 Instale el protector del pilar A izquierdo. 25 Instale el soporte de pantalla derecho.
26 Instale la pantalla de la cámara de monitoreo derecha. 27 Instale la cubierta superior del soporte de la cámara derecha. 28 Instale el soporte de pantalla izquierdo. 29 Instale la pantalla de la cámara de monitoreo. 30 Instale la cubierta superior del soporte de la cámara izquierda. 31 Instale la pantalla del cuadro de instrumentos. 32 Instale la pantalla del vehículo. 33 Instale la pantalla IVI. 34 Instale el conjunto del marco del panel de instrumentos. 35 Instale la cubierta del interruptor combinado inferior. 36 Instale el conjunto del volante de dirección. 37 Instale la cubierta decorativa DAB. 38 Conecte el cable negativo de la batería. 39 Cierre la placa abatible delantera. 40 Cierre la puerta.
6.11.3.6 Sustitución del Conjunto del Cuerpo Superior del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del marco del panel de instrumentos. 5 Retire la pantalla IVI. 6 Retire la pantalla del vehículo. 7 Retire la pantalla del cuadro de instrumentos. 8 Retire la cubierta superior del soporte de la cámara izquierda. 9 Retire la pantalla de la cámara de monitoreo. 10 Retire el soporte de pantalla izquierdo. 11 Retire la cubierta superior del soporte de la cámara derecha. 12 Retire la pantalla de la cámara de monitoreo derecha. 13 Retire el soporte de pantalla derecho. 14 Retire el protector del pilar A izquierdo. 15 Retire el protector del pilar A derecho. 16 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 17 Retire el conjunto del cerramiento lateral delantero izquierdo.
18 Retire el conjunto de la cubierta del protector inferior de la columna de dirección. 19 Retire el conjunto del cerramiento lateral delantero derecho. 20 Desenganche 2 clips de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
21 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos. 22 Retire 11 tornillos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
23 Desmonte 3 cubiertas protectoras del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
24 Retire 3 pernos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos. 25 Retire el conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 3 cubiertas protectoras del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos. 4 Instale 11 tornillos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
5 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
6 Instale 2 clips de fijación del conjunto del cuerpo superior del panel de instrumentos. 7 Instale el conjunto del cerramiento lateral delantero derecho. 8 Instale el conjunto de la cubierta del protector inferior de la columna de dirección. 9 Instale el conjunto del cerramiento lateral delantero izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 11 Instale el protector del pilar A derecho. 12 Instale el protector del pilar A izquierdo. 13 Instale el soporte de pantalla derecho. 14 Instale la pantalla de la cámara de monitoreo derecha. 15 Instale la cubierta superior del soporte de la cámara derecha. 16 Instale el soporte de pantalla izquierdo. 17 Instale la pantalla de la cámara de monitoreo.
18 Instale la cubierta superior del soporte de la cámara izquierda. 19 Instale la pantalla del cuadro de instrumentos. 20 Instale la pantalla del vehículo. 21 Instale la pantalla IVI. 22 Instale el conjunto del marco del panel de instrumentos. 23 Conecte el cable negativo de la batería. 24 Cierre la placa abatible delantera. 25 Cierre la puerta.
6.11.3.7 Sustitución del Conjunto del Marco del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del marco del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto del marco del panel de instrumentos. 2 Cierre la puerta.
6.11.3.8 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido de la Salida de Aire Izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la cubierta superior del interruptor combinado. 5 Retire la grabadora de datos de viaje del vehículo. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 7 Retire el conjunto de la cubierta del tablero izquierdo delantero. 8 Retire el conjunto de guarnecido del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos.
11 Retire 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire izquierda. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire izquierda. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire izquierda a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire izquierda. 3 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 4 Instale el conjunto de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 5 Instale el conjunto de guarnecido del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto de la cubierta del tablero izquierdo delantero. 7 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 8 Instale la grabadora de datos de viaje del vehículo. 9 Instale el conjunto de la cubierta superior del interruptor combinado. 10 Conecte el cable negativo de la batería. 11 Cierre la placa abatible delantera. 12 Cierre la puerta.
6.11.3.9 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido de la Salida de Aire Derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la cubierta superior del interruptor combinado. 5 Retire el conjunto de la cubierta del protector inferior de la columna de dirección. 6 Retire el conjunto de la cubierta del tablero derecho delantero. 7 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. 8 Retire el conjunto del panel de interruptores inferior derecho. 9 Retire el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 10 Retire 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire derecha. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire derecha. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire derecha a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido de la salida de aire derecha. 3 Instale el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 4 Instale el conjunto del panel de interruptores inferior derecho. 5 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 6 Instale el conjunto de la cubierta del tablero derecho delantero. 7 Instale el conjunto de la cubierta del protector inferior de la columna de dirección. 8 Instale el conjunto de la cubierta superior del interruptor combinado. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa abatible delantera. 11 Cierre la puerta.
6.11.3.10 Sustitución del Conjunto del Conducto de Aire para los Pies Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos.
3 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto del conducto de aire para los pies izquierdo y retire el conjunto del conducto de aire para los pies izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del conducto de aire para los pies izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto del conducto de aire para los pies izquierdo. 3 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 4 Cierre la puerta.
6.11.3.11 Sustitución del Conjunto del Conducto de Aire para los Pies Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos.
3 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto del conducto de aire para los pies derecho y retire el conjunto del conducto de aire para los pies derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del conducto de aire para los pies derecho a la posición de montaje. 2 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto del conducto de aire para los pies derecho. 3 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 4 Cierre la puerta.
6.11.3.12 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Inferior Izquierdo del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire la grabadora de datos de viaje del vehículo. 6 Retire el conjunto de la cubierta del tablero izquierdo delantero. 7 Retire el conjunto de guarnecido del panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Use un destornillador pequeño de punta plana para hacer palanca y abrir la placa de cubierta desde las tres muescas de la parte superior. Separe los clips superiores. Inserte una palanca de clips de mango largo en la zona donde se ha abierto la cubierta. Haga palanca para abrir los clips debajo de la cubierta y luego retire la cubierta.
precaución
El ancho del destornillador de punta plana debe ser menor que el de las muescas de la cubierta. De lo contrario, podría rayar la cubierta y, en casos graves, incluso dañarla.
Antes de usar el destornillador de punta plana, envuelva la punta plana con cinta de tela o una tira de tela para evitar rayar la cubierta.
10 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos.
11 Retire 3 pernos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos.
Par de apriete: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
3 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 4 Instale la placa de cubierta. 5 Instale el conjunto de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto de guarnecido del panel de interruptores izquierdo. 7 Instale el conjunto de la cubierta del tablero izquierdo delantero. 8 Instale la grabadora de datos de viaje del vehículo. 9 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 10 Conecte el cable negativo de la batería. 11 Cierre la placa abatible delantera. 12 Cierre la puerta.
6.11.3.13 Sustitución del Conjunto de la Caja de Almacenamiento Derecha
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 6 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 8 Retire 4 tornillos de fijación del conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 9 Retire 3 pernos de fijación del conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 10 Retire el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la caja de almacenamiento derecha a la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto de la caja de almacenamiento derecha.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 4 tornillos de fijación del conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 5 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 6 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 7 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 8 Conecte el cable negativo de la batería. 9 Cierre la placa abatible delantera. 10 Cierre la puerta.
6.11.3.14 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Superior Izquierdo del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Desmonte el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 4 Conecte el cable negativo de la batería. 5 Cierre la placa abatible delantera. 6 Cierre la puerta.
6.11.3.15 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Superior Derecho del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Desmonte el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 5 Desconecte 2 conectores del arnés del conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Conecte 2 conectores del arnés del conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 4 Conecte el cable negativo de la batería. 5 Cierre la placa abatible delantera. 6 Cierre la puerta.
6.11.3.16 Sustitución del Conjunto del Protector Inferior de la Columna de Dirección
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 8 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 9 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos. 13 Retire 7 tornillos de fijación del conjunto del protector inferior de la columna de dirección. 14 Retire el conjunto del protector inferior de la columna de dirección. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del protector inferior de la columna de dirección a la posición de montaje. 2 Instale 7 tornillos de fijación del conjunto del protector inferior de la columna de dirección. 3 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos.
5 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 6 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 7 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 8 Instale el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 9 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 12 Conecte el cable negativo de la batería. 13 Cierre la placa abatible delantera. 14 Cierre la puerta.
6.11.3.17 Sustitución del Conjunto del Reposapiés
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 8 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto del reposapiés. 9 Retire el conjunto del reposapiés. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del reposapiés a la posición de montaje. 2 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto del reposapiés. 3 Instale el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 5 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 7 Conecte el cable negativo de la batería. 8 Cierre la placa abatible delantera. 9 Cierre la puerta.
6.11.3.18 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Frontal Izquierdo del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo.
7 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 8 Desmonte el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 9 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del sensor de temperatura interior.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido frontal izquierdo del panel de instrumentos. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 5 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 7 Conecte el cable negativo de la batería. 8 Cierre la placa abatible delantera. 9 Cierre la puerta.
6.11.3.19 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Superior Delantero Derecho del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos. 6 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 8 Retire 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos. 9 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido superior delantero derecho del panel de instrumentos. 3 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 4 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho.
5 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos. 6 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 7 Conecte el cable negativo de la batería. 8 Cierre la placa abatible delantera. 9 Cierre la puerta.
6.11.3.20 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Inferior Delantero Derecho del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 3 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos. 4 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior delantero derecho del panel de instrumentos.
3 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 4 Cierre la puerta.
6.11.3.21 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Inferior del Panel de Interruptores Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo.
6 Retire 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 3 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 4 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Conecte el cable negativo de la batería. 6 Cierre la placa abatible delantera. 7 Cierre la puerta.
6.11.3.22 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Inferior del Panel de Interruptores Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. 6 Retire 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 7 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores derecho. 3 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 4 Instale el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 5 Conecte el cable negativo de la batería. 6 Cierre la placa abatible delantera. 7 Cierre la puerta.
6.11.3.23 Sustitución del Conjunto del Panel de Interruptores Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Desmonte el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 5 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de interruptores izquierdo a la posición de montaje. 2 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de interruptores izquierdo.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 4 Conecte el cable negativo de la batería. 5 Cierre la placa abatible delantera. 6 Cierre la puerta.
6.11.3.24 Sustitución del Conjunto del Panel de Interruptores Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Desmonte el conjunto del panel de interruptores derecho. 5 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de interruptores derecho. 6 Retire el conjunto del panel de interruptores derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del panel de interruptores derecho a la posición de montaje. 2 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del panel de interruptores derecho.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale el conjunto del panel de interruptores derecho. 4 Conecte el cable negativo de la batería. 5 Cierre la placa abatible delantera. 6 Cierre la puerta.
6.11.3.25 Sustitución del Conjunto de la Placa de Acceso Izquierda del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta del OBD. 3 Desmonte la interfaz del arnés del OBD.
4 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos.
3 Conecte la interfaz del arnés del OBD. 4 Instale la placa de cubierta del OBD. 5 Cierre la puerta.
6.11.3.26 Sustitución del Conjunto de la Placa de Acceso Derecha del Panel de Instrumentos
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 3 Retire el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa de acceso derecha del panel de instrumentos. 3 Cierre la puerta.
6.11.3.27 Sustitución del Soporte de Montaje del Protector Inferior del Interruptor Combinado
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del protector superior del interruptor combinado. 3 Retire el conjunto del volante de dirección. 4 Retire el protector inferior del interruptor combinado.
5 Desenganche 4 clips del arnés del panel de instrumentos. 6 Retire 4 tornillos de fijación del soporte de montaje del protector inferior del interruptor combinado. 7 Retire el soporte de montaje del protector inferior del interruptor combinado. Procedimientos de instalación
1 Mueva el soporte de montaje del protector inferior del interruptor combinado a la posición de montaje. 2 Instale 4 tornillos de fijación del soporte de montaje del protector inferior del interruptor combinado. 3 Instale 4 clips del arnés del panel de instrumentos. 4 Instale el protector inferior del interruptor combinado. 5 Instale el conjunto del volante de dirección. 6 Instale el conjunto del protector superior del interruptor combinado. 7 Cierre la puerta.
6.11.3.28 Sustitución del Protector Inferior del Interruptor Combinado
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del protector superior del interruptor combinado.
3 Retire 5 tornillos de fijación del protector inferior del interruptor combinado y retire el protector inferior del interruptor combinado.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el protector inferior del interruptor combinado a la posición de montaje. 2 Instale 5 tornillos de fijación del protector inferior del interruptor combinado.
3 Instale el conjunto del protector superior del interruptor combinado. 4 Cierre la puerta.
6.11.3.29 Sustitución del Conjunto del Protector Superior del Interruptor Combinado
Removal Procedures 1 Open the door. 2 Remove the combination switch upper shield assembly. Installation Procedures 1 Install the combination switch upper shield assembly. 2 Close the door.
| Especificaciones de los Elementos de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de Par de Apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del panel lateral izquierdo, el conjunto de la barra para secar ropa del panel lateral y la chapa del panel lateral es el perno de fijación que conecta el conjunto del cuerpo del panel decorativo inferior del panel lateral izquierdo | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del panel lateral trasero derecho y la chapa del panel lateral | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la cubierta del parasol y el conjunto del soporte de instalación de la cubierta del parasol | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del soporte del termo y el conjunto de la carrocería blanca | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el soporte del termo y el conjunto del soporte del termo | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.12 Dispositivo de Decoración Interior del Lateral
6.12.1 Especificaciones
6.12.1.1 Especificaciones de los Elementos de Fijación
6.12.2 Diagrama de Despiece
6.12.2.1 Diagrama de Despiece
1. Protector del Pilar A Izquierdo 19. Conjunto de la Cubierta Decorativa de la Cámara Delantera 2. Protector del Pilar A Derecho 20. Conjunto del Soporte de la Cubierta del Parasol-Izquierdo 3. Cerramiento Lateral Delantero-Izquierdo 21. Conjunto del Soporte de la Cubierta del Parasol-Derecho 4. Cerramiento Lateral Delantero-Derecho 22. Cubierta del Mango-Delantero 5. Asiento de Tuerca de Plástico 23. Cubierta del Mango-Trasero Superior 6. Tornillo Autorroscante 24. Cubierta del Mango-Trasero Inferior 7. Conjunto de la Placa Protectora Superior del Pilar B-Izquierdo 25. Conducto de Aire-Aire Acondicionado Trasero Superior 8. Conjunto de la Placa Protectora Superior del Pilar B-Derecho 26. Conducto de Aire-Aire Acondicionado Trasero Inferior 9. Cerramiento-Izquierdo Trasero 27. Conducto de Viento-Izquierdo 10. Conjunto de la Placa del Cerramiento Trasero-Derecho 28. Conducto de Viento-Derecho 11. Clip de Árbol 29. Conjunto de la Barra de Suspensión Lateral 13. Tornillo de Máquina de Cabeza Plana de Crucero 30. Soporte de la Cubierta Central 14. Conjunto del Protector Inferior del Pilar B-Derecho 31. Cuerpo de la Correa de Tracción Trasera del Vehículo 15. Cerramiento Lateral Central-Izquierdo 32. Perno de Brida Hexagonal 16. Martillo de Seguridad 33. Conjunto del Cerramiento Lateral Central-Medio Izquierdo
17. Tornillo Autorroscante 34. Conjunto del Cerramiento Lateral Central-Inferior Izquierdo 18. Conjunto de la Cubierta del Parasol
6.12.3 Desmontaje e Instalación
6.12.3.1 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Pilar A Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 2 Conecte el cable negativo de la batería.
3 Cierre la placa abatible delantera. 4 Cierre la puerta.
6.12.3.2 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Pilar A Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho a la posición de montaje. 2 Conecte el cable negativo de la batería. 3 Cierre la placa abatible delantera. 4 Cierre la puerta.
6.12.3.3 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Lateral Delantero Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo.
6 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 7 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 3 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Conecte el cable negativo de la batería. 6 Cierre la placa abatible delantera. 7 Cierre la puerta.
6.12.3.4 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Lateral Delantero Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. 7 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho a la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. 3 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 5 Conecte el cable negativo de la batería.
6 Cierre la placa abatible delantera. 7 Cierre la puerta.
6.12.3.5 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora Superior del Pilar B Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 2 Cierre la puerta.
6.12.3.6 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora Superior del Pilar B Derecho
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el interruptor de la puerta corrediza eléctrica. 5 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B derecho. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B derecho. 2 Instale el interruptor de la puerta corrediza eléctrica. 3 Conecte el cable negativo de la batería.
4 Cierre la placa abatible delantera. 5 Cierre la puerta.
6.12.3.7 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Lateral Trasero Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 7 Retire la interfaz USB delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 9 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 13 Retire el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 14 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 15 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. 16 Retire el conjunto del riel de ropa del lateral.
17 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo. 18 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero izquierdo. 3 Instale el conjunto del riel de ropa del lateral. 4 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. 5 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 6 Instale el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 7 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 8 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 9 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos.
12 Instale la interfaz USB delantera. 13 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 14 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 15 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 16 Conecte el cable negativo de la batería. 17 Cierre la placa abatible delantera. 18 Cierre la puerta.
6.12.3.8 Sustitución del Conjunto del Riel de Ropa del Lateral
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta. 3 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del riel de ropa del lateral. 4 Retire el conjunto del riel de ropa del lateral. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del riel de ropa del lateral a la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del riel de ropa del lateral.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale la placa de cubierta. 4 Cierre la puerta.
6.12.3.9 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Lateral Trasero Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 5 Retire el conjunto de la junta de sellado de la abertura de la puerta.
6 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 7 Retire el conjunto del pasamanos de acceso trasero. 8 Retire el SSM. 9 Retire 4 clips del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 10 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho.
11 Retire 1 perno de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 12 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 13 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 3 Instale 1 perno de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
4 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 5 Instale 4 clips del conjunto de la placa protectora del lateral trasero derecho. 6 Instale el SSM. 7 Instale el conjunto del pasamanos de acceso trasero. 8 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 9 Instale el conjunto de la junta de sellado de la abertura de la puerta. 10 Instale el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 11 Conecte el cable negativo de la batería. 12 Cierre la placa abatible delantera. 13 Cierre la puerta.
6.12.3.10 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora Inferior del Pilar B Derecho
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el interruptor de la puerta corrediza eléctrica. 5 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B derecho. 6 Retire el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 7 Retire el conjunto del reposabrazos de acceso delantero. 8 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 9 Retire el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 10 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 11 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. 12 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora inferior del pilar B derecho. 13 Retire el conjunto de la placa protectora inferior del pilar B derecho. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la placa protectora inferior del pilar B derecho a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora inferior del pilar B derecho. 3 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. 4 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 5 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 6 Instale el conjunto de la caja de almacenamiento derecha. 7 Instale el conjunto del reposabrazos de acceso delantero. 8 Instale el conjunto del embellecedor del umbral derecho. 9 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B derecho. 10 Instale el interruptor de la puerta corrediza eléctrica. 11 Conecte el cable negativo de la batería. 12 Cierre la placa abatible delantera. 13 Cierre la puerta.
6.12.3.11 Sustitución del Conjunto de la Placa Protectora del Lateral Central Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 7 Retire la interfaz USB delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos.
9 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 12 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 13 Retire el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 14 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 15 Retire 7 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo y retire el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 7 tornillos de fijación del conjunto de la placa protectora del lateral central izquierdo. 3 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo. 5 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 6 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 7 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 8 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 9 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 10 Instale la interfaz USB delantera. 11 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 12 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 13 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 14 Conecte el cable negativo de la batería.
15 Cierre la placa abatible delantera. 16 Cierre la puerta.
6.12.3.12 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Central del Lateral Central Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire la interfaz USB delantera. 6 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 7 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 10 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 11 Retire 8 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo y retire el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 8 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido central del lateral central izquierdo.
3 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 7 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 8 Instale la interfaz USB delantera. 9 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 10 Conecte el cable negativo de la batería. 11 Cierre la placa abatible delantera. 12 Cierre la puerta.
6.12.3.13 Sustitución del Conjunto del Panel de Guarnecido Inferior del Lateral Central Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire la interfaz USB delantera. 6 Retire el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 7 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos.
10 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto del panel de guarnecido inferior del lateral central izquierdo. 3 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior izquierdo del panel de instrumentos. 4 Instale el conjunto del panel de guarnecido inferior del panel de interruptores izquierdo. 5 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 6 Instale el conjunto de la placa de acceso izquierda del panel de instrumentos. 7 Instale la interfaz USB delantera. 8 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa abatible delantera. 11 Cierre la puerta.
6.12.3.14 Sustitución del Conjunto de la Placa de Cubierta del Parasol
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol. 7 Retire el conjunto de la cubierta de guarnecido de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 9 Retire la lámpara de lectura delantera. 10 Retire el soporte de la cámara DMS. 11 Retire la cámara DMS. 12 Retire el conjunto del parasol. 13 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la placa de cubierta del parasol.
14 Retire 2 pernos de fijación del conjunto de la placa de cubierta del parasol.
15 Desconecte 4 conectores del arnés del conjunto de la placa de cubierta del parasol y retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la placa de cubierta del parasol a la posición de montaje. 2 Conecte 4 conectores del arnés del conjunto de la placa de cubierta del parasol.
precaución
El arnés queda firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
3 Instale 2 pernos de fijación del conjunto de la placa de cubierta del parasol.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
4 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto del parasol.
5 Instale el conjunto del parasol. 6 Instale la cámara DMS. 7 Instale el soporte de la cámara DMS. 8 Instale la lámpara de lectura delantera. 9 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 10 Instale el conjunto de la cubierta de guarnecido de la cámara delantera. 11 Instale el conjunto del riel del parasol. 12 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 13 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la placa abatible delantera. 16 Cierre la puerta.
6.12.3.15 Sustitución del Conducto Desempañador Izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 7 Retire 2 tornillos de fijación del conducto desempañador izquierdo. 8 Retire el conducto desempañador izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conducto desempañador izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conducto desempañador izquierdo. 3 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero izquierdo. 4 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior izquierdo del panel de instrumentos. 6 Conecte el cable negativo de la batería. 7 Cierre la placa abatible delantera. 8 Cierre la puerta.
6.12.3.16 Sustitución del Conducto Desempañador Derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
Apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho.
7 Retire 2 tornillos de fijación del conducto desempañador derecho. 8 Retire el conducto desempañador derecho. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conducto desempañador derecho a la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conducto desempañador derecho. 3 Instale el conjunto de la placa protectora del lateral delantero derecho. 4 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 5 Instale el conjunto del panel de guarnecido superior derecho del panel de instrumentos. 6 Conecte el cable negativo de la batería. 7 Cierre la placa abatible delantera. 8 Cierre la puerta.
6.13 Dispositivo de Moldura del Umbral
6.13.1 Diagrama de Despiece
6.13.1.1 Diagrama de Despiece
1.1. Cuerpo Principal de la Tira de Presión del Umbral de la Caja de Herramientas 5.1. Cuerpo Principal de la Tira de Presión del Umbral Derecho 1.2. Hebilla de Plástico 5.2. Hebilla de Plástico 2. Tapón de la Cubierta del Umbral de la Caja de Herramientas 6. Cubierta-Protector del Umbral Derecho 3. Tornillo Autorroscante 7. Conjunto de Tornillo Autorroscante 4. Asiento de Tuerca de Plástico 8. Asiento de Tuerca de Plástico
6.14 Dispositivo del Guardabarros de la Rueda Delantera
6.14.1 Diagrama de Despiece
6.14.1.1 Diagrama de Despiece
1. Cuerpo del Paso de Rueda Delantero-Derecho Delantero 5.2. Deflector-Antisalpicaduras Derecho 2. Soporte-Cubierta Superior de Rueda 5.3. Soporte de Montaje-Paso de Rueda 3. Cuerpo del Paso de Rueda Delantero-Izquierdo Delantero 5.4. Placa de Refuerzo-Antisalpicaduras 4. Cubierta-Paso de Rueda 6. Soporte del Paso de Rueda Delantero Derecho 5.1. Cuerpo Trasero de la Cubierta de Rueda-Derecho Delantero 7.2. Cuerpo del Paso de Rueda Trasero-Izquierdo Delantero
6.15 Dispositivo de Puerto de Escape
6.15.1 Diagrama de Despiece
6.15.1.1 Diagrama de Despiece
1. Válvula de Alivio de Presión
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el soporte del lado izquierdo y el conjunto del bastidor | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del soporte del panel lateral al conjunto del bastidor | M14 | (103 +/- 7) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto del soporte del panel lateral al conjunto del bastidor | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del marco de instalación del panel decorativo inferior del panel lateral izquierdo al conjunto del bastidor | M14 | (103 +/- 7) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el soporte colgante circular al conjunto del cuerpo del panel decorativo inferior | M8 | (12 - 13) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del panel lateral izquierdo y el conjunto del panel decorativo inferior del panel lateral izquierdo | M6 | (3 +/- .75) ft lbs |
6.16 Dispositivo del Panel Exterior de la Pared Lateral
6.16.1 Especificaciones
6.16.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.16.2 Diagrama de Despiece
6.16.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Moldura Inferior-LH 15. Placa de Tuerca 2 2. Perno de Cabeza Hexagonal con Conjunto 16. Perno de Brida Hexagonal 3. Moldura de Faldón Lateral 17. Bisel Perimetral Izquierdo Lateral 4. Soporte de Posicionamiento Redondo 18. Perno de Brida Hexagonal 5. Perno de Brida Hexagonal 19.1. Tira Decorativa del Recinto Lateral 3 6. Soporte de Montaje Delantero del Recinto Lateral Izquierdo 19.2. Hebilla de Plástico 7. Cubierta de Goma 1 20.1. Placa de Cubierta del Carril Deslizante del Recinto Lateral Derecho 8. Perno de Brida Hexagonal 20.2. Hebilla de Plástico 9. Soporte de Montaje Redondo 20.3. Hebilla Tipo A 10. Cubierta de Goma 2 21.1. Placa de Cubierta Extrema del Carril Deslizante del Recinto Lateral Derecho 11. Tuerca de Brida Hexagonal 21.2. Hebilla de Plástico 12. Tuerca de Brida Hexagonal 22. Tornillo de Máquina de Cabeza Plana Avellanada Cruz 13. Conjunto de Soporte Vertical-Panel Lateral 1 23. Soporte de Montaje Cuadrado 14. Placa de Tuerca 1 24. Soporte Inferior de Faldón
1. Moldura de Faldón Lateral 13. Conjunto de Soporte 1-Montado en el Perímetro Lateral 2. Perno de Cabeza Hexagonal con Conjunto 14. Placa de Tuerca 1 3.1. Conjunto del Cuerpo de la Placa Inferior-Lh Alrededor 15. Perno de Brida Hexagonal 3.2. Ceja de Rueda Delantera Izquierda 16. Placa de Tuerca 2 3.3. Tornillo Autorroscante 17. Perno de Brida Hexagonal 3.4. Tuerca de Muelle de Hoja Tipo B 18. Soporte de Gestión Lateral-Izquierdo 4. Perno de Brida Hexagonal 19. Conjunto del Marco de Montaje de la Moldura Inferior_Lh 5. Soporte Inferior de Faldón 20. Conjunto de Soporte 2-Montado en el Perímetro Lateral 6. Tuerca de Brida Hexagonal 21. Cubierta de Goma 2 7. Soporte de Montaje Cuadrado 22. Soporte de Montaje Redondo 8. Perno de Brida Hexagonal 23.1. Cuerpo Principal de la Tira Decorativa del Recinto Lateral 1 9. Perno de Brida Hexagonal 23.2. Hebilla de Plástico 10. Cubierta de Goma 1 24.1. Cuerpo Principal de la Tira Decorativa del Recinto Lateral 2 11. Bisel Perimetral Derecho Lateral 24.2. Hebilla de Plástico 12. Tuerca de Brida Hexagonal
6.17 Dispositivo del Tapón de Sellado de la Carrocería
6.17.1 Diagrama de Despiece
6.17.1.1 Diagrama de Despiece
1. Lámina Impermeable de Carrocería-Lh(1) 8. Cubierta de Tapón 2. Lámina Impermeable de Carrocería-Rh(1) 9. Cubierta de Tapón 3. Lámina Impermeable de Carrocería-Rh(2) 10. Cubierta de Tapón 4. Cubierta de Tapón 11. Cubierta de Tapón 5. Cubierta de Tapón 12. Cubierta de Tapón 6. Cubierta de Tapón 13. Perno de Brida Hexagonal 7. Cubierta de Tapón
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la rejilla de admisión izquierda y el conjunto del cuerpo inferior del parachoques | M6 | (4.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la rejilla de admisión derecha y el conjunto del cuerpo inferior del parachoques | M6 | (4.5 +/- .75) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de la placa guía de aire y el módulo delantero | M6 | (4.5 +/- .75) ft lbs |
6.18 Dispositivo de Persiana de Rejilla Activa
6.18.1 Especificaciones
6.18.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.18.2 Diagrama de Despiece
6.18.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto Deflector de Viento 3.2. Arnés de Ecm de Rejilla Activa 2. Conjunto de Rejilla de Admisión de Aire Rh 4. Perno de Brida Hexagonal 3.1. Cuerpo Principal de la Rejilla de Entrada de Aire Izquierda
6.18.3 Desmontaje e Instalación
6.18.3.1 Reemplazo del Conjunto de Rejilla de Admisión Izquierda
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara de tipo pasante. 6 Retire el escudo del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Desconecte 2 conectores del arnés del conjunto de la rejilla de admisión izquierda.
13 Desenganche 4 clips de fijación del arnés. 14 Retire 6 pernos de fijación del conjunto de la rejilla de admisión izquierda. 15 Retire el conjunto de la rejilla de admisión izquierda.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto de la rejilla de admisión izquierda a la posición de montaje. 2 Instale 6 pernos de fijación del conjunto de la rejilla de admisión izquierda.
Par de Apriete: (4.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 4 clips de fijación del arnés.
4 Conecte 2 conectores del arnés del conjunto de la rejilla de admisión izquierda.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
5 Instale el conjunto del parachoques delantero. 6 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 7 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 8 Instale el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Instale el radar MMW delantero. 10 Instale el escudo del radar MMW delantero. 11 Instale la lámpara de tipo pasante. 12 Instale el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 13 Conecte el cable negativo de la batería. 14 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 15 Cierre la puerta.
6.18.3.2 Reemplazo del Conjunto del Cuerpo de la Rejilla de Admisión Izquierda
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara de tipo pasante. 6 Retire el escudo del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda.
13 Desenganche 5 clips de fijación del arnés. 14 Retire 6 pernos de fijación del conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda. 15 Retire el conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda a la posición de montaje. 2 Instale 6 pernos de fijación del conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda.
Par de Apriete: (4.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 5 clips de fijación del arnés.
4 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del cuerpo de la rejilla de admisión izquierda.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
5 Instale el conjunto del parachoques delantero. 6 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 7 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 8 Instale el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Instale el radar MMW delantero. 10 Instale el escudo del radar MMW delantero. 11 Instale la lámpara de tipo pasante. 12 Instale el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 13 Conecte el cable negativo de la batería. 14 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 15 Cierre la puerta.
6.18.3.3 Reemplazo del Módulo de Arnés GASM
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara de tipo pasante. 6 Retire el escudo del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Desconecte 2 conectores del arnés del módulo de arnés GASM.
13 Desenganche 1 clip de fijación del módulo de arnés GASM. 14 Retire el módulo de arnés GASM. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el módulo de arnés GASM a la posición de montaje. 2 Instale 1 clip de fijación del módulo de arnés GASM. 3 Conecte 2 conectores del arnés del módulo de arnés GASM.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
4 Instale el conjunto del parachoques delantero. 5 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 6 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 7 Instale el soporte adaptador de MMWR. 8 Instale el radar MMW delantero. 9 Instale el escudo del radar MMW delantero. 10 Instale la lámpara de tipo pasante. 11 Instale el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 12 Conecte el cable negativo de la batería. 13 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 14 Cierre la puerta.
6.18.3.4 Reemplazo del Conjunto de Rejilla de Admisión Derecha
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara de tipo pasante. 6 Retire el escudo del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero. 9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero.
12 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto de la rejilla de admisión derecha. 13 Desenganche 2 clips de fijación del arnés del conjunto de la rejilla de admisión derecha. 14 Retire 6 pernos de fijación del conjunto de la rejilla de admisión derecha. 15 Retire el conjunto de la rejilla de admisión derecha.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto de la rejilla de admisión derecha a la posición de montaje. 2 Instale 6 pernos de fijación del conjunto de la rejilla de admisión derecha.
Par de Apriete:(4.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 2 clips de fijación del arnés del conjunto de la rejilla de admisión derecha.
4 Conecte 1 conector del arnés del conjunto de la rejilla de admisión derecha.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
5 Instale el conjunto del parachoques delantero. 6 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 7 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 8 Instale el soporte adaptador de MMWR. 9 Instale el radar MMW delantero. 10 Instale el escudo del radar MMW delantero. 11 Instale la lámpara de tipo pasante. 12 Instale el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 13 Conecte el cable negativo de la batería. 14 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 15 Cierre la puerta.
6.18.3.5 Reemplazo del Conjunto del Deflector de Aire
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 5 Retire la lámpara de tipo pasante. 6 Retire el escudo del radar MMW delantero. 7 Retire el radar MMW delantero. 8 Retire el soporte adaptador del radar MMW delantero.
9 Retire la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 10 Retire la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Retire el conjunto del parachoques delantero. 12 Retire el conjunto de la bocina eléctrica - de tono bajo. 13 Retire el conjunto de la bocina eléctrica - de tono alto. 14 Retire la viga transversal de sellado. 15 Retire el soporte del radar MMW. 16 Retire el conjunto de protección inferior delantero. 17 Retire 2 clips del arnés del conjunto del deflector de aire. 18 Retire 10 pernos de fijación del conjunto del deflector de aire. 19 Retire el conjunto del deflector de aire. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto del deflector de aire a la posición de montaje. 2 Instale 10 pernos de fijación del conjunto del deflector de aire.
Par de Apriete:(4.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 2 clips del arnés del conjunto del deflector de aire. 4 Instale el conjunto de protección inferior delantero. 5 Instale el soporte del radar MMW. 6 Instale la viga transversal de sellado. 7 Instale el conjunto de la bocina eléctrica - de tono alto. 8 Instale el conjunto de la bocina eléctrica - de tono bajo. 9 Instale el conjunto del parachoques delantero. 10 Instale la placa de cubierta derecha del radar de esquina. 11 Instale la placa de cubierta izquierda del radar de esquina. 12 Instale el soporte adaptador del radar MMW delantero. 13 Instale el radar MMW delantero. 14 Instale el escudo del radar MMW delantero. 15 Instale la lámpara de tipo pasante. 16 Instale el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor.
17 Conecte el cable negativo de la batería. 18 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 19 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de la placa de cubierta lateral del soporte integrado trasero y la placa de cubierta superior del soporte integrado trasero | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.19 Dispositivo de Decoración del Soporte Integrado
6.19.1 Especificaciones
6.19.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.19.2 Diagrama de Despiece
6.19.2.1 Diagrama de Despiece
1. Placa de Cubierta Superior del Soporte Integrado Trasero 4. Conjunto de Cubierta Central-Soporte Integrado Trasero 2. Tapón de Relleno-Marco Integrado Trasero 5. Soporte de la Cubierta Central 3. Conjunto de Cubierta Lateral-Soporte Integrado Trasero 6. Perno de Brida Hexagonal
6.20 Dispositivo del Panel Exterior de la Puerta
6.20.1 Diagrama de Despiece
6.20.1.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Cubierta de Ventana-Lh 2. Conjunto de Cubierta de Ventana Derecha
6.20.2 Desmontaje e Instalación
6.20.2.1 Reemplazo del Conjunto de Placa de Cubierta de Ventana Izquierda
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanas. 3 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 4 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
5 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 7 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 8 Retire la interfaz USB delantera. 9 Retire el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 10 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 15 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 16 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 17 Retire el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 18 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda.
19 Retire el conjunto del burlete exterior izquierdo. 20 Retire el conjunto de la placa de cubierta de ventana izquierda. Procedimientos de Instalación 1 Instale el conjunto de la placa de cubierta de ventana izquierda. 2 Instale el conjunto del burlete exterior izquierdo. 3 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 4 Instale el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 5 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 6 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 10 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo.
12 Instale el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 13 Instale la interfaz USB delantera. 14 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 15 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 16 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 17 Conecte el cable negativo de la batería. 18 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 19 Suba todas las ventanas. 20 Cierre la puerta.
6.20.2.2 Reemplazo del Conjunto de Placa de Cubierta de Ventana Derecha
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanas. 3 Retire el conjunto del burlete exterior derecho. 4 Retire el conjunto de la placa de cubierta de ventana derecha. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto de la placa de cubierta de ventana derecha a la posición de montaje. 2 Instale el conjunto del burlete exterior derecho. 3 Suba todas las ventanas. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan la placa de cubierta del parabrisas delantero al conjunto del cuerpo blanco | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.21 Dispositivo de Cubierta del Compartimento del Motor
6.21.1 Especificaciones
6.21.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.21.2 Diagrama de Despiece
6.21.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Bisagra del Capó del Motor-Rh 10. Perno de Brida Hexagonal 2. Perno Hexagonal 11. Conjunto del Pestillo del Capó del Motor 3. Arandela Grande 12. Perno de Brida Hexagonal 4. Conjunto de Perno de Cabeza Hexagonal 13. Parachoques del Capó del Motor 5. Conjunto de Bisagra del Capó del Motor-Lh 14. Conjunto de Cable de Apertura del Capó 6. Conjunto de Manija-Apertura de la Cubierta Delantera 15. La Varilla de Aire Se Instala Con el Extremo de Bola 7. Tornillo de Fijación de Cabeza Hexagonal Hueca 16. Conjunto de cubierta delantera 8. Arandela Grande 17. Puntal de aire del capó del motor 9. Conjunto de Cerradura del Capó del Motor 18. Cubierta de tapón
6.21.3 Desmontaje e Instalación
6.21.3.1 Reemplazo del Cuerpo del Panel de Revestimiento del Compartimento del Motor
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Retire 6 tornillos de fijación del cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 4 Retire el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. Procedimientos de Instalación 1 Mueva el cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor a la posición de montaje. 2 Instale 6 tornillos de fijación del cuerpo del panel de revestimiento del compartimento del motor. 3 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 4 Cierre la puerta.
6.21.3.2 Reemplazo de la Placa de Cubierta del Parabrisas Delantero
Procedimientos de Desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Retire el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 4 Retire la junta de dos vías. 5 Desenganche el tubo de agua del depósito del fluido de agua.
precaución
Utilice un recipiente limpio para recibir el refrigerante descargado.
6 Desenganche 9 clips de la placa de cubierta del parabrisas delantero.
7 Retire 2 pernos de fijación de la placa de cubierta del parabrisas delantero y retire la placa de cubierta del parabrisas delantero.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva la placa de cubierta del parabrisas delantero a la posición de montaje. 2 Instale 2 pernos de fijación de la placa de cubierta del parabrisas delantero.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 9 clips de la placa de cubierta del parabrisas delantero. 4 Instale el tubo de agua del depósito del fluido de agua.
5 Instale la junta de dos vías. 6 Instale el conjunto de brazo y escobilla del limpiaparabrisas principal (boquilla y manguera). 7 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 8 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el apoyabrazos de abordaje trasero al marco integrado | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.22 Dispositivo del Pasamanos de Abordaje Trasero
6.22.1 Especificaciones
6.22.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.22.2 Diagrama de Despiece
6.22.2.1 Diagrama de Despiece
1. Apoyabrazos del Pedal Trasero 2. Perno de Brida Hexagonal
6.22.3 Desmontaje e Instalación
6.22.3.1 Reemplazo del Pasamanos de Abordaje Trasero
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 2 pernos de fijación del pasamanos de abordaje trasero. 3 Retire 2 pernos de fijación del pasamanos de abordaje trasero. 4 Retire el pasamanos de abordaje trasero. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el pasamanos de abordaje trasero a la posición de montaje. 2 Instale 2 pernos de fijación del pasamanos de abordaje trasero.
Par de Apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale 2 pernos de fijación del pasamanos de abordaje trasero.
Par de Apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
4 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el cinturón de seguridad del asiento trasero y el conjunto del cajón derecho | M10 | (37 +/- 3.5) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta la base de la caja de almacenamiento trasera a la chapa del panel trasero | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.23 Dispositivo de Revestimiento Interior Trasero
6.23.1 Especificaciones
6.23.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.23.2 Diagrama de Despiece
6.23.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto del Recinto Trasero 4. Tornillo de Máquina de Cabeza Plana Avellanada Cruz 1.1. Cuerpo Principal del Panel del Recinto Trasero 5. Soporte del Compartimento Trasero 1.2. Placa de Cubierta de la Caja de Almacenamiento del Recinto Trasero 6. Tuerca de Brida Hexagonal 2. Broche de Árbol 7. Cubierta del Compartimento Trasero 3. Gancho para Abrigos
6.23.3 Desmontaje e Instalación
6.23.3.1 Reemplazo del Conjunto de Placa Protectora de la Pared Trasera
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de moldura del umbral derecho. 5 Retire el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 6 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 7 Retire el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 8 Retire el SSM. 9 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 11 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 12 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 13 Retire la interfaz USB delantera. 14 Retire el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 15 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 16 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 17 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 18 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 19 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 20 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 21 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 22 Retire el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 23 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 24 Retire la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 25 Retire la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 26 Retire el gancho para abrigos. 27 Retire la caja de almacenamiento trasera del asiento.
28 Retire 1 perno de fijación del conjunto del cinturón de seguridad del asiento trasero. 29 Retire 19 clips del conjunto de la placa protectora de la pared trasera y retire el conjunto de la placa protectora de la pared trasera.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto de la placa protectora de la pared trasera a la posición de montaje. 2 Instale 19 clips del conjunto de la placa protectora de la pared trasera.
3 Instale 1 perno de fijación del conjunto del cinturón de seguridad del asiento trasero.
Par de Apriete: (37 +/- 3.5) ft lbs
4 Instale la caja de almacenamiento trasera del asiento. 5 Instale el gancho para abrigos. 6 Instale la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 7 Instale la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 8 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 9 Instale el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 10 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 11 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 12 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 13 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 15 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 16 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 17 Instale el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 18 Instale la interfaz USB delantera. 19 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 20 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 21 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 22 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 23 Instale el SSM. 24 Instale el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 25 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 26 Instale el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 27 Instale el conjunto de moldura del umbral derecho. 28 Conecte el cable negativo de la batería.
29 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 30 Cierre la puerta.
6.23.3.2 Reemplazo de la Base de la Caja de Almacenamiento de la Pared Trasera
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 3 Retire 6 tornillos de fijación de la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 4 Retire la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. Procedimientos de Instalación 1 Mueva la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera a la posición de montaje. 2 Instale 6 tornillos de fijación de la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 3 Instale la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 4 Cierre la puerta.
6.23.3.3 Reemplazo del Panel Exterior de la Caja de Almacenamiento de la Pared Trasera
Procedimientos de Desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Retire el panel exterior de la caja de almacenamiento de la pared trasera. Procedimientos de Instalación 1 Instale el panel exterior de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 2 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta la placa de cubierta del parabrisas delantero y el conjunto del cuerpo blanco del soporte de instalación de la cubierta guía de aire | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el cuerpo inferior de la aleta guía del lado izquierdo y el marco integrado | M6 | (14.75 - 19) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta la placa de cubierta del parabrisas delantero y el conjunto del cuerpo blanco del soporte de instalación de la cubierta guía de aire | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el cuerpo de la cubierta guía superior y el cuerpo superior de la cubierta guía izquierda | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el cuerpo de la cubierta guía de flujo superior y el cuerpo superior de la guía de flujo derecha | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el cuerpo superior de la cubierta guía de flujo izquierda al soporte de instalación de la cubierta guía de flujo | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el cuerpo inferior del deflector derecho y el marco integrado | M6 | (14.75 - 19) ft lbs |
6.24 Dispositivo de Escudo Deflector
6.24.1 Especificaciones
6.24.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.24.2 Diagrama de Despiece
6.24.2.1 Diagrama de Despiece
1. Soporte Medio-Cubierta de Derivación-Superior 7. Cubierta Inferior-Derivación-Rh 2. Cubierta de Derivación-Superior 8. Conjunto de Cubierta del Puerto de Carga-Rh/Conjunto de Cubierta - Rh 3. Soporte de Montaje-Capó Guía 9. Conjunto de Cubierta del Puerto de Carga 4. Soporte de Montaje-Capó Guía Superior 10. Cubierta Inferior-Derivación-Lh 5. Soporte Metálico Inferior 1-Cubierta 11. Cubierta Superior-Derivación-Lh 6. Soporte Metálico Inferior 2-Cubierta
6.24.3 Desmontaje e Instalación
6.24.3.1 Reemplazo del Cuerpo del Deflector del Techo
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el soporte medio del deflector del techo. 5 Retire el soporte de montaje del deflector del techo. 6 Retire 4 pernos de fijación del cuerpo del deflector del techo y retire el cuerpo del deflector del techo. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el cuerpo del deflector del techo a la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del cuerpo del deflector del techo.
Par de Apriete:(14.75 +/- 19) ft lbs
3 Instale el soporte de montaje del deflector. 4 Instale el soporte medio del deflector del techo. 5 Conecte el cable negativo de la batería. 6 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 7 Cierre la puerta.
6.24.3.2 Reemplazo del Cuerpo Superior del Deflector Izquierdo
Procedimientos de Desmontaje
1 Retire 8 pernos de fijación del cuerpo superior del deflector izquierdo y retire el cuerpo superior del deflector izquierdo. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el cuerpo superior del deflector izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 8 pernos de fijación del cuerpo superior del deflector izquierdo.
Par de Apriete:(14.75 - 19) ft lbs
6.24.3.3 Reemplazo del Cuerpo Superior del Deflector Derecho
Procedimientos de Desmontaje
1 Retire 8 pernos de fijación del cuerpo superior del deflector derecho y retire el cuerpo superior del deflector derecho. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el cuerpo superior del deflector derecho a la posición de montaje. 2 Instale 8 pernos de fijación del cuerpo superior del deflector derecho.
Par de Apriete: (14.75 - 19) ft lbs
6.24.3.4 Reemplazo del Cuerpo Inferior del Deflector Izquierdo
Procedimientos de Desmontaje
1 Retire 10 pernos de fijación del cuerpo inferior del deflector izquierdo y retire el cuerpo inferior del deflector izquierdo.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el cuerpo inferior del deflector izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 10 pernos de fijación del cuerpo inferior del deflector izquierdo.
Par de Apriete:(14.75 - 19) ft lbs
6.24.3.5 Reemplazo del Cuerpo Inferior del Deflector Derecho
Procedimientos de Desmontaje 1 Retire 10 pernos de fijación del cuerpo inferior del deflector derecho y retire el cuerpo inferior del deflector derecho.
Procedimientos de Instalación
1 Mueva el cuerpo inferior del deflector derecho a la posición de montaje. 2 Instale 10 pernos de fijación del cuerpo inferior del deflector derecho.
Par de Apriete: (14.75 - 19) ft lbs
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto de la cubierta superior y el conjunto del cuerpo blanco | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el soporte de la cubierta del radar láser y el conjunto de la cubierta superior | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.25 Dispositivo del Panel del Techo
6.25.1 Especificaciones
6.25.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.25.2 Diagrama de Despiece
6.25.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Cubierta Superior 2. Perno de Brida Hexagonal
6.26 Dispositivo de Decoración Interior del Techo
6.26.1 Diagrama de Despiece
6.26.1.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Techo-Medio 3.1. Cuerpo Principal del Revestimiento del Techo Derecho 1.1. Cuerpo Principal del Revestimiento del Techo Central 3.2. Hebilla de Plástico 1.2. Tira de Goma para Sujetar el Borde del Revestimiento del Techo Central 4. Tornillo Autorroscante 2. Conjunto de Techo-Lh 5. Asiento de Tuerca de Plástico 2.1. Cuerpo Principal del Revestimiento del Techo Izquierdo 6. Broche de Árbol 2.2. Hebilla de Plástico 7. Máscara de Altavoz-Lh 3. Conjunto de Techo-Rh 8. Máscara de Altavoz-Rh
6.26.2 Desmontaje e Instalación
6.26.2.1 Reemplazo del Conjunto del Techo Central
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol. 7 Retire el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 9 Retire la lámpara del techo izquierda. 10 Retire la lámpara del techo derecha. 11 Retire el conjunto del riel de la cortina. 12 Retire 8 tornillos de fijación del conjunto del techo central y retire el conjunto del techo central.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto del techo central a la posición de montaje. 2 Instale 8 tornillos de fijación del conjunto del techo central.
3 Instale el conjunto del riel de la cortina. 4 Instale la lámpara del techo derecha. 5 Instale la lámpara del techo izquierda. 6 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 7 Instale el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 8 Instale el conjunto del riel del parasol. 9 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 10 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 11 Conecte el cable negativo de la batería. 12 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 13 Cierre la puerta.
6.26.2.2 Reemplazo del Conjunto del Techo Izquierdo
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol. 7 Retire el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol.
9 Retire la lámpara del techo izquierda. 10 Retire la lámpara del techo derecha. 11 Retire el conjunto del riel de la cortina. 12 Retire el conjunto del techo central. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 14 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 15 Retire la interfaz USB delantera. 16 Retire el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 17 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 18 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 19 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 20 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 21 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 22 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 23 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 24 Retire el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 25 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 26 Retire la cubierta del altavoz izquierda. 27 Retire 13 tornillos de fijación del conjunto del techo izquierdo. 28 Retire el conjunto del techo izquierdo.
Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto del techo izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 13 tornillos de fijación del conjunto del techo izquierdo.
3 Instale la cubierta del altavoz izquierda. 4 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 5 Instale el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 6 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 7 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 10 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 11 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 12 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 13 Instale el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 14 Instale la interfaz USB delantera. 15 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 16 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 17 Instale el conjunto del techo central. 18 Instale el conjunto del riel de la cortina. 19 Instale la lámpara del techo derecha. 20 Instale la lámpara del techo izquierda. 21 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 22 Instale el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 23 Instale el conjunto del riel del parasol. 24 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 25 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 26 Conecte el cable negativo de la batería. 27 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 28 Cierre la puerta.
6.26.2.3 Reemplazo del Conjunto del Techo Derecho
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol.
7 Retire el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 9 Retire la lámpara del techo izquierda. 10 Retire la lámpara del techo derecha. 11 Retire el conjunto del riel de la cortina. 12 Retire el conjunto del techo central. 13 Retire el conjunto de moldura del umbral derecho. 14 Retire el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 15 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 16 Retire el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 17 Retire el SSM. 18 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 19 Retire la lámpara de lectura del camarote. 20 Retire la cubierta del altavoz derecha. 21 Retire 13 tornillos de fijación del conjunto del techo derecho y retire el conjunto del techo derecho.
Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto del techo derecho a la posición de montaje. 2 Instale 13 tornillos de fijación del conjunto del techo derecho.
3 Instale la cubierta del altavoz derecha. 4 Instale la lámpara de lectura del camarote. 5 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 6 Instale el SSM. 7 Instale el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 8 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 9 Instale el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 10 Instale el conjunto de moldura del umbral derecho. 11 Instale el conjunto del techo central. 12 Instale el conjunto del riel de la cortina. 13 Instale la lámpara del techo derecha. 14 Instale la lámpara del techo izquierda. 15 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 16 Instale el conjunto de la cubierta de revestimiento de la cámara delantera. 17 Instale el conjunto del riel del parasol. 18 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 19 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 20 Conecte el cable negativo de la batería. 21 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 22 Cierre la puerta.
6.27 Dispositivo del Cinturón de Seguridad
6.27.1 Descripción y Funcionamiento
6.27.1.1 Descripción y Funcionamiento
Usar los cinturones de seguridad es la principal forma de proteger a los ocupantes. Los cinturones de seguridad se utilizan para sujetar los cuerpos de los ocupantes en los asientos, evitando que los cuerpos de los ocupantes salgan despedidos de los asientos y provoquen colisiones secundarias con componentes internos como el volante y el IP en caso de colisión, minimizando así las víctimas entre los ocupantes. Los cinturones de seguridad no solo reducen el riesgo de colisiones secundarias para los ocupantes, sino que también evitan que sean arrojados fuera de sus asientos en situaciones peligrosas como el vuelco del vehículo. Incluyendo, entre otras, las siguientes situaciones: 1. Colisión por impacto frontal. 2. Colisión por impacto trasero. 3. Colisión por impacto lateral. 4. Colisión de tipo vuelco.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del cinturón de seguridad del asiento trasero y el conjunto del cuerpo blanco | M10 | (37 +/- 3.5) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad del asiento trasero y el conjunto del asiento trasero | M10 | (37 +/- 3.5) ft lbs |
6.27.2 Especificaciones
6.27.2.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.27.3 Diagrama de DespieceDiagrama de Despiece
6.27.3.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto del Cinturón de Seguridad Trasero 2. Conjunto de Bloqueo del Cinturón de Seguridad Trasero
6.27.4 Desmontaje e Instalación
6.27.4.1 Reemplazo del Conjunto del Cinturón de Seguridad Trasero
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de moldura del umbral derecho. 5 Retire el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 6 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 7 Retire el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 8 Retire el SSM. 9 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 11 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 12 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 13 Retire la interfaz USB delantera. 14 Retire el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 15 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 16 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 17 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 18 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 19 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 20 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 21 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 22 Retire el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 23 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 24 Retire la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 25 Retire la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 26 Retire el gancho para abrigos. 27 Retire la caja de almacenamiento trasera del asiento. 28 Retire el conjunto del asiento trasero.
29 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared trasera. 30 Retire 2 pernos de fijación del conjunto del cinturón de seguridad trasero. 31 Retire el conjunto del cinturón de seguridad trasero. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto del cinturón de seguridad trasero a la posición de montaje. 2 Instale 2 pernos de fijación del conjunto del cinturón de seguridad trasero.
Par de Apriete: (37 +/- 3.5) ft lbs
3 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared trasera. 4 Instale el conjunto del asiento trasero. 5 Instale la caja de almacenamiento trasera del asiento. 6 Instale el gancho para abrigos. 7 Instale la base de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 8 Instale la placa protectora de la caja de almacenamiento de la pared trasera. 9 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 10 Instale el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 11 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 12 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 13 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 14 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda.
15 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 16 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 17 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 18 Instale el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 19 Instale la interfaz USB delantera. 20 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 21 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 22 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 23 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 24 Instale el SSM. 25 Instale el conjunto del pasamanos de abordaje trasero. 26 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 27 Instale el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 28 Instale el conjunto de moldura del umbral derecho. 29 Conecte el cable negativo de la batería. 30 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 31 Cierre la puerta.
6.27.4.2 Reemplazo del Conjunto de la Hebilla del Cinturón de Seguridad Trasero
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 1 perno de fijación del conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad trasero. 3 Retire el conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad trasero. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad trasero a la posición de montaje. 2 Instale 1 perno de fijación del conjunto de la hebilla del cinturón de seguridad trasero.
Par de Apriete:(37 +/- 3.5) ft lbs
3 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la manija de la puerta y el conjunto de la puerta corrediza dentro de la puerta del vehículo | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del revestimiento de la puerta y el conjunto de la puerta corrediza | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.28 Dispositivo del Panel de Revestimiento de la Puerta
6.28.1 Especificaciones
6.28.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.28.2 Diagrama de Despiece
6.28.2.1 Diagrama de Despiece
1.1. Cuerpo Principal del Panel de la Puerta 2. Cubierta de Tapón 1.2. Algodón Fonoabsorbente 3. Perno de Brida Hexagonal 1.3. Hebilla de Plástico 4.1. Clavija 1.4. Tornillo Autorroscante 4.2. Manija Interior 1.5. Soporte Cortaagua 4.3. Base de la Manija Interior
6.28.3 Desmontaje e Instalación
6.28.3.1 Reemplazo del Conjunto de la Manija Interior de la Puerta
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta del cable. 3 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 4 Retire 3 pernos de fijación del conjunto de la manija interior de la puerta. 5 Desenganche 2 cables del conjunto de la manija interior de la puerta. 6 Retire el conjunto de la manija interior de la puerta. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto de la manija interior de la puerta a la posición de montaje. 2 Conecte 2 cables del conjunto de la manija interior de la puerta. 3 Instale 3 pernos de fijación del conjunto de la manija interior de la puerta.
Par de Apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
4 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 5 Instale la placa de cubierta del cable. 6 Cierre la puerta.
6.28.3.2 Reemplazo del Conjunto de Placa Protectora de la Puerta
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de cubierta del cable.
3 Retire 1 perno de fijación del conjunto de la placa protectora de la puerta. 4 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto de la placa protectora de la puerta a la posición de montaje. 2 Instale 1 perno de fijación del conjunto de la placa protectora de la puerta.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale la placa de cubierta del cable. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto del riel guía superior y el conjunto del panel interior del lado derecho | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno y la tuerca de fijación que conectan el conjunto del riel guía superior y el conjunto del panel interior del lado derecho | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.29 Dispositivo del Riel Guía de la Puerta Corrediza
6.29.1 Especificaciones
6.29.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.29.2 Diagrama de Despiece
6.29.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto Guía-Superior 5. Tornillo de Fijación de Cabeza Hexagonal Hueca 2. Tuerca de Brida Hexagonal 6. Metralla Límite de Polea Inferior 3. Perno de Brida Hexagonal 7. Perno de Brida Hexagonal 4. Conjunto Guía-Medio 8. Parachoques Guía-Superior
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto del regulador de ventana derecho y el conjunto del revestimiento de la puerta | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto del regulador de ventana izquierdo y el conjunto del revestimiento de la puerta | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.30 Dispositivo del Regulador de Ventana
6.30.1 Especificaciones
6.30.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.30.2 Diagrama de Despiece
6.30.2.1 Diagrama de Despiece
1. Regulador de Ventana-Rh 8. Tuerca de Brida Hexagonal 1.1. Conjunto del Riel Guía del Regulador de Ventana Izquierdo 9. Conjunto del Riel Guía Inferior de Montaje del Regulador de Ventana-Lh 1.2. Conjunto del Motor del Regulador de Ventana Izquierdo 10. Perno de Brida Hexagonal 1.3. Tornillo Autorroscante 11. Conjunto de Perno de Cabeza Hexagonal 2. Perno de Brida Hexagonal 12. Conjunto del Riel Guía Inferior de Montaje del Regulador de Ventana-Rh 3. Perno de Brida Hexagonal 13. Perno de Brida Hexagonal 4. Tuerca de Brida Hexagonal 14. Conjunto de Perno de Cabeza Hexagonal 5. Regulador de Ventana-Rh 15. Riel Guía de Montaje del Regulador de Ventana-Rh 5.1. Conjunto del Riel Guía del Regulador de Ventana Derecho 16. Conjunto de Perno de Cabeza Hexagonal 5.2. Conjunto del Motor del Regulador de Ventana Derecho 17. Tornillo de Fijación de Cabeza Hexagonal Hueca 5.3. Tornillo Autorroscante 18. Riel Guía de Montaje del Regulador de Ventana-Rh 6. Perno de Brida Hexagonal 19. Conjunto de Perno de Cabeza Hexagonal 7. Perno de Brida Hexagonal 20. Tornillo de Fijación de Cabeza Hexagonal Hueca
6.30.3 Desmontaje e Instalación
6.30.3.1 Reemplazo del Conjunto del Regulador de Ventana Izquierdo
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 6 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 7 Retire la interfaz USB delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 9 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 14 Retire la membrana impermeable del cuerpo izquierda ( Ⅰ ). 15 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del regulador de ventana izquierdo.
16 Retire 3 tuercas de fijación del conjunto del regulador de ventana izquierdo. 17 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del regulador de ventana izquierdo. 18 Retire el conjunto del regulador de ventana izquierdo. Procedimientos de Instalación
1 Mueva el conjunto del regulador de ventana izquierdo a la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del regulador de ventana izquierdo.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 3 tuercas de fijación del conjunto del regulador de ventana izquierdo.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
4 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del regulador de ventana izquierdo.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
5 Instale la membrana impermeable del cuerpo izquierda ( Ⅰ ). 6 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto de la placa de cubierta de acceso izquierda del IP. 12 Instale la interfaz USB delantera. 13 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 14 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 15 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 16 Conecte el cable negativo de la batería. 17 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 18 Cierre la puerta.
6.30.3.2 Reemplazo del Conjunto del Regulador de Ventana Derecho
Procedimientos de Desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la placa de cubierta del cable. 5 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecha ( Ⅰ ). 7 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecha (II).
8 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del regulador de ventana derecho. 9 Retire 3 tuercas de fijación del conjunto del regulador de ventana derecho. 10 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del regulador de ventana derecho. 11 Retire el conjunto del regulador de ventana derecho.
Procedimientos de Instalación 1 Mueva el conjunto del regulador de ventana derecho a la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del regulador de ventana derecho.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 3 tuercas de fijación del conjunto del regulador de ventana derecho.
Par de Apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
4 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del regulador de ventana derecho.
precaución
El arnés se conecta firmemente siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmación".
5 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecha (II). 6 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecha ( Ⅰ ). 7 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 8 Instale la placa de cubierta del cable. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa de cubierta abatible delantera. 11 Cierre la puerta.
| Especificaciones del Elemento de Fijación | Especificaciones | Rango de Par de Apriete |
|---|---|---|
| Libras-Pie de Par (ft lbs) | ||
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de la cerradura de piso y el conjunto de la bisagra inferior | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la hebilla de la cerradura de piso y el conjunto exterior del panel lateral | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.31 Dispositivo de Accesorios de la Puerta Corrediza
6.31.1 Especificaciones
6.31.1.1 Especificaciones del Elemento de Fijación
6.31.2 Diagrama de Despiece
6.31.2.1 Diagrama de Despiece
1. Conjunto de Cerradura-Trasera 11. Soporte de Montaje del Módulo DCM 2. Tornillo de Cabeza Hueca Hexagonal 12. Sensor Antipellizco 3. Pestillo-Trasero 13. Conjunto de Cerradura de Piso 4. Tornillo de Fijación Hexagonal Hueco 14. Tuerca de Brida Hexagonal 5. Conjunto de Cerradura-Delantera 15. Pestillo del Conjunto de Cerradura de Piso 6. Pestillo-Delantero 16. Perno de Brida Hexagonal 7. Conjunto de Cadena de Arrastre 17. Pasador de Guía del Extremo de la Puerta 8. Tornillo de Fijación Hexagonal Hueco 18. Tornillo de Cabeza Hueca Hexagonal ( m6*16 ) 9. Conjunto de la Unidad de Accionamiento de la Puerta Corrediza 19. Pasador de Guía del Extremo de la Circunferencia Lateral 10. Tornillo de Fijación Hexagonal Hueco 20. Topes de la Puerta-Derecho
6.31.3 Diagrama Esquemático del Sistema
6.31.3.1 Diagrama Esquemático Eléctrico
| Síntoma | Componente Sospechoso de Avería | Medidas |
|---|---|---|
| La llave NFC no puede bloquear/abrir la puerta del vehículo Definición de la avería: la llave NFC no puede bloquear/ abrir la puerta del vehículo, el interruptor de control central del vehículo desbloquea la puerta normalmente. | 1. Hay interferencia electromagnética en el entorno de uso | Muévase a un entorno sin interferencias para su uso. |
| 2. Llave NFC doblada, dañada, desmagnetizada | Inspeccione la llave NFC y sustitúyala si es necesario. | |
| 3. Pérdida antirrobo de la llave NFC | Reprograme la llave NFC. | |
| 4. Avería del módulo Bluetooth y NFC | Repare el módulo Bluetooth y NFC, sustituya el módulo Bluetooth si es necesario y el módulo NFC. Consulte la Sustitución del Conjunto del Mango Exterior Oculto | |
| La cerradura de la puerta rebota durante la conducción Definición de la avería: durante el proceso de conducción del vehículo, la cerradura de la puerta se desbloquea/ bloquea. | 1. Fallo del mecanismo mecánico de la cerradura de la puerta | Ajuste el mecanismo mecánico de la cerradura de la puerta y sustitúyalo si es necesario. Consulte la Sustitución del Conjunto de la Cerradura Delantera. Sustitución del Conjunto de la Cerradura Trasera |
| 2. Contacto deficiente del enchufe del arnés de cables | Inspeccione el arnés de cables y los enchufes. | |
| 3. Contacto deficiente de los puntos de puesta a tierra correspondientes | Repare la avería del punto de puesta a tierra. | |
| 4. Avería del arnés de cables | Inspeccione el arnés de cables de la cerradura de la puerta del vehículo. | |
| 5. Avería en el interruptor de contacto del motor del cierre centralizado | Sustituya el conjunto del motor de la cerradura de la puerta. | |
| 6. Avería del módulo de control de la puerta | Repare el módulo de control de la puerta y sustitúyalo si es necesario. Consulte la Sustitución del DCM |
6.31.4 Información de Diagnóstico y Pasos
6.31.4.1 Descripción del Diagnóstico
Comprender y familiarizarse con el principio de funcionamiento del dispositivo de carrocería blanca antes de diagnosticar averías en el dispositivo de carrocería blanca, y luego iniciar el diagnóstico del sistema, puede ayudar a determinar los pasos correctos de diagnóstico de averías cuando ocurre una avería y, lo que es más importante, puede ayudar a determinar que la situación descrita por el cliente pertenece al funcionamiento normal. Cualquier diagnóstico de averías del dispositivo de carrocería blanca debe comenzar con una inspección de rutina, guiando al personal de mantenimiento a tomar el siguiente paso lógico para el diagnóstico de averías. Comprender y utilizar correctamente el proceso de diagnóstico puede acortar el tiempo de diagnóstico y evitar errores de juicio de
piezas averiadas. 6.31.4.2 Inspección de Rutina
• Compruebe los dispositivos del mercado de accesorios que puedan afectar el funcionamiento del sistema de carrocería blanca, asegurándose de que estos dispositivos no afecten el funcionamiento del sistema de carrocería blanca.
• Inspeccione los componentes del sistema que sean fácilmente accesibles o visibles para asegurarse de que no estén visiblemente dañados ni tengan condiciones que puedan causar una avería. 6.31.4.3 Tabla de Síntomas de Averías
6.31.4.4 Confirmación de DTC
1. Conecte el instrumento de diagnóstico a la interfaz de diagnóstico, lea y registre el DTC y luego borre el DTC. 2. Reinicie el vehículo.
| Código de Avería | Descripción de la Avería | Método de Exclusión |
|---|---|---|
| B111717 | Tensión alta de la batería | Consulte Avería de Alimentación del Módulo de Control de la Puerta |
| B111716 | Tensión baja de la batería | |
| U007E88 | BCANFD3 BusOff | Consulte Avería de Comunicación del Módulo de Control de la Puerta |
| U014087 | Comunicación perdida con BDCU | |
| U015687 | Comunicación perdida con CDCU | |
| U012287 | Comunicación perdida con VDC | |
| U019887 | Comunicación perdida con T-BOX | |
| B1B0188 | Circuito abierto del motor de la cerradura de la puerta | Consulte Avería del Motor de la Cerradura de la Puerta |
| B1B0189 | Motor de la cerradura de la puerta en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | |
| B1B0190 | Motor de la cerradura de la puerta en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | |
| B1B0A01 | Señal de estado del bloqueo incorrecta o actuador de apertura de la cerradura atascado | |
| B1B0288 | Motor de cierre en cortocircuito, circuito abierto | Consulte Avería del Motor de Apertura Eléctrica y Succión |
| B1B0289 | Motor de cierre en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | |
| B1B0290 | Motor de cierre en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | |
| B1B0649 | Tiempo de espera de reposición del cierre agotado | |
| B1B0749 | Tiempo de espera de reposición de desbloqueo del motor de cierre agotado | |
| B1B0489 | Luz del mango en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | Consulte Avería de la Luz LED del Mango de la Puerta |
| B1B0490 | Luz del mango en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | |
| B1B0549 | Tiempo de espera de cierre agotado | Consulte Avería de Tiempo de Espera de Cierre Agotado |
| B1B0B88 | Circuito abierto de la tira antipellizco | Consulte Avería de la Tira Antipellizco |
| B1B0088 | Circuito abierto del motor de la puerta corrediza | Consulte Avería del Motor de la Puerta Corrediza |
| B1B0089 | Polos positivo y negativo del motor de la puerta corrediza en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | |
| B1B0090 | Motor de la puerta corrediza en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | |
| B1B0849 | Tiempo de espera de apertura de puerta agotado | |
| B1B0949 | Tiempo de espera de cierre de puerta agotado |
3. Lea nuevamente el código de avería del sistema de control para confirmar si el sistema tiene una salida de código de avería. – Sí: realice el diagnóstico según el código de avería de salida.
– No: realice comprobaciones de averías intermitentes, consulte Inspección de Averías Intermitentes 6.31.4.5 Lista de Códigos de Diagnóstico de Averías (DTC)
DCM
| Código DTC | Descripción | Condiciones de Activación del DTC | Pieza Averiada |
|---|---|---|---|
| B111717 | Tensión alta de la batería | Tensión del sistema >32V durante 5s | 1. Batería principal 2. Sistema de carga de baja tensión 3. Arnés de cables 4. Módulo de control de la puerta |
| B111716 | Tensión baja de la batería | Tensión del sistema <8V durante 30s |
6.31.4.6 Avería de Alimentación del Módulo de Control de la Puerta
1. Lógica de Monitoreo del DTC 2. Diagrama del Circuito
3. Pasos de Diagnóstico Paso 1: Confirmación del DTC. Consulte Confirmación del DTC Paso 2: Inspección de Rutina. Consulte Inspección de Rutina
| Código DTC | Descripción | Condiciones de Activación del DTC | Pieza Averiada |
|---|---|---|---|
| U007E88 | BCANFD3 BusOff | El controlador de bus entra en modo BUSOFF | 1. Arnés de cables 2. Módulo de control de la puerta |
| U014087 | Comunicación perdida con BDCU | mensaje 0x18860021 Comunicación perdida durante más de 10 ciclos (1s) | |
| U015687 | CDCU ausente | mensaje 0x18FEC1EE Comunicación perdida durante más de 5 ciclos (5s) | |
| U012287 | Comunicación perdida con VDC | mensaje 0x18FEF100 Comunicación perdida durante más de 10 ciclos (1s) | |
| U019887 | Bus VCAN fuera de línea | mensaje 0x18FEE6E Comunicación perdida durante más de 10 ciclos (1s) |
Paso 3: ¿Compruebe si hay códigos de avería de alimentación de otros módulos además del módulo de control de la puerta? – Sí: compruebe la batería principal. Consulte Inspección de la Batería Principal. Compruebe el sistema de carga de baja tensión. Consulte Avería del Sistema de Carga de Baja Tensión DCDC1 – No: siguiente paso Paso 4: compruebe el arnés de alimentación y puesta a tierra del módulo de control de la puerta. Paso 5: reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6: sustituya el módulo de control de la puerta. Consulte Sustitución del DCM Paso 7: borre y confirme el DTC.
6.31.4.7 Avería de Comunicación del Módulo de Control de la Puerta
1. Lógica de Monitoreo del DTC 2. Diagrama del Circuito
3. Pasos de Diagnóstico Paso 1: Confirmación del DTC. Consulte Confirmación del DTC Paso 2: Inspección de Rutina. Consulte Inspección de Rutina Paso 3: compruebe el arnés de comunicación del bus BCANFD3. Consulte Inspección de la Integridad de la Red del Bus BCANFD3
| Código DTC | Descripción | Condiciones de Activación del DTC | Pieza Averiada |
|---|---|---|---|
| B1B0188 | Circuito abierto del motor de la cerradura de la puerta | El motor de la puerta corrediza detectó un circuito abierto 10 veces consecutivas | 1. Arnés de cables 2. Bisagra de la puerta corrediza (motor de la cerradura de la puerta) 3. Módulo de control de la puerta |
| B1B0189 | Motor de la cerradura de la puerta en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | El motor de la puerta corrediza detectó un cortocircuito a tierra 10 veces consecutivas | |
| B1B0190 | Motor de la cerradura de la puerta en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | El motor de la puerta corrediza detectó un cortocircuito a tierra 10 veces consecutivas | |
| B1B0A01 | Señal de estado del bloqueo incorrecta o actuador de apertura de la cerradura atascado | el estado de la cerradura no coincide con la acción después de completar el proceso de desbloqueo |
Paso 4: reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 5: sustituya el módulo de control de la puerta. Consulte Sustitución del DCM Paso 6: borre y confirme el DTC.
6.31.4.8 Avería del Motor de la Cerradura de la Puerta
1. Lógica de Monitoreo del DTC 2. Diagrama del Circuito
3. Pasos de Diagnóstico Paso 1: Confirmación del DTC. Consulte Confirmación del DTC Paso 2: Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina Paso 3: compruebe el arnés de cables entre la bisagra de la puerta corrediza (motor de la cerradura de la puerta) y el módulo de control de la puerta.
| Código DTC | Descripción | Condiciones de Activación del DTC | Pieza Averiada |
|---|---|---|---|
| B1B0288 | Circuito abierto del motor de cierre en cortocircuito | El motor de la puerta corrediza detectó un circuito abierto 10 veces consecutivas | 1. Arnés de cables 2. Bisagra de la puerta corrediza (motor de succión eléctrica de accionamiento eléctrico) 3. Módulo de control de la puerta |
| B1B0289 | Motor de cierre en cortocircuito a tierra o avería de accionamiento | El motor de la puerta corrediza detectó un cortocircuito a tierra 10 veces consecutivas | |
| B1B0290 | Motor de cierre en cortocircuito a la batería o avería de accionamiento | El motor de la puerta corrediza detectó un cortocircuito a tierra 10 veces consecutivas | |
| B1B0649 | Tiempo de espera de reposición del cierre agotado | tiempo de espera de la acción de reposición del cierre agotado | |
| B1B0749 | Tiempo de espera de reposición del desbloqueo del motor de cierre agotado | tiempo de espera de la acción de reposición del desbloqueo del motor de cierre agotado |
Paso 4: conecte la bisagra de la puerta corrediza (motor de la cerradura de la puerta) a una fuente de alimentación externa de 12 V y observe si la bisagra de la puerta corrediza (motor de la cerradura de la puerta) está funcionando. – Sí: siguiente paso – No: sustituya la bisagra de la puerta corrediza (motor de la cerradura de la puerta). Consulte Sustitución del Conjunto de la Cerradura Delantera Paso 5: reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6: sustituya el módulo de control de la puerta. Consulte Sustitución del DCM Paso 7: borre y confirme el DTC.
6.31.4.9 Falla del Motor de Apertura Eléctrica y Succión
1.Lógica de supervisión de DTC 2.Diagrama del circuito
3. Pasos de diagnóstico Paso 1:Confirmación de DTC. Consulte Confirmación de DTC Paso 2:Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina
| Código DTC | Descripción | Condiciones de activación de DTC | Pieza defectuosa |
|---|---|---|---|
| B1B0489 | luz de la manija en corto a tierra o falla del accionamiento | luz de la manija encendida y detección de falla de voltaje | 1.Arnés de cableado 2. Bisagra de la puerta corrediza (luz LED de la manija de la puerta) 3. Módulo de control de la puerta |
| B1B0490 | luz de la manija en corto a batería o falla del accionamiento | luz de la manija apagada y detección de falla de voltaje |
Paso 3:Compruebe el arnés de cableado entre la bisagra de la puerta corrediza (motor de apertura eléctrica y succión) y el módulo de control de la puerta. Paso 4:Conecte la bisagra de la puerta corrediza (motor de succión eléctrico) a una fuente de alimentación externa de 12 V y observe si la bisagra de la puerta corrediza (motor de succión eléctrico) funciona correctamente. – Sí: siguiente paso – No: Reemplace la bisagra de la puerta corrediza (motor de apertura eléctrica y succión). Consulte Reemplazo del Conjunto del Accionador de la Puerta Corrediza Paso 5:Reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6:Reemplace el módulo de control de la puerta. Consulte Reemplazo del DCM Paso 7:Borre y confirme el DTC.
6.31.4.10 Falla de la Luz LED de la Manija de la Puerta
1.Lógica de supervisión de DTC 2.Diagrama del circuito
3. Pasos de diagnóstico Paso 1:Confirmación de DTC. Consulte Confirmación de DTC Paso 2:Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina Paso 3:Compruebe el arnés de cableado entre la bisagra de la puerta corrediza (luz LED de la manija de la puerta) y el módulo de control de la puerta.
| Código DTC | Descripción | Condiciones de activación de DTC | Pieza defectuosa |
|---|---|---|---|
| B1B0549 | tiempo de espera agotado del cierre | tiempo de espera agotado de la acción de cierre | 1.Arnés de cableado 2. Bisagra de la puerta corrediza (motor de succión eléctrico de accionamiento eléctrico) 3. Cerradura trasera 4. Módulo de control de la puerta |
Paso 4:Conecte la bisagra de la puerta corrediza (luz LED de la manija de la puerta) a una fuente de alimentación externa de 12 V y observe si la bisagra de la puerta corrediza (luz LED de la manija de la puerta) se enciende. – Sí: siguiente paso – No: Reemplace la bisagra de la puerta corrediza (luz LED de la manija de la puerta). Consulte Reemplazo de la Manija Exterior Oculta Paso 5:Reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6:Reemplace el módulo de control de la puerta. Consulte Reemplazo del DCM Paso 7:Borre y confirme el DTC.
6.31.4.11 Falla de Tiempo de Espera Agotado del Cierre
1.Lógica de supervisión de DTC 2.Diagrama del circuito
3. Pasos de diagnóstico Paso 1:Confirmación de DTC. Consulte Confirmación de DTC Paso 2:Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina
| Código DTC | Descripción | Condiciones de activación de DTC | Pieza defectuosa |
|---|---|---|---|
| B1B0B88 | circuito abierto de la tira antipinzamiento | tira antipinzamiento por encima de 4.5V | 1.Arnés de cableado 2. Bisagra de la puerta corrediza (tira antipinzamiento) 3. Módulo de control de la puerta |
Paso 3:Compruebe los circuitos pertinentes de la bisagra de la puerta corrediza (motor de apertura eléctrica y succión). Consulte Falla del Motor de Apertura Eléctrica y Succión Paso 4:Compruebe el arnés de la señal de cerradura total entre la cerradura trasera y el módulo de control de la puerta. Paso 5:Reemplace la cerradura trasera. Consulte Reemplazo de la Cerradura Trasera Paso 6:Reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 7:Reemplace el módulo de control de la puerta. Consulte Reemplazo del DCM Paso 8:Borre y confirme el DTC.
6.31.4.12 Falla de la Tira Antipinzamiento
1.Lógica de supervisión de DTC 2.Diagrama del circuito
3. Pasos de diagnóstico Paso 1:Confirmación de DTC. Consulte Confirmación de DTC Paso 2:Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina Paso 3:Compruebe el arnés de cableado entre la bisagra de la puerta corrediza (tira antipinzamiento) y el módulo de control de la puerta.
| Código DTC | Descripción | Condiciones de activación de DTC | Pieza defectuosa |
|---|---|---|---|
| B1B0088 | circuito abierto del motor de la puerta corrediza | Se detectó circuito abierto en el motor de la puerta corrediza 10 veces consecutivas | 1.Arnés de cableado 2. Motor de la puerta corrediza 3. Módulo de control de la puerta |
| B1B0089 | polos positivo y negativo del motor de la puerta corrediza en corto a tierra o falla del accionamiento | Se detectó corto a tierra en el motor de la puerta corrediza 10 veces consecutivas | |
| B1B0090 | motor de la puerta corrediza en corto a batería o falla del accionamiento | Se detectó corto a tierra en el motor de la puerta corrediza 10 veces consecutivas | |
| B1B0849 | tiempo de espera agotado al abrir la puerta | tiempo de espera agotado al abrir la puerta corrediza | |
| B1B0949 | tiempo de espera agotado al cerrar la puerta | tiempo de espera agotado al cerrar la puerta corrediza | |
| B1B0C01 | error de la fuente de alimentación del sensor Hall | nivel bajo de la fuente de alimentación del sensor Hall |
Paso 4:Compruebe si la resistencia de la bisagra de la puerta corrediza (tira antipinzamiento) es de 1 K Ω cuando la función antipinzamiento está activada. – Sí: siguiente paso – No: Reemplace la bisagra de la puerta corrediza (tira antipinzamiento). Paso 5:Reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6:Reemplace el módulo de control de la puerta. Consulte Reemplazo del DCM Paso 7:Borre y confirme el DTC.
6.31.4.13 Falla del Motor de la Puerta Corrediza
1.Lógica de supervisión de DTC 2.Diagrama del circuito
3. Pasos de diagnóstico Paso 1:Confirmación de DTC. Consulte Confirmación de DTC Paso 2:Inspección de rutina. Consulte Inspección de rutina Paso 3:Compruebe el arnés de cableado entre el motor de la puerta corrediza y el módulo de control de la puerta.
Paso 4:Conecte el motor de la puerta corrediza a una fuente de alimentación externa de 12 V y observe si el motor de la puerta corrediza funciona. – Sí: siguiente paso – No: Reemplace el motor de la puerta corrediza. Consulte Reemplazo del Conjunto del Accionador de la Puerta Corrediza Paso 5:Reescriba el código de configuración, recargue el software y actualice el módulo de control de la puerta. Paso 6:Reemplace el módulo de control de la puerta. Consulte Reemplazo del DCM Paso 7:Borre y confirme el DTC.
6.31.5 Desmontaje e Instalación
6.31.5.1 Reemplazo del Conjunto de la Manija Exterior Oculta
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la tapa del canal de cables. 5 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecho (II). 7 Desconecte 2 conectores del arnés del conjunto de la manija exterior oculta.
8 Desenganche 3 clips del conjunto de la manija exterior oculta. 9 Desenganche 2 cables del conjunto de la manija exterior oculta. 10 Retire 4 tornillos de fijación del conjunto de la manija exterior oculta. 11 Retire el conjunto de la manija exterior oculta.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la manija exterior oculta a la posición de montaje. 2 Instale 4 tornillos de fijación del conjunto de la manija exterior oculta. 3 Conecte 2 cables del conjunto de la manija exterior oculta.
4 Instale 3 clips del conjunto de la manija exterior oculta. 5 Conecte 2 conectores del arnés del conjunto de la manija exterior oculta.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmar".
6 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecho (II). 7 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 8 Instale la tapa del canal de cables. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la tapa abatible frontal. 11 Cierre la puerta.
6.31.5.2 Reemplazo del Conjunto de la Cerradura Trasera
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la tapa del canal de cables. 5 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecho ( Ⅰ ). 7 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecho (II). 8 Retire el conjunto de la manija interior de la puerta. 9 Retire el conjunto de la manija exterior oculta. 10 Retire el conjunto de la cerradura de piso. 11 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura trasera. 12 Desenganche 5 clips del conjunto de la cerradura trasera.
13 Desenganche 4 cables del conjunto de la cerradura trasera. 14 Desenganche 6 clips del conjunto de la cerradura trasera.
15 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto de la cerradura trasera. 16 Retire 2 pernos de fijación del conjunto de la cerradura trasera. 17 Retire el conjunto de la cerradura trasera. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la cerradura trasera a la posición de montaje. 2 Instale 2 pernos de fijación del conjunto de la cerradura trasera.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto de la cerradura trasera. 4 Instale 6 clips del conjunto de la cerradura trasera.
5 Conecte 4 cables del conjunto de la cerradura trasera. 6 Instale 5 clips del conjunto de la cerradura trasera.
7 Conecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura trasera.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmar".
8 Instale el conjunto de la cerradura de piso. 9 Instale el conjunto de la manija exterior oculta. 10 Instale el conjunto de la manija interior de la puerta. 11 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecho (II). 12 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecho ( Ⅰ ). 13 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 14 Instale la tapa del canal de cables. 15 Conecte el cable negativo de la batería. 16 Cierre la tapa abatible frontal. 17 Cierre la puerta.
6.31.5.3 Reemplazo del Conjunto de la Cerradura Delantera
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Retire la tapa del canal de cables. 3 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 4 Retire la membrana impermeable del cuerpo derecho (II).
5 Desenganche 1 cable del conjunto de la cerradura delantera. 6 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto de la cerradura delantera. 7 Retire el conjunto de la cerradura delantera. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la cerradura delantera a la posición de montaje. 2 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto de la cerradura delantera. 3 Conecte 1 cable del conjunto de la cerradura delantera. 4 Instale la membrana impermeable del cuerpo derecho (II). 5 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Instale la tapa del canal de cables. 7 Cierre la puerta.
6.31.5.4 Reemplazo del Conjunto del Accionador de la Puerta Corrediza
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal.
3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la moldura del umbral derecho. 5 Retire el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 6 Retire el soporte de fijación del martillo de seguridad. 7 Retire el conjunto del pasamano trasero de subida. 8 Retire el SSM. 9 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 10 Retire el conjunto de la tapa del riel deslizante de la pared lateral derecha. 11 Retire el conjunto de la tapa del extremo del riel deslizante de la pared lateral derecha. 12 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del accionador de la puerta corrediza.
13 Desenganche 2 cables del conjunto del accionador de la puerta corrediza. 14 Retire 4 tornillos de fijación del conjunto del accionador de la puerta corrediza.
15 Retire 6 tornillos de fijación del conjunto del accionador de la puerta corrediza y retire el conjunto del accionador de la puerta corrediza. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del accionador de la puerta corrediza a la posición de montaje. 2 Instale 6 tornillos de fijación del conjunto del accionador de la puerta corrediza. 3 Instale 4 tornillos de fijación del conjunto del accionador de la puerta corrediza.
4 Conecte 2 cables del conjunto del accionador de la puerta corrediza. 5 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del accionador de la puerta corrediza.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmar".
6 Instale el conjunto de la tapa del extremo del riel deslizante de la pared lateral derecha. 7 Instale el conjunto de la tapa del riel deslizante de la pared lateral derecha. 8 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera derecha. 9 Instale el SSM. 10 Instale el conjunto del pasamano trasero de subida. 11 Instale el soporte de fijación del martillo de seguridad. 12 Instale el conjunto de la tira de sellado de la abertura de la puerta. 13 Instale el conjunto de la moldura del umbral derecho. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la tapa abatible frontal. 16 Cierre la puerta.
6.31.5.5 Reemplazo del Conjunto del Cilindro de la Cerradura
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la placa de la cubierta de cables. 3 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 4 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 5 Desconecte 1 cable del conjunto del cilindro de la cerradura.
6 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto del cilindro de la cerradura. 7 Retire el conjunto del cilindro de la cerradura. Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto del cilindro de la cerradura en la posición de montaje. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto del cilindro de la cerradura.
3 Conecte 1 cable del conjunto del cilindro de la cerradura. 4 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 5 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Instale la placa de la cubierta de cables. 7 Cierre la puerta.
6.31.5.6 Sustitución del conjunto de la cerradura de tierra
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la placa de la cubierta de cables. 5 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (II).
7 Retire 2 tuercas de fijación del conjunto de la cerradura de tierra. 8 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura de tierra. 9 Desconecte 1 cable del conjunto de la cerradura de tierra. 10 Retire el conjunto de la cerradura de tierra.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la cerradura de tierra en la posición de montaje. 2 Conecte 1 cable del conjunto de la cerradura de tierra. 3 Conecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura de tierra.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic de confirmación".
4 Instale 2 tuercas de fijación del conjunto de la cerradura de tierra.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
5 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 6 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 7 Instale la placa de la cubierta de cables. 8 Conecte el cable negativo de la batería. 9 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 10 Cierre la puerta.
6.31.5.7 Sustitución del conjunto del pestillo de la cerradura de tierra
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 3 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del pestillo de la cerradura de tierra. 4 Retire el conjunto del pestillo de la cerradura de tierra. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del pestillo de la cerradura de tierra en la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del pestillo de la cerradura de tierra.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Fije el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral derecha. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación entre el conjunto de la bisagra superior y el conjunto del panel interior de la puerta corredera | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la bisagra central y el conjunto del panel interior de la puerta corredera | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la cadena inferior y el conjunto del panel interior de la puerta corredera | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta el conjunto de la bisagra inferior y el conjunto de la cerradura de tierra | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.32 Dispositivo de bisagras de la puerta
6.32.1 Especificaciones
6.32.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.32.2 Diagrama de despiece
6.32.2.1 Diagrama de despiece
1. Hinge Assy Upr 5. Hinge Assy Lwr 2. Hexagon Flange Bolt 6. Upper Hinge Guide Pin Holder 3. Hinge Assy Mid 7. Hex Socket Set Screw 4. Hexagon Head Bolt Assy
6.32.3 Desmontaje e instalación
6.32.3.1 Sustitución del conjunto de la bisagra superior
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra superior al conjunto de la puerta corredera. 3 Retire 3 tornillos de fijación del conjunto de la bisagra superior. 4 Retire el conjunto de la bisagra superior. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto de la bisagra superior en la posición de montaje. 2 Instale 3 tornillos de fijación del conjunto de la bisagra superior. 3 Instale 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra superior al conjunto de la puerta corredera.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
4 Cierre la puerta.
6.32.3.2 Sustitución del conjunto de la bisagra central
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto de la placa de la cubierta del riel deslizante de la pared lateral derecha. 3 Retire el conjunto de la placa de la cubierta del extremo del riel deslizante de la pared lateral derecha.
4 Separe el conjunto de la bisagra central del conjunto del accionador de la puerta corredera. 5 Retire 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de la bisagra central al conjunto de la puerta corredera. 6 Retire 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra central al conjunto de la puerta corredera. 7 Retire el conjunto de la bisagra central.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la bisagra central en la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra central al conjunto de la puerta corredera.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de la bisagra central al conjunto de la puerta corredera.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
4 Conecte el conjunto de la bisagra central al conjunto del accionador de la puerta corredera. 5 Instale el conjunto de la placa de la cubierta del extremo del riel deslizante de la pared lateral derecha. 6 Instale el conjunto de la placa de la cubierta del riel deslizante de la pared lateral derecha. 7 Cierre la puerta.
6.32.3.3 Sustitución del conjunto de la bisagra inferior
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 2 tuercas de fijación que conectan el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la cerradura de tierra.
3 Retire 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la puerta corredera. 4 Retire 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la puerta corredera. 5 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la bisagra inferior. 6 Retire el conjunto de la bisagra inferior.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la bisagra inferior en la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la bisagra inferior. 3 Instale 3 pernos de fijación que conectan el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la puerta corredera.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
4 Instale 1 tuerca de fijación que conecta el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la puerta corredera.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
5 Instale 2 tuercas de fijación que conectan el conjunto de la bisagra inferior al conjunto de la cerradura de tierra.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
6 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del elevador de ventanilla izquierdo y el conjunto del elevador de ventanilla izquierdo | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del elevador de ventanilla derecho y el conjunto del elevador de ventanilla derecho | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.33 Dispositivo de sellado de la carrocería del vehículo
6.33.1 Especificaciones
6.33.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.33.2 Diagrama de despiece
6.33.2.1 Diagrama de despiece
1. Seal Door Waist Upr 11. Waist Otr Assy-Lh 2. Door Opening Sealing Strip 12. Seal Fender-Lh 3. Seal Fender-Rh 13. Seal Toolbox 4. Top Sealing Strip 14. Self-Tapping Screw 5. Waist Inr Assy-Lh 15. Fixed Window Seal-Rh 6. Sealing Strip-Cabin Lh Frt 16. Waist Otr Assy-Rh 7. Engine Hood Seal-Rr 17. Seal Glass Run Assy-Rh 8. Engine Hood Seal Fr Assy 18. Waist Inr Assy-Rh 9. Seal Glass Run Assy-Lh 19. Combination of Cross Recessed Pan Head Screws and Large Washers 10. Fixed Window Seal-Lh
6.33.3 Desmontaje e instalación
6.33.3.1 Sustitución del conjunto de la junta exterior izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanillas. 3 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 4 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
5 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 7 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 8 Retire la interfaz USB delantera. 9 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 10 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 15 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 16 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 17 Retire el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 18 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda.
19 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la junta exterior izquierda. 20 Retire el conjunto de la junta exterior izquierda.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la junta exterior izquierda en la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la junta exterior izquierda.
3 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral trasera izquierda. 4 Instale el conjunto del riel de ropa de la pared lateral. 5 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 6 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 10 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 12 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 13 Instale la interfaz USB delantera. 14 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 15 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 16 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 17 Conecte el cable negativo de la batería. 18 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 19 Suba todas las ventanillas. 20 Cierre la puerta.
6.33.3.2 Sustitución del conjunto de la junta exterior derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanillas.
3 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto de la junta exterior derecha. 4 Retire el conjunto de la junta exterior derecha.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la junta exterior derecha en la posición de montaje. 2 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto de la junta exterior derecha.
3 Suba todas las ventanillas. 4 Cierre la puerta.
6.33.3.3 Sustitución del conjunto de la tira de sellado trasera del compartimento del motor
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Retire el conjunto de la tira de sellado trasera del compartimento del motor. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto de la tira de sellado trasera del compartimento del motor. 2 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Cierre la puerta.
6.33.3.4 Sustitución de la tira de embellecedor del guardabarros derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Retire la tira de embellecedor del guardabarros derecho. Procedimientos de instalación
1 Instale la tira de embellecedor del guardabarros derecho.
6.33.3.5 Sustitución del conjunto de la guía de cristal izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 5 Retire la interfaz USB delantera. 6 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 7 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 12 Retire la membrana impermeable izquierda de la carrocería ( Ⅰ ). 13 Retire el conjunto del riel de montaje inferior izquierdo del elevador de ventanilla.
14 Retire 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la ventanilla regulable izquierda al conjunto del elevador de ventanilla izquierdo. 15 Mueva el conjunto de la ventanilla regulable izquierda a la posición más baja. 16 Retire el conjunto de la guía de cristal izquierda. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto de la guía de cristal izquierda. 2 Mueva el conjunto de la ventanilla regulable izquierda a la posición más alta. 3 Instale 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la ventanilla regulable izquierda al conjunto del elevador de ventanilla izquierdo.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
4 Instale el conjunto del riel de montaje inferior izquierdo del elevador de ventanilla. 5 Instale la membrana impermeable izquierda de la carrocería ( Ⅰ ). 6 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 12 Instale la interfaz USB delantera. 13 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 14 Conecte el cable negativo de la batería.
15 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 16 Cierre la puerta.
6.33.3.6 Sustitución del conjunto de la junta interior izquierda
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanillas. 3 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 4 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
5 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 6 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 7 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 8 Retire la interfaz USB delantera. 9 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 10 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 15 Retire el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo.
16 Retire el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 17 Retire el conjunto de la junta interior izquierda. Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto de la junta interior izquierda en la posición de montaje. 2 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral media izquierda. 3 Instale el conjunto de la placa protectora superior del pilar B izquierdo. 4 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 5 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 6 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 8 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 9 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 10 Instale la interfaz USB delantera.
11 Instale el conjunto de la placa protectora de la pared lateral delantera izquierda. 12 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 13 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 14 Conecte el cable negativo de la batería. 15 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 16 Suba todas las ventanillas. 17 Cierre la puerta.
6.33.3.7 Sustitución del conjunto de la junta interior derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Baje todas las ventanillas. 3 Retire la placa de la cubierta de cables. 4 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 5 Retire la junta interior derecha. Procedimientos de instalación
1 Coloque la junta interior derecha en la posición de montaje. 2 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 3 Instale la placa de la cubierta de cables. 4 Suba todas las ventanillas. 5 Cierre la puerta.
6.33.3.8 Sustitución de la tira de embellecedor del guardabarros izquierdo
Procedimientos de desmontaje 1 Retire la tira de embellecedor del guardabarros izquierdo. Procedimientos de instalación
1 Instale la tira de embellecedor del guardabarros izquierdo.
6.33.3.9 Sustitución del conjunto de la guía de cristal derecha
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la placa de la cubierta de cables. 5 Retire el conjunto de la placa protectora de la puerta. 6 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería ( Ⅰ ). 7 Retire la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 8 Retire el conjunto del riel de montaje inferior derecho del elevador de ventanilla.
9 Retire 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la ventanilla regulable derecha al conjunto del elevador de ventanilla derecho. 10 Mueva el conjunto de la ventanilla regulable derecha a la posición más baja. 11 Retire el conjunto de la guía de cristal derecha. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto de la guía de cristal derecha. 2 Mueva el conjunto de la ventanilla regulable derecha a la posición más alta. 3 Instale 2 pernos de fijación que conectan el conjunto de la ventanilla regulable derecha al conjunto del elevador de ventanilla derecho.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
4 Instale el conjunto del riel de montaje inferior derecho del elevador de ventanilla. 5 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería (II). 6 Instale la membrana impermeable derecha de la carrocería ( Ⅰ ). 7 Instale el conjunto de la placa protectora de la puerta. 8 Instale la placa de la cubierta de cables. 9 Conecte el cable negativo de la batería. 10 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 11 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del asiento del conductor y el conjunto de la carrocería blanca | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.34 Dispositivo del asiento del conductor
6.34.1 Especificaciones
6.34.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.34.2 Diagrama de despiece
6.34.2.1 Diagrama de despiece
1. BACK COVER 23. BACKREST VENT 2. SEAT COVER 24. PNUEMATIC LUMBAR 3. BACK FOAM ASSY 25. BELT EXIT BEZELTOP RH 4. CUSHION FOAM 26. H&V ECU 12V 5. PNEUMATIC BACK BOLSTER 27. SEATBELT 6. ARMRESTASSEMBLY 28. TETHER BELT SUSPENSION 7. SWIVEL 29. AIR CYLINDER 8. PLINTH 30. SIDE SHIELD LH 9. FRAME KIT 31. ARMRESTASSEMBLY 10. REAR QTR SHIELD - RH 32. RECLINER HANDLE COVER PLATE 11. SIDE SHIELD – RH 33. RECLINE CTRL HANDLE - LH 12. BUCKLE 34. REAR QTR SHIELD - LH 13. DUMP VALVE OF SWIVEL 35. VALVE ASSY- SUSP HEIGHTADJUST (MEM) - RH 14. ADJ DAMPER KNOB 36. H&V SWITCH 15. CUSHION VENT 37. CUSHION 3D NET 16. FRONT SHIELD 38. VALVE ASSY- LUMBAR TRIPLE - RH 17. SUSPENSION 39. CONTROL PANEL - LH [HAM+HV3LD] 18. SUSPENSION COVER 40. VALVE ASSY- DUMP VALVE - LH
19. KNOB - CUSHION SLIDE PTD 41. T-SHAPE OPS 20. CYLINDER CAP 42. CUSHION HEATER 21. AIR CYLINDER 43. SEAT PAN ASSY 22. CUSHION VENT COVER 44. SLIDE RAIL ASSEMBLY
6.34.3 Desmontaje e instalación
6.34.3.1 Sustitución del conjunto del asiento del conductor
Procedimientos de desmontaje 1 Libere la presión de aire del sistema de frenos 2 Abra la puerta. 3 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 4 Mueva el conjunto del asiento del conductor hacia atrás y retire 4 pernos de fijación del extremo delantero del conjunto del asiento del conductor. 5 Mueva el conjunto del asiento del conductor hacia delante y retire 4 pernos de fijación del extremo trasero del conjunto del asiento del conductor. 6 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
7 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del asiento del conductor. 8 Desconecte 1 tubo de aire del conjunto del asiento del conductor. 9 Retire el conjunto del asiento del conductor.
precaución
Debido al gran peso del conjunto del asiento del conductor, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del asiento del conductor en la posición de montaje.
precaución
Debido al gran peso del conjunto del asiento del conductor, debe colocarse en la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Conecte 1 tubo de aire del conjunto del asiento del conductor. 3 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del asiento del conductor.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic de confirmación".
4 Conecte el cable negativo de la batería.
5 Mueva el conjunto del asiento del conductor hacia delante e instale 4 pernos de fijación en el extremo trasero del conjunto del asiento del conductor.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
6 Mueva el conjunto del asiento del conductor hacia atrás e instale 4 pernos de fijación en el extremo delantero del conjunto del asiento del conductor.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
7 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 8 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del asiento trasero y el conjunto del cajón derecho | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.35 Dispositivo del asiento trasero
6.35.1 Especificaciones
6.35.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.35.2 Diagrama de despiece
6.35.2.1 Diagrama de despiece
2. Headrest Assembly 6. Right Guard Plate 3. Backrest Assembly 7. Pull Strap Housing 4. Seat Cushion Assembly 8. Headrest Cap 5. Left Guard Plate 9. Hexagon Flange Bolt
6.35.3 Desmontaje e instalación
6.35.3.1 Sustitución del conjunto del asiento trasero
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del asiento trasero y retire el conjunto del asiento trasero.
precaución
Debido al gran peso del conjunto del asiento trasero, debe retirarse con la ayuda de un asistente.
Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del asiento trasero en la posición de montaje.
precaución
Debido al gran peso del conjunto del asiento trasero, debe colocarse en la posición de montaje con la ayuda de un asistente.
2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del asiento trasero.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
3 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la caja de herramientas al metal | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del cajón central y la placa de chapa metálica | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del panel decorativo de la caja de herramientas y el conjunto de la caja de herramientas | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto de la caja de herramientas y la bisagra de la caja de herramientas | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del cajón derecho a la chapa del piso | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del cajón derecho y el conjunto del cinturón de seguridad trasero | M10 | (37 +/- 3.5) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del cajón central y la chapa del piso | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del panel decorativo de la caja de herramientas y el conjunto de la carrocería blanca | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.36 Dispositivo de litera
6.36.1 Especificaciones
6.36.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.36.2 Diagrama de despiece
6.36.2.1 Diagrama de despiece
2. Plug-Toolbox 9. Sleeper Mat Assy 3. Hexagon Flange Bolt 10. Toolbox Decorative Plate Assy-lh 4. Drawer Assy-Mid 11. Rear Seat Storage Box 5. Hexagon Flange Bolt 12. Sleeping Berth Protection Net Assembly 6. Drawer Assy-Rh 13. Protection Net Lock Catch (with Spacer) 7. Toolbox Decorative Plate Assy 14. Protection Net Lock Catch 8. Hexagon Flange Bolt
6.36.3 Desmontaje e instalación
6.36.3.1 Sustitución de la caja de herramientas de la litera
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del colchón de la litera. 5 Retire el conducto de aire inferior trasero del aire acondicionado. 6 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 7 Retire la interfaz USB delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 9 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 14 Retire el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 15 Retire el tomacorriente de 120 V. 16 Retire la fuente de alimentación del vehículo (12V). 17 Retire el sensor de temperatura interior (trasero). 18 Retire el conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas. 19 Retire el conjunto del moldura del umbral de la caja de herramientas. 20 Retire la lámpara de la caja de herramientas. 21 Retire el soporte de la lámpara de la caja de herramientas.
22 Retire 4 tapas de orificio. 23 Retire 4 pernos de fijación de la caja de herramientas de la litera. 24 Retire la caja de herramientas de la litera. Procedimientos de instalación
1 Coloque la caja de herramientas de la litera en la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación de la caja de herramientas de la litera.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale 4 tapas de orificio. 4 Instale el soporte de la lámpara de la caja de herramientas. 5 Instale la lámpara de la caja de herramientas. 6 Instale el conjunto del moldura del umbral de la caja de herramientas. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas. 8 Instale el sensor de temperatura interior (trasero). 9 Instale la fuente de alimentación del vehículo (12V). 10 Instale el tomacorriente de 120 V. 11 Instale el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 12 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 13 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 14 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 15 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo.
16 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 17 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 18 Instale la interfaz USB delantera. 19 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 20 Instale el conducto de aire inferior trasero del aire acondicionado. 21 Instale el conjunto del colchón de la litera. 22 Conecte el cable negativo de la batería. 23 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 24 Cierre la puerta.
6.36.3.2 Sustitución del conjunto del cajón central
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del colchón de la litera. 3 Desconecte 6 clips del conjunto del cajón central.
4 Retire 5 pernos de fijación del conjunto del cajón central y retire el conjunto del cajón central.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto del cajón central en la posición de montaje. 2 Instale 5 pernos de fijación del conjunto del cajón central.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 6 clips del conjunto del cajón central.
4 Instale el conjunto del colchón de la litera. 5 Cierre la puerta.
6.36.3.3 Sustitución del conjunto del cajón derecho
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del asiento trasero. 3 Retire la caja de almacenamiento trasera del asiento. 4 Retire 1 perno de fijación del conjunto del cinturón de seguridad trasero.
5 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del cajón derecho y retire el conjunto del cajón derecho. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del cajón derecho en la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del cajón derecho.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale 1 perno de fijación del conjunto del cinturón de seguridad trasero.
Par de apriete: (37 +/- 3.5) ft lbs
4 Instale la caja de almacenamiento trasera del asiento. 5 Instale el conjunto del asiento trasero. 6 Cierre la puerta.
6.36.3.4 Sustitución del conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el extintor de incendios. 5 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 6 Retire la interfaz USB delantera. 7 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 8 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 12 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 13 Retire el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 14 Retire el tomacorriente de 120 V. 15 Retire la fuente de alimentación del vehículo (12V). 16 Retire el sensor de temperatura interior (trasero).
17 Abra el conjunto del colchón de la litera. 18 Retire 5 pernos de fijación del conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas y retire el conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas.
Procedimientos de instalación 1 Coloque el conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas en la posición de montaje e instale los 5 pernos de fijación del conjunto del panel de revestimiento de la caja de herramientas.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
2 Cierre el conjunto del colchón de la litera. 3 Instale el sensor de temperatura interior (trasero). 4 Instale la fuente de alimentación del vehículo (12V). 5 Instale el tomacorriente de 120 V. 6 Instale el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 8 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 9 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 10 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 11 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 12 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 13 Instale la interfaz USB delantera. 14 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 15 Instale el extintor de incendios. 16 Conecte el cable negativo de la batería. 17 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 18 Cierre la puerta.
6.36.3.5 Sustitución del conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 5 Retire la interfaz USB delantera. 6 Retire el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 7 Retire el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 8 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 9 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 10 Retire el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 11 Retire el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 12 Abra el conjunto del colchón de la litera. 13 Retire 3 pernos de fijación del conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. 14 Retire el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas en la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto del panel de revestimiento izquierdo de la caja de herramientas.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
3 Cierre el conjunto del colchón de la litera. 4 Instale el conjunto del panel de revestimiento medio de la pared lateral media izquierda. 5 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior de la pared lateral media izquierda. 6 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior izquierdo del IP. 7 Instale el conjunto del panel de revestimiento inferior del panel de interruptores izquierdo. 8 Instale el conjunto del panel de interruptores izquierdo. 9 Instale el conjunto de la placa de la cubierta de acceso izquierda del IP. 10 Instale la interfaz USB delantera. 11 Instale el conjunto del panel de revestimiento superior izquierdo del IP. 12 Conecte el cable negativo de la batería. 13 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 14 Cierre la puerta.
6.36.3.6 Sustitución del conjunto del colchón de la litera
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire el conjunto del colchón de la litera. Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto del colchón de la litera. 2 Cierre la puerta.
6.36.3.7 Sustitución de la caja de almacenamiento trasera del asiento
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Abra el conjunto del colchón de la litera. 3 Retire la caja de almacenamiento trasera del asiento. Procedimientos de instalación 1 Instale la caja de almacenamiento trasera del asiento. 2 Cierre el conjunto del colchón de la litera. 3 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del parasol y el conjunto de la cubierta del parasol | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.37 Dispositivo de cortina parasol
6.37.1 Especificaciones
6.37.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.37.2 Diagrama de despiece
6.37.2.1 Diagrama de despiece
1. Assembly of the Sunshade Curtain Body 3. Cross Recessed Pan Head Screw Assy 2. Assembly of the Sunshade Curtain Guide Rod 4. Hexagon Flange Bolt
6.37.3 Desmontaje e instalación
6.37.3.1 Sustitución del conjunto del parasol
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 5 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 6 Retire el conjunto del riel del parasol. 7 Retire el conjunto de la cubierta de embellecedor de la cámara delantera. 8 Retire el conjunto de la placa de la cubierta del parasol. 9 Retire 8 tornillos de fijación del conjunto del techo central y levante el conjunto del techo central.
10 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del parasol. 11 Retire 2 tornillos de fijación del conjunto del parasol.
12 Retire 4 pernos de fijación del conjunto del parasol. 13 Retire el conjunto del parasol. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del parasol en la posición de montaje. 2 Instale 4 pernos de fijación del conjunto del parasol.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Instale 2 tornillos de fijación del conjunto del parasol.
4 Conecte 1 conector del arnés del conjunto del parasol.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta oír un clic de confirmación".
5 Instale 8 tornillos de fijación del conjunto del techo central.
6 Instale el conjunto de la placa de la cubierta del parasol. 7 Instale el conjunto de la cubierta de embellecedor de la cámara delantera. 8 Instale el conjunto del riel del parasol. 9 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 10 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 11 Conecte el cable negativo de la batería. 12 Cierre la placa de la cubierta abatible delantera. 13 Cierre la puerta.
6.37.3.2 Sustitución del conjunto del riel del parasol
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto del riel del parasol. 3 Gire para retirar el conjunto del riel del parasol. Procedimientos de instalación
1 Instale el conjunto del riel del parasol. 2 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto del riel del parasol. 3 Cierre la puerta.
6.38 Dispositivo de cortina
6.38.1 Diagrama de despiece
6.38.1.1 Diagrama de despiece
1. Guide Rail Assy-Curtain 1.3. Curtain Rail End Cap 1.1. Curtain Rail Body 2. Self-Tapping Screw 1.2. Curtain Rail Slide Beads
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del reposabrazos de acceso delantero a la carrocería | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del reposabrazos de acceso trasero al marco integrado | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.39 Dispositivo de pasamanos de acceso
6.39.1 Especificaciones
6.39.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.39.2 Diagrama de despiece
6.39.2.1 Diagrama de despiece
1. Boarding Handrail Assy-Frt 2. Boarding Handrail Assy-Frt 1.1. Front Boarding Handrail Body 2.1. Front Boarding Handrail Body 1.2. Handrail Sealing Ring 3. Hexagon Flange Bolt
6.39.3 Desmontaje e instalación
6.39.3.1 Sustitución del conjunto del pasamanos de acceso delantero
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Retire la tapa de orificio. 3 Retire 2 pernos de fijación del conjunto del pasamanos de acceso delantero. 4 Retire el conjunto del pasamanos de acceso delantero. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del pasamanos de acceso delantero en la posición de montaje. 2 Instale 2 pernos de fijación del conjunto del pasamanos de acceso delantero.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale la tapa de orificio. 4 Cierre la puerta.
6.39.3.2 Sustitución del conjunto del pasamanos de acceso trasero
Procedimientos de desmontaje
1 Abra la puerta. 2 Retire la tapa de orificio. 3 Retire 3 pernos de fijación del conjunto del pasamanos de acceso trasero. 4 Retire el conjunto del pasamanos de acceso trasero. Procedimientos de instalación
1 Coloque el conjunto del pasamanos de acceso trasero en la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto del pasamanos de acceso trasero.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
3 Instale la tapa de orificio. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Pies-libra de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el conjunto del parasol del techo corredizo y el conjunto de la cubierta superior | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.40 Dispositivo de cortina parasol del techo corredizo
6.40.1 Especificaciones
6.40.1.1 Especificaciones de los elementos de fijación
6.40.2 Diagrama de despiece
6.40.2.1 Diagrama de despiece
1. Fixed Glass Roof Sunshade Assy 1.3. Hex Socket Set Screw 1.1. Assembly of Canopy Sunshade Curtain Fabric 1.4. Mushroom Fastener 1.2. Assembly of Canopy Sunshade Curtain Motor 2. Hexagon Flange Bolt
6.40.3 Desmontaje e instalación
6.40.3.1 Sustitución del conjunto del parasol tipo toldo
Procedimientos de desmontaje 1 Abra la puerta. 2 Abra la placa de la cubierta abatible delantera. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alta tensión antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire la cubierta interior de la base del soporte de la pantalla izquierda. 5 Retire el conjunto de la pantalla izquierda del CMS. 6 Retire la base del soporte de la pantalla izquierda. 7 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 8 Retire el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 9 Retire el conjunto del riel del parasol. 10 Retire el conjunto de la cubierta de embellecedor de la cámara delantera. 11 Retire el conjunto de la placa de la cubierta del parasol. 12 Retire la lámpara del techo izquierda. 13 Retire la lámpara del techo derecha. 14 Retire el conjunto del techo central. 15 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto del parasol tipo toldo.
16 Retire 18 pernos de fijación del conjunto del toldo parasol y retire el conjunto del toldo parasol.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el toldo parasol a la posición de montaje. 2 Instale 18 pernos de fijación del conjunto del toldo parasol.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Conecte 1 conector del arnés del toldo parasol.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmar".
4 Instale el conjunto del techo central. 5 Instale la lámpara del techo derecha. 6 Instale la lámpara del techo izquierda. 7 Instale el conjunto de la placa de cubierta del parasol. 8 Instale el conjunto de la cubierta de recorte de la cámara frontal. 9 Instale el conjunto del riel del parasol. 10 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A derecho. 11 Instale el conjunto de la placa protectora del pilar A izquierdo. 12 Instale la base del soporte de la pantalla izquierda. 13 Instale el conjunto de la pantalla CMS izquierda. 14 Instale la cubierta interior de la base del soporte de la pantalla izquierda. 15 Conecte el cable negativo de la batería. 16 Cierre la tapa abatible frontal. 17 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación entre el conjunto de la cerradura de la cubierta delantera y el conjunto de la cubierta delantera | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del pestillo de la cubierta delantera y el conjunto de la cubierta delantera | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.41 Dispositivo del Capó Delantero
6.41.1 Especificaciones
6.41.1.1 Especificaciones de los Elementos de Fijación
6.41.2 Diagrama de Despiece
6.41.2.1 Diagrama de Despiece
1. Bisagra del capó del motor-Assy-Dch 10. Perno de brida hexagonal 2. Perno hexagonal 11. Pestillo del capó del motor-Assy 3. Arandela grande 12. Perno de brida hexagonal 4. Perno de cabeza hexagonal Assy 13. Parachoques del capó del motor 5. Bisagra del capó del motor-Assy-Izq 14. Cable de apertura del capó Assy 6. Manija-Assy de apertura de la cubierta delantera 15. La barra de aire se instala con el extremo esférico 7. Tornillo de fijación de casquillo hexagonal 16. Cubierta delantera Assy 8. Arandela grande 17. Puntal neumático del capó del motor 9. Cerradura del capó del motor Assy 18. Tapón de la cubierta
6.41.3 Desmontaje e Instalación
6.41.3.1 Reemplazo del Conjunto de la Manija de Apertura del Capó del Motor
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Retire 1 tornillo de fijación del conjunto de la manija de apertura del capó del motor y desprenda el conjunto de la manija de apertura del capó del motor. 3 Desenganche el conjunto del cable de la cerradura del capó del motor. 4 Retire el conjunto de la manija de apertura del capó del motor. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto de la manija de apertura del capó del motor a la posición de montaje. 2 Conecte el conjunto del cable de la cerradura del capó del motor. 3 Instale 1 tornillo de fijación del conjunto de la manija de apertura del capó del motor. 4 Cierre la puerta.
6.41.3.2 Reemplazo del Conjunto de la Cerradura del Capó del Motor
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Desconecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura del capó del motor. 5 Desenganche 1 clip del conjunto de la cerradura del capó del motor. 6 Desenganche el conjunto del cable de la cerradura del capó del motor.
7 Retire 3 pernos de fijación del conjunto de la cerradura del capó del motor. 8 Retire el conjunto de la cerradura del capó del motor. Procedimientos de instalación 1 Mueva el conjunto de la cerradura del capó del motor a la posición de montaje. 2 Instale 3 pernos de fijación del conjunto de la cerradura del capó del motor.
Par de apriete: (6.5 +/- .75) ft lbs
3 Conecte el conjunto del cable de la cerradura del capó del motor. 4 Instale 1 clip del conjunto de la cerradura del capó del motor. 5 Conecte 1 conector del arnés del conjunto de la cerradura del capó del motor.
precaución
El arnés está firmemente conectado siguiendo el principio de "insertar hasta escuchar un clic para confirmar".
6 Conecte el cable negativo de la batería. 7 Cierre la tapa abatible frontal. 8 Cierre la puerta.
6.41.3.3 Reemplazo del Puntal Neumático del Capó del Motor (izquierdo)
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Haga palanca para retirar 2 piezas de bloqueo del puntal neumático del capó del motor (izquierdo). 4 Retire el puntal neumático del capó del motor (izquierdo).
precaución
Se requiere una persona para sostener la placa de cubierta del capó del motor durante la extracción.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el puntal neumático del capó del motor a la posición de montaje. 2 Fije 2 piezas de bloqueo del puntal neumático del capó del motor (izquierdo). 3 Cierre la tapa abatible frontal. 4 Cierre la puerta.
6.41.3.4 Reemplazo del Puntal Neumático del Capó del Motor (derecho)
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Haga palanca para retirar 2 piezas de bloqueo del puntal neumático del capó del motor (derecho). 4 Retire el puntal neumático del capó del motor (derecho).
precaución
Se requiere una persona para sostener la placa de cubierta del capó del motor durante la extracción.
Procedimientos de instalación 1 Mueva el puntal neumático del capó del motor (derecho) a la posición de montaje. 2 Fije 2 piezas de bloqueo del puntal neumático del capó del motor (derecho). 3 Cierre la tapa abatible frontal. 4 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el conjunto del soporte de la cubierta del guardabarros derecho y el conjunto de la carrocería blanca | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
6.42 Dispositivo del Guardabarros
6.42.1 Especificaciones
6.42.1.1 Especificaciones de los Elementos de Fijación
6.42.2 Diagrama de Despiece
6.42.2.1 Diagrama de Despiece
1. Guardabarros Assy-Dch 8. Cuerpo de la cubierta del guardabarros 2. Bloque de relleno-Guardabarros-Izq 9. Esqueleto vertical-Guardabarros-Dch 3. Conectar esqueleto Assy-Guardabarros Izq 10. Soporte Assy-Dch Guardabarros 4. Soporte superior en el guardabarros izquierdo 11. Guardabarros Assy-Dch 5. Soporte Assy-Izq Guardabarros 12. Perno de brida hexagonal 6. Bloque de relleno-Guardabarros-Dch 13. Tornillo autorroscante Assy 7. Soporte Assy-Cubierta del Guardabarros Dch 14. Perno de brida hexagonal
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par de apriete (ft lbs) | ||
| El perno de fijación que conecta el soporte del escalón superior a la carrocería blanca | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta la viga tubular del escalón superior y la carrocería blanca | M10 | (33 +/- 3.5) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del cuerpo del escalón superior y la parte trasera de la carcasa de la rueda delantera derecha | M6 | (6.5 +/- .75) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del cuerpo del escalón superior y el soporte de conexión de la cubierta de la rueda | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.43 Dispositivo del Escalón de Subida
6.43.1 Especificaciones
6.43.1.1 Especificaciones de los Elementos de Fijación
6.43.2 Diagrama de Despiece
6.43.2.1 Diagrama de Despiece
1. Perno de brida hexagonal 5. Placa de cubierta decorativa exterior del umbral 2. Tapón-Escalón 6. Perno de brida hexagonal 3.1. Cuerpo del Escalón de Subida 7. Vigas tubulares 3.2. Alfombrilla del escalón secundario 8. Soporte de fijación-Arco de rueda inferior 3.3. Alfombrilla del escalón primario 9. Soporte de fijación-Arco de rueda superior 3.4. Tornillo de máquina de cabeza plana con ranura en cruz 10. Soporte del pedal 4. Tornillo de fijación de casquillo hexagonal
6.43.3 Desmontaje e Instalación
6.43.3.1 Reemplazo del Conjunto del Cuerpo del Escalón de Subida
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el tapón. 5 Retire los 3 pernos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
6 Desenganche 1 cierre de presión del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal. 7 Retire los 6 tornillos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal. 8 Retire los 4 tornillos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
9 Retire los 5 pernos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal. 10 Separe 1 cierre de presión. 11 Desconecte 2 conectores del arnés de cables. 12 Desmonte el conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
Procedimientos de instalación 1 Instale el conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal. 2 Conecte 2 conectores del arnés de cables. 3 Conecte 1 cierre de presión.
4 Instale los 5 pernos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
Par de apriete:(18.5 +/- 2) ft lbs
5 Instale los 4 pernos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
Par de apriete: (18.5 +/- 2) ft lbs
6 Instale los 6 tornillos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
7 Instale 1 cierre de presión del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal. 8 Instale los 3 pernos de fijación del conjunto del cuerpo principal de subir al autobús y pisar el conjunto principal.
Par de apriete:(6.5 +/- .75) ft lbs
9 Instale el tapón.
10 Conecte el cable negativo de la batería. 11 Cierre la tapa abatible frontal. 12 Cierre la puerta.
| Especificaciones de los elementos de fijación | Especificaciones | Rango de par de apriete |
|---|---|---|
| Libras-pie de par de apriete (ft lbs) | ||
| Los pernos de fijación que conectan el soporte del faldón lateral y el conjunto del bastidor | M14 | (103 +/- 7.5) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta el soporte del faldón lateral al conjunto del bastidor | M14 | (103 +/- 7.5) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el soporte del faldón lateral y el conjunto del bastidor | M6 | (4.5 +/- .75) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el soporte del faldón lateral y el conjunto del bastidor | M6 | (.75 - 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del faldón izquierdo y el soporte del faldón lateral | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el soporte de montaje del faldón al conjunto del bastidor | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| La tuerca de fijación que conecta el soporte del faldón lateral al conjunto del bastidor | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el soporte de montaje del faldón al conjunto del bastidor | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| Los pernos de fijación que conectan el soporte de instalación debajo del faldón y el conjunto del faldón lateral | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
| El perno de fijación que conecta el conjunto del escalón trasero y el conjunto del faldón lateral derecho | M8 | (18.5 +/- 2) ft lbs |
6.44 Dispositivo del Panel del Faldón Lateral
6.44.1 Especificaciones
6.44.1.1 Especificaciones de los Elementos de Fijación
6.44.2 Diagrama de Despiece
6.44.2.1 Diagrama de Despiece
1. Faldón Assy-Izq 9. Tuerca de brida hexagonal 2. Soporte-Izq Fijación al arco de rueda trasero 10. Soporte de fijación vertical-Faldón 3. Perno de brida hexagonal 11. Soporte-Faldón inferior 4. Perno de brida hexagonal 12. Tuerca remachada 5. Tuerca de brida hexagonal 13. Perno de brida hexagonal 6. Soporte del faldón 14. Tapón-Recubrimiento del faldón lateral 7. Perno de brida hexagonal 15. Tapón-Recubrimiento del faldón lateral 8. Soporte-Faldón superior 16. Perno de cabeza hexagonal Assy
1. Placa-Faldón-Dch 10. Tuerca de brida hexagonal 2. Tuerca de brida hexagonal 11. Soporte del faldón 3. Conjunto del escalón trasero 12. Perno de brida hexagonal 4. Perno de brida hexagonal 13. Perno de brida hexagonal 5. Perno de cabeza hexagonal Assy 14. Soporte-Faldón superior 6. Tapón-Recubrimiento del faldón lateral 15. Soporte de fijación vertical-Faldón 7. Tapón-Recubrimiento del faldón lateral 16. Soporte-Faldón inferior 8. Soporte-Dch Fijación al arco de rueda trasero 17 Perno de brida hexagonal 9 Perno de brida hexagonal 18 Tuerca remachada
6.44.3 Desmontaje e Instalación
6.44.3.1 Reemplazo del Conjunto del Escalón Trasero
Procedimientos de extracción 1 Abra la puerta. 2 Abra la tapa abatible frontal. 3 Desconecte el cable negativo de la batería.
precaución
apague el sistema de alto voltaje antes de desconectar el polo negativo de la batería de almacenamiento.
4 Retire el conjunto del panel de recubrimiento inferior de la pared lateral derecha. 5 Retire el conjunto de la placa del faldón derecho. 6 Retire la base de montaje del escalón trasero. 7 Retire 8 pernos de fijación del conjunto del escalón trasero. 8 Retire el conjunto del escalón trasero. Procedimientos de instalación
1 Mueva el conjunto del escalón trasero a la posición de montaje. 2 Instale 8 pernos de fijación del conjunto del escalón trasero.
Par de apriete:(17 +/- 2) ft lbs
3 Instale la base de montaje del escalón trasero. 4 Instale el conjunto de la placa del faldón derecho. 5 Fije el conjunto del panel de recubrimiento inferior de la pared lateral derecha. 6 Conecte el cable negativo de la batería. 7 Cierre la tapa abatible frontal. 8 Cierre la puerta.