🌐EnglishEnglish (US)English (UK)English (AU)DeutschFrançaisEspañol简体中文繁體中文日本語한국어NederlandsPortuguêsItalianoNorskDanskSuomiSvenskaPolskiÍslenskaالعربيةעבריתTürkçe

Manual de instrucciones de operación de la estación de trabajo ZZ-NS110

Montaje de la cabina (compartimento frontal, limpiaparabrisas, capó y accesorios) · Versión ilustrada de 9 operaciones | Compilado a partir de la tarjeta de proceso original para formación y exhibición

Instalar el conjunto del motor del limpiaparabrisas (el título original estaba etiquetado incorrectamente como "Instalar cinturón de seguridad / motor del limpiaparabrisas")Instalar el conjunto del canal de aguaInstalar la placa de cubierta del parabrisas delanteroInstalar el conjunto de cerradura del capó delanteroInstalar la insignia R700Instalar LOGO / pestillo del capó delanteroInstalar el conjunto del proceso de la máscara delanteraInstalar el depósito del limpiaparabrisasInstalar el conjunto brazo-hoja del limpiaparabrisas principal
Montaje de la cabina (compartimento frontal, limpiaparabrisas, capó y accesorios) · Versión ilustrada de 9 operaciones | Compilado a partir de la tarjeta de proceso original para formación y exhibición
Acerca de las ilustraciones:
La tarjeta de proceso original para esta estación indica repetidamente "ver dibujo adjunto / como se muestra en la figura", pero las imágenes incrustadas en la exportación digital son solo el logotipo de la empresa y el sello de versión "Controlled" (Controlado); no hay diagramas de proceso ni fotos reales. Por lo tanto, esta página no muestra un área de ilustración. Para ver los dibujos originales, consulte el archivo de la tarjeta de proceso oficial en el sistema en papel o PDM. 0100
Instalar el conjunto del motor del limpiaparabrisas (el título original estaba etiquetado incorrectamente como "Instalar cinturón de seguridad / motor del limpiaparabrisas")
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: En la posición indicada, instale el conjunto del motor del limpiaparabrisas en su lugar y conecte y asegure los arneses relacionados. Par de apriete para los pernos de montaje (M8): 23±3 N·m.
Piezas requeridas
Conjunto del motor del limpiaparabrisas ×1
Perno hexagonal con brida ×4
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave de vaso S10
Instalar el conjunto del canal de agua
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, primero aplique sellante de butilo uniformemente en ambos lados del canal de agua (diámetro del cordón 6 mm, aprox. 440 ml por pieza), luego instale el conjunto del canal de agua y fíjelo en su lugar con 11 pernos hexagonales con brida (vástago grueso). Paso 20: Como se muestra, instale el sensor de temperatura del aire exterior y sujete su arnés con clips; par de apriete para los pernos relevantes (M6): 9±1 N·m.
Piezas requeridas
Conjunto del canal de agua ×1
Perno hexagonal con brida (vástago grueso) ×11
Sensor de temperatura del aire exterior ×1
Cordón de sellante de butilo ×440 ml
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave de vaso S8
Instalar la placa de cubierta del parabrisas delantero
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, instale la manguera de agua del depósito del limpiaparabrisas y el conector bidireccional en la placa de cubierta del parabrisas delantero, asegurándose de que el ángulo de instalación sea correcto, y fíjelos con sujetadores a presión (9 piezas). Paso 20: Como se muestra, inserte a presión el conjunto de sellado del compartimento frontal en la placa de cubierta del parabrisas delantero, asegurándose de que esté completamente asentado sin huecos. Paso 30: Como se muestra, primero inserte los pasadores de localización de la placa de cubierta del parabrisas delantero en su posición, luego inserte a presión la junta climatizada inferior del parabrisas, después golpee los clips de plástico en las ranuras de la carrocería y, finalmente, fije firmemente la placa de cubierta del parabrisas delantero con los sujetadores a presión.
Piezas requeridas
Placa de cubierta del parabrisas delantero ×1
Sujetador a presión ×9
Manguera de agua del depósito del limpiaparabrisas ×1
Conector bidireccional ×1
Conjunto de sellado trasero del compartimento frontal ×1
Instalar el conjunto de cerradura del capó delantero
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, instale el conjunto de cerradura del capó delantero y conecte y asegure el arnés; fíjelo con 3 pernos hexagonales con brida (vástago grueso). Paso 20: Como se muestra, instale los topes del capó delantero (2 piezas), atornillándolos aproximadamente 2 vueltas. Paso 30: Como se muestra, instale y asegure el conjunto del cable de liberación de la cerradura del capó delantero (conducido a lo largo del interior de la chapa metálica) y conéctelo a la cerradura del capó delantero; par de apriete para los pernos (M6): 9±1 N·m.
Piezas requeridas
Conjunto de cerradura del capó delantero ×1
Perno hexagonal con brida (vástago grueso) ×3
Arandela estanca (Φ24 mm) ×1
Conjunto del cable de liberación de la cerradura del capó delantero ×1
Tope del capó delantero ×2
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave de vaso S8
Instalar la insignia R700
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, utilice la plantilla de localización dedicada para posicionar la insignia R700, presionándola en su lugar y presionándola ligeramente hacia abajo a mano para asegurar que quede recta y firmemente adherida.
Piezas requeridas
Insignia R700 ×1
Herramientas / utillajes
Plantilla de localización de la insignia R700
Instalar LOGO / pestillo del capó delantero
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, utilice la plantilla de localización para instalar el conjunto del LOGO en el conjunto de la máscara delantera, presionándolo ligeramente hacia abajo a mano. Paso 20: Como se muestra, gire el conjunto de la máscara delantera e instale el conjunto del pestillo del capó delantero, fijándolo con 2 pernos hexagonales con brida (vástago grueso); par de apriete para los pernos (M6): 9±1 N·m. Paso 30: Como se muestra, aplique la etiqueta de advertencia del compartimento frontal, asegurando una posición correcta y una adhesión firme.
Piezas requeridas
Conjunto de la máscara delantera ×1
Conjunto de perno hexagonal con arandela elástica y plana ×4
Conjunto de bisagra derecha del capó delantero ×1
Conjunto de bisagra izquierda del capó delantero ×1
Conjunto de perno hexagonal con arandela elástica y plana ×6
Conjunto del LOGO ×1
Conjunto del LOGO ×1
Conjunto del pestillo del capó delantero ×1
Perno hexagonal con brida (vástago grueso) ×2
Etiqueta de advertencia del compartimento frontal ×1
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave de vaso S8
Plantilla de localización del conjunto del LOGO
banco de subensamblaje de la máscara delantera
Proceso de instalación del conjunto de la máscara frontal
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, instale el conjunto del proceso de la máscara frontal, sujetando con 4 pernos de cabeza hexagonal y 4 arandelas grandes, y ajuste las holguras y los desplazamientos de superficie para asegurar que cumplan con los requisitos DTS. Paso 20: Como se muestra, instale los pernos esféricos de montaje de los amortiguadores de gas, luego instale los amortiguadores de gas del capó delantero; par de apriete para los pernos correspondientes (M8): 23±3 N·m.
Piezas requeridas
Perno de cabeza hexagonal ×4
Arandela grande ×4
Perno esférico de montaje del amortiguador de gas ×2
Amortiguador de gas del capó delantero ×1
Amortiguador de gas del capó delantero ×1
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave larga S12
Llave S13
Instalación del depósito del limpiaparabrisas
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, instale el conjunto del depósito del limpiaparabrisas, conecte el arnés y las mangueras de agua, luego instale el soporte de montaje del arnés del piso 1; sujete con 4 pernos hexagonales con brida (vástago grueso); par de apriete (M6): 9±1 N·m.
Piezas requeridas
Conjunto del depósito del limpiaparabrisas ×1
Perno hexagonal con brida (vástago grueso) ×4
Soporte de montaje del arnés del piso 1 ×1
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave S8
Instalación del conjunto brazo-lamina del limpiaparabrisas principal
Estación NS110 · Tiempo estándar 1,2 min | Pasos de operación
Paso 10: Como se muestra, coloque el conjunto del brazo del limpiaparabrisas sobre el motor del limpiaparabrisas con el conjunto de la biela, y sujete el conjunto del brazo del limpiaparabrisas al conjunto de la biela con la tuerca M8 (par de apriete 23±3 N·m); luego encaje las dos tapas de tuerca suministradas con el conjunto del brazo del limpiaparabrisas sobre las tuercas; finalmente inserte la manguera del conjunto del brazo del limpiaparabrisas en la funda de goma de la manguera de agua del limpiaparabrisas. ☆ Nota: después de que el brazo del limpiaparabrisas esté bloqueado, la distancia entre la lámina del limpiaparabrisas y el borde negro del parabrisas debe mantenerse en 55±5 mm.
Piezas requeridas
Conjunto principal brazo-lamina del limpiaparabrisas (con boquilla y manguera) ×1
Herramientas / utillajes
Atornillador eléctrico EXACT-12
Llave S13
✓ Puntos de inspección de calidad
Después de que el brazo del limpiaparabrisas esté bloqueado, la holgura entre la lámina del limpiaparabrisas y el borde negro del parabrisas será de 55±5 mm; el par de apriete de la tuerca de fijación del brazo del limpiaparabrisas (M8) es de 23±3 N·m
Esta página está compilada a partir de la tarjeta de proceso de ensamblaje de cabina ZZ-NS110 de la plataforma WH (Anhui Windrose Holdings Co., Ltd.) y es solo para capacitación visual en taller; la producción oficial deberá seguir los documentos de proceso controlados.