6 Carroçaria

Carroçaria
Este manual baseia-se no manual de manutenção WH11 (edição 2026-01-24) para uso interno. A numeração dos capítulos segue esta edição e pode diferir da edição dos EUA.

6.1 Dispositivo de Conexão de Montagem da Carroceria do Veículo

6.1.1 Especificações

6.1.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p460

6.1.2 Diagrama de Decomposição

6.1.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Suporte de Suspensão Dois 10. Parafuso de Flange Hexagonal 2. Parafuso de Flange Hexagonal 11. Parafuso de Flange Hexagonal 3. Parafuso de Flange Hexagonal 12. Quarta Suspensão da Carroceria Esq. 4. Porca de Flange Hexagonal 13. Placa de Montagem da Parede Traseira 5. Conj. Suporte de Suspensão Três 14. Porca de Travamento de Flange Hexagonal Totalmente Metálica 6. Parafuso de Flange Hexagonal 15. Conj. Haste de Suporte da Quarta Suspensão da Carroceria 7. Parafuso de Flange Hexagonal 16. Parafuso de Flange Hexagonal 8. Quarta Suspensão da Carroceria Dir. 17. Parafuso de Flange Hexagonal 9. Parafuso de Flange Hexagonal 18. Porca de Travamento de Flange Hexagonal Totalmente Metálica

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
Os parafusos de fixação que conectam a estrutura de montagem do para-choque esquerdo e o conjunto do corpo superior do para-choque esquerdoM64.5 ft-lb +/- .75 ft-lb

6.2 Dispositivo do Para-choque

6.2.1 Especificações

6.2.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p462

6.2.2 Diagrama de Decomposição

6.2.2.1 Diagrama de Decomposição

1.1. Conj. Esqueleto Principal da Carroceria do Para-choque 3. Conj. Carroceria do Para-choque Direito 1.2. Conj. Carroceria do Para-choque Central 4. Suporte-Suportes do Para-choque-Esq. 1.3. Parafuso de Flange Hexagonal 5. Conj. Carroceria do Para-choque Esquerdo 1.4. Tampa do Gancho de Reboque do Para-choque Direito 6. Parafuso de Flange Hexagonal 1.5. Tampa do Gancho de Reboque do Para-choque Esquerdo 7. Parafuso Auto-roscante 1.6. Parafuso Auto-roscante 8. Conj. Placa de Montagem da Placa de Licença 2. Suporte-Suportes do Para-choque-Dir. 9. Conj. Carroceria Sob o Para-choque

6.2.3 Desmontagem e Instalação

6.2.3.1 Substituição do Conjunto do Corpo Central do Para-choque

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.
Figure p466

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do MMWR. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 13 Remova o conjunto da grelha de entrada esquerda. 14 Remova o conjunto da grelha de entrada direita. 15 Remova o módulo do chicote GASM. 16 Remova o USS (branco neve). 17 Remova o USS auxiliar (preto fosco). 18 Remova o USS auxiliar (branco neve). 19 Remova a antena Bluetooth (dianteira). 20 Remova a câmera de visão frontal. 21 Remova o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 22 Remova o conjunto do corpo inferior do para-choque. 23 Remova o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque.

Figure p464

24 Remova o conjunto do corpo superior direito do para-choque. 25 Remova o conjunto do corpo central do para-choque. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto do corpo central do para-choque. 2 Instale o conjunto do corpo superior direito do para-choque. 3 Instale o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. 4 Instale o conjunto do corpo inferior do para-choque. 5 Instale o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 6 Instale a câmera de visão frontal. 7 Instale a antena Bluetooth (dianteira). 8 Instale o USS auxiliar (branco neve). 9 Instale o USS auxiliar (preto fosco). 10 Instale o USS (branco neve). 11 Instale o módulo do chicote GASM.

Figure p464

12 Instale o conjunto da grelha de entrada direita. 13 Instale o conjunto da grelha de entrada esquerda. 14 Instale o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 15 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 16 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 17 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 18 Instale o suporte adaptador do MMWR. 19 Instale o radar MMW dianteiro. 20 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 21 Instale a lâmpada de passagem. 22 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 23 Conecte o cabo negativo da bateria. 24 Feche a tampa dianteira basculante. 25 Feche a porta.

6.2.3.2 Substituição do Conjunto do Corpo Superior do Para-choque Central

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do MMWR. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 13 Remova o conjunto da grelha de entrada esquerda. 14 Remova o conjunto da grelha de entrada direita. 15 Remova o módulo do chicote GASM. 16 Remova o USS (branco neve). 17 Remova o USS auxiliar (preto fosco). 18 Remova o USS auxiliar (branco neve).

19 Remova a antena Bluetooth (dianteira). 20 Remova a câmera de visão frontal. 21 Remova o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 22 Remova o conjunto do corpo inferior do para-choque. 23 Remova o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. 24 Remova o conjunto do corpo superior direito do para-choque. 25 Remova o conjunto do corpo central do para-choque. 26 Remova o conjunto da estrutura do corpo superior do para-choque. 27 Remova o conjunto do corpo superior do para-choque central. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto do corpo superior do para-choque central. 2 Instale o conjunto da estrutura do corpo superior do para-choque. 3 Instale o conjunto do corpo central do para-choque. 4 Instale o conjunto do corpo superior direito do para-choque.

Figure p466

5 Instale o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. 6 Instale o conjunto do corpo inferior do para-choque. 7 Instale o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 8 Instale a câmera de visão frontal. 9 Instale a antena Bluetooth (dianteira). 10 Instale o USS auxiliar (branco neve). 11 Instale o USS auxiliar (preto fosco). 12 Instale o USS (branco neve). 13 Instale o módulo do chicote GASM. 14 Instale o conjunto da grelha de entrada direita. 15 Instale o conjunto da grelha de entrada esquerda. 16 Instale o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 17 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 18 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 19 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 20 Instale o suporte adaptador do MMWR. 21 Instale o radar MMW dianteiro. 22 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 23 Instale a lâmpada de passagem. 24 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 25 Conecte o cabo negativo da bateria. 26 Feche a tampa dianteira basculante. 27 Feche a porta.

6.2.3.3 Substituição do Conjunto do Corpo Superior do Para-choque Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do MMWR. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto.

10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 13 Remova o conjunto da grelha de entrada esquerda. 14 Remova o conjunto da grelha de entrada direita. 15 Remova o módulo do chicote GASM. 16 Remova o USS (branco neve). 17 Remova o USS auxiliar (preto fosco). 18 Remova o USS auxiliar (branco neve). 19 Remova a antena Bluetooth (dianteira). 20 Remova a câmera de visão frontal. 21 Remova o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 22 Remova o conjunto do corpo inferior do para-choque. 23 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. 24 Remova o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. Procedimentos de Instalação

Figure p468
Figure p469

1 Mova o conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque até a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior esquerdo do para-choque. 3 Instale o conjunto do corpo inferior do para-choque. 4 Instale o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 5 Instale a câmera de visão frontal. 6 Instale a antena Bluetooth (dianteira). 7 Instale o USS auxiliar (branco neve). 8 Instale o USS auxiliar (preto fosco). 9 Instale o USS (branco neve). 10 Instale o módulo do chicote GASM. 11 Instale o conjunto da grelha de entrada direita. 12 Instale o conjunto da grelha de entrada esquerda. 13 Instale o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 14 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 15 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 16 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 17 Instale o suporte adaptador do MMWR. 18 Instale o radar MMW dianteiro. 19 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 20 Instale a lâmpada de passagem. 21 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 22 Conecte o cabo negativo da bateria. 23 Feche a tampa dianteira basculante. 24 Feche a porta.

6.2.3.4 Substituição do Conjunto do Corpo Inferior do Para-choque

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do MMWR. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 13 Remova o conjunto da grelha de entrada esquerda. 14 Remova o conjunto da grelha de entrada direita. 15 Remova o módulo do chicote GASM. 16 Remova o USS (branco neve). 17 Remova o USS auxiliar (preto fosco). 18 Remova o USS auxiliar (branco neve). 19 Remova a antena Bluetooth (dianteira). 20 Remova a câmera de visão frontal. 21 Remova o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 22 Remova 11 parafusos de fixação do conjunto do corpo inferior do para-choque e remova o conjunto do corpo inferior do para-choque.

Figure p470

Procedimentos de Instalação

Figure p471
Figure p471
Figure p472
Figure p472
Figure p472

1 Mova o conjunto do corpo inferior do para-choque até a posição de montagem. 2 Instale 11 parafusos de fixação do conjunto do corpo inferior do para-choque.

Figure p481
Figure p481
Figure p480
Figure p480
Figure p479
Figure p479

3 Instale o suporte inferior dianteiro da câmera de visão frontal. 4 Instale a câmera de visão frontal. 5 Instale a antena Bluetooth (dianteira). 6 Instale o USS auxiliar (branco neve). 7 Instale o USS auxiliar (preto fosco). 8 Instale o USS (branco neve). 9 Instale o módulo do chicote GASM. 10 Instale o conjunto da grelha de entrada direita. 11 Instale o conjunto da grelha de entrada esquerda. 12 Instale o conjunto da placa de montagem da placa de licença. 13 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 14 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 15 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 16 Instale o suporte adaptador do MMWR. 17 Instale o radar MMW dianteiro. 18 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 19 Instale a lâmpada de passagem. 20 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 21 Conecte o cabo negativo da bateria. 22 Feche a tampa dianteira basculante. 23 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto de proteção inferior dianteiro e a viga de conexão dianteira esquerdaM1037 ft-lb +/- 3.5 ft-lb
A porca de fixação que conecta o conjunto de proteção inferior dianteiro e a viga de conexão dianteira esquerdaM818.5 ft-lb +/- 2 ft-lb

6.3 Dispositivo de Proteção Inferior Dianteiro

6.3.1 Especificações

6.3.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p475

6.3.2 Diagrama de Decomposição

6.3.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Proteção Frontal 3. Porca Autotravante de Flange Hexagonal 2. Parafuso de Flange Hexagonal

6.3.3 Desmontagem e Instalação

6.3.3.1 Substituição do Conjunto de Proteção Inferior Dianteiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o suporte do radar MMW.

13 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto de proteção inferior dianteiro ao suporte do farol. 14 Remova 6 parafusos de fixação do conjunto de proteção inferior dianteiro e remova o conjunto de proteção inferior dianteiro.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto de proteção inferior dianteiro, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.
Figure p477
Figure p477
Figure p477
Figure p478
Figure p478
Figure p478

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto de proteção inferior dianteiro até a posição de montagem.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto de proteção inferior dianteiro, ele deve ser movido até a posição de montagem com a ajuda de um assistente.

2 Instale 6 parafusos de fixação do conjunto de proteção inferior dianteiro.

Torque:(44 ft-lb - 59 ft-lb)ft-lb

3 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto de proteção inferior dianteiro ao suporte do farol.

Torque: (17 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

4 Instale o suporte do radar MMW. 5 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 6 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 7 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 8 Instale o suporte do radar MMW. 9 Instale o radar MMW dianteiro. 10 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 11 Instale a lâmpada de passagem. 12 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 13 Conecte o cabo negativo da bateria. 14 Feche a tampa dianteira basculante. 15 Feche a porta

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da carroceria branca e a viga de conexão dianteiraM16229 ft-lb +/- 7 ft-lb
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da carroceria branca e os conjuntos do suporte de suspensão trêsM16229 ft-lb +/- 7 ft-lb
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da carroceria branca e os conjuntos do suporte de suspensão doisM16229 ft-lb +/- 7 ft-lb
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da carroceria branca e a tubulação do ar-condicionadoM66.5 ft-lb +/- .75 ft-lb
O parafuso de fixação do chicote do fio de aterramento que conecta o conjunto da carroceria branca e o conjunto da estruturaM1037 ft-lb +/- 3.5 ft-lb

6.4 Dispositivo da Carroceria em Branco

6.4.1 Especificações

6.4.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p483

6.4.2 Diagrama de Decomposição

6.4.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Porta Deslizante 2. Conj. Porta Deslizante

S/NCorFornecedor
1Branco neveShanghai Kinlita Chemical Co., Ltd.

6.4.3 Chapa Metálica e Pintura

6.4.3.1 Informações sobre a Tinta Colorida

6.4.3.2 Chapa Metálica

Remoção 1. Remova todos os painéis e componentes relevantes relacionados às peças de reposição. 2. Remova o selante e os materiais anticorrosivos, se necessário. 3. Localize, marque e perfure todos os pontos de solda de fábrica que conectam os componentes a serem substituídos. 4. Remova os componentes danificados a serem substituídos. 5. Remova os materiais residuais. Instalação 1. Pré-trate a superfície de contato, conforme necessário. 2. Selecione o método de soldagem correto com base na forma de soldagem do veículo original. Empregue soldagem blindada nas áreas em que a soldagem por resistência é inconveniente. Se a soldagem por tampão for escolhida, perfure os orifícios para as soldas por tampão na peça nova e determine o diâmetro e o espaçamento dos orifícios de soldagem por tampão com base nos pontos de solda originais. 3. Posicione temporariamente a peça nova no veículo. 4. Monte e fixe a peça nova com um suporte de correção (posicione corretamente o painel de manutenção). 5. Meça regularmente a posição da peça nova para garantir que suas dimensões de montagem estejam corretas. 6. Execute a soldagem correspondente. 7. Limpe todas as superfícies de soldagem. 8. Aplique o primer. 9. Aplique selante e materiais anticorrosivos, se necessário. 10. Instale todos os painéis e componentes relevantes.

6.4.3.3 Pintura

Procedimento de Pintura

O procedimento de pintura para superfícies rígidas após o reparo da chapa metálica é semelhante ao processo de pintura para superfícies rígidas, exceto que as seguintes etapas são adicionadas após o lixamento do primer e antes da aplicação da camada de base: 1. Aplicar com raspador a camada de massa de poliéster. 2. Lixar a massa de poliéster. 3. Soprar poeira, desengraxar e limpar. 4. Aplicar com raspador a massa de preenchimento. 5. Lixamento superficial do filme de tinta antigo. 6. Limpeza, desengraxamento e cobertura das áreas sem pintura.

6.4.4 Desmontagem e Instalação

6.4.4.1 Substituição do Conjunto da Carroceria em Branco (BIW)

Procedimentos de Remoção 1 Libere a pressão do ar do sistema de freio. 2 Abra a porta. 3 Abra a tampa dianteira basculante. 4 Desconecte o cabo negativo da bateria. 5 Execute o desligamento do sistema de alta tensão. 6 Recicle o refrigerante do ar-condicionado. 7 Levante a extremidade dianteira do veículo. 8 Drene o refrigerante do sistema de potência. 9 Drene o refrigerante do sistema de gerenciamento térmico da bateria. 10 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 11 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 12 Remova o corpo traseiro do alojamento da roda dianteira esquerda. 13 Remova o corpo traseiro do alojamento da roda dianteira direita. 14 Remova o corpo do defletor do teto. 15 Remova o suporte central do defletor do teto. 16 Remova o corpo superior do defletor esquerdo. 17 Remova o suporte de montagem do defletor do teto. 18 Remova o corpo inferior do defletor esquerdo. 19 Remova o suporte de montagem do defletor superior. 20 Remova o corpo superior do defletor direito. 21 Remova o corpo inferior do defletor direito. 22 Remova o conjunto da placa de cobertura lateral do suporte integrado traseiro (esquerdo). 23 Remova o conjunto da placa de cobertura lateral do suporte integrado traseiro (direito). 24 Remova o conjunto da placa de cobertura central do suporte integrado traseiro. 25 Remova a tampa de preenchimento da placa de cobertura superior do suporte integrado traseiro. 26 Remova a placa de cobertura superior do suporte integrado traseiro. 27 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 28 Remova a lâmpada de passagem. 29 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 30 Remova o radar MMW dianteiro. 31 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 32 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto.

33 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 34 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 35 Remova o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 36 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 37 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 38 Remova a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 39 Remova o conjunto do para-lama esquerdo. 40 Remova o conjunto do farol combinado dianteiro esquerdo. 41 Remova o farol esquerdo. 42 Remova o suporte do farol esquerdo. 43 Remova o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 44 Remova a faixa de acabamento do para-lama direito. 45 Remova o conjunto do para-lama direito. 46 Remova o conjunto do farol combinado dianteiro direito. 47 Remova o farol direito. 48 Remova o suporte do farol direito. 49 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 50 Remova o conjunto do suporte de montagem superior da parede lateral 2. 51 Remova o suporte de montagem da parede lateral esquerda 1. 52 Remova o suporte de montagem da parede lateral esquerda 2. 53 Remova o conjunto da estrutura de montagem do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 54 Remova a lâmpada (superior). 55 Remova a lâmpada (inferior). 56 Remova o conjunto do corpo do degrau de embarque. 57 Remova o suporte do degrau de embarque. 58 Remova o suporte de conexão superior do alojamento da roda. 59 Remova o suporte de conexão inferior do alojamento da roda. 60 Remova a viga tubular do degrau de embarque. 61 Remova a treliça principal da estrutura.

62 Remova 5 parafusos de fixação da placa de cobertura da Caixa de Junção Esquerda e abra a Caixa de Junção Esquerda. 63 Desconecte 6 conectores de chicote da Caixa de Junção Esquerda. 64 Remova 1 porca de fixação do chicote de aterramento da Caixa de Junção Esquerda e desconecte o chicote de aterramento da Caixa de Junção Esquerda.

Figure p487
Figure p487
Figure p487

65 Remova 5 parafusos de fixação da placa de cobertura da Caixa de Junção Direita e abra a Caixa de Junção Direita. 66 Desconecte 6 conectores de chicote da Caixa de Junção Direita. 67 Remova 1 porca de fixação do chicote de aterramento da Caixa de Junção Direita e desconecte o chicote de aterramento da Caixa de Junção Direita.

Figure p488
Figure p488
Figure p488

68 Desconecte 6 conectores de chicote do SJB_UN. 69 Solte 5 clipes de chicote. 70 Desconecte 1 conector de chicote.

Figure p489
Figure p489
Figure p489

71 Remova os 4 parafusos de fixação do chicote. 72 Remova 1 parafuso de fixação do chicote de aterramento do conjunto da BIW (na Caixa de Junção Direita). 73 Desconecte 1 conector de chicote.

Figure p490
Figure p490
Figure p490

74 Desconecte 5 tubos de ar de freio do transmissor de sinal de freio. 75 Desconecte 1 conector de chicote da buzina elétrica - tom agudo. 76 Desconecte 1 conector de chicote da buzina elétrica - tom grave.

Figure p491
Figure p491
Figure p491

77 Remova 1 parafuso de fixação do eixo de transmissão da direção e desconecte o eixo de transmissão da direção do conjunto EHPS integrado. 78 Remova 1 parafuso de fixação do tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (esquerdo) e desconecte o tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (esquerdo). 79 Remova 1 parafuso de fixação do tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (direito) e desconecte o tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (direito).

Figure p492
Figure p492
Figure p492

80 Desconecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte inferior do conjunto da BIW. 81 Desconecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte inferior do conjunto da BIW. 82 Remova 2 parafusos de fixação e desconecte a tubulação do ar-condicionado na parte inferior do conjunto da BIW.

Figure p493
Figure p493
Figure p493

83 Desconecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte traseira do conjunto da BIW. 84 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW à viga de junção dianteira esquerda. 85 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW ao conjunto do suporte de montagem II e III.

Figure p494
Figure p494
Figure p494

86 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW ao conjunto do suporte de montagem II e III. 87 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW à viga de junção dianteira direita. 88 Desconecte o clipe de fita do chicote da parede frontal do conjunto da BIW, limpe o chicote e separe-o da cabine. 89 Pré-instale a ferramenta de elevação da cabine. 90 Remova 2 parafusos (superior esquerdo) da placa de montagem da parede traseira (esquerda). 91 Remova 2 parafusos (superior direito) da placa de montagem da parede traseira (direita).

Figure p495
Figure p495
Figure p498
Figure p498

92 Adicione um bloco espaçador entre a placa de montagem do invólucro traseiro e a ferramenta de elevação e instale o suporte de elevação na parte traseira do conjunto da carroceria branca.

aviso !
É necessário usar as ferramentas de elevação fornecidas ou permitidas pela Windrose.
A ferramenta de elevação deve manter uma distância de 5 a 10 centímetros do invólucro traseiro da carroceria do veículo.

93 Instale a ferramenta de elevação nos pontos de elevação do conjunto da carroceria branca (os pontos de elevação estão localizados nos lados inferiores esquerdo e direito da parte frontal do conjunto da carroceria branca).

Figure p496
Figure p496
Figure p496
Figure p497
Figure p497

94 Ajuste a ferramenta de elevação para a posição adequada para manter o conjunto da BIW estável. 95 Eleve o conjunto da BIW. 96 Coloque o conjunto da BIW no suporte de armazenamento. 97 Separe o suporte de elevação do conjunto da BIW. 98 Remova o conjunto da BIW. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da BIW até a posição de montagem. 2 Pré-instale a ferramenta de elevação da cabine. 3 Instale a ferramenta de elevação nos pontos de elevação do conjunto da carroceria branca (os pontos de elevação estão localizados nos lados inferiores esquerdo e direito da parte frontal do conjunto da carroceria branca).

4 Adicione um bloco espaçador entre a placa de montagem do invólucro traseiro e a ferramenta de elevação e instale o suporte de elevação na parte traseira do conjunto da carroceria branca.

aviso !
É necessário usar as ferramentas de elevação fornecidas ou permitidas pela Windrose.
A ferramenta de elevação deve manter uma distância de 5 a 10 centímetros do invólucro traseiro da carroceria do veículo.

5 Ajuste a ferramenta de elevação para a posição adequada para manter o conjunto da BIW estável. 6 Eleve o conjunto da BIW. 7 Coloque o conjunto da BIW na posição de montagem. 8 Separe o suporte de elevação do conjunto da BIW. 9 Instale 2 parafusos (superior direito) da placa de montagem da parede traseira (direita). 10 Instale 2 parafusos (superior esquerdo) da placa de montagem da parede traseira (esquerda). 11 Conecte o clipe de fita do chicote da parede frontal do conjunto da BIW. 12 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW à viga de junção dianteira direita.

Torque: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
Figure p499
Figure p499
Figure p499

13 Instale 1 parafuso de fixação que conecta o conjunto da BIW ao conjunto do suporte de montagem II e III.

Torque: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb

14 Instale 1 parafuso de fixação que conecta o conjunto da BIW ao conjunto do suporte de montagem II e III.

Torque: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb

15 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da BIW à viga de junção dianteira esquerda.

Torque: (229 ft-lb +/- 7 ft-lb) ft-lb
Figure p500
Figure p500
Figure p500

16 Instale 2 parafusos de fixação e conecte uma tubulação do ar-condicionado na parte inferior do conjunto da BIW.

Torque:(6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
Figure p501
Figure p501
Figure p501

17 Conecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte inferior do conjunto da BIW.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

18 Conecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte inferior do conjunto da BIW.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

19 Conecte 1 conector de chicote de alta tensão na parte inferior do conjunto da BIW.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

20 Instale 1 parafuso de fixação do tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (direito) e conecte o tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (direito).

Torque:(6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

21 Instale 1 parafuso de fixação do tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (esquerdo) e conecte o tubo de alta/baixa pressão do ar-condicionado (esquerdo).

Torque: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
Figure p502
Figure p502
Figure p502

22 Instale 1 parafuso de fixação do eixo de transmissão da direção e conecte o eixo de transmissão da direção ao conjunto EHPS integrado.

Torque:(39 ft-lb +/- 5 ft-lb) ft-lb

23 Conecte 1 conector de chicote da buzina elétrica - tom agudo.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

24 Conecte 1 conector de chicote da buzina elétrica - tom grave.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".
Figure p503
Figure p503
Figure p503

25 Conecte 5 tubos de ar de freio do transmissor de sinal de freio. 26 Conecte 1 conector de chicote.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

27 Instale 1 parafuso de fixação do chicote de aterramento do conjunto da BIW (na Caixa de Junção Direita).

Torque:(37 ft-lb +/- 4 ft-lb) ft-lb
Figure p504
Figure p504
Figure p504

28 Instale os 4 parafusos de fixação do chicote.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

29 Conecte 1 conector de chicote.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

30 Instale 5 clipes de chicote.

Figure p505
Figure p505
Figure p505

31 Conecte 6 conectores de chicote.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

32 Instale 1 porca de fixação do chicote de aterramento da Caixa de Junção Direita e conecte o chicote de aterramento da Caixa de Junção Direita.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

33 Conecte 6 conectores de chicote da Caixa de Junção Direita.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".
Figure p506
Figure p506
Figure p506

34 Instale 5 parafusos de fixação da placa de cobertura da Caixa de Junção Direita e feche a Caixa de Junção Direita.

Torque:(4 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

35 Instale 1 porca de fixação do chicote de aterramento da Caixa de Junção Esquerda e conecte o chicote de aterramento da Caixa de Junção Esquerda.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

36 Conecte 6 conectores de chicote da Caixa de Junção Esquerda.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".
Figure p507

37 Instale 5 parafusos de fixação da placa de cobertura da Caixa de Junção Esquerda e feche a Caixa de Junção Esquerda.

Torque: (4 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

38 Instale a treliça principal da estrutura. 39 Instale a viga tubular do degrau de embarque. 40 Instale o suporte de conexão inferior do alojamento da roda. 41 Instale o suporte de conexão superior do alojamento da roda. 42 Instale o suporte do degrau de embarque. 43 Instale o conjunto do corpo do degrau de embarque. 44 Instale a lâmpada (inferior). 45 Instale a lâmpada (superior). 46 Instale o conjunto da estrutura de montagem do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 47 Instale o suporte de montagem da parede lateral esquerda 2. 48 Instale o suporte de montagem da parede lateral esquerda 1. 49 Instale o conjunto do suporte de montagem superior da parede lateral 2. 50 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 51 Instale o suporte do farol direito. 52 Instale o farol direito. 53 Instale o conjunto do farol combinado dianteiro direito. 54 Instale o conjunto do para-lama direito. 55 Instale a faixa de acabamento do para-lama direito. 56 Instale o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 57 Instale o suporte do farol esquerdo. 58 Instale o farol esquerdo. 59 Instale o conjunto do farol combinado dianteiro esquerdo. 60 Instale o conjunto do para-lama esquerdo. 61 Instale a faixa de acabamento do para-lama esquerdo.

62 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 63 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 64 Instale o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 65 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 66 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 67 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 68 Instale o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 69 Instale o radar MMW dianteiro. 70 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 71 Instale a lâmpada de passagem. 72 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 73 Instale a placa de cobertura superior do suporte integrado traseiro. 74 Instale a tampa de preenchimento da placa de cobertura superior do suporte integrado traseiro. 75 Instale o conjunto da placa de cobertura central do suporte integrado traseiro. 76 Instale o conjunto da placa de cobertura lateral do suporte integrado traseiro (direito). 77 Instale o conjunto da placa de cobertura lateral do suporte integrado traseiro (esquerdo). 78 Instale o corpo inferior do defletor direito. 79 Instale o corpo superior do defletor direito. 80 Instale o suporte de montagem do defletor superior. 81 Instale o corpo inferior do defletor esquerdo. 82 Instale o suporte de montagem do defletor do teto. 83 Instale o corpo superior do defletor esquerdo. 84 Instale o suporte central do defletor do teto. 85 Instale o corpo do defletor do teto. 86 Instale o corpo traseiro do alojamento da roda dianteira direita. 87 Instale o corpo traseiro do alojamento da roda dianteira esquerda. 88 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 89 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 90 Abasteça o líquido de arrefecimento no sistema de gerenciamento térmico da bateria. 91 Abasteça o líquido de arrefecimento no sistema de potência. 92 Abaixe a extremidade dianteira do veículo. 93 Abasteça com refrigerante do ar-condicionado. 94 Execute o religamento do sistema de alta tensão. 95 Conecte o cabo negativo da bateria.

96 Feche a tampa dianteira basculante. 97 Feche a porta.

Figure p509

6.4.4.2 Substituição do Conjunto da Porta Deslizante

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral direita. 5 Remova a placa de cobertura do cabo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 7 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 8 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 9 Remova o conjunto do chicote da corrente de reboque. 10 Remova o conjunto da trava de piso. 11 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça superior.

Figure p511

12 Remova 1 porca de fixação que conecta o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça intermediária. 13 Remova 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça intermediária. 14 Remova 1 porca de fixação que conecta o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça inferior.

Figure p510
Figure p510
Figure p510

15 Remova 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça inferior. 16 Remova o conjunto da porta deslizante.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto da porta deslizante, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da porta deslizante até a posição de montagem.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto da porta deslizante, ele deve ser movido até a posição de montagem com a ajuda de um assistente.

2 Instale 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça inferior.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
Figure p511
Figure p512
Figure p512
Figure p512

3 Instale 1 porca de fixação que conecta o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça inferior.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

4 Instale 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça intermediária.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

5 Instale 1 porca de fixação que conecta o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça intermediária.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
Figure p513

6 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da porta deslizante ao conjunto da dobradiça superior.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

7 Instale o conjunto da trava de piso. 8 Instale o conjunto do chicote da corrente de reboque. 9 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 10 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 11 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 12 Instale a placa de cobertura do cabo. 13 Fixe o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral direita. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a tampa dianteira basculante. 16 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da caixa de ferramentas à carroceria do veículoM66.5 ft-lb +/- .75 ft-lb

6.5 Dispositivo da Caixa de Ferramentas

6.5.1 Especificações

6.5.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p515

6.5.2 Diagrama de Decomposição

6.5.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Dobradiça-Caixa de Ferramentas 4. Parafuso de Flange Hexagonal 2. Parafuso de Flange Hexagonal 5. Fechadura-Caixa de Ferramentas 3. Trava-Caixa de Ferramentas 6. Conj. Caixa de Ferramentas

Figure p516
Figure p516

6.5.3 Desmontagem e Instalação

6.5.3.1 Substituição da Extremidade Dianteira da Fechadura da Caixa de Ferramentas (com cabo)

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Abra o conjunto do colchão do beliche e desconecte um conector de chicote da extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo). 5 Solte 2 clipes de fixação do cabo.

6 Solte o cabo. 7 Remova 3 parafusos de fixação da extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo). 8 Remova a extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo). Procedimentos de Instalação

Figure p517
Figure p517
Figure p518
Figure p518
Figure p518

1 Mova a extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo) até a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação da extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo). 3 Conecte o cabo. 4 Instale 2 clipes de fixação do cabo.

Figure p519

5 Conecte um conector de chicote da extremidade dianteira da fechadura da caixa de ferramentas (com cabo).

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

6 Conecte o cabo negativo da bateria. 7 Feche a tampa dianteira basculante. 8 Feche a porta.

Figure p519

6.5.3.2 Substituição da Extremidade Traseira da Fechadura da Caixa de Ferramentas

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 2 parafusos de fixação da extremidade traseira da fechadura da caixa de ferramentas.

Figure p520

3 Solte o cabo. 4 Remova a extremidade traseira da fechadura da caixa de ferramentas. Procedimentos de Instalação 1 Mova a extremidade traseira da fechadura da caixa de ferramentas até a posição de montagem. 2 Conecte o cabo.

Figure p520
Figure p521

3 Instale 2 parafusos de fixação da extremidade traseira da fechadura da caixa de ferramentas. 4 Feche a porta.

Figure p521

6.5.3.3 Substituição do Conjunto da Caixa de Ferramentas

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a trava de fechamento da caixa de ferramentas. 3 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da caixa de ferramentas. 4 Remova o conjunto da caixa de ferramentas. Procedimentos de Instalação

Figure p522

1 Mova o conjunto da caixa de ferramentas até a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da caixa de ferramentas.

Torque: 6 ft-lb +/- .75 ft-lb

3 Instale a trava de fechamento da caixa de ferramentas. 4 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia esquerda e o conjunto da estruturaM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia esquerda e o suporte de montagem inferior da saiaM6(4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia lateral direita e o suporte de montagem inferior da saiaM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia lateral direita e o suporte de montagem inferior da saiaM6(4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
A porca de fixação que conecta o conjunto da saia lateral direita e o conjunto dianteiro direito da cobertura da roda traseiraM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia lateral direita ao suporte na saiaM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
A porca de fixação que conecta o conjunto da saia esquerda e o conjunto dianteiro esquerdo da cobertura da roda traseiraM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da saia esquerda ao suporte na saiaM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do degrau traseiro e o conjunto da saia lateralM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

6.6 Dispositivo do Painel da Saia Lateral

6.6.1 Especificações

6.6.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p524

6.6.2 Diagrama de Decomposição

6.6.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Saia-Esq. 9. Porca de Flange Hexagonal 2. Suporte-Esq. de Fixação do Arco da Roda Traseira 10. Suporte de Fixação Superior-Saia 3. Parafuso de Flange Hexagonal 11. Suporte Inferior-Saia 4. Parafuso de Flange Hexagonal 12. Porca Rebite 5. Porca de Flange Hexagonal 13. Parafuso de Flange Hexagonal 6. Suporte da Saia 14. Tampa-Lateral da Saia 7. Parafuso de Flange Hexagonal 15. Tampa-Lateral da Saia 8. Suporte Superior-Saia 16. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada

1. Chapa da Saia-Dir. 10. Porca de Flange Hexagonal 2. Porca de Flange Hexagonal 11. Suporte da Saia 3. Conj. Degrau Traseiro 12. Parafuso de Flange Hexagonal 4. Parafuso de Flange Hexagonal 13. Parafuso de Flange Hexagonal 5. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 14. Suporte Superior-Saia 6. Tampa-Lateral da Saia 15. Suporte de Fixação Superior-Saia 7. Tampa-Lateral da Saia 16. Suporte Inferior-Saia 8. Suporte-Dir. de Fixação do Arco da Roda Traseira 17. Parafuso de Flange Hexagonal 9. Parafuso de Flange Hexagonal 18. Porca Rebite

Figure p525
Figure p526
Figure p526

6.6.3 Desmontagem e Instalação

6.6.3.1 Substituição do Conjunto da Chapa da Saia Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 5 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda. 6 Remova 1 porca de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

7 Remova 4 tampas de proteção. 8 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda. 9 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

Figure p527
Figure p527
Figure p527
Figure p528

10 Desconecte 3 conectores de chicote do conjunto da chapa da saia esquerda. 11 Remova o conjunto da chapa da saia esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da chapa da saia esquerda até a posição de montagem. 2 Conecte 3 conectores de chicote do conjunto da chapa da saia esquerda.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".
Figure p528
Figure p529
Figure p529
Figure p529

3 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

4 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

Torque: (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

5 Instale 4 tampas de proteção.

Figure p530
Figure p530

6 Instale 1 porca de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

7 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia esquerda.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

8 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral esquerda. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a tampa dianteira basculante. 11 Feche a porta.

6.6.3.2 Substituição do Conjunto da Chapa da Saia Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral direita. 5 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita. 6 Remova 1 porca de fixação do conjunto da chapa da saia direita.

Figure p531
Figure p531

7 Remova 4 tampas de proteção. 8 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita. 9 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita e solte o conjunto da chapa da saia direita.

Figure p532
Figure p532
Figure p532
Figure p533

10 Desconecte 3 conectores de chicote do conjunto da chapa da saia direita. 11 Remova o conjunto da chapa da saia direita. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da chapa da saia direita até a posição de montagem. 2 Conecte 3 conectores de chicote do conjunto da chapa da saia direita.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".
Figure p533
Figure p534
Figure p534
Figure p534

3 Conecte o conjunto da chapa da saia direita e instale 4 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita.

Torque: (18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

4 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita.

Torque: (4.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

5 Instale 4 tampas de proteção.

Figure p535
Figure p535

6 Instale 1 porca de fixação do conjunto da chapa da saia direita.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

7 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto da chapa da saia direita.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb

8 Fixe o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral direita. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a tampa dianteira basculante. 11 Feche a porta.

Figure p536

6.7 Dispositivo do Tapete

6.7.1 Diagrama de Decomposição

6.7.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Tapete-dianteiro 2. Tapete-traseiro

6.7.2 Desmontagem e Instalação

6.7.2.1 Substituição do Tapete Dianteiro

Procedimentos de Remoção 1 Libere a pressão do ar do sistema de freio. 2 Abra a porta. 3 Abra a tampa dianteira basculante. 4 Desconecte o cabo negativo da bateria. 5 Execute o desligamento do sistema de alta tensão. 6 Recicle o refrigerante do ar-condicionado. 7 Remova o conjunto do braço do limpador. 8 Remova o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 9 Remova a cobertura decorativa do airbag. 10 Remova o conjunto do volante. 11 Remova a cobertura do interruptor combinado - esquerda. 12 Remova o conjunto da aba do painel de instrumentos. 13 Remova a tela do IVI. 14 Remova a tela do CAR. 15 Remova a tela do IPC. 16 Remova a cobertura superior - suporte da câmera esquerda. 17 Remova a tela do monitor da câmera. 18 Remova a base - suporte de exibição esquerdo. 19 Remova a cobertura superior - suporte da câmera direita. 20 Remova a tela do monitor da câmera direita. 21 Remova a base - suporte de exibição direito. 22 Remova o conjunto da proteção do pilar A esquerdo. 23 Remova o conjunto da proteção do pilar A direito. 24 Remova o conjunto do painel de guarnição do painel de instrumentos - inferior esquerdo. 25 Remova o conjunto do revestimento lateral dianteiro esquerdo. 26 Remova o conjunto da cobertura do painel - dianteira esquerda. 27 Remova o conjunto de guarnição do painel de interruptores esquerdo. 28 Remova o conjunto de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 29 Remova o gravador de dados de viagem do veículo. 30 Remova o conjunto do painel de guarnição superior do painel de instrumentos esquerdo. 31 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar esquerda. 32 Remova o conjunto da cobertura sob a proteção da coluna de direção. 33 Remova o conjunto do revestimento lateral dianteiro direito. 34 Remova o conjunto da cobertura do painel - dianteira direita.

35 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. 36 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior direito. 37 Remova o conjunto da caixa de armazenamento direita. 38 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar direita. 39 Remova o conjunto da estrutura do painel de instrumentos. 40 Remova o conjunto de guarnição do painel - dianteira esquerda. 41 Remova o conjunto de guarnição do painel - dianteira direita. 42 Remova o conjunto da placa decorativa do painel - dianteira direita. 43 Remova o conjunto da cobertura do degelo dianteiro. 44 Remova o conjunto da estrutura sob o painel de instrumentos. 45 Remova o AR-HUD. 46 Remova o suporte de fixação esquerdo. 47 Remova a caixa de aparelhos inteligentes. 48 Remova o controlador de domínio do cockpit. 49 Remova o suporte do controlador de domínio do cockpit. 50 Remova o Tbox-gw. 51 Remova o suporte do Tbox-gw. 52 Remova o conjunto do controlador do EBS. 53 Remova o suporte do EBS. 54 Remova a unidade de controle de domínio da carroceria. 55 Remova o conjunto do suporte do controlador. 56 Remova a viga transversal. 57 Remova o conjunto da viga transversal. 58 Remova o conjunto do duto de sopro do pé direito. 59 Remova o conjunto do suporte da caixa de armazenamento. 60 Remova o conjunto do HVAC (incluindo PTC) - dianteiro direito. 61 Remova o conjunto do duto de sopro do pé esquerdo. 62 Remova o conjunto do HVAC (incluindo PTC) - dianteiro esquerdo. 63 Remova o alto-falante - tom grave (esquerdo). 64 Remova o alto-falante - tom grave (direito). 65 Remova o suporte do alto-falante de tom grave - esquerdo. 66 Remova o suporte do alto-falante de tom grave - direito. 67 Remova o suporte de fixação da coluna de direção 1. 68 Remova o suporte de fixação da coluna de direção 2. 69 Remova o conjunto do transmissor de sinal de freio. 70 Remova o conjunto do pedal de freio. 71 Remova o conjunto do pedal do acelerador. 72 Remova o suporte da chaleira.

73 Remova o conjunto do suporte da chaleira. 74 Remova o conjunto do colchão do beliche. 75 Remova o duto de ar inferior traseiro do ar-condicionado. 76 Remova o extintor de incêndio. 77 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 78 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 79 Remova o conjunto do painel de guarnição esquerdo da caixa de ferramentas. 80 Remova a tomada de 120V. 81 Remova a fonte de alimentação do veículo (12V). 82 Remova o sensor de temperatura interna (traseiro). 83 Remova o conjunto do painel de guarnição da caixa de ferramentas. 84 Remova o conjunto da moldura do peitoril da caixa de ferramentas. 85 Remova a lâmpada da caixa de ferramentas. 86 Remova o suporte da lâmpada da caixa de ferramentas. 87 Remova a caixa de ferramentas do beliche. 88 Remova o interruptor da porta deslizante elétrica. 89 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. 90 Remova o conjunto da moldura do peitoril direito. 91 Remova o conjunto do assento do motorista. 92 Remova o tapete dianteiro. Procedimentos de Instalação

Figure p539
Figure p934
Figure p540

1 Instale o tapete dianteiro. 2 Instale o conjunto do assento do motorista. 3 Instale o conjunto da moldura do peitoril direito. 4 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. 5 Instale o interruptor da porta deslizante elétrica. 6 Instale a caixa de ferramentas do beliche. 7 Instale o suporte da lâmpada da caixa de ferramentas. 8 Instale a lâmpada da caixa de ferramentas. 9 Instale o conjunto da moldura do peitoril da caixa de ferramentas. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição da caixa de ferramentas. 11 Instale o sensor de temperatura interna (traseiro). 12 Instale a fonte de alimentação do veículo (12V). 13 Instale a tomada de 120V. 14 Instale o conjunto do painel de guarnição esquerdo da caixa de ferramentas. 15 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 16 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 17 Instale o extintor de incêndio. 18 Instale o duto de ar inferior traseiro do ar-condicionado. 19 Instale o conjunto do colchão do beliche. 20 Instale o conjunto do suporte da chaleira. 21 Instale o suporte da chaleira. 22 Instale o conjunto do pedal do acelerador. 23 Instale o conjunto do pedal de freio. 24 Instale o conjunto do transmissor de sinal de freio. 25 Instale o suporte de fixação da coluna de direção 2. 26 Instale o suporte de fixação da coluna de direção 1.

Figure p641

27 Instale o suporte do alto-falante de tom grave - direito. 28 Instale o suporte do alto-falante de tom grave - esquerdo. 29 Instale o alto-falante - tom grave (direito). 30 Instale o alto-falante - tom grave (esquerdo). 31 Instale o conjunto do HVAC (incluindo PTC) - dianteiro esquerdo. 32 Instale o conjunto do duto de sopro do pé esquerdo. 33 Instale o conjunto do HVAC (incluindo PTC) - dianteiro direito. 34 Instale o conjunto do suporte da caixa de armazenamento. 35 Instale o conjunto do duto de sopro do pé direito. 36 Instale o conjunto da viga transversal. 37 Instale a viga transversal. 38 Instale o conjunto do suporte do controlador. 39 Instale a unidade de controle de domínio da carroceria. 40 Instale o suporte do EBS. 41 Instale o conjunto do controlador do EBS. 42 Instale o suporte do Tbox-gw. 43 Instale o Tbox-gw. 44 Instale o suporte do controlador de domínio do cockpit. 45 Instale o controlador de domínio do cockpit. 46 Instale a caixa de aparelhos inteligentes. 47 Instale o suporte de fixação esquerdo. 48 Instale o AR-HUD. 49 Instale o conjunto da estrutura sob o painel de instrumentos. 50 Instale o conjunto da cobertura do degelo dianteiro. 51 Instale o conjunto da placa decorativa do painel - dianteira direita. 52 Instale o conjunto de guarnição do painel - dianteira direita. 53 Instale o conjunto de guarnição do painel - dianteira esquerda. 54 Instale o conjunto da estrutura do painel de instrumentos. 55 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar direita. 56 Instale o conjunto da caixa de armazenamento direita. 57 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior direito. 58 Instale o conjunto do painel de interruptores direito. 59 Instale o conjunto da cobertura do painel - dianteira direita. 60 Instale o conjunto do revestimento lateral dianteiro direito. 61 Instale o conjunto da cobertura sob a proteção da coluna de direção. 62 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar esquerda. 63 Instale o conjunto do painel de guarnição superior do painel de instrumentos esquerdo.

64 Instale o gravador de dados de viagem do veículo. 65 Instale o conjunto de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 66 Instale o conjunto de guarnição do painel de interruptores esquerdo. 67 Instale o conjunto da cobertura do painel - dianteira esquerda. 68 Instale o conjunto do revestimento lateral dianteiro esquerdo. 69 Instale o conjunto do painel de guarnição do painel de instrumentos - inferior esquerdo. 70 Instale o conjunto da proteção do pilar A direito. 71 Instale o conjunto da proteção do pilar A esquerdo. 72 Instale a base - suporte de exibição direito. 73 Instale a tela do monitor da câmera direita. 74 Instale a cobertura superior - suporte da câmera direita. 75 Instale a base - suporte de exibição esquerdo. 76 Instale a tela do monitor da câmera. 77 Instale a cobertura superior - suporte da câmera esquerda. 78 Instale a tela do IPC. 79 Instale a tela do CAR. 80 Instale a tela do IVI. 81 Instale o conjunto da aba do painel de instrumentos. 82 Instale a cobertura do interruptor combinado - esquerda. 83 Instale o conjunto do volante. 84 Instale a cobertura decorativa do airbag. 85 Instale o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 86 Instale o conjunto do braço do limpador. 87 Abasteça com refrigerante do ar-condicionado. 88 Execute o religamento do sistema de alta tensão. 89 Conecte o cabo negativo da bateria. 90 Feche a tampa dianteira basculante. 91 Feche a porta.

6.7.2.2 Substituição do Tapete Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do colchão do beliche. 3 Remova o conjunto do assento traseiro. 4 Remova a caixa de armazenamento traseira do assento. 5 Remova o conjunto da gaveta direita.

Figure p543

6 Remova o conjunto da gaveta central. 7 Remova o tapete traseiro. Procedimentos de Instalação 1 Instale o tapete traseiro. 2 Instale o conjunto da gaveta central. 3 Instale o conjunto da gaveta direita. 4 Instale a caixa de armazenamento traseira do assento. 5 Instale o conjunto do assento traseiro. 6 Instale o conjunto do colchão do beliche. 7 Feche a porta.

Figure p543
Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
A porca de fixação que conecta o conjunto do vidro elevável e o corpo de guarnição da portaM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.8 Dispositivo de Vidro do Veículo Completo

6.8.1 Especificações

6.8.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p545

6.8.2 Diagrama de Decomposição

6.8.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Para-brisa-Dianteiro 7. Parafuso de Flange Hexagonal 2. Conj. Vidro do Quarto Dianteiro-Esq. 8. Conj. Vidro do Quarto Traseiro-Esq. 3. Conj. Vidro do Quarto Dianteiro-Dir. 9. Conj. Vidro do Quarto Traseiro-Dir. 4. Conj. Vidro Dianteiro-Esq. 10. Vidro da Janela de Quarto no Painel Lateral Traseiro Esquerdo 5. Parafuso de Flange Hexagonal 11. Vidro da Janela do Quarto Traseiro Direito 6. Conj. Vidro Dianteiro-Dir. 12. Conj. Teto de Vidro Fixo

6.8.3 Desmontagem e Instalação

6.8.3.1 Substituição do Conjunto do Para-brisa Dianteiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 6 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 7 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 9 Remova a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 10 Remova o conjunto do para-lama esquerdo. 11 Remova o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 12 Remova o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 13 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 14 Remova a faixa de acabamento do para-lama direito. 15 Remova o conjunto do para-lama direito. 16 Remova o conjunto de guarnição externa do pilar A direito. 17 Remova a tira de vedação do teto. 18 Remova o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 19 Remova a lâmpada de identificação. 20 Remova a câmera do DVR. 21 Remova a câmera inteligente de visão frontal. 22 Remova o RLS.

Figure p547

23 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

24 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.
Figure p564

25 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.

26 Remova o conjunto do para-brisa dianteiro usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do para-brisa dianteiro até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.
Figure p547

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.

6 Instale o RLS. 7 Instale a câmera inteligente de visão frontal. 8 Instale a câmera do DVR. 9 Instale a lâmpada de identificação. 10 Instale o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 11 Instale a tira de vedação do teto. 12 Instale o conjunto de guarnição externa do pilar A direito. 13 Instale o conjunto do para-lama direito. 14 Instale a faixa de acabamento do para-lama direito. 15 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 16 Instale o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 17 Instale o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 18 Instale o conjunto do para-lama esquerdo. 19 Instale a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 20 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 21 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 22 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 23 Instale o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 24 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 25 Conecte o cabo negativo da bateria. 26 Feche a tampa dianteira basculante. 27 Feche a porta.

6.8.3.2 Substituição do Conjunto da Janela Ajustável Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.
Figure p761

4 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova a interface USB dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 12 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 14 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 15 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 17 Remova o conjunto da tira de vedação interna esquerda. 18 Remova o conjunto da tira de vedação externa esquerda. 19 Remova a membrana à prova d'água esquerda da carroceria ( Ⅰ ). 20 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro.

Figure p550

21 Remova o conjunto do canal do vidro esquerdo. 22 Remova o conjunto da janela ajustável esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da janela ajustável esquerda. 2 Instale o conjunto do canal do vidro esquerdo. 3 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro. 4 Instale a membrana à prova d'água esquerda da carroceria ( Ⅰ ). 5 Instale o conjunto da tira de vedação externa esquerda. 6 Instale o conjunto da tira de vedação interna esquerda. 7 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 8 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 9 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda.

Figure p550

11 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 12 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 13 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo. 14 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 15 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 16 Instale a interface USB dianteira. 17 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 18 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 19 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 20 Conecte o cabo negativo da bateria. 21 Feche a tampa dianteira basculante. 22 Feche a porta.

Figure p551

6.8.3.3 Substituição do Conjunto da Janela Ajustável Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo. 3 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova o conjunto da tira de vedação interna direita. 5 Remova o conjunto da tira de vedação externa direita. 6 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 7 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 8 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro. 9 Remova o conjunto do canal do vidro direito. 10 Remova o conjunto da janela ajustável direita. Procedimentos de Instalação

Figure p552

1 Instale o conjunto da janela ajustável direita. 2 Instale o conjunto do canal do vidro direito. 3 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro. 4 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 5 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 6 Instale o conjunto da tira de vedação externa direita. 7 Instale o conjunto da tira de vedação interna direita. 8 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 9 Instale a placa de cobertura do cabo. 10 Feche a porta.

6.8.3.4 Substituição do Conjunto da Janela Triangular Dianteira Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 6 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 7 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira).

8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 9 Remova a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 10 Remova o conjunto do para-lama esquerdo. 11 Remova o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 12 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

13 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.

14 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.

15 Remova o conjunto da janela triangular dianteira esquerda usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação

Figure p553
Figure p554

1 Mova o conjunto da janela triangular dianteira esquerda até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.

6 Instale o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 7 Instale o conjunto do para-lama esquerdo. 8 Instale a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 10 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 11 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 12 Instale o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 13 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a tampa dianteira basculante. 16 Feche a porta.

Figure p555

6.8.3.5 Substituição do Conjunto da Janela Triangular Dianteira Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 6 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 7 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 9 Remova a faixa de acabamento do para-lama direito. 10 Remova o conjunto do para-lama direito. 11 Remova o conjunto de guarnição externa do pilar A direito. 12 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

13 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.

14 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.
Figure p556

15 Remova o conjunto da janela triangular dianteira direita usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da janela triangular dianteira direita até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.

6 Instale o conjunto de guarnição externa do pilar A direito. 7 Instale o conjunto do para-lama direito. 8 Instale a faixa de acabamento do para-lama direito. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 10 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira direita. 11 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira).

12 Instale o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 13 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a tampa dianteira basculante. 16 Feche a porta.

6.8.3.6 Substituição do Conjunto da Janela Quadrangular Traseira Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 5 Remova a interface USB dianteira. 6 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 8 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 10 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 11 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 12 Remova a membrana à prova d'água esquerda da carroceria ( Ⅰ ). 13 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro. 14 Remova o conjunto do canal do vidro esquerdo. 15 Remova o conjunto do trilho de montagem esquerdo do regulador de vidro.

Figure p558

16 Remova a tira de vedação da janela quadrangular esquerda. 17 Remova o conjunto da janela quadrangular traseira esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da janela quadrangular traseira esquerda. 2 Instale a tira de vedação da janela quadrangular esquerda. 3 Instale o conjunto do trilho de montagem esquerdo do regulador de vidro. 4 Instale o conjunto do canal do vidro esquerdo. 5 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro. 6 Instale a membrana à prova d'água esquerda da carroceria ( Ⅰ ). 7 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 9 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo.

Figure p558

11 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 12 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 13 Instale a interface USB dianteira. 14 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 15 Conecte o cabo negativo da bateria. 16 Feche a tampa dianteira basculante. 17 Feche a porta.

Figure p559

6.8.3.7 Substituição do Conjunto da Janela Quadrangular Traseira Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo. 3 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 5 Remova a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 6 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro. 7 Remova o conjunto do canal do vidro direito. 8 Remova o conjunto do trilho de montagem direito do regulador de vidro. 9 Remova a tira de vedação da janela quadrangular direita. 10 Remova o conjunto da janela quadrangular traseira direita. Procedimentos de Instalação

Figure p560

1 Instale o conjunto da janela quadrangular traseira direita. 2 Instale a tira de vedação da janela quadrangular direita. 3 Instale o conjunto do trilho de montagem direito do regulador de vidro. 4 Instale o conjunto do canal do vidro direito. 5 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro. 6 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria (II). 7 Instale a membrana à prova d'água direita da carroceria ( Ⅰ ). 8 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 9 Instale a placa de cobertura do cabo. 10 Feche a porta.

6.8.3.8 Substituição do Conjunto do Vidro do Teto Solar

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do quebra-sol. 7 Remova o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do quebra-sol. 9 Remova a lâmpada de teto esquerda.

10 Remova a lâmpada de teto direita. 11 Remova o conjunto do teto central. 12 Remova o conjunto do quebra-sol do teto solar. 13 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

14 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.

15 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.

16 Remova o conjunto do vidro do teto solar usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação

Figure p561
Figure p562

1 Mova o conjunto do vidro do teto solar até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.

6 Instale o conjunto do quebra-sol do teto solar. 7 Instale o conjunto do teto central. 8 Instale a lâmpada de teto direita. 9 Instale a lâmpada de teto esquerda. 10 Instale o conjunto da placa de cobertura do quebra-sol. 11 Instale o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 12 Instale o conjunto do trilho do quebra-sol. 13 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 14 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 15 Conecte o cabo negativo da bateria. 16 Feche a tampa dianteira basculante. 17 Feche a porta.

6.8.3.9 Substituição da Janela Quadrangular da Parede Lateral Esquerda

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova a interface USB dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 12 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 14 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 15 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 17 Remova a tira de vedação da janela quadrangular da parede lateral esquerda. 18 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

19 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.
Figure p563

20 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.

21 Remova a janela quadrangular da parede lateral esquerda usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação 1 Mova a janela quadrangular da parede lateral esquerda até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.

6 Instale a tira de vedação da janela quadrangular da parede lateral esquerda. 7 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 8 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 9 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral central esquerda. 11 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral central esquerda. 12 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 13 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do interruptor esquerdo. 14 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 15 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 16 Instale a interface USB dianteira. 17 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 18 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 19 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 20 Conecte o cabo negativo da bateria. 21 Feche a tampa dianteira basculante. 22 Feche a porta.

6.8.3.10 Substituição da Janela Quadrangular da Parede Lateral Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da moldura do peitoril direito. 5 Remova o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 6 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança.

7 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Remova o SSM. 9 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 10 Remova a tira de vedação da janela quadrangular da parede lateral direita. 11 Remova os detritos de vidro dentro e fora do veículo.

cuidado
Não varra os detritos nem risque ou arranhe a carroceria do veículo.

12 Use uma chave de fenda reta estendida para atravessar o selante do para-brisa.

cuidado
Instale o tapete de piso, a capa do assento do motorista, a capa de proteção do beliche e outras medidas de proteção dentro da cabine.

13 Estenda o cabo de aço através do adesivo de vidro, puxe a junta do cabo de aço na outra extremidade e, com a cooperação do pessoal dentro e fora da cabine, puxe as duas extremidades do cabo de aço e corte o adesivo de vidro.

cuidado
Antes de usar o cabo de aço para puxar e cortar o selante de vidro, o cabo de aço deve ser enrolado em um bastão de madeira antes da operação para evitar lesões nas mãos. O pessoal que trabalha em altura fora da cabine deve tomar as precauções de segurança necessárias.

14 Remova a janela quadrangular da parede lateral direita usando a ventosa.

cuidado
Use óculos de proteção e luvas resistentes a cortes ao remover o vidro. O vidro danificado pode ser removido usando um martelo de borracha e uma faca de corte.

Procedimentos de Instalação

Figure p566
Figure p567

1 Mova a janela quadrangular da parede lateral direita até a posição de montagem. 2 Limpe as superfícies de colagem da moldura da janela e do vidro separadamente com agentes de limpeza ativados.

cuidado
Seque por 3 minutos após a limpeza.

3 Use um algodão desengraxado limpo ou um pincel para aplicar uniformemente e em camada fina a camada de base do adesivo de vidro de poliuretano na área de pré-colagem da chapa metálica da carroceria.

cuidado
Após a aplicação, deixe secar por pelo menos 30 segundos.

4 Aplique o adesivo de vidro de poliuretano uniformemente na posição de colagem do vidro.

cuidado
O bico de cola da pistola de cola precisa ser cortado com um estilete de acordo com o padrão.

5 Fixe a ventosa de vidro na superfície curva externa do vidro, alinhe um dos clipes com o orifício correspondente da chapa metálica da carroceria, depois alinhe os clipes diagonais com o orifício correspondente da chapa metálica e pressione uniformemente toda a circunferência para garantir que os clipes de posicionamento estejam efetivamente engatados na chapa metálica da carroceria.

cuidado
Para garantir que o vidro não seja danificado, duas pessoas precisam segurar a ventosa simultaneamente durante a operação.
Figure p570
Figure p569

6 Instale a tira de vedação da janela quadrangular da parede lateral direita. 7 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 8 Instale o SSM. 9 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 10 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 11 Instale o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 12 Instale o conjunto da moldura do peitoril direito. 13 Conecte o cabo negativo da bateria. 14 Feche a tampa dianteira basculante. 15 Feche a porta.

Figure p568

6.9 Dispositivo do Painel de Guarnição Externo do Pilar A 6.9.1 Desmontagem e Instalação

6.9.1.1 Substituição do Conjunto de Guarnição Externa do Pilar A Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria de armazenamento.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o terminal negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 6 Remova o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 7 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 8 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 9 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 10 Remova a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 11 Remova o conjunto do para-lama esquerdo. 12 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 13 Remova o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. Procedimentos de Instalação

1 Mova o conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo até a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto de guarnição externa do pilar A esquerdo. 3 Instale o conjunto do para-lama esquerdo. 4 Instale a faixa de acabamento do para-lama esquerdo. 5 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 6 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira esquerda. 7 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 8 Instale o conjunto do espelho retrovisor externo físico esquerdo. 9 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 10 Instale o conjunto da proteção do pilar A esquerdo. 11 Conecte o cabo negativo da bateria de armazenamento. 12 Feche a tampa dianteira basculante. 13 Feche a porta.

6.9.1.2 Substituição do Conjunto de Guarnição Externa do Pilar A Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria de armazenamento.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o terminal negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da proteção do pilar A direito. 5 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 6 Remova o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 7 Remova o corpo do alojamento da roda dianteira direita.

8 Remova o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 9 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 10 Remova a faixa de acabamento do para-lama direito. 11 Remova o conjunto do para-lama direito. 12 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto de acabamento externo do pilar A direito. 13 Remova o conjunto de acabamento externo do pilar A direito. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto de acabamento externo do pilar A direito até a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto de acabamento externo do pilar A direito. 3 Instale o conjunto do para-lama direito. 4 Instale a faixa de acabamento do para-lama direito. 5 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 6 Instale o conjunto da lâmina do braço do limpador primário (bico e mangueira). 7 Instale o corpo do alojamento da roda dianteira direita.

Figure p570

8 Instale o conjunto da placa de cobertura triangular direita. 9 Instale o corpo do painel de acabamento do compartimento do motor. 10 Instale o conjunto de proteção do pilar A direito. 11 Conecte o cabo negativo da bateria de armazenamento. 12 Feche a tampa dianteira basculante. 13 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do gabinete superior e o conjunto da tampa superiorM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.10 Dispositivo do Gabinete de Teto

6.10.1 Especificações

6.10.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p573

6.10.2 Diagrama de Decomposição

6.10.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conjunto do Gabinete Superior 2. Conjunto de Parafusos Sextavados e Arruelas Lisas

6.10.3 Desmontagem e Instalação

6.10.3.1 Substituição do Conjunto do Gabinete Superior

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do quebra-sol. 7 Remova o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do quebra-sol. 9 Remova a luminária de teto esquerda. 10 Remova a luminária de teto direita. 11 Remova o conjunto do trilho da cortina. 12 Remova o conjunto do teto central. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral central esquerda. 14 Remova o conjunto do painel de acabamento médio da parede lateral central esquerda. 15 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 17 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 18 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 19 Remova a tampa do alto-falante esquerdo. 20 Remova o conjunto do teto esquerdo. 21 Remova o conjunto da moldura do limiar direito. 22 Remova o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 23 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 24 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 25 Remova o SSM. 26 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 27 Remova a luminária de leitura do beliche. 28 Remova a tampa do alto-falante direito.

29 Remova o conjunto do teto direito. 30 Remova a luminária do gabinete superior. 31 Remova 12 parafusos de fixação do conjunto do gabinete superior e remova o conjunto do gabinete superior.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do gabinete superior, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.
Figure p575
Figure p575
Figure p576
Figure p576
Figure p576
Figure p577
Figure p577

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do gabinete superior até a posição de montagem.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do gabinete superior, ele deve ser movido até a posição de montagem com a ajuda de um assistente.

2 Instale 12 parafusos de fixação do conjunto do gabinete superior.

Torque:(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
Figure p578
Figure p578
Figure p578

3 Instale a luminária do gabinete superior. 4 Instale o conjunto do teto direito. 5 Instale a tampa do alto-falante direito. 6 Instale a luminária de leitura do beliche. 7 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 8 Instale o SSM. 9 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 10 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 11 Instale o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 12 Instale o conjunto da moldura do limiar direito. 13 Instale o conjunto do teto esquerdo. 14 Instale a tampa do alto-falante esquerdo. 15 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 16 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 17 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral central esquerda. 18 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 19 Instale o conjunto do painel de acabamento médio da parede lateral central esquerda. 20 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral central esquerda. 21 Instale o conjunto do teto central. 22 Instale o conjunto do trilho da cortina. 23 Instale a luminária de teto direita. 24 Instale a luminária de teto esquerda. 25 Instale o conjunto da placa de cobertura do quebra-sol. 26 Instale o conjunto da cobertura de acabamento da câmera frontal. 27 Instale o conjunto do trilho do quebra-sol. 28 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 29 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 30 Conecte o cabo negativo da bateria. 31 Feche a tampa dianteira basculante. 32 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Imperial (ft-lb)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da viga tubular e o conjunto da carroceria brancaM8(18 ft-lb +/- 2 ft-lb) ft-lb
Parafusos de fixação que conectam o conjunto da viga tubular e o conjunto HVAC (incluindo PTC)M6(6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação que conecta o acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos ao suporte de fixação inferior esquerdoM6(6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
O parafuso de fixação entre o conjunto da caixa de armazenamento direita e o conjunto do suporte da caixa de armazenamentoM6(6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb

6.11 Dispositivo do Painel de Instrumentos

6.11.1 Especificações

6.11.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p581

6.11.2 Diagrama de Decomposição

6.11.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conjunto da Viga Transversal 3. Parafuso Sextavado Flangeado 2. Parafuso Sextavado Flangeado

1. Poste da Viga Transversal 2. Parafuso Sextavado Flangeado

Figure p582

1. Conjunto da Saída de Ar do Desembaçador Dianteiro-Lh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p583

1. Conjunto da Saída de Ar do Desembaçador Dianteiro-Rh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p584

1. Conjunto do Duto do Desembaçador Rh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p585

1. Conjunto do Duto do Desembaçador Lh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p586

2. Corpo Inferior do Painel de Instrumentos 4. Porca de Rebite 3. Parafuso Sextavado Flangeado

Figure p587

2. Corpo Superior do Painel de Instrumentos 9. Parafuso Auto-atarrachante 3. Tampa de Parafuso do Lado Esquerdo do Painel de Instrumentos 10. Porca Plástica 4. Tampa de Parafuso no Meio do Painel de Instrumentos 11. Porca de Rebite 5. Tampa de Parafuso do Lado Direito do Painel de Instrumentos 12. Porca de Rebite 6. Conjunto da Saída de Ar do Desembaçador do Lado Esquerdo do Painel de Instrumentos 13. Clipe Plástico 7. Conjunto da saída de ar do desembaçador do lado direito do painel de instrumentos 14. Parafuso Auto-atarrachante 8. Parafuso Sextavado Flangeado

Figure p588

2. Grade do Alto-falante de Agudos do Painel de Instrumentos 3. Clipe de Rebite

Figure p589

2. Grade do Alto-falante de Médios do Painel de Instrumentos 3. Clipe Plástico

Figure p590

2. Conjunto do Painel Externo do Visor do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico 3. Painel Interno do Visor do Painel de Instrumentos 6. Clipe Metálico 4. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p591

2. Painel Decorativo da Saída de Ar Esquerda 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Conjunto da Saída de Ar Esquerda 5. Clipe Plástico

Figure p592

2. Painel Decorativo da Saída de Ar Direita 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Conjunto da Saída de Ar Direita 5. Clipe Plástico

Figure p593

1. Conjunto do Duto de Ar Lateral Lh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p594

1. Conjunto do Duto de Ar de Sopramento Rh 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p595

2. Conjunto Soldado do Painel de Acabamento Inferior Esquerdo do Painel de Instrumentos 5. Porca Plástica 3. Parafuso Sextavado Flangeado 6. Clipe Plástico 4. Parafuso Auto-atarrachante 7. Porca de Rebite

Figure p596

2. Tampa do Painel de Acesso Esquerdo 3. Clipe Plástico

Figure p597

2. Painel Externo da Caixa de Armazenamento 10. Algodão Fonoabsorvente da Caixa de Armazenamento 3. Corpo da Caixa de Armazenamento 11. Feltro da Caixa de Armazenamento 4. Painel Lateral da Caixa de Armazenamento 12. Tira de Borracha da Caixa de Armazenamento 5. Prateleira da Caixa de Armazenamento 13. Parafuso Auto-atarrachante 6. Cortina de Enrolar da Caixa de Armazenamento 14. Porca Plástica 7. Trilho Guia Superior da Caixa de Armazenamento 15. Porca de Rebite 8. Trilho Guia Inferior da Caixa de Armazenamento 16. Clipe Plástico 9. Ímã da Caixa de Armazenamento 17. Porca de Rebite

Figure p598

2. Conjunto Coberto do Painel de Acabamento Superior Esquerdo do Painel de Instrumentos 5. Parafuso Auto-atarrachante 3. Painel de Acabamento do Porta-copos do Lado Esquerdo do Painel de Instrumentos 6. Clipe Plástico 4. Tapete do Porta-copos

Figure p599

2. Painel de Acabamento Superior Direito do Painel de Instrumentos 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Superior Direito do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico

Figure p600

2. Revestimento Inferior da Coluna de Direção 5. Porca Plástica 3. Algodão Fonoabsorvente do Revestimento Inferior da Coluna de Direção 6. Porca de Rebite 4. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p601

2. Apoio de Pé Esquerdo 5. Porca Plástica 3. Feltro do Apoio de Pé Esquerdo 6. Parafuso Auto-atarrachante 4. Esponja do Apoio de Pé Esquerdo 7. Porca de Rebite

Figure p602

2. Painel de Acabamento Dianteiro Esquerdo do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Dianteiro Esquerdo do Painel de Instrumentos 6. Porca de Rebite 4. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p603

2. Painel de Acabamento Dianteiro Superior Direito do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Dianteiro Superior Direito do Painel de Instrumentos 6. Porca de Rebite 4. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p604

2. Painel de Acabamento Dianteiro Inferior Direito do Painel de Instrumentos 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Dianteiro Inferior Direito do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico

Figure p605

2. Painel de Acabamento Superior Esquerdo do Painel de Instrumentos 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Superior Esquerdo do Painel de Instrumentos 5. Clipe Plástico

Figure p606

2. Painel de Acabamento Inferior do Painel de Interruptores do Lado Direito 4. Parafuso Auto-atarrachante 3. Algodão Fonoabsorvente do Painel de Acabamento Inferior do Painel de Interruptores do Lado Direito 5. Clipe Plástico

Figure p607

2. Painel de Interruptores do Lado Esquerdo 4. Clipe Plástico 3. Faixa de Acabamento Brilhante do Painel de Interruptores do Lado Esquerdo 5. Clipe Metálico

Figure p608

2. Painel de Interruptores do Lado Direito 4. Clipe Plástico 3. Faixa de Acabamento Brilhante do Painel de Interruptores do Lado Direito 5. Clipe Metálico

Figure p609

2. Placa de Cobertura de Manutenção do Lado Esquerdo do Painel de Instrumentos 5. Parafuso Auto-atarrachante 3. Placa de Cobertura OBD 6. Clipe Plástico 4. Algodão Fonoabsorvente da Placa de Cobertura de Manutenção do Lado Esquerdo do Painel de Instrumentos

Figure p610

2. Placa de Cobertura de Manutenção do Lado Direito do Painel de Instrumentos 5. Parafuso Auto-atarrachante 3. Placa de Cobertura do Aromatizador 6. Clipe Plástico 4. Algodão Fonoabsorvente da Placa de Cobertura de Manutenção do Lado Direito do Painel de Instrumentos 7. Clipe Metálico

Figure p611

1. Suporte sob o Interruptor Combinado 2. Parafuso de Máquina de Cabeça Chata com Fenda Cruzada

Figure p612

1. Tampa do Interruptor Combinado-Lor 3. Parafuso de Máquina de Cabeça Chata com Fenda Cruzada 2. Parafuso Auto-atarrachante

Figure p613

2. Tampa de Proteção Superior do Interruptor Combinado 4. Conjunto da Tira de Pressão sob a Aba da Tampa de Proteção 3. Tira de Pressão sob a Aba da Tampa de Proteção 5. Clipe Plástico

Figure p614

1. Conjunto do Suporte da Caixa de Armazenamento 2. Parafuso Sextavado Flangeado

Figure p615

6.11.3 Desmontagem e Instalação

6.11.3.1 Substituição do Conjunto da Viga Tubular

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do braço do limpador. 5 Remova o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 6 Remova a tampa decorativa do dab. 7 Remova o conjunto do volante. 8 Remova a tampa do interruptor combinado-lor. 9 Remova o conjunto da aba do ip. 10 Remova a tela do IVI. 11 Remova a tela do CAR. 12 Remova a tela do IPC. 13 Remova a tampa superior do suporte da câmera-lh. 14 Remova a tela do monitor da câmera. 15 Remova a base do suporte de exibição-lh. 16 Remova a tampa superior do suporte da câmera-rh. 17 Remova a tela do monitor da câmera-rh. 18 Remova a base do suporte de exibição-rh. 19 Remova o conjunto de proteção do pilar a-lh. 20 Remova o conjunto de proteção do pilar a-rh. 21 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 22 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 23 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 24 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 25 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 26 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 27 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 28 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 29 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção.

30 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 31 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 32 Remova o conjunto do painel de interruptores-rh. 33 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 34 Remova o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 35 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 36 Remova o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 37 Remova o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 38 Remova o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 39 Remova o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 40 Remova o conjunto da tampa do desembaçador frt. 41 Remova o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 42 Remova o AR-HUD. 43 Remova o suporte de fixação-lh. 44 Remova a caixa de aparelho inteligente. 45 Remova o controlador de domínio do cockpit. 46 Remova o suporte do controlador de domínio do cockpit. 47 Remova o Tbox-gw. 48 Remova o suporte do Tbox-gw. 49 Remova o conjunto do controlador EBS. 50 Remova o suporte do EBS. 51 Remova a unidade de controle de domínio da carroceria. 52 Remova o conjunto do suporte do controlador. 53 Remova o poste da viga transversal. 54 Remova 2 parafusos de fixação que conectam a antena combinada ao conjunto da viga tubular e mova a antena combinada para um local seguro e adequado.

Figure p617

55 Solte 24 clipes de fixação do conjunto da viga tubular.

Figure p618
Figure p618
Figure p618

56 Remova 7 parafusos de fixação do conjunto da viga tubular.

Figure p619
Figure p619
Figure p619

57 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da viga tubular e remova o conjunto da viga tubular.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto da viga tubular, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.
Figure p620
Figure p620
Figure p620
Figure p621

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da viga tubular até a posição de montagem e instale os 2 parafusos de fixação do conjunto da viga tubular.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs
cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto da viga tubular, ele deve ser movido até a posição de montagem com a ajuda de um assistente.
Figure p621
Figure p622
Figure p622
Figure p622

2 Instale 7 parafusos de fixação do conjunto da viga tubular.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs
Figure p623
Figure p623
Figure p623

3 Instale 24 clipes de fixação do conjunto da viga tubular.

Figure p625
Figure p624
Figure p624
Figure p624

4 Instale 2 parafusos de fixação que conectam a antena combinada ao conjunto da viga tubular.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

5 Instale o poste da viga transversal. 6 Instale o conjunto do suporte do controlador. 7 Instale a unidade de controle de domínio da carroceria. 8 Instale o suporte do EBS. 9 Instale o conjunto do controlador EBS. 10 Instale o suporte do Tbox-gw. 11 Instale o Tbox-gw. 12 Instale o suporte do controlador de domínio do cockpit. 13 Instale o controlador de domínio do cockpit. 14 Instale a caixa de aparelho inteligente. 15 Instale o suporte de fixação-lh. 16 Instale o AR-HUD. 17 Instale o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 18 Instale o conjunto da tampa do desembaçador frt. 19 Instale o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 20 Instale o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 21 Instale o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 22 Instale o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 23 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 24 Instale o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 25 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 26 Instale o conjunto do painel de interruptores-rh. 27 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 28 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 29 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção.

30 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 31 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 32 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 33 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 34 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 35 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 36 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 37 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 38 Instale o conjunto de proteção do pilar a-rh. 39 Instale o conjunto de proteção do pilar a-lh. 40 Instale a base do suporte de exibição-rh. 41 Instale a tela do monitor da câmera-rh. 42 Instale a tampa superior do suporte da câmera-rh. 43 Instale a base do suporte de exibição-lh. 44 Instale a tela do monitor da câmera. 45 Instale a tampa superior do suporte da câmera-lh. 46 Instale a tela do IPC. 47 Instale a tela do CAR. 48 Instale a tela do IVI. 49 Instale o conjunto da aba do ip. 50 Instale a tampa do interruptor combinado-lor. 51 Instale o conjunto do volante. 52 Instale a tampa decorativa do dab. 53 Instale o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 54 Instale o conjunto do braço do limpador. 55 Conecte o cabo negativo da bateria. 56 Feche a tampa dianteira basculante. 57 Feche a porta.

6.11.3.2 Substituição do Tirante da Viga Tubular

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 3 Remova o conjunto do duto de sopro do pé direito.

4 Remova 3 parafusos de fixação do tirante da viga tubular, e remova o tirante da viga tubular. Procedimentos de Instalação

Figure p627
Figure p627
Figure p628
Figure p628

1 Mova o tirante da viga tubular para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do tirante da viga tubular.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale o conjunto do duto de sopro do pé direito. 4 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 5 Feche a porta.

6.11.3.3 Substituição do Conjunto do Duto do Desembaçador Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do braço do limpador. 5 Remova o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 6 Remova a tampa decorativa do dab. 7 Remova o conjunto do volante. 8 Remova a tampa do interruptor combinado-lor. 9 Remova o conjunto da aba do ip. 10 Remova a tela do IVI. 11 Remova a tela do CAR. 12 Remova a tela do IPC. 13 Remova a tampa superior do suporte da câmera-lh. 14 Remova a tela do monitor da câmera. 15 Remova a base do suporte de exibição-lh. 16 Remova a tampa superior do suporte da câmera-rh. 17 Remova a tela do monitor da câmera-rh. 18 Remova a base do suporte de exibição-rh. 19 Remova o conjunto de proteção do pilar a-lh. 20 Remova o conjunto de proteção do pilar a-rh. 21 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 22 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 23 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 24 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 25 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 26 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 27 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 28 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 29 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 30 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 31 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 32 Remova o conjunto do painel de interruptores-rh. 33 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 34 Remova o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 35 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 36 Remova o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 37 Remova o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 38 Remova o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 39 Remova o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 40 Remova o conjunto da tampa do desembaçador frt.

41 Remova o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 42 Remova o AR-HUD. 43 Remova o suporte de fixação-lh. 44 Remova a caixa de aparelho inteligente. 45 Remova o controlador de domínio do cockpit. 46 Remova o suporte do controlador de domínio do cockpit. 47 Remova o Tbox-gw. 48 Remova o suporte do Tbox-gw. 49 Remova o conjunto do controlador EBS. 50 Remova o suporte do EBS. 51 Remova a unidade de controle de domínio da carroceria. 52 Remova o conjunto do suporte do controlador. 53 Remova o poste da viga transversal. 54 Remova o conjunto da viga transversal. 55 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do duto do desembaçador esquerdo. 56 Remova o conjunto do duto do desembaçador esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p630
Figure p631

1 Mova o conjunto do duto do desembaçador esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do duto do desembaçador esquerdo. 3 Instale o conjunto da viga transversal. 4 Instale o poste da viga transversal. 5 Instale o conjunto do suporte do controlador. 6 Instale a unidade de controle de domínio da carroceria. 7 Instale o suporte do EBS. 8 Instale o conjunto do controlador EBS. 9 Instale o suporte do Tbox-gw. 10 Instale o Tbox-gw. 11 Instale o suporte do controlador de domínio do cockpit. 12 Instale o controlador de domínio do cockpit. 13 Instale a caixa de aparelho inteligente. 14 Instale o suporte de fixação-lh. 15 Instale o AR-HUD. 16 Instale o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 17 Instale o conjunto da tampa do desembaçador frt. 18 Instale o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 19 Instale o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 20 Instale o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 21 Instale o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 22 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 23 Instale o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 24 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 25 Instale o conjunto do painel de interruptores-rh. 26 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 27 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh.

28 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 29 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 30 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 31 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 32 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 33 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 34 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 35 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 36 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 37 Instale o conjunto de proteção do pilar a-rh. 38 Instale o conjunto de proteção do pilar a-lh. 39 Instale a base do suporte de exibição-rh. 40 Instale a tela do monitor da câmera-rh. 41 Instale a tampa superior do suporte da câmera-rh. 42 Instale a base do suporte de exibição-lh. 43 Instale a tela do monitor da câmera. 44 Instale a tampa superior do suporte da câmera-lh. 45 Instale a tela do IPC. 46 Instale a tela do CAR. 47 Instale a tela do IVI. 48 Instale o conjunto da aba do ip. 49 Instale a tampa do interruptor combinado-lor. 50 Instale o conjunto do volante. 51 Instale a tampa decorativa do dab. 52 Instale o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 53 Instale o conjunto do braço do limpador. 54 Conecte o cabo negativo da bateria. 55 Feche a tampa dianteira basculante. 56 Feche a porta.

6.11.3.4 Substituição do Conjunto do Duto do Desembaçador Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do braço do limpador. 5 Remova o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 6 Remova a tampa decorativa do dab. 7 Remova o conjunto do volante. 8 Remova a tampa do interruptor combinado-lor. 9 Remova o conjunto da aba do ip. 10 Remova a tela do IVI. 11 Remova a tela do CAR. 12 Remova a tela do IPC. 13 Remova a tampa superior do suporte da câmera-lh. 14 Remova a tela do monitor da câmera. 15 Remova a base do suporte de exibição-lh. 16 Remova a tampa superior do suporte da câmera-rh. 17 Remova a tela do monitor da câmera-rh. 18 Remova a base do suporte de exibição-rh. 19 Remova o conjunto de proteção do pilar a-lh. 20 Remova o conjunto de proteção do pilar a-rh. 21 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 22 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 23 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 24 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 25 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 26 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 27 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 28 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 29 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 30 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 31 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 32 Remova o conjunto do painel de interruptores-rh. 33 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 34 Remova o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 35 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh.

36 Remova o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 37 Remova o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 38 Remova o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 39 Remova o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 40 Remova o conjunto da tampa do desembaçador frt. 41 Remova o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 42 Remova o AR-HUD. 43 Remova o suporte de fixação-lh. 44 Remova a caixa de aparelho inteligente. 45 Remova o controlador de domínio do cockpit. 46 Remova o suporte do controlador de domínio do cockpit. 47 Remova o Tbox-gw. 48 Remova o suporte do Tbox-gw. 49 Remova o conjunto do controlador EBS. 50 Remova o suporte do EBS. 51 Remova a unidade de controle de domínio da carroceria. 52 Remova o conjunto do suporte do controlador. 53 Remova o poste da viga transversal. 54 Remova o conjunto da viga transversal. 55 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do duto do desembaçador direito. 56 Remova o conjunto do duto do desembaçador direito. Procedimentos de Instalação

Figure p634
Figure p635

1 Mova o conjunto do duto do desembaçador direito para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do duto do desembaçador direito. 3 Instale o conjunto da viga transversal. 4 Instale o poste da viga transversal. 5 Instale o conjunto do suporte do controlador. 6 Instale a unidade de controle de domínio da carroceria. 7 Instale o suporte do EBS. 8 Instale o conjunto do controlador EBS. 9 Instale o suporte do Tbox-gw. 10 Instale o Tbox-gw. 11 Instale o suporte do controlador de domínio do cockpit. 12 Instale o controlador de domínio do cockpit. 13 Instale a caixa de aparelho inteligente. 14 Instale o suporte de fixação-lh. 15 Instale o AR-HUD. 16 Instale o conjunto da ontologia sob o painel de instrumentos. 17 Instale o conjunto da tampa do desembaçador frt. 18 Instale o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 19 Instale o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 20 Instale o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 21 Instale o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 22 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 23 Instale o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 24 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 25 Instale o conjunto do painel de interruptores-rh. 26 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 27 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh.

28 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 29 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 30 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 31 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 32 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 33 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 34 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 35 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 36 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 37 Instale o conjunto de proteção do pilar a-rh. 38 Instale o conjunto de proteção do pilar a-lh. 39 Instale a base do suporte de exibição-rh. 40 Instale a tela do monitor da câmera-rh. 41 Instale a tampa superior do suporte da câmera-rh. 42 Instale a base do suporte de exibição-lh. 43 Instale a tela do monitor da câmera. 44 Instale a tampa superior do suporte da câmera-lh. 45 Instale a tela do IPC. 46 Instale a tela do CAR. 47 Instale a tela do IVI. 48 Instale o conjunto da aba do ip. 49 Instale a tampa do interruptor combinado-lor. 50 Instale o conjunto do volante. 51 Instale a tampa decorativa do dab. 52 Instale o conjunto da cobertura do para-brisa dianteiro. 53 Instale o conjunto do braço do limpador. 54 Conecte o cabo negativo da bateria. 55 Feche a tampa dianteira basculante. 56 Feche a porta.

6.11.3.5 Substituição do Conjunto do Corpo Inferior do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a tampa decorativa do dab. 5 Remova o conjunto do volante. 6 Remova a tampa do interruptor combinado-lor. 7 Remova o conjunto da aba do ip. 8 Remova a tela do IVI. 9 Remova a tela do CAR. 10 Remova a tela do IPC. 11 Remova a tampa superior do suporte da câmera-lh. 12 Remova a tela do monitor da câmera. 13 Remova a base do suporte de exibição-lh. 14 Remova a tampa superior do suporte da câmera-rh. 15 Remova a tela do monitor da câmera-rh. 16 Remova a base do suporte de exibição-rh. 17 Remova o conjunto de proteção do pilar a-lh. 18 Remova o conjunto de proteção do pilar a-rh. 19 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 20 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 21 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 22 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 23 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 24 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 25 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 26 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 27 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 28 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 29 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 30 Remova o conjunto do painel de interruptores-rh. 31 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 32 Remova o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 33 Remova o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 34 Remova o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 35 Remova o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt.

36 Remova o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 37 Remova o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 38 Remova o conjunto da tampa do desembaçador frt. 49 Remova 15 parafusos de fixação do conjunto do corpo inferior do painel de instrumentos, e remova o conjunto do corpo inferior do painel de instrumentos.

Figure p638
Figure p638

Procedimentos de Instalação

Figure p639
Figure p639
Figure p640
Figure p640
Figure p640

1 Mova o conjunto do corpo inferior do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 15 parafusos de fixação do conjunto do corpo inferior do painel de instrumentos.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale o conjunto da tampa do desembaçador frt. 4 Instale o conjunto da placa decorativa do painel de instrumentos-rh frt. 5 Instale o conjunto do acabamento lor do painel de instrumentos-rh frt. 6 Instale o conjunto do acabamento do painel de instrumentos-lh frt. 7 Instale o conjunto da ontologia no painel de instrumentos. 8 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-rh. 9 Instale o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 10 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 11 Instale o conjunto do painel de interruptores-rh. 12 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 13 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 14 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 15 Instale o conjunto da placa decorativa da saída de ar-lh. 16 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 17 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 18 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 19 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 20 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 21 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 22 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 23 Instale o conjunto de proteção do pilar a-rh. 24 Instale o conjunto de proteção do pilar a-lh. 25 Instale a base do suporte de exibição-rh.

26 Instale a tela do monitor da câmera-rh. 27 Instale a tampa superior do suporte da câmera-rh. 28 Instale a base do suporte de exibição-lh. 29 Instale a tela do monitor da câmera. 30 Instale a tampa superior do suporte da câmera-lh. 31 Instale a tela do IPC. 32 Instale a tela do CAR. 33 Instale a tela do IVI. 34 Instale o conjunto da aba do ip. 35 Instale a tampa do interruptor combinado-lor. 36 Instale o conjunto do volante. 37 Instale a tampa decorativa do dab. 38 Conecte o cabo negativo da bateria. 39 Feche a tampa dianteira basculante. 40 Feche a porta.

6.11.3.6 Substituição do Conjunto do Corpo Superior do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da aba do ip. 5 Remova a tela do IVI. 6 Remova a tela do CAR. 7 Remova a tela do IPC. 8 Remova a tampa superior do suporte da câmera-lh. 9 Remova a tela do monitor da câmera. 10 Remova a base do suporte de exibição-lh. 11 Remova a tampa superior do suporte da câmera-rh. 12 Remova a tela do monitor da câmera-rh. 13 Remova a base do suporte de exibição-rh. 14 Remova o conjunto de proteção do pilar a-lh. 15 Remova o conjunto de proteção do pilar a-rh. 16 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 17 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh.

18 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 19 Remova o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 20 Solte 2 clipes de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Figure p643
Figure p643

21 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos. 22 Remova 11 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Figure p644
Figure p644
Figure p644
Figure p645
Figure p645
Figure p645

23 Desencaixe 3 tampas de proteção do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Figure p646
Figure p646
Figure p646
Figure p647

24 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos. 25 Remova o conjunto do corpo superior do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do corpo superior do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p647
Figure p648
Figure p648
Figure p648

3 Instale 3 tampas de proteção do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos. 4 Instale 11 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Figure p650
Figure p650
Figure p650
Figure p649
Figure p649
Figure p649

5 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p651
Figure p651

6 Instale 2 clipes de fixação do conjunto do corpo superior do painel de instrumentos. 7 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-rh. 8 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 9 Instale o conjunto do fechamento lateral dianteiro-lh. 10 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 11 Instale o conjunto de proteção do pilar a-rh. 12 Instale o conjunto de proteção do pilar a-lh. 13 Instale a base do suporte de exibição-rh. 14 Instale a tela do monitor da câmera-rh. 15 Instale a tampa superior do suporte da câmera-rh. 16 Instale a base do suporte de exibição-lh. 17 Instale a tela do monitor da câmera.

18 Instale a tampa superior do suporte da câmera-lh. 19 Instale a tela do IPC. 20 Instale a tela do CAR. 21 Instale a tela do IVI. 22 Instale o conjunto da aba do ip. 23 Conecte o cabo negativo da bateria. 24 Feche a tampa dianteira basculante. 25 Feche a porta.

Figure p652

6.11.3.7 Substituição do Conjunto da Aba do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da aba do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação

1 Instale o conjunto da aba do painel de instrumentos. 2 Feche a porta.

6.11.3.8 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento da Saída de Ar Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da tampa superior do interruptor combinado. 5 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 7 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 8 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 9 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh.

Figure p654

11 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da saída de ar esquerda. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento da saída de ar esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento da saída de ar esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da saída de ar esquerda. 3 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-upper lh. 4 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 5 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 6 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 8 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 9 Instale o conjunto da tampa superior do interruptor combinado. 10 Conecte o cabo negativo da bateria. 11 Feche a tampa dianteira basculante. 12 Feche a porta.

Figure p654
Figure p655

6.11.3.9 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento da Saída de Ar Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da tampa superior do interruptor combinado. 5 Remova o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 6 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores-rh. 8 Remova o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 9 Remova o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 10 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da saída de ar direita. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento da saída de ar direita. Procedimentos de Instalação

Figure p656

1 Mova o conjunto do painel de acabamento da saída de ar direita para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da saída de ar direita. 3 Instale o conjunto da caixa de armazenamento-rh. 4 Instale o conjunto do painel de interruptores inferior-rh. 5 Instale o conjunto do painel de interruptores-rh. 6 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-rh frt. 7 Instale o conjunto da tampa sob o protetor da coluna de direção. 8 Instale o conjunto da tampa superior do interruptor combinado. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a tampa dianteira basculante. 11 Feche a porta.

6.11.3.10 Substituição do Conjunto do Duto de Sopro do Pé Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos.

3 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do duto de sopro do pé esquerdo, e remova o conjunto do duto de sopro do pé esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p657
Figure p657
Figure p658
Figure p658

1 Mova o conjunto do duto de sopro do pé esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do duto de sopro do pé esquerdo. 3 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 4 Feche a porta.

6.11.3.11 Substituição do Conjunto do Duto de Sopro do Pé Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos.

3 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do duto de sopro do pé direito, e remova o conjunto do duto de sopro do pé direito. Procedimentos de Instalação

Figure p659
Figure p659
Figure p660
Figure p660

1 Mova o conjunto do duto de sopro do pé direito para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do duto de sopro do pé direito. 3 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 4 Feche a porta.

6.11.3.12 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Inferior Esquerdo do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 5 Remova o registrador de dados de viagem do veículo. 6 Remova o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 7 Remova o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 8 Remova o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 9 Use uma chave de fenda pequena de cabeça chata para fazer alavanca e abrir a placa de cobertura pelas três aberturas na parte superior. Separe os clipes superiores. Insira uma placa de alavanca de clipes de cabo longo na área onde a cobertura foi aberta com alavanca. Abra os clipes sob a cobertura com alavanca e, em seguida, remova a tampa.

cuidado
A largura da chave de fenda de lâmina chata deve ser menor do que a das aberturas na cobertura. Caso contrário, ela pode arranhar a cobertura e, em casos graves, até danificá-la.
Antes de usar a chave de fenda de lâmina chata, envolva a ponta chata com fita de pano ou uma tira de pano para evitar arranhar a cobertura.

10 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos.

Figure p661
Figure p661
Figure p662

11 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos.

Torque: (6.5 ft-lb +/- .75 ft-lb) ft-lb
Figure p662
Figure p663
Figure p663

3 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 4 Instale a placa de cobertura. 5 Instale o conjunto do acabamento inferior do painel de interruptores-lh. 6 Instale o conjunto do acabamento do painel de interruptores-lh. 7 Instale o conjunto da tampa do painel de instrumentos-lh frt. 8 Instale o registrador de dados de viagem do veículo. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento do painel de instrumentos-lowerr lh. 10 Conecte o cabo negativo da bateria. 11 Feche a tampa dianteira basculante. 12 Feche a porta.

6.11.3.13 Substituição do Conjunto da Caixa de Armazenamento Direita

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 6 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 8 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da caixa de armazenamento direita. 9 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da caixa de armazenamento direita. 10 Remova o conjunto da caixa de armazenamento direita. Procedimentos de Instalação

Figure p664
Figure p664
Figure p665
Figure p665

1 Mova o conjunto da caixa de armazenamento direita para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da caixa de armazenamento direita.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da caixa de armazenamento direita. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 5 Instale o conjunto do painel de interruptores direito. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 8 Conecte o cabo negativo da bateria. 9 Feche a tampa dianteira basculante. 10 Feche a porta.

6.11.3.14 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Superior Esquerdo do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Desencaixe o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação

Figure p666
Figure p666
Figure p667
Figure p667

1 Mova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Conecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 4 Conecte o cabo negativo da bateria. 5 Feche a tampa dianteira basculante. 6 Feche a porta.

6.11.3.15 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Superior Direito do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Desencaixe o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 5 Desconecte 2 conectores de chicote do conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação

Figure p668
Figure p668
Figure p669
Figure p669

1 Mova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Conecte 2 conectores de chicote do conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 4 Conecte o cabo negativo da bateria. 5 Feche a tampa dianteira basculante. 6 Feche a porta.

6.11.3.16 Substituição do Conjunto do Escudo Inferior da Coluna de Direção

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.
Figure p676

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos. 13 Remova 7 parafusos de fixação do conjunto do escudo inferior da coluna de direção. 14 Remova o conjunto do escudo inferior da coluna de direção. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do escudo inferior da coluna de direção para a posição de montagem. 2 Instale 7 parafusos de fixação do conjunto do escudo inferior da coluna de direção. 3 Instale o conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos.

Figure p670

5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 6 Instale o conjunto do painel de interruptores direito. 7 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 10 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 12 Conecte o cabo negativo da bateria. 13 Feche a tampa dianteira basculante. 14 Feche a porta.

Figure p671

6.11.3.17 Substituição do Conjunto do Apoio para os Pés

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 8 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do apoio para os pés. 9 Remova o conjunto do apoio para os pés. Procedimentos de Instalação

Figure p672

1 Mova o conjunto do apoio para os pés para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do apoio para os pés. 3 Instale o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 5 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 7 Conecte o cabo negativo da bateria. 8 Feche a tampa dianteira basculante. 9 Feche a porta.

6.11.3.18 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Frontal Esquerdo do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo.

7 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 8 Desencaixe o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 9 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação

Figure p673
Figure p673
Figure p674
Figure p674

1 Mova o conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Conecte 1 conector de chicote do conjunto do sensor de temperatura do interior.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal esquerdo do painel de instrumentos. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 5 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 7 Conecte o cabo negativo da bateria. 8 Feche a tampa dianteira basculante. 9 Feche a porta.

6.11.3.19 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Frontal Superior Direito do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos. 6 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 8 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal superior direito do painel de instrumentos. 3 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 4 Instale o conjunto do painel de interruptores direito.

Figure p675

5 Instale o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 7 Conecte o cabo negativo da bateria. 8 Feche a tampa dianteira basculante. 9 Feche a porta.

Figure p676

6.11.3.20 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Frontal Inferior Direito do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 3 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos. 4 Remova o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto do painel de acabamento frontal inferior direito do painel de instrumentos.

3 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 4 Feche a porta.

6.11.3.21 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Inferior do Painel de Interruptores Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo.

6 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p678
Figure p678
Figure p679
Figure p679

1 Mova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 3 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 4 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Conecte o cabo negativo da bateria. 6 Feche a tampa dianteira basculante. 7 Feche a porta.

6.11.3.22 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Inferior do Painel de Interruptores Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. 6 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 7 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. Procedimentos de Instalação

Figure p680
Figure p680
Figure p681
Figure p681

1 Mova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores direito. 3 Instale o conjunto do painel de interruptores direito. 4 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 5 Conecte o cabo negativo da bateria. 6 Feche a tampa dianteira basculante. 7 Feche a porta.

6.11.3.23 Substituição do Conjunto do Painel de Interruptores Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Desencaixe o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 5 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p682
Figure p682
Figure p683
Figure p683

1 Mova o conjunto do painel de interruptores esquerdo para a posição de montagem. 2 Conecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de interruptores esquerdo.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 4 Conecte o cabo negativo da bateria. 5 Feche a tampa dianteira basculante. 6 Feche a porta.

6.11.3.24 Substituição do Conjunto do Painel de Interruptores Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Desencaixe o conjunto do painel de interruptores direito. 5 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de interruptores direito. 6 Remova o conjunto do painel de interruptores direito. Procedimentos de Instalação

Figure p684
Figure p684
Figure p685
Figure p685

1 Mova o conjunto do painel de interruptores direito para a posição de montagem. 2 Conecte 1 conector de chicote do conjunto do painel de interruptores direito.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale o conjunto do painel de interruptores direito. 4 Conecte o cabo negativo da bateria. 5 Feche a tampa dianteira basculante. 6 Feche a porta.

6.11.3.25 Substituição do Conjunto da Placa de Cobertura de Acesso Esquerdo do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do OBD. 3 Desencaixe a interface do chicote do OBD.

Figure p686
Figure p686
Figure p687

4 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos.

Figure p687
Figure p688
Figure p688

3 Conecte a interface do chicote do OBD. 4 Instale a placa de cobertura do OBD. 5 Feche a porta.

6.11.3.26 Substituição do Conjunto da Placa de Cobertura de Acesso Direito do Painel de Instrumentos

Procedimentos de Remoção

Figure p689

1 Abra a porta. 2 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 3 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura de acesso direito do painel de instrumentos. 3 Feche a porta.

Figure p689

6.11.3.27 Substituição do Suporte de Montagem do Escudo Inferior do Interruptor Combinado

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do escudo superior do interruptor combinado. 3 Remova o conjunto do volante. 4 Remova o escudo inferior do interruptor combinado.

5 Solte 4 clipes de fixação do chicote do painel de instrumentos. 6 Remova 4 parafusos de fixação do suporte de montagem do escudo inferior do interruptor combinado. 7 Remova o suporte de montagem do escudo inferior do interruptor combinado. Procedimentos de Instalação

Figure p690
Figure p690
Figure p695
Figure p691
Figure p691
Figure p694
Figure p694
Figure p694

1 Mova o suporte de montagem do escudo inferior do interruptor combinado para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do suporte de montagem do escudo inferior do interruptor combinado. 3 Instale 4 clipes de fixação do chicote do painel de instrumentos. 4 Instale o escudo inferior do interruptor combinado. 5 Instale o conjunto do volante. 6 Instale o conjunto do escudo superior do interruptor combinado. 7 Feche a porta.

6.11.3.28 Substituição do Escudo Inferior do Interruptor Combinado

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do escudo superior do interruptor combinado.

3 Remova 5 parafusos de fixação do escudo inferior do interruptor combinado, e remova o escudo inferior do interruptor combinado.

Figure p692
Figure p692
Figure p692
Figure p693

Procedimentos de Instalação 1 Mova o escudo inferior do interruptor combinado para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do escudo inferior do interruptor combinado.

Figure p693

3 Instale o conjunto do escudo superior do interruptor combinado. 4 Feche a porta.

Figure p695

6.11.3.29 Substituição do Conjunto do Escudo Superior do Interruptor Combinado

Figure p729
Figure p729
Figure p728
Figure p727
Figure p726
Figure p726
Figure p726
Figure p725
Figure p725
Figure p725
Figure p721
Figure p720
Figure p719
Figure p717
Figure p717
Figure p715
Figure p713
Figure p713
Figure p712
Figure p712
Figure p709
Figure p709
Figure p707
Figure p705
Figure p704
Figure p703
Figure p702
Figure p701
Figure p699

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do escudo superior do interruptor combinado. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto do escudo superior do interruptor combinado. 2 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do painel lateral esquerdo, o conjunto da haste de secagem de roupas do painel lateral e a chapa metálica do painel lateral é o parafuso de fixação que conecta o conjunto do corpo do painel decorativo inferior do painel lateral esquerdoM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do painel lateral traseiro direito e a chapa metálica do painel lateralM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da tampa do para-sol e o conjunto do suporte de instalação da tampa do para-solM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do suporte do porta-termos e o conjunto da carroceria brancaM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o porta-termos e o conjunto do suporte do porta-termosM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.12 Dispositivo de Decoração Interior da Parede Lateral

6.12.1 Especificações

6.12.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p697

6.12.2 Diagrama de Decomposição

6.12.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conjunto do Protetor do Pilar A-Lh 19. Conjunto da Tampa Decorativa da Câmera Frontal 2. Conjunto do Protetor do Pilar A-Rh 20. Conjunto do Suporte da Tampa do Quebra-Sol-Lh 3. Conjunto do Fechamento Lateral Dianteiro-Lh 21. Conjunto do Suporte da Tampa do Quebra-Sol-Rh 4. Conjunto do Fechamento Lateral Dianteiro-Rh 22. Tampa da Alça-Frt 5. Assento de Porca de Plástico 23. Tampa da Alça-Rr Superior 6. Parafuso Auto-atarrachante 24. Tampa da Alça-Rr Inferior 7. Conjunto da Placa de Proteção Superior do Pilar B-Lh 25. Duto de Ar do Ar-Condicionado Traseiro Superior 8. Conjunto da Placa de Proteção Superior do Pilar B-Rh 26. Duto de Ar do Ar-Condicionado Traseiro Inferior 9. Conjunto do Fechamento-lh Traseiro 27. Duto de Vento-Lh 10. Conjunto da Placa de Fechamento Traseiro-Rh 28. Duto de Vento-Rh 11. Presilha Tipo Árvore 29. Conjunto da Haste de Pendurar Lateral 13. Parafuso de Máquina de Cabeça Panela com Fenda Cruzada 30. Suporte da Tampa Central 14. Conjunto do Escudo Inferior do Pilar B-Rh 31. Corpo da Alça de Apoio Traseira do Carro 15. Conjunto do Fechamento Lateral Central-Lh 32. Parafuso Sextavado Flangeado 16. Martelo de Segurança 33. Conjunto do Fechamento Lateral Central-médio Lh

17. Parafuso Auto-atarrachante 34. Conjunto do Fechamento Lateral Central-inferior Lh 18. Conjunto da Tampa do Quebra-Sol

Figure p699

6.12.3 Desmontagem e Instalação

6.12.3.1 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção do Pilar A Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 2 Conecte o cabo negativo da bateria.

3 Feche a tampa dianteira basculante. 4 Feche a porta.

Figure p700

6.12.3.2 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção do Pilar A Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. Procedimentos de Instalação

1 Mova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito para a posição de montagem. 2 Conecte o cabo negativo da bateria. 3 Feche a tampa dianteira basculante. 4 Feche a porta.

6.12.3.3 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Lateral Dianteira Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo.

6 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 3 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Conecte o cabo negativo da bateria. 6 Feche a tampa dianteira basculante. 7 Feche a porta.

Figure p702

6.12.3.4 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Lateral Dianteira Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. 7 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. 3 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 5 Conecte o cabo negativo da bateria.

Figure p703

6 Feche a tampa dianteira basculante. 7 Feche a porta.

Figure p704

6.12.3.5 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção Superior do Pilar B Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 2 Feche a porta.

6.12.3.6 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção Superior do Pilar B Direito

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o interruptor da porta deslizante elétrica. 5 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. 2 Instale o interruptor da porta deslizante elétrica. 3 Conecte o cabo negativo da bateria.

Figure p705

4 Feche a tampa dianteira basculante. 5 Feche a porta.

6.12.3.7 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Lateral Traseira Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova a interface USB frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 15 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 16 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral.

17 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 18 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 3 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 4 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 5 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 6 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 10 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos.

Figure p707

12 Instale a interface USB frontal. 13 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 14 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 15 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 16 Conecte o cabo negativo da bateria. 17 Feche a tampa dianteira basculante. 18 Feche a porta.

Figure p708
Figure p708

6.12.3.8 Substituição do Conjunto do Trilho de Roupas da Parede Lateral

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura. 3 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 4 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. Procedimentos de Instalação

1 Mova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do trilho de roupas da parede lateral.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale a placa de cobertura. 4 Feche a porta.

6.12.3.9 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Lateral Traseira Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do molde do limiar direito. 5 Remova o conjunto da tira de vedação da abertura da porta.

6 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 7 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Remova o SSM. 9 Remova 4 clipes de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 10 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita.

Figure p710
Figure p710

11 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 12 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 13 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. Procedimentos de Instalação

Figure p711
Figure p711

1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 3 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

4 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 5 Instale 4 clipes de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 6 Instale o SSM. 7 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 9 Instale o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 10 Instale o conjunto do molde do limiar direito. 11 Conecte o cabo negativo da bateria. 12 Feche a tampa dianteira basculante. 13 Feche a porta.

6.12.3.10 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção Inferior do Pilar B Direito

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o interruptor da porta deslizante elétrica. 5 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. 6 Remova o conjunto do molde do limiar direito. 7 Remova o conjunto do apoio de braço de embarque dianteiro. 8 Remova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 9 Remova o conjunto da caixa de armazenamento direita. 10 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 11 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. 12 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção inferior do pilar B direito. 13 Remova o conjunto da placa de proteção inferior do pilar B direito. Procedimentos de Instalação

Figure p714

1 Mova o conjunto da placa de proteção inferior do pilar B direito para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção inferior do pilar B direito. 3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. 4 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 6 Instale o conjunto da caixa de armazenamento direita. 7 Instale o conjunto do apoio de braço de embarque dianteiro. 8 Instale o conjunto do molde do limiar direito. 9 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B direito. 10 Instale o interruptor da porta deslizante elétrica. 11 Conecte o cabo negativo da bateria. 12 Feche a tampa dianteira basculante. 13 Feche a porta.

6.12.3.11 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Lateral Intermediária Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova a interface USB frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos.

9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 15 Remova 7 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda, e remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. Procedimentos de Instalação

Figure p716
Figure p716

1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 7 parafusos de fixação do conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 3 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 6 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 8 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 10 Instale a interface USB frontal. 11 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 12 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 13 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 14 Conecte o cabo negativo da bateria.

15 Feche a tampa dianteira basculante. 16 Feche a porta.

Figure p718

6.12.3.12 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Intermediário da Parede Lateral Intermediária Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova a interface USB frontal. 6 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 8 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 11 Remova 8 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda, e remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 8 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda.

Figure p719

3 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 6 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 7 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 8 Instale a interface USB frontal. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 10 Conecte o cabo negativo da bateria. 11 Feche a tampa dianteira basculante. 12 Feche a porta.

6.12.3.13 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Inferior da Parede Lateral Intermediária Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova a interface USB frontal. 6 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 8 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos.

10 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 3 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do painel de instrumentos. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 5 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerdo do painel de instrumentos. 7 Instale a interface USB frontal. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a tampa dianteira basculante. 11 Feche a porta.

Figure p721

6.12.3.14 Substituição do Conjunto da Placa de Cobertura do Para-sol

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do para-sol. 7 Remova o conjunto da tampa de acabamento da câmera frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 9 Remova a lâmpada de leitura frontal. 10 Remova o suporte da câmera DMS. 11 Remova a câmera DMS. 12 Remova o conjunto do para-sol. 13 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura do para-sol.

Figure p722

14 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura do para-sol.

Figure p723
Figure p723
Figure p723

15 Desconecte 4 conectores de chicote do conjunto da placa de cobertura do para-sol, e remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. Procedimentos de Instalação

Figure p724
Figure p724

1 Mova o conjunto da placa de cobertura do para-sol para a posição de montagem. 2 Conecte 4 conectores de chicote do conjunto da placa de cobertura do para-sol.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

3 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da placa de cobertura do para-sol.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

4 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do para-sol.

5 Instale o conjunto do para-sol. 6 Instale a câmera DMS. 7 Instale o suporte da câmera DMS. 8 Instale a lâmpada de leitura frontal. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 10 Instale o conjunto da tampa de acabamento da câmera frontal. 11 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 12 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 13 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a tampa dianteira basculante. 16 Feche a porta.

6.12.3.15 Substituição do Duto do Desembaçador Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova 2 parafusos de fixação do duto do desembaçador esquerdo. 8 Remova o duto do desembaçador esquerdo. Procedimentos de Instalação

1 Mova o duto do desembaçador esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do duto do desembaçador esquerdo. 3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 4 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do painel de instrumentos. 6 Conecte o cabo negativo da bateria. 7 Feche a tampa dianteira basculante. 8 Feche a porta.

6.12.3.16 Substituição do Duto do Desembaçador Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a tampa dianteira basculante. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita.

7 Remova 2 parafusos de fixação do duto do desembaçador direito. 8 Remova o duto do desembaçador direito. Procedimentos de Instalação 1 Mova o duto do desembaçador direito para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do duto do desembaçador direito. 3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira direita. 4 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento superior direito do painel de instrumentos. 6 Conecte o cabo negativo da bateria. 7 Feche a tampa dianteira basculante. 8 Feche a porta.

Figure p730

6.13 Dispositivo de Moldagem do Limiar

6.13.1 Diagrama de Decomposição

6.13.1.1 Diagrama de Decomposição

1.1. Corpo Principal da Tira de Pressão do Limiar da Caixa de Ferramentas 5.1. Corpo Principal da Tira de Pressão do Limiar Direito 1.2. Fivela Plástica 5.2. Fivela Plástica 2. Tampa de Vedação do Limiar da Caixa de Ferramentas 6. Tampa-Protetor do Limiar Rh 3. Parafuso Auto-atarrachante 7. Conjunto do Parafuso Auto-atarrachante 4. Assento de Porca de Plástico 8. Assento de Porca de Plástico

Figure p731

6.14 Dispositivo do Para-lama da Roda Dianteira

6.14.1 Diagrama de Decomposição

6.14.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Corpo do Arco da Roda Dianteira-Rh Frt 5.2. Defletor-Anti-Respingo Rh 2. Suporte-Cobertura Superior da Roda 5.3. Suporte de Montagem-Arco da Roda 3. Corpo do Arco da Roda Dianteira-Lh Frt 5.4. Placa de Reforço-Anti-Respingo 4. Tampa-Arco da Roda 6. Suporte do Alojamento da Roda Dianteira Direita 5.1. Corpo Traseiro da Cobertura da Roda-Rh Frt 7.2. Corpo do Arco da Roda Traseira-Lh Frt

Figure p732

6.15 Dispositivo de Porta de Exaustão

6.15.1 Diagrama de Decomposição

6.15.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Válvula de Alívio de Pressão

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o suporte do lado esquerdo ao conjunto do chassiM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do suporte no painel lateral ao conjunto do chassiM14(103 +/- 7) ft lbs
A porca de fixação que conecta o conjunto do suporte no painel lateral ao conjunto do chassiM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do quadro de instalação do painel decorativo inferior do painel lateral esquerdo ao conjunto do chassiM14(103 +/- 7) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o suporte de suspensão circular ao conjunto do corpo do painel decorativo inferiorM8(12 - 13) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do painel lateral esquerdo ao conjunto do painel decorativo inferior do painel lateral esquerdoM6(3 +/- .75) ft lbs

6.16 Dispositivo do Painel Externo da Parede Lateral

6.16.1 Especificações

6.16.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p734

6.16.2 Diagrama de Decomposição

6.16.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Guarnição Inferior Conj.-Dir 15. Placa de Porca 2 2. Parafuso de Cabeça Hexagonal Conj. 16. Parafuso Flangeado Hexagonal 3. Pulg-Guarnição da Saia Lateral 17. Aro Perimetral Esquerdo Lateral 4. Suporte de Posicionamento Redondo 18. Parafuso Flangeado Hexagonal 5. Parafuso Flangeado Hexagonal 19.1. Faixa Decorativa do Fechamento Lateral 3 6. Suporte de Montagem Dianteiro do Fechamento Lateral Esquerdo 19.2. Fivela Plástica 7. Tampa de Borracha 1 20.1. Placa de Cobertura do Trilho Deslizante do Fechamento Lateral Direito 8. Parafuso Flangeado Hexagonal 20.2. Fivela Plástica 9. Suporte de Montagem Redondo 20.3. Fivela Tipo A 10. Tampa de Borracha 2 21.1. Placa de Extremidade do Trilho Deslizante do Fechamento Lateral Direito 11. Porca Flangeada Hexagonal 21.2. Fivela Plástica 12. Porca Flangeada Hexagonal 22. Parafuso de Máquina de Cabeça Chata com Fenda Cruzada 13. Suporte Vertical Conj.3 – Painel Lateral 1 23. Suporte-Montagem Quadrado 14. Placa de Porca 1 24. Suporte-Saia Inferior

1. Pulg-Guarnição da Saia Lateral 13. Suporte Conj. 1-Montado no Perímetro Lateral 2. Parafuso de Cabeça Hexagonal Conj. 14. Placa de Porca 1 3.1. Corpo do Painel Inferior Conj.-Contorno Esq 15. Parafuso Flangeado Hexagonal 3.2. Sobrancelha da Roda Dianteira Esquerda 16. Placa de Porca 2 3.3. Parafuso Auto-Atarraxante 17. Parafuso Flangeado Hexagonal 3.4. Porca de Mola de Folha Tipo B 18. Suporte de Montagem Lateral-Esq 4. Parafuso Flangeado Hexagonal 19. Quadro de Montagem da Guarnição Inferior Conj._Esq 5. Suporte-Saia Inferior 20. Suporte Conj. 2-Montado no Perímetro Lateral 6. Porca Flangeada Hexagonal 21. Tampa de Borracha 2 7. Suporte-Montagem Quadrado 22. Suporte de Montagem Redondo 8. Parafuso Flangeado Hexagonal 23.1. Corpo Principal da Faixa Decorativa do Fechamento Lateral 1 9. Parafuso Flangeado Hexagonal 23.2. Fivela Plástica 10. Tampa de Borracha 1 24.1. Corpo Principal da Faixa Decorativa do Fechamento Lateral 2 11. Aro Perimetral Direito Lateral 24.2. Fivela Plástica 12. Porca Flangeada Hexagonal

Figure p735
Figure p736

6.17 Dispositivo de Tampa de Vedação da Carroceria do Veículo

6.17.1 Diagrama de Decomposição

6.17.1.1 Diagrama de Decomposição

Figure p755
Figure p755
Figure p753
Figure p752
Figure p752
Figure p749
Figure p749
Figure p749
Figure p748
Figure p746
Figure p746
Figure p745
Figure p745
Figure p742
Figure p742
Figure p741
Figure p741

1. Folha Impermeável da Carroceria-Esq(1) 8. Tampa de Vedação 2. Folha Impermeável da Carroceria-Dir(1) 9. Tampa de Vedação 3. Folha Impermeável da Carroceria-Dir(2) 10. Tampa de Vedação 4. Tampa de Vedação 11. Tampa de Vedação 5. Tampa de Vedação 12. Tampa de Vedação 6. Tampa de Vedação 13. Parafuso Flangeado Hexagonal 7. Tampa de Vedação

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da grelha de entrada esquerda ao conjunto do corpo inferior do para-choqueM6(4.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da grelha de entrada direita ao conjunto do corpo inferior do para-choqueM6(4.5 +/- .75) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da placa guia de ar ao módulo dianteiroM6(4.5 +/- .75) ft lbs

6.18 Dispositivo de Persiana Ativa da Grelha

6.18.1 Especificações

6.18.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p738

6.18.2 Diagrama de Decomposição

6.18.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Defletor de Vento 3.2. Chicote Ecm da Grelha Ativa 2. Conj. Grelha de Entrada de Ar Ld 4. Parafuso Flangeado Hexagonal 3.1. Corpo Principal da Grelha de Entrada de Ar Esquerda

Figure p739

6.18.3 Desmontagem e Instalação

6.18.3.1 Substituição do Conjunto da Grelha de Entrada Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Desconecte 2 conectores de chicote do conjunto da grelha de entrada esquerda.

13 Solte 4 clipes de fixação do chicote. 14 Remova 6 parafusos de fixação do conjunto da grelha de entrada esquerda. 15 Remova o conjunto da grelha de entrada esquerda.

Figure p740
Figure p740
Figure p740

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da grelha de entrada esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação do conjunto da grelha de entrada esquerda.

Torque: (4.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 4 clipes de fixação do chicote.

4 Conecte 2 conectores de chicote do conjunto da grelha de entrada esquerda.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

5 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 6 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 7 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 8 Instale o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Instale o radar MMW dianteiro. 10 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 11 Instale a lâmpada de passagem. 12 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 13 Conecte o cabo negativo da bateria. 14 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 15 Feche a porta.

Figure p743

6.18.3.2 Substituição do Conjunto do Corpo da Grelha de Entrada Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda.

13 Solte 5 clipes de fixação do chicote. 14 Remova 6 parafusos de fixação do conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda. 15 Remova o conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda.

Figure p744
Figure p744
Figure p744

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação do conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda.

Torque: (4.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 5 clipes de fixação do chicote.

4 Conecte 1 conector de chicote do conjunto do corpo da grelha de entrada esquerda.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

5 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 6 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 7 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 8 Instale o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Instale o radar MMW dianteiro. 10 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 11 Instale a lâmpada de passagem. 12 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 13 Conecte o cabo negativo da bateria. 14 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 15 Feche a porta.

Figure p747

6.18.3.3 Substituição do Módulo de Chicote GASM

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Desconecte 2 conectores de chicote do módulo de chicote GASM.

13 Solte 1 clipe de fixação do módulo de chicote GASM. 14 Remova o módulo de chicote GASM. Procedimentos de Instalação

Figure p748

1 Mova o módulo de chicote GASM para a posição de montagem. 2 Instale 1 clipe de fixação do módulo de chicote GASM. 3 Conecte 2 conectores de chicote do módulo de chicote GASM.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

4 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 5 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 6 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 7 Instale o suporte adaptador MMWR. 8 Instale o radar MMW dianteiro. 9 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 10 Instale a lâmpada de passagem. 11 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 12 Conecte o cabo negativo da bateria. 13 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 14 Feche a porta.

6.18.3.4 Substituição do Conjunto da Grelha de Entrada Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro.

12 Desconecte 1 conector de chicote do conjunto da grelha de entrada direita. 13 Solte 2 clipes de fixação do chicote do conjunto da grelha de entrada direita. 14 Remova 6 parafusos de fixação do conjunto da grelha de entrada direita. 15 Remova o conjunto da grelha de entrada direita.

Figure p751
Figure p751
Figure p751

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da grelha de entrada direita para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação do conjunto da grelha de entrada direita.

Torque:(4.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 2 clipes de fixação do chicote do conjunto da grelha de entrada direita.

4 Conecte 1 conector de chicote do conjunto da grelha de entrada direita.

cuidado
O chicote é conectado firmemente seguindo o princípio de "inserir até ouvir um clique como confirmação".

5 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 6 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 7 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 8 Instale o suporte adaptador MMWR. 9 Instale o radar MMW dianteiro. 10 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 11 Instale a lâmpada de passagem. 12 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 13 Conecte o cabo negativo da bateria. 14 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 15 Feche a porta.

6.18.3.5 Substituição do Conjunto do Defletor de Ar

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 5 Remova a lâmpada de passagem. 6 Remova o escudo do radar MMW dianteiro. 7 Remova o radar MMW dianteiro. 8 Remova o suporte adaptador do radar MMW dianteiro.

9 Remova a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 10 Remova a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Remova o conjunto do para-choque dianteiro. 12 Remova o conjunto da buzina elétrica - tom grave. 13 Remova o conjunto da buzina elétrica - tom agudo. 14 Remova a viga transversal de vedação. 15 Remova o suporte do radar MMW. 16 Remova o conjunto de proteção inferior dianteiro. 17 Remova 2 clipes de chicote do conjunto do defletor de ar. 18 Remova 10 parafusos de fixação do conjunto do defletor de ar. 19 Remova o conjunto do defletor de ar. Procedimentos de Instalação

Figure p754
Figure p754

1 Mova o conjunto do defletor de ar para a posição de montagem. 2 Instale 10 parafusos de fixação do conjunto do defletor de ar.

Torque:(4.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 2 clipes de chicote do conjunto do defletor de ar. 4 Instale o conjunto de proteção inferior dianteiro. 5 Instale o suporte do radar MMW. 6 Instale a viga transversal de vedação. 7 Instale o conjunto da buzina elétrica - tom agudo. 8 Instale o conjunto da buzina elétrica - tom grave. 9 Instale o conjunto do para-choque dianteiro. 10 Instale a placa de cobertura direita do radar de canto. 11 Instale a placa de cobertura esquerda do radar de canto. 12 Instale o suporte adaptador do radar MMW dianteiro. 13 Instale o radar MMW dianteiro. 14 Instale o escudo do radar MMW dianteiro. 15 Instale a lâmpada de passagem. 16 Instale o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor.

17 Conecte o cabo negativo da bateria. 18 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 19 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da placa de cobertura lateral do suporte integrado traseiro à placa de cobertura superior do suporte integrado traseiroM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.19 Dispositivo Decorativo do Suporte Integrado

6.19.1 Especificações

6.19.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p758

6.19.2 Diagrama de Decomposição

6.19.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Placa de Cobertura Superior do Suporte Integrado Traseiro 4. Conj. Cobertura Central-Suporte Integrado Traseiro 2. Tampa de Enchimento-Quadro Integrado Traseiro 5. Suporte da Cobertura Central 3. Conj. Cobertura Lateral-Suporte Integrado Traseiro 6. Parafuso Flangeado Hexagonal

Figure p759

6.20 Dispositivo do Painel Externo da Porta

6.20.1 Diagrama de Decomposição

6.20.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Cobertura de Janela-Esq 2. Conj. Cobertura de Janela Direita

6.20.2 Desmontagem e Instalação

6.20.2.1 Substituição do Conjunto da Placa de Cobertura de Janela Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros. 3 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 4 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

5 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 6 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 7 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 8 Remova a interface USB dianteira. 9 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 10 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 12 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 13 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 14 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 15 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 17 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 18 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda.

19 Remova o conjunto do vedante externo esquerdo. 20 Remova o conjunto da placa de cobertura de janela esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto da placa de cobertura de janela esquerda. 2 Instale o conjunto do vedante externo esquerdo. 3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 4 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 5 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 6 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 7 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 9 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo.

Figure p761

12 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 13 Instale a interface USB dianteira. 14 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 15 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 16 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 17 Conecte o cabo negativo da bateria. 18 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 19 Levante todos os vidros. 20 Feche a porta.

Figure p762

6.20.2.2 Substituição do Conjunto da Placa de Cobertura de Janela Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros. 3 Remova o conjunto do vedante externo direito. 4 Remova o conjunto da placa de cobertura de janela direita. Procedimentos de Instalação

Figure p770
Figure p770
Figure p770
Figure p769
Figure p769
Figure p766
Figure p763

1 Mova o conjunto da placa de cobertura de janela direita para a posição de montagem. 2 Instale o conjunto do vedante externo direito. 3 Levante todos os vidros. 4 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam a placa de cobertura do para-brisa dianteiro ao conjunto da carroceria brancaM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.21 Dispositivo de Cobertura do Compartimento do Motor

6.21.1 Especificações

6.21.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p765

6.21.2 Diagrama de Decomposição

6.21.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Dobradiça do Capô do Motor-Dir 10. Parafuso Flangeado Hexagonal 2. Parafuso Hexagonal 11. Conj. Trava do Capô do Motor 3. Arruela Grande 12. Parafuso Flangeado Hexagonal 4. Conj. Parafuso de Cabeça Hexagonal 13. Para-choque do Capô do Motor 5. Conj. Dobradiça do Capô do Motor-Esq 14. Conj. Cabo de Abertura do Capô 6. Conj. Alça-Abertura da Cobertura Dianteira 15. A Haste de Ar é Instalada com a Extremidade Esférica 7. Parafuso de Travamento com Sextavado Interno 16. Conj. cobertura dianteira 8. Arruela Grande 17. Suporte de ar do capô do motor 9. Conj. Trava do Capô do Motor 18. Tampa de vedação

Figure p766

6.21.3 Desmontagem e Instalação

6.21.3.1 Substituição do Corpo do Painel de Guarnição do Compartimento do Motor

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Remova 6 parafusos de fixação do corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 4 Remova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. Procedimentos de Instalação 1 Mova o corpo do painel de guarnição do compartimento do motor para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação do corpo do painel de guarnição do compartimento do motor. 3 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 4 Feche a porta.

6.21.3.2 Substituição da Placa de Cobertura do Para-brisa Dianteiro

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Remova o conjunto do braço do limpador primário com lâmina (bico e mangueira). 4 Remova a junta de duas vias. 5 Solte o tubo de água do reservatório de fluido de água.

cuidado
Use um recipiente limpo para receber o líquido de arrefecimento descarregado.

6 Solte 9 clipes da placa de cobertura do para-brisa dianteiro.

Figure p767
Figure p767

7 Remova 2 parafusos de fixação da placa de cobertura do para-brisa dianteiro e remova a placa de cobertura do para-brisa dianteiro.

Figure p768
Figure p768
Figure p768

Procedimentos de Instalação 1 Mova a placa de cobertura do para-brisa dianteiro para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação da placa de cobertura do para-brisa dianteiro.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 9 clipes da placa de cobertura do para-brisa dianteiro. 4 Instale o tubo de água do reservatório de fluido de água.

Figure p775
Figure p775

5 Instale a junta de duas vias. 6 Instale o conjunto do braço do limpador primário com lâmina (bico e mangueira). 7 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 8 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o apoio de braço de embarque traseiro ao quadro integradoM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.22 Dispositivo do Corrimão de Embarque Traseiro

6.22.1 Especificações

6.22.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p773

6.22.2 Diagrama de Decomposição

6.22.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Apoio de Braço do Pedal Traseiro 2. Parafuso Flangeado Hexagonal

Figure p774
Figure p774

6.22.3 Desmontagem e Instalação

6.22.3.1 Substituição do Corrimão de Embarque Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 2 parafusos de fixação do corrimão de embarque traseiro. 3 Remova 2 parafusos de fixação do corrimão de embarque traseiro. 4 Remova o corrimão de embarque traseiro. Procedimentos de Instalação

1 Mova o corrimão de embarque traseiro para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do corrimão de embarque traseiro.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale 2 parafusos de fixação do corrimão de embarque traseiro.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs

4 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o cinto de segurança traseiro ao conjunto da gaveta direitaM10(37 +/- 3.5) ft lbs
A porca de fixação que conecta a base da caixa de armazenamento traseira à chapa metálica do painel traseiroM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.23 Dispositivo de Guarnição Interna Traseira

6.23.1 Especificações

6.23.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p777

6.23.2 Diagrama de Decomposição

6.23.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Fechamento Traseiro 4. Parafuso de Máquina de Cabeça Chata com Fenda Cruzada 1.1. Corpo Principal do Painel do Fechamento Traseiro 5. Suporte do Compartimento Traseiro 1.2. Placa de Cobertura da Caixa de Armazenamento do Fechamento Traseiro 6. Porca Flangeada Hexagonal 2. Fivela de Árvore 7. Cobertura do Compartimento Traseiro 3. Gancho de Casaco

6.23.3 Desmontagem e Instalação

6.23.3.1 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Parede Traseira

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do moldin da soleira direita. 5 Remova o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 6 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 7 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Remova o SSM. 9 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 10 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 11 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 12 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 13 Remova a interface USB dianteira. 14 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 15 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 16 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 17 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 18 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 19 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 20 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 21 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 22 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 23 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 24 Remova a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 25 Remova a base da caixa de armazenamento da parede traseira. 26 Remova o gancho de casaco. 27 Remova a caixa de armazenamento traseira do assento.

28 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro. 29 Remova 19 clipes do conjunto da placa de proteção da parede traseira e remova o conjunto da placa de proteção da parede traseira.

Figure p779
Figure p779
Figure p779
Figure p780
Figure p780
Figure p780
Figure p781
Figure p781

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de proteção da parede traseira para a posição de montagem. 2 Instale 19 clipes do conjunto da placa de proteção da parede traseira.

Figure p783
Figure p782
Figure p782
Figure p782

3 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro.

Torque: (37 +/- 3.5) ft lbs

4 Instale a caixa de armazenamento traseira do assento. 5 Instale o gancho de casaco. 6 Instale a base da caixa de armazenamento da parede traseira. 7 Instale a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 8 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 9 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 10 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 11 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 12 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 13 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 14 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 15 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 16 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 17 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 18 Instale a interface USB dianteira. 19 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 20 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 21 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 22 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 23 Instale o SSM. 24 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 25 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 26 Instale o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 27 Instale o conjunto do moldin da soleira direita. 28 Conecte o cabo negativo da bateria.

29 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 30 Feche a porta.

Figure p784

6.23.3.2 Substituição da Base da Caixa de Armazenamento da Parede Traseira

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 3 Remova 6 parafusos de fixação da base da caixa de armazenamento da parede traseira. 4 Remova a base da caixa de armazenamento da parede traseira. Procedimentos de Instalação 1 Mova a base da caixa de armazenamento da parede traseira para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação da base da caixa de armazenamento da parede traseira. 3 Instale a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 4 Feche a porta.

6.23.3.3 Substituição do Painel Externo da Caixa de Armazenamento da Parede Traseira

Procedimentos de Remoção

Figure p785

1 Abra a porta. 2 Remova o painel externo da caixa de armazenamento da parede traseira. Procedimentos de Instalação 1 Instale o painel externo da caixa de armazenamento da parede traseira. 2 Feche a porta.

Figure p785
Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta a placa de cobertura do para-brisa dianteiro e o conjunto da carroceria branca do suporte de instalação da cobertura guia de arM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o corpo inferior da palheta guia lateral esquerda e o quadro integradoM6(14.75 - 19) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta a placa de cobertura do para-brisa dianteiro e o conjunto da carroceria branca do suporte de instalação da cobertura guia de arM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o corpo da cobertura guia superior e o corpo superior da cobertura guia esquerdaM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o corpo da cobertura guia de fluxo superior e o corpo superior do guia de fluxo direitoM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o corpo superior da cobertura guia de fluxo esquerda ao suporte de instalação da cobertura guia de fluxoM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o corpo inferior do defletor direito e o quadro integradoM6(14.75 - 19) ft lbs

6.24 Dispositivo de Escudo Defletor

6.24.1 Especificações

6.24.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p787

6.24.2 Diagrama de Decomposição

6.24.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Suporte Médio-Cobertura de Desvio-Superior 7. Cobertura Inferior de Desvio-Dir 2. Cobertura de Desvio-Superior 8. Conj. Cobertura do Porto de Carregamento-Dir/Conj. Cobertura - Dir 3. Suporte de Montagem-Cobertura Guia 9. Conj. Cobertura do Porto de Carregamento 4. Suporte de Montagem-Cobertura Guia Superior 10. Cobertura Inferior de Desvio-Esq 5. Suporte Metálico Inferior 1-Revestimento 11. Cobertura Superior de Desvio-Esq 6. Suporte Metálico Inferior 2-Revestimento

Figure p788
Figure p788

6.24.3 Desmontagem e Instalação

6.24.3.1 Substituição do Corpo do Defletor do Teto

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o suporte médio do defletor do teto. 5 Remova o suporte de montagem do defletor do teto. 6 Remova 4 parafusos de fixação do corpo do defletor do teto e remova o corpo do defletor do teto. Procedimentos de Instalação

Figure p789
Figure p789

1 Mova o corpo do defletor do teto para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do corpo do defletor do teto.

Torque:(14.75 +/- 19) ft lbs

3 Instale o suporte de montagem do defletor. 4 Instale o suporte médio do defletor do teto. 5 Conecte o cabo negativo da bateria. 6 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 7 Feche a porta.

6.24.3.2 Substituição do Corpo Superior do Defletor Esquerdo

Procedimentos de Remoção

1 Remova 8 parafusos de fixação do corpo superior do defletor esquerdo e remova o corpo superior do defletor esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p790
Figure p790
Figure p791
Figure p791

1 Mova o corpo superior do defletor esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 8 parafusos de fixação do corpo superior do defletor esquerdo.

Torque:(14.75 - 19) ft lbs

6.24.3.3 Substituição do Corpo Superior do Defletor Direito

Procedimentos de Remoção

1 Remova 8 parafusos de fixação do corpo superior do defletor direito e remova o corpo superior do defletor direito. Procedimentos de Instalação

Figure p792
Figure p792
Figure p793
Figure p793

1 Mova o corpo superior do defletor direito para a posição de montagem. 2 Instale 8 parafusos de fixação do corpo superior do defletor direito.

Torque: (14.75 - 19) ft lbs

6.24.3.4 Substituição do Corpo Inferior do Defletor Esquerdo

Procedimentos de Remoção

1 Remova 10 parafusos de fixação do corpo inferior do defletor esquerdo e remova o corpo inferior do defletor esquerdo.

Figure p794
Figure p794
Figure p794
Figure p796
Figure p795
Figure p795

Procedimentos de Instalação 1 Mova o corpo inferior do defletor esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 10 parafusos de fixação do corpo inferior do defletor esquerdo.

Torque:(14.75 - 19) ft lbs
Figure p796

6.24.3.5 Substituição do Corpo Inferior do Defletor Direito

Procedimentos de Remoção 1 Remova 10 parafusos de fixação do corpo inferior do defletor direito e remova o corpo inferior do defletor direito.

Procedimentos de Instalação

Figure p797
Figure p797
Figure p798
Figure p798
Figure p798

1 Mova o corpo inferior do defletor direito para a posição de montagem. 2 Instale 10 parafusos de fixação do corpo inferior do defletor direito.

Torque: (14.75 - 19) ft lbs
Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da cobertura superior e o conjunto da carroceria brancaM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o suporte da cobertura do radar a laser e o conjunto da cobertura superiorM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.25 Dispositivo do Painel do Teto

6.25.1 Especificações

6.25.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p800

6.25.2 Diagrama de Decomposição

6.25.2.1 Diagrama de Decomposição

Figure p811
Figure p811
Figure p811
Figure p807
Figure p807
Figure p807
Figure p804
Figure p803

1. Conj. Cobertura Superior 2. Parafuso Flangeado Hexagonal

Figure p801

6.26 Dispositivo de Decoração Interna do Teto

6.26.1 Diagrama de Decomposição

6.26.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Forro de Teto-Médio 3.1. Corpo Principal do Forro do Teto Direito 1.1. Corpo Principal do Forro Central do Teto 3.2. Fivela Plástica 1.2. Fita de Borracha para Fixar a Borda do Forro Central do Teto 4. Parafuso Auto-Atarraxante 2. Conj. Forro de Teto-Esq 5. Assento de Porca Plástico 2.1. Corpo Principal do Forro do Teto Esquerdo 6. Fivela de Árvore 2.2. Fivela Plástica 7. Máscara do Alto-falante-Esq 3. Conj. Forro de Teto-Dir 8. Máscara do Alto-falante-Dir

Figure p802

6.26.2 Desmontagem e Instalação

6.26.2.1 Substituição do Conjunto do Forro de Teto Médio

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do para-sol. 7 Remova o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 9 Remova a lâmpada de teto esquerda. 10 Remova a lâmpada de teto direita. 11 Remova o conjunto do trilho da cortina. 12 Remova 8 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto médio e remova o conjunto do forro de teto médio.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do forro de teto médio para a posição de montagem. 2 Instale 8 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto médio.

Figure p803

3 Instale o conjunto do trilho da cortina. 4 Instale a lâmpada de teto direita. 5 Instale a lâmpada de teto esquerda. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 7 Instale o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 9 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 10 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 11 Conecte o cabo negativo da bateria. 12 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 13 Feche a porta.

6.26.2.2 Substituição do Conjunto do Forro de Teto Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do para-sol. 7 Remova o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol.

9 Remova a lâmpada de teto esquerda. 10 Remova a lâmpada de teto direita. 11 Remova o conjunto do trilho da cortina. 12 Remova o conjunto do forro de teto médio. 13 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 14 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 15 Remova a interface USB dianteira. 16 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 17 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 18 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 19 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 20 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 21 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 22 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 23 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 24 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 25 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 26 Remova a cobertura do alto-falante esquerdo. 27 Remova 13 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto esquerdo. 28 Remova o conjunto do forro de teto esquerdo.

Figure p805

Procedimentos de Instalação

Figure p806
Figure p806

1 Mova o conjunto do forro de teto esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 13 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto esquerdo.

3 Instale a cobertura do alto-falante esquerdo. 4 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 5 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 6 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 7 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 8 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 9 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 10 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 11 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 12 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 13 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 14 Instale a interface USB dianteira. 15 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 16 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 17 Instale o conjunto do forro de teto médio. 18 Instale o conjunto do trilho da cortina. 19 Instale a lâmpada de teto direita. 20 Instale a lâmpada de teto esquerda. 21 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 22 Instale o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 23 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 24 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 25 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 26 Conecte o cabo negativo da bateria. 27 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 28 Feche a porta.

6.26.2.3 Substituição do Conjunto do Forro de Teto Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do para-sol.

7 Remova o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 9 Remova a lâmpada de teto esquerda. 10 Remova a lâmpada de teto direita. 11 Remova o conjunto do trilho da cortina. 12 Remova o conjunto do forro de teto médio. 13 Remova o conjunto do moldin da soleira direita. 14 Remova o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 15 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 16 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 17 Remova o SSM. 18 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 19 Remova a lâmpada de leitura do beliche. 20 Remova a cobertura do alto-falante direito. 21 Remova 13 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto direito e remova o conjunto do forro de teto direito.

Figure p809

Procedimentos de Instalação

Figure p810
Figure p810

1 Mova o conjunto do forro de teto direito para a posição de montagem. 2 Instale 13 parafusos de fixação do conjunto do forro de teto direito.

3 Instale a cobertura do alto-falante direito. 4 Instale a lâmpada de leitura do beliche. 5 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 6 Instale o SSM. 7 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 9 Instale o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 10 Instale o conjunto do moldin da soleira direita. 11 Instale o conjunto do forro de teto médio. 12 Instale o conjunto do trilho da cortina. 13 Instale a lâmpada de teto direita. 14 Instale a lâmpada de teto esquerda. 15 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 16 Instale o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 17 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 18 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 19 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 20 Conecte o cabo negativo da bateria. 21 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 22 Feche a porta.

6.27 Dispositivo do Cinto de Segurança

6.27.1 Descrição e Funcionamento

6.27.1.1 Descrição e Funcionamento

Usar cintos de segurança é a principal forma de proteger os ocupantes. Os cintos de segurança são usados para reter os corpos dos ocupantes nos assentos, evitando que os corpos dos ocupantes sejam projetados para fora dos assentos e causem colisões secundárias com componentes internos, como o volante e o IP, em caso de colisão, minimizando assim as baixas dos ocupantes. Os cintos de segurança não apenas reduzem o risco de colisões secundárias para os ocupantes, mas também evitam que eles sejam lançados para fora de seus assentos em situações perigosas, como o capotamento do veículo. Incluindo, mas não se limitando às seguintes situações: 1. Colisão de impacto frontal. 2. Colisão de impacto traseiro. 3. Colisão de impacto lateral. 4. Colisão do tipo capotamento.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do cinto de segurança traseiro e o conjunto da carroceria brancaM10(37 +/- 3.5) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da fivela do cinto de segurança traseiro e o conjunto do assento traseiroM10(37 +/- 3.5) ft lbs

6.27.2 Especificações

6.27.2.1 Especificações dos Fixadores

Figure p815

6.27.3 Diagrama de DecomposiçãoDiagrama de Decomposição

6.27.3.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Cinto de Segurança Traseiro 2. Conj. Travamento do Cinto de Segurança Traseiro

6.27.4 Desmontagem e Instalação

6.27.4.1 Substituição do Conjunto do Cinto de Segurança Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura basculante dianteira. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do moldin da soleira direita. 5 Remova o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 6 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 7 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Remova o SSM. 9 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 10 Remova o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 11 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 12 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 13 Remova a interface USB dianteira. 14 Remova o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 15 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 16 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 17 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 18 Remova o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda. 19 Remova o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 20 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 21 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 22 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 23 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 24 Remova a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 25 Remova a base da caixa de armazenamento da parede traseira. 26 Remova o gancho de casaco. 27 Remova a caixa de armazenamento traseira do assento. 28 Remova o conjunto do assento traseiro.

29 Remova o conjunto da placa de proteção da parede traseira. 30 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro. 31 Remova o conjunto do cinto de segurança traseiro. Procedimentos de Instalação

Figure p817
Figure p817
Figure p818
Figure p818

1 Mova o conjunto do cinto de segurança traseiro para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro.

Torque: (37 +/- 3.5) ft lbs

3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede traseira. 4 Instale o conjunto do assento traseiro. 5 Instale a caixa de armazenamento traseira do assento. 6 Instale o gancho de casaco. 7 Instale a base da caixa de armazenamento da parede traseira. 8 Instale a placa de proteção da caixa de armazenamento da parede traseira. 9 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 10 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 11 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral média esquerda. 12 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 13 Instale o conjunto do painel de guarnição médio da parede lateral média esquerda. 14 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior da parede lateral média esquerda.

15 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior esquerdo do IP. 16 Instale o conjunto do painel de guarnição inferior do painel de interruptores esquerdo. 17 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 18 Instale o conjunto da placa de acesso esquerda do IP. 19 Instale a interface USB dianteira. 20 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 21 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 22 Instale o conjunto do painel de guarnição superior esquerdo do IP. 23 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 24 Instale o SSM. 25 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 26 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 27 Instale o conjunto da fita de vedação da abertura da porta. 28 Instale o conjunto do moldin da soleira direita. 29 Conecte o cabo negativo da bateria. 30 Feche a placa de cobertura basculante dianteira. 31 Feche a porta.

Figure p819

6.27.4.2 Substituição do Conjunto da Fivela do Cinto de Segurança Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da fivela do cinto de segurança traseiro. 3 Remova o conjunto da fivela do cinto de segurança traseiro. Procedimentos de Instalação

Figure p820

1 Mova o conjunto da fivela do cinto de segurança traseiro para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da fivela do cinto de segurança traseiro.

Torque:(37 +/- 3.5) ft lbs

3 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da maçaneta da porta e o conjunto da porta deslizante dentro da porta do carroM6(6.5 +/- .75) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da guarnição da porta e o conjunto da porta deslizanteM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.28 Dispositivo do Painel de Guarnição da Porta

6.28.1 Especificações

6.28.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p822

6.28.2 Diagrama de Decomposição

6.28.2.1 Diagrama de Decomposição

1.1. Corpo Principal do Painel da Porta 2. Tampa de Vedação 1.2. Algodão Absorvedor de Som 3. Parafuso Flangeado Hexagonal 1.3. Fivela Plástica 4.1. Pino 1.4. Parafuso Auto-Atarraxante 4.2. Maçaneta Interna 1.5. Suporte Corta-Água 4.3. Base da Maçaneta Interna

Figure p823
Figure p823

6.28.3 Desmontagem e Instalação

6.28.3.1 Substituição do Conjunto da Maçaneta Interna da Porta

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo. 3 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da maçaneta interna da porta. 5 Solte 2 cabos do conjunto da maçaneta interna da porta. 6 Remova o conjunto da maçaneta interna da porta. Procedimentos de Instalação

Figure p824
Figure p824

1 Mova o conjunto da maçaneta interna da porta para a posição de montagem. 2 Conecte 2 cabos do conjunto da maçaneta interna da porta. 3 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da maçaneta interna da porta.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

4 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 5 Instale a placa de cobertura do cabo. 6 Feche a porta.

6.28.3.2 Substituição do Conjunto da Placa de Proteção da Porta

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo.

Figure p825

3 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da placa de proteção da porta para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da placa de proteção da porta.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale a placa de cobertura do cabo. 4 Feche a porta.

Figure p825
Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
A porca de fixação que conecta o conjunto do trilho guia superior e o conjunto do painel interno do lado direitoM6(6.5 +/- .75) ft lbs
A porca de parafuso de fixação que conecta o conjunto do trilho guia superior e o conjunto do painel interno do lado direitoM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.29 Dispositivo do Trilho Guia da Porta Deslizante

6.29.1 Especificações

6.29.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p827

6.29.2 Diagrama de Decomposição

6.29.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Guia Sup. 5. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 2. Porca de Flange Hexagonal 6. Lâmina Limitadora da Polia Inf. 3. Parafuso de Flange Hexagonal 7. Parafuso de Flange Hexagonal 4. Conj. Guia Interm. 8. Guia do Para-choque-Sup.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
A porca de fixação que conecta o conjunto do regulador de vidro direito e o conjunto da guarnição da portaM6(6.5 +/- .75) ft lbs
A porca de fixação que conecta o conjunto do regulador de vidro esquerdo e o conjunto da guarnição da portaM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.30 Dispositivo do Regulador de Vidro

6.30.1 Especificações

6.30.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p829

6.30.2 Diagrama de Decomposição

6.30.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Regulador de Vidro-Dir. 8. Porca de Flange Hexagonal 1.1. Conjunto do Trilho Guia do Regulador de Vidro Esquerdo 9. Conj. do Trilho de Montagem do Regulador de Vidro-Esq. Inferior 1.2. Conjunto do Motor do Regulador de Vidro Esquerdo 10. Parafuso de Flange Hexagonal 1.3. Parafuso Auto-atarrachante 11. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 2. Parafuso de Flange Hexagonal 12. Conj. do Trilho de Montagem do Regulador de Vidro-Dir. Inferior 3. Parafuso de Flange Hexagonal 13. Parafuso de Flange Hexagonal 4. Porca de Flange Hexagonal 14. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 5. Regulador de Vidro-Dir. 15. Trilho de Montagem do Regulador de Vidro-Dir. 5.1. Conjunto do Trilho Guia do Regulador de Vidro Direito 16. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 5.2. Conjunto do Motor do Regulador de Vidro Direito 17. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 5.3. Parafuso Auto-atarrachante 18. Trilho de Montagem do Regulador de Vidro-Dir. 6. Parafuso de Flange Hexagonal 19. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 7. Parafuso de Flange Hexagonal 20. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda

Figure p830

6.30.3 Desmontagem e Instalação

6.30.3.1 Substituição do Conjunto do Regulador de Vidro Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 6 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 7 Remova a interface USB frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova a membrana à prova d'água da carroceria esquerda ( Ⅰ ). 15 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do regulador de vidro esquerdo.

16 Remova 3 porcas de fixação do conjunto do regulador de vidro esquerdo. 17 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do regulador de vidro esquerdo. 18 Remova o conjunto do regulador de vidro esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p831
Figure p831
Figure p832
Figure p832
Figure p832

1 Mova o conjunto do regulador de vidro esquerdo para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do regulador de vidro esquerdo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 3 porcas de fixação do conjunto do regulador de vidro esquerdo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

4 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do regulador de vidro esquerdo.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

5 Instale a membrana à prova d'água da carroceria esquerda ( Ⅰ ). 6 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 10 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 12 Instale a interface USB frontal. 13 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 14 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 15 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 16 Conecte o cabo negativo da bateria. 17 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 18 Feche a porta.

6.30.3.2 Substituição do Conjunto do Regulador de Vidro Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a placa de cobertura do cabo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 7 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II).

8 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do regulador de vidro direito. 9 Remova 3 porcas de fixação do conjunto do regulador de vidro direito. 10 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do regulador de vidro direito. 11 Remova o conjunto do regulador de vidro direito.

Figure p834
Figure p834
Figure p834
Figure p835
Figure p835

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do regulador de vidro direito para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do regulador de vidro direito.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 3 porcas de fixação do conjunto do regulador de vidro direito.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p836

4 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do regulador de vidro direito.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".
Figure p883
Figure p882
Figure p881
Figure p881
Figure p879
Figure p878
Figure p876
Figure p876
Figure p876
Figure p875
Figure p875
Figure p875
Figure p871
Figure p871
Figure p869
Figure p868
Figure p868
Figure p868
Figure p867
Figure p867
Figure p867
Figure p863
Figure p863
Figure p862
Figure p862

5 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 6 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 7 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 8 Instale a placa de cobertura do cabo. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 11 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
A porca de fixação que conecta o conjunto da fechadura de solo e o conjunto da dobradiça inferiorM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da fivela da fechadura de solo e o conjunto externo do painel lateralM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.31 Dispositivo de Acessórios da Porta Deslizante

6.31.1 Especificações

6.31.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p838

6.31.2 Diagrama de Decomposição

6.31.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Fechadura-Tras. 11. Suporte de Montagem do Módulo DCM 2. Parafuso de Cabeça Cilíndrica com Sextavado Interno 12. Conj. Sensor Anti-Prensagem 3. Fechadura de Contato-Tras. 13. Conj. Fechadura de Solo 4. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 14. Porca de Flange Hexagonal 5. Conj. Fechadura-Diant. 15. Conj. Fechadura de Contato do Solo 6. Fechadura de Contato-Diant. 16. Parafuso de Flange Hexagonal 7. Conj. Corrente de Tração 17. Pino Guia da Extremidade da Porta 8. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 18. Parafuso de Cabeça Cilíndrica com Sextavado Interno ( m6*16 ) 9. Conj. Unidade de Acionamento da Porta Deslizante 19. Pino Guia na Extremidade da Circunferência Lateral 10. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 20. Batente da Porta-Dir.

6.31.3 Diagrama Esquemático do Sistema

6.31.3.1 Diagrama Esquemático Elétrico

SintomaItem Suspeito de FalhaMedidas
A chave NFC não consegue travar/destrancar a porta do carro Definição da falha:a chave NFC não consegue travar/ destrancar a porta do carro, o interruptor de controle central do veículo destrava a porta normalmente.1. Há interferência eletromagnética no ambiente de usoMova para um ambiente sem interferências para uso.
2. Chave NFC curvada, danificada, desmagnetizadaInspecione a chave NFC e substitua-a se necessário.
3. Perda da chave NFC (antifurto)Reprograme a chave NFC.
4. Falha no módulo Bluetooth&NFCRepare o módulo Bluetooth&NFC, substitua o módulo Bluetooth&NFC se necessário. Consulte a Substituição do Conjunto da Maçaneta Externa Embutida
A fechadura da porta oscila durante a condução Definição da falha:Durante o processo de condução do veículo, a fechadura da porta destrava/trava.1. Falha do mecanismo mecânico da fechadura da portaAjuste o mecanismo mecânico da fechadura da porta e substitua-o se necessário. Consulte a Substituição do Conjunto da Fechadura Dianteira.Substituição do Conjunto da Fechadura Traseira
2. Mau contato do plugue do chicote elétricoInspecione o chicote elétrico e os plugues.
3. Mau contato dos pontos de aterramento relevantesRepare a falha do ponto de aterramento.
4. Falha do chicote elétricoInspecione o chicote elétrico da fechadura da porta do carro.
5. Falha no interruptor de contato do motor de travamento centralSubstitua o conjunto do motor da fechadura da porta.
6. Falha no módulo de controle da portaRepare o módulo de controle da porta e substitua-o se necessário. Consulte a Substituição do DCM

6.31.4 Informações de Diagnóstico e Etapas

6.31.4.1 Descrição do Diagnóstico

Compreender e familiarizar-se com o princípio de funcionamento do dispositivo da carroceria branca antes de diagnosticar falhas no dispositivo da carroceria branca e, em seguida, iniciar o diagnóstico do sistema pode ajudar a determinar as etapas corretas de diagnóstico de falhas quando uma falha ocorre e, mais importante, pode ajudar a determinar se a situação descrita pelo cliente pertence à operação normal. Qualquer diagnóstico de falhas do dispositivo da carroceria branca deve começar pela inspeção de rotina, orientando o pessoal de manutenção a seguir o próximo passo lógico para o diagnóstico de falhas. Compreender e usar corretamente o processo de diagnóstico pode encurtar o tempo de diagnóstico e evitar julgamento incorreto de

peças defeituosas. 6.31.4.2 Inspeção de Rotina

• Verifique se há dispositivos de pós-mercado que possam afetar a operação do sistema da carroceria branca, garantindo que esses dispositivos não afetem a operação do sistema da carroceria branca.

• Inspecione os componentes do sistema que são facilmente acessíveis ou visíveis para garantir que não estejam visivelmente danificados ou em condições que possam causar falhas. 6.31.4.3 Tabela de Sintomas de Falha

6.31.4.4 Confirmação de DTC

1. Conecte o instrumento de diagnóstico à interface de diagnóstico, leia e registre o DTC e, em seguida, limpe o DTC. 2. Reinicie o veículo.

Código de FalhaDescrição da FalhaMétodo de Exclusão
B111717Tensão alta da bateriaConsulte a Falha de Alimentação do Módulo de Controle da Porta
B111716Tensão baixa da bateria
U007E88BCANFD3 BusOffConsulte a Falha de Comunicação do Módulo de Controle da Porta
U014087Comunicação perdida com o BDCU
U015687Comunicação perdida com o CDCU
U012287Comunicação perdida com o VDC
U019887Comunicação perdida com o T-BOX
B1B0188circuito aberto do motor da fechadura da portaConsulte a Falha do Motor da Fechadura da Porta
B1B0189curto do motor da fechadura da porta à terra ou falha de acionamento
B1B0190curto do motor da fechadura da porta à bateria ou falha de acionamento
B1B0A01erro de sinal de estado do bloco de trava ou atuador de destravamento preso
B1B0288curto ou circuito aberto do motor de fechamentoConsulte a Falha do Motor de Abertura Elétrica e Sucção
B1B0289curto do motor de fechamento à terra ou falha de acionamento
B1B0290curto do motor de fechamento à bateria ou falha de acionamento
B1B0649tempo limite de reinicialização do motor de fechamento
B1B0749tempo limite de reinicialização do destravamento do motor de fechamento
B1B0489curto da luz da maçaneta à terra ou falha de acionamentoConsulte a Falha da Luz LED da Maçaneta da Porta
B1B0490curto da luz da maçaneta à bateria ou falha de acionamento
B1B0549tempo limite do fechamentoConsulte a Falha de Tempo Limite do Fechamento
B1B0B88circuito aberto da tira anti-prensagemConsulte a Falha da Tira Anti-Prensagem
B1B0088circuito aberto do motor da porta deslizanteConsulte a Falha do Motor da Porta Deslizante
B1B0089curto-circuito dos polos positivo e negativo do motor da porta deslizante à terra ou falha de acionamento
B1B0090curto do motor da porta deslizante à bateria ou falha de acionamento
B1B0849tempo limite de abertura da porta
B1B0949tempo limite de fechamento da porta

3. Leia novamente o código de falha do sistema de controle para confirmar se o sistema emite um código de falha. – Sim: Diagnosticar com base no código de falha emitido.

– Não: Realize verificações de falhas intermitentes, consulte a Inspeção de Falhas Intermitentes 6.31.4.5 Lista de Códigos de Diagnóstico de Falhas (DTCs)

DCM

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B111717Tensão alta da bateriaTensão do sistema >32V por 5s1. Bateria principal 2. Sistema de carregamento de baixa tensão 3. Chicote elétrico 4. Módulo de controle da porta
B111716Tensão baixa da bateriaTensão do sistema <8V por 30s

6.31.4.6 Falha de Alimentação do Módulo de Controle da Porta

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.6 Falha de Alimentação do Módulo de Controle da Porta — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
U007E88BCANFD3 BusOffO controlador de barramento entra no modo BUSOFF1. Chicote elétrico 2. Gate control module
U014087Comunicação perdida com o BDCUmensagem 0x18860021 Comunicação perdida por mais de 10 ciclos (1s)
U015687CDCU ausentemensagem 0x18FEC1EE Comunicação perdida por mais de 5 ciclos (5s)
U012287Comunicação perdida com o VDCmensagem 0x18FEF100 Comunicação perdida por mais de 10 ciclos (1s)
U019887Barramento VCAN fora do ar (bus-off)mensagem 0x18FEE6E Comunicação perdida por mais de 10 ciclos (1s)

Etapa 3: Verifique se há códigos de falha de alimentação para outros módulos além do módulo de controle da porta? – Sim: Verifique a bateria principal. Consulte a Inspeção da Bateria Principal Verifique o sistema de carregamento de baixa tensão. Consulte a Falha do Sistema de Carregamento de Baixa Tensão DCDC1 – Não: Próxima etapa Etapa 4: Verifique o chicote elétrico de alimentação e aterramento do módulo de controle da porta. Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.7 Falha de Comunicação do Módulo de Controle da Porta

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.7 Falha de Comunicação do Módulo de Controle da Porta — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina Etapa 3: Verifique o chicote elétrico de comunicação do barramento BCANFD3. Consulte a Inspeção da Integridade da Rede de Barramento BCAND3

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0188circuito aberto do motor da fechadura da portaMotor da porta deslizante detectado com circuito aberto por 10 vezes consecutivas1. Chicote elétrico 2. Dobradiça da porta deslizante (motor da fechadura da porta) 3. Módulo de controle da porta
B1B0189curto do motor da fechadura da porta à terra ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0190curto do motor da fechadura da porta à bateria ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0A01erro de sinal de estado do bloco de trava ou atuador de destravamento presoo status da fechadura não corresponde à ação após concluir o processo de destravamento

Etapa 4: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 5: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 6: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.8 Falha do Motor da Fechadura da Porta

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.8 Falha do Motor da Fechadura da Porta — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de rotina. Consulte a Inspeção de rotina Etapa 3: Verifique o chicote elétrico entre a dobradiça da porta deslizante (motor da fechadura da porta) e o módulo de controle da porta.

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0288curto ou circuito aberto do motor de fechamentoMotor da porta deslizante detectado com circuito aberto por 10 vezes consecutivas1. Chicote elétrico 2. Dobradiça da porta deslizante (motor de sucção elétrico de acionamento elétrico) 3. Módulo de controle da porta
B1B0289curto do motor de fechamento à terra ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0290curto do motor de fechamento à bateria ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0649tempo limite de reinicialização do motor de fechamentotempo limite da ação de reinicialização do motor de fechamento
B1B0749tempo limite de reinicialização do destravamento do motor de fechamentotempo limite da ação de reinicialização do destravamento do motor de fechamento

Etapa 4: Conecte a dobradiça da porta deslizante (motor da fechadura da porta) a uma fonte de alimentação externa de 12V e observe se a dobradiça da porta deslizante (motor da fechadura da porta) está funcionando? – Sim: Próxima etapa – Não: Substitua a dobradiça da porta deslizante (motor da fechadura da porta). Consulte a Substituição do Conjunto da Fechadura Dianteira Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.9 Falha do Motor de Abertura Elétrica e Sucção

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.9 Falha do Motor de Abertura Elétrica e Sucção — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0489curto da luz da maçaneta à terra ou falha de acionamentoluz da maçaneta acesa e falha de tensão sendo detectada1. Chicote elétrico 2. Dobradiça da porta deslizante (luz LED da maçaneta da porta) 3. Módulo de controle da porta
B1B0490curto da luz da maçaneta à bateria ou falha de acionamentoluz da maçaneta apagada e falha de tensão sendo detectada

Etapa 3: Verifique o chicote elétrico entre a dobradiça da porta deslizante (motor de sucção elétrico de abertura elétrica) e o módulo de controle da porta. Etapa 4: Conecte a dobradiça da porta deslizante (motor de sucção elétrico) a uma fonte de alimentação externa de 12V e observe se a dobradiça da porta deslizante (motor de sucção elétrico) está funcionando corretamente? – Sim: Próxima etapa – Não: Substitua a dobradiça da porta deslizante (motor de abertura elétrica e sucção). Consulte a Substituição do Conjunto do Acionador da Porta Deslizante Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.10 Falha da Luz LED da Maçaneta da Porta

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.10 Falha da Luz LED da Maçaneta da Porta — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina Etapa 3: Verifique o chicote elétrico entre a dobradiça da porta deslizante (luz LED da maçaneta da porta) e o módulo de controle da porta.

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0549tempo limite do fechamentotempo limite da ação de fechamento1. Chicote elétrico 2. Dobradiça da porta deslizante (motor de sucção elétrico de acionamento elétrico) 3. Fechadura traseira 4. Gate control module

Etapa 4: Conecte a dobradiça da porta deslizante (luz LED da maçaneta da porta) a uma fonte de alimentação externa de 12V e observe se a dobradiça da porta deslizante (luz LED da maçaneta da porta) acende? – Sim: Próxima etapa – Não: Substitua a dobradiça da porta deslizante (luz LED da maçaneta da porta). Consulte a Substituição da Maçaneta Externa Oculta Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.11 Falha de Tempo Limite do Fechamento

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.11 Falha de Tempo Limite do Fechamento — diagrama de circuito (1/2)
6.31.4.11 Falha de Tempo Limite do Fechamento — diagrama de circuito (2/2)

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0B88circuito aberto da tira anti-prensagemtira anti-prensagem acima de 4,5V1. Chicote elétrico 2. Dobradiça da porta deslizante (tira anti- prensagem) 3. Módulo de controle da porta

Etapa 3: Verifique os circuitos relevantes da dobradiça da porta deslizante (motor de abertura elétrica e sucção). Consulte a Falha do Motor de Abertura Elétrica e Sucção Etapa 4: Verifique o chicote elétrico do sinal de fechamento completo entre a fechadura traseira e o módulo de controle da porta. Etapa 5: Substitua a fechadura traseira. Consulte a Substituição da Fechadura Traseira Etapa 6: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 7: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 8: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.12 Falha da Tira Anti-Prensagem

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

6.31.4.12 Falha da Tira Anti-Prensagem — diagrama de circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina Etapa 3: Verifique o chicote elétrico entre a dobradiça da porta deslizante (tira anti-prensagem) e o módulo de controle da porta.

Código DTCDescriçãoCondições de Acionamento do DTCPeça Defeituosa
B1B0088circuito aberto do motor da porta deslizanteMotor da porta deslizante detectado com circuito aberto por 10 vezes consecutivas1. Chicote elétrico 2. Motor da porta deslizante 3. Módulo de controle da porta
B1B0089curto-circuito dos polos positivo e negativo do motor da porta deslizante à terra ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0090curto do motor da porta deslizante à bateria ou falha de acionamentoMotor da porta deslizante detectado com curto à terra por 10 vezes consecutivas
B1B0849tempo limite de abertura da portatempo limite de abertura da porta deslizante
B1B0949tempo limite de fechamento da portatempo limite de fechamento da porta deslizante
B1B0C01erro de alimentação do sensor Hallalimentação do sensor Hall baixa

Etapa 4: Verifique se a resistência da dobradiça da porta deslizante (tira anti-prensagem) é de 1K Ω quando a função anti-prensagem é ativada? – Sim: Próxima etapa – Não: Substitua a dobradiça da porta deslizante (tira anti-prensagem). Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

6.31.4.13 Falha do Motor da Porta Deslizante

1. Lógica de Monitoramento do DTC 2. Diagrama de Circuito

3. Etapas de Diagnóstico Etapa 1: Confirmação de DTC. Consulte a Confirmação de DTC Etapa 2: Inspeção de Rotina. Consulte a Inspeção de Rotina Etapa 3: Verifique o chicote elétrico entre o motor da porta deslizante e o módulo de controle da porta.

Etapa 4: Conecte o motor da porta deslizante a uma fonte de alimentação externa de 12V e observe se o motor da porta deslizante está funcionando? – Sim: Próxima etapa – Não: Substitua o motor da porta deslizante. Consulte a Substituição do Conjunto do Acionador da Porta Deslizante Etapa 5: Reescreva o código de configuração, recarregue o software e atualize o módulo de controle da porta. Etapa 6: Substitua o módulo de controle da porta. Consulte a Substituição do DCM Etapa 7: Limpe e confirme o DTC.

Figure p860

6.31.5 Desmontagem e Instalação

6.31.5.1 Substituição do Conjunto da Maçaneta Externa Oculta

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a placa de cobertura do cabo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 7 Desconecte 2 conectores do chicote elétrico do conjunto da maçaneta externa oculta.

8 Solte 3 clipes do conjunto da maçaneta externa oculta. 9 Solte 2 cabos do conjunto da maçaneta externa oculta. 10 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da maçaneta externa oculta. 11 Remova o conjunto da maçaneta externa oculta.

Figure p861
Figure p861
Figure p861

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da maçaneta externa oculta para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da maçaneta externa oculta. 3 Conecte 2 cabos do conjunto da maçaneta externa oculta.

4 Instale 3 clipes do conjunto da maçaneta externa oculta. 5 Conecte 2 conectores do chicote elétrico do conjunto da maçaneta externa oculta.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

6 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 7 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 8 Instale a placa de cobertura do cabo. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 11 Feche a porta.

6.31.5.2 Substituição do Conjunto da Fechadura Traseira

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a placa de cobertura do cabo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 7 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 8 Remova o conjunto da maçaneta interna da porta. 9 Remova o conjunto da maçaneta externa oculta. 10 Remova o conjunto da fechadura de solo. 11 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura traseira. 12 Solte 5 clipes do conjunto da fechadura traseira.

Figure p864
Figure p864

13 Solte 4 cabos do conjunto da fechadura traseira. 14 Solte 6 clipes do conjunto da fechadura traseira.

Figure p865
Figure p865
Figure p865

15 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura traseira. 16 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da fechadura traseira. 17 Remova o conjunto da fechadura traseira. Procedimentos de Instalação

Figure p866
Figure p866

1 Mova o conjunto da fechadura traseira para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da fechadura traseira.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura traseira. 4 Instale 6 clipes do conjunto da fechadura traseira.

5 Conecte 4 cabos do conjunto da fechadura traseira. 6 Instale 5 clipes do conjunto da fechadura traseira.

7 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura traseira.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

8 Instale o conjunto da fechadura de solo. 9 Instale o conjunto da maçaneta externa oculta. 10 Instale o conjunto da maçaneta interna da porta. 11 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 12 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 13 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 14 Instale a placa de cobertura do cabo. 15 Conecte o cabo negativo da bateria. 16 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 17 Feche a porta.

6.31.5.3 Substituição do Conjunto da Fechadura Dianteira

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo. 3 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II).

5 Solte 1 cabo do conjunto da fechadura dianteira. 6 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura dianteira. 7 Remova o conjunto da fechadura dianteira. Procedimentos de Instalação

Figure p870
Figure p870

1 Mova o conjunto da fechadura dianteira para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura dianteira. 3 Conecte 1 cabo do conjunto da fechadura dianteira. 4 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 5 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Instale a placa de cobertura do cabo. 7 Feche a porta.

6.31.5.4 Substituição do Conjunto do Acionador da Porta Deslizante

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada.

3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da moldura do peitoril direito. 5 Remova o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 6 Remova o suporte de fixação do martelo de segurança. 7 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 8 Remova o SSM. 9 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 10 Remova o conjunto da placa de cobertura do trilho deslizante da parede lateral direita. 11 Remova o conjunto da placa de cobertura da extremidade do trilho deslizante da parede lateral direita. 12 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do acionador da porta deslizante.

Figure p872

13 Solte 2 cabos do conjunto do acionador da porta deslizante. 14 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do acionador da porta deslizante.

Figure p873
Figure p873
Figure p873

15 Remova 6 parafusos de fixação do conjunto do acionador da porta deslizante e remova o conjunto do acionador da porta deslizante. Procedimentos de Instalação

Figure p874
Figure p874

1 Mova o conjunto do acionador da porta deslizante para a posição de montagem. 2 Instale 6 parafusos de fixação do conjunto do acionador da porta deslizante. 3 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do acionador da porta deslizante.

4 Conecte 2 cabos do conjunto do acionador da porta deslizante. 5 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do acionador da porta deslizante.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

6 Instale o conjunto da placa de cobertura da extremidade do trilho deslizante da parede lateral direita. 7 Instale o conjunto da placa de cobertura do trilho deslizante da parede lateral direita. 8 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira direita. 9 Instale o SSM. 10 Instale o conjunto do corrimão de embarque traseiro. 11 Instale o suporte de fixação do martelo de segurança. 12 Instale o conjunto da tira de vedação da abertura da porta. 13 Instale o conjunto da moldura do peitoril direito. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 16 Feche a porta.

Figure p877

6.31.5.5 Substituição do Conjunto do Cilindro da Fechadura

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a placa de cobertura do cabo. 3 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 4 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 5 Desconecte 1 cabo do conjunto do cilindro da fechadura.

6 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto do cilindro da fechadura. 7 Remova o conjunto do cilindro da fechadura. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do cilindro da fechadura para a posição de montagem. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto do cilindro da fechadura.

Figure p878

3 Conecte 1 cabo do conjunto do cilindro da fechadura. 4 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 5 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Instale a placa de cobertura do cabo. 7 Feche a porta.

6.31.5.6 Substituição do Conjunto da Fechadura de Solo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a placa de cobertura do cabo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II).

7 Remova 2 porcas de fixação do conjunto da fechadura de solo. 8 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura de solo. 9 Desconecte 1 cabo do conjunto da fechadura de solo. 10 Remova o conjunto da fechadura de solo.

Figure p880
Figure p880
Figure p880

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da fechadura de solo para a posição de montagem. 2 Conecte 1 cabo do conjunto da fechadura de solo. 3 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura de solo.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

4 Instale 2 porcas de fixação do conjunto da fechadura de solo.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

5 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 6 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 7 Instale a placa de cobertura do cabo. 8 Conecte o cabo negativo da bateria. 9 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 10 Feche a porta.

Figure p882

6.31.5.7 Substituição do Conjunto da Lingueta da Fechadura de Solo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral direita. 3 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da lingueta da fechadura de solo. 4 Remova o conjunto da lingueta da fechadura de solo. Procedimentos de Instalação

1 Mova o conjunto da lingueta da fechadura de solo para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da lingueta da fechadura de solo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Reinstale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral direita. 4 Feche a porta.

Especificações dos Elementos de FixaçãoEspecificaçõesFaixa de Torque
Pés-Libra de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação entre o conjunto da dobradiça superior e o conjunto do painel interno da porta deslizanteM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da dobradiça intermediária e o conjunto do painel interno da porta deslizanteM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da corrente inferior e o conjunto do painel interno da porta deslizanteM8(18.5 +/- 2) ft lbs
A porca de fixação que conecta o conjunto da dobradiça inferior e o conjunto da fechadura de soloM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.32 Dispositivo de Dobradiça da Porta

6.32.1 Especificações

6.32.1.1 Especificações dos Elementos de Fixação

Figure p885

6.32.2 Diagrama de Decomposição

6.32.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Dobradiça Sup. 5. Conj. Dobradiça Inf. 2. Parafuso de Flange Hexagonal 6. Suporte do Pino Guia da Dobradiça Superior 3. Conj. Dobradiça Interm. 7. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 4. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada

Figure p886
Figure p886

6.32.3 Desmontagem e Instalação

6.32.3.1 Substituição do Conjunto da Dobradiça Superior

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça superior ao conjunto da porta deslizante. 3 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da dobradiça superior. 4 Remova o conjunto da dobradiça superior. Procedimentos de Instalação

Figure p887
Figure p887

1 Mova o conjunto da dobradiça superior para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da dobradiça superior. 3 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça superior ao conjunto da porta deslizante.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

4 Feche a porta.

6.32.3.2 Substituição do Conjunto da Dobradiça Intermediária

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto da placa de cobertura do trilho deslizante da parede lateral direita. 3 Remova o conjunto da placa de cobertura da extremidade do trilho deslizante da parede lateral direita.

4 Separe o conjunto da dobradiça intermediária do conjunto do acionador da porta deslizante. 5 Remova 1 porca de fixação que conecta o conjunto da dobradiça intermediária ao conjunto da porta deslizante. 6 Remova 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça intermediária ao conjunto da porta deslizante. 7 Remova o conjunto da dobradiça intermediária.

Figure p888
Figure p888
Figure p888
Figure p889
Figure p889

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da dobradiça intermediária para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça intermediária ao conjunto da porta deslizante.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale 1 porca de fixação que conecta o conjunto da dobradiça intermediária ao conjunto da porta deslizante.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs
Figure p890

4 Conecte o conjunto da dobradiça intermediária ao conjunto do acionador da porta deslizante. 5 Instale o conjunto da placa de cobertura da extremidade do trilho deslizante da parede lateral direita. 6 Instale o conjunto da placa de cobertura do trilho deslizante da parede lateral direita. 7 Feche a porta.

Figure p890

6.32.3.3 Substituição do Conjunto da Dobradiça Inferior

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 2 porcas de fixação que conectam o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da fechadura de solo.

3 Remova 1 porca de fixação que conecta o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da porta deslizante. 4 Remova 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da porta deslizante. 5 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da dobradiça inferior. 6 Remova o conjunto da dobradiça inferior.

Figure p891
Figure p891
Figure p891
Figure p892
Figure p892

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da dobradiça inferior para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da dobradiça inferior. 3 Instale 3 parafusos de fixação que conectam o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da porta deslizante.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs
Figure p893
Figure p893

4 Instale 1 porca de fixação que conecta o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da porta deslizante.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs

5 Instale 2 porcas de fixação que conectam o conjunto da dobradiça inferior ao conjunto da fechadura de solo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p913
Figure p913
Figure p911
Figure p910
Figure p908
Figure p906
Figure p906
Figure p904
Figure p903
Figure p902
Figure p901
Figure p901
Figure p899
Figure p898
Figure p898

6 Feche a porta.

Especificações dos Elementos de FixaçãoEspecificaçõesFaixa de Torque
Pés-Libra de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do regulador de vidro esquerdo e o conjunto do regulador de vidro esquerdoM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do regulador de vidro direito e o conjunto do regulador de vidro direitoM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.33 Dispositivo de Vedação da Carroceria do Veículo

6.33.1 Especificações

6.33.1.1 Especificações dos Elementos de Fixação

Figure p895

6.33.2 Diagrama de Decomposição

6.33.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Vedação da Cintura da Porta Sup. 11. Conj. Externo da Cintura-Esq. 2. Tira de Vedação da Abertura da Porta 12. Vedação do Para-lama-Esq. 3. Vedação do Para-lama-Dir. 13. Vedação da Caixa de Ferramentas 4. Tira de Vedação Superior 14. Parafuso Auto-atarrachante 5. Conj. Interno da Cintura-Esq. 15. Vedação da Janela Fixa-Dir. 6. Tira de Vedação-Cabine Esq. Diant. 16. Conj. Externo da Cintura-Dir. 7. Vedação do Capô do Motor-Traseira 17. Conj. do Canal do Vidro-Dir. 8. Conj. Diant. da Vedação do Capô do Motor 18. Conj. Interno da Cintura-Dir. 9. Conj. do Canal do Vidro-Esq. 19. Combinação de Parafusos de Cabeça Chata com Fenda Cruzada e Arruelas Grandes 10. Vedação da Janela Fixa-Esq.

6.33.3 Desmontagem e Instalação

6.33.3.1 Substituição do Conjunto da Guarnição Exterior Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros. 3 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 4 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

5 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 6 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 7 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 8 Remova a interface USB frontal. 9 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 10 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 15 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 17 Remova o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 18 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda.

19 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da guarnição exterior esquerda. 20 Remova o conjunto da guarnição exterior esquerda.

Figure p897
Figure p897
Figure p897

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da guarnição exterior esquerda para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da guarnição exterior esquerda.

3 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral traseira esquerda. 4 Instale o conjunto do trilho de roupas da parede lateral. 5 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 6 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 10 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 12 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 13 Instale a interface USB frontal. 14 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 15 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 16 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 17 Conecte o cabo negativo da bateria. 18 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 19 Levante todos os vidros. 20 Feche a porta.

6.33.3.2 Substituição do Conjunto da Guarnição Exterior Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros.

3 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto da guarnição exterior direita. 4 Remova o conjunto da guarnição exterior direita.

Figure p900
Figure p900
Figure p900

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da guarnição exterior direita para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto da guarnição exterior direita.

3 Levante todos os vidros. 4 Feche a porta.

Figure p902

6.33.3.3 Substituição do Conjunto da Tira de Vedação Traseira do Compartimento do Motor

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Remova o conjunto da tira de vedação traseira do compartimento do motor. Procedimentos de Instalação

1 Instale o conjunto da tira de vedação traseira do compartimento do motor. 2 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 3 Feche a porta.

Figure p903

6.33.3.4 Substituição da Tira de Guarnição do Para-lama Direito

Procedimentos de Remoção 1 Remova a tira de guarnição do para-lama direito. Procedimentos de Instalação

1 Instale a tira de guarnição do para-lama direito.

6.33.3.5 Substituição do Conjunto do Canal do Vidro Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 5 Remova a interface USB frontal. 6 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 8 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 12 Remova a membrana à prova d'água da carroceria esquerda ( Ⅰ ). 13 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro.

14 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da janela ajustável esquerda ao conjunto do regulador de vidro esquerdo. 15 Mova o conjunto da janela ajustável esquerda para a posição mais baixa. 16 Remova o conjunto do canal do vidro esquerdo. Procedimentos de Instalação

Figure p905
Figure p905

1 Instale o conjunto do canal do vidro esquerdo. 2 Mova o conjunto da janela ajustável esquerda para a posição mais alta. 3 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da janela ajustável esquerda ao conjunto do regulador de vidro esquerdo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

4 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior esquerdo do regulador de vidro. 5 Instale a membrana à prova d'água da carroceria esquerda ( Ⅰ ). 6 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 10 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 12 Instale a interface USB frontal. 13 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 14 Conecte o cabo negativo da bateria.

15 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 16 Feche a porta.

6.33.3.6 Substituição do Conjunto da Guarnição Interior Esquerda

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros. 3 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 4 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

5 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 6 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 7 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 8 Remova a interface USB frontal. 9 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 10 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 15 Remova o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo.

16 Remova o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 17 Remova o conjunto da guarnição interior esquerda. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da guarnição interior esquerda para a posição de montagem. 2 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral intermediária esquerda. 3 Instale o conjunto da placa de proteção superior do pilar B esquerdo. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 6 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 8 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 10 Instale a interface USB frontal.

Figure p908

11 Instale o conjunto da placa de proteção da parede lateral dianteira esquerda. 12 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 13 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 14 Conecte o cabo negativo da bateria. 15 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 16 Levante todos os vidros. 17 Feche a porta.

Figure p909

6.33.3.7 Substituição do Conjunto da Guarnição Interior Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abaixe todos os vidros. 3 Remova a placa de cobertura do cabo. 4 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 5 Remova a guarnição interior direita. Procedimentos de Instalação

1 Mova a guarnição interior direita para a posição de montagem. 2 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 3 Instale a placa de cobertura do cabo. 4 Levante todos os vidros. 5 Feche a porta.

Figure p910

6.33.3.8 Substituição da Tira de Guarnição do Para-lama Esquerdo

Procedimentos de Remoção 1 Remova a tira de guarnição do para-lama esquerdo. Procedimentos de Instalação

1 Instale a tira de guarnição do para-lama esquerdo.

6.33.3.9 Substituição do Conjunto do Canal do Vidro Direito

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a placa de cobertura do cabo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção da porta. 6 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 7 Remova a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 8 Remova o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro.

9 Remova 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da janela ajustável direita ao conjunto do regulador de vidro direito. 10 Mova o conjunto da janela ajustável direita para a posição mais baixa. 11 Remova o conjunto do canal do vidro direito. Procedimentos de Instalação

Figure p912
Figure p912

1 Instale o conjunto do canal do vidro direito. 2 Mova o conjunto da janela ajustável direita para a posição mais alta. 3 Instale 2 parafusos de fixação que conectam o conjunto da janela ajustável direita ao conjunto do regulador de vidro direito.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

4 Instale o conjunto do trilho de montagem inferior direito do regulador de vidro. 5 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita (II). 6 Instale a membrana à prova d'água da carroceria direita ( Ⅰ ). 7 Instale o conjunto da placa de proteção da porta. 8 Instale a placa de cobertura do cabo. 9 Conecte o cabo negativo da bateria. 10 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 11 Feche a porta.

Especificações dos Elementos de FixaçãoEspecificaçõesFaixa de Torque
Pés-Libra de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do assento do motorista e o conjunto da carroceria brancaM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.34 Dispositivo do Assento do Motorista

6.34.1 Especificações

6.34.1.1 Especificações dos Elementos de Fixação

Figure p915

6.34.2 Diagrama de Decomposição

6.34.2.1 Diagrama de Decomposição

1. TAMPA TRASEIRA 23. VENTILAÇÃO DO ENCOSTO 2. CAPA DO ASSENTO 24. LOMBAR PNEUMÁTICO 3. CONJ. ESPUMA DO ENCOSTO 25. ACABAMENTO DA SAÍDA DO CINTO SUP. DIR. 4. ESPUMA DO ASSENTO 26. ECU H&V 12V 5. REFORÇO LATERAL PNEUMÁTICO DO ENCOSTO 27. CINTO DE SEGURANÇA 6. CONJ. DO APOIO DE BRAÇO 28. SUSPENSÃO DO CINTO DE AMARRAÇÃO 7. GIRO 29. CILINDRO DE AR 8. PLINTO 30. PROTEÇÃO LATERAL ESQ. 9. KIT DE ESTRUTURA 31. CONJ. DO APOIO DE BRAÇO 10. PROTEÇÃO TRASEIRA DO QUADRANTE - DIR. 32. PLACA DE COBERTURA DA ALAVANCA DO RECLINADOR 11. PROTEÇÃO LATERAL – DIR. 33. ALAVANCA DE CONTROLE DO RECLINO - ESQ. 12. FIVELA 34. PROTEÇÃO TRASEIRA DO QUADRANTE - ESQ. 13. VÁLVULA DE DESCARGA DO GIRO 35. CONJ. VÁLVULA - AJUSTE DE ALTURA DA SUSPENSÃO (MEM) - DIR. 14. BOTÃO DO AMORTECEDOR AJUSTÁVEL 36. INTERRUPTOR H&V 15. VENTILAÇÃO DO ASSENTO 37. REDE 3D DO ASSENTO 16. PROTEÇÃO FRONTAL 38. CONJ. VÁLVULA - LOMBAR TRIPLO - DIR. 17. SUSPENSÃO 39. PAINEL DE CONTROLE - ESQ. [HAM+HV3LD] 18. CAPA DA SUSPENSÃO 40. CONJ. VÁLVULA - VÁLVULA DE DESCARGA - ESQ.

19. BOTÃO - DESLIZAMENTO DO ASSENTO PINTADO 41. OPS EM FORMA DE T 20. TAMPA DO CILINDRO 42. AQUECEDOR DO ASSENTO 21. CILINDRO DE AR 43. CONJ. DO BANCO 22. TAMPA DA VENTILAÇÃO DO ASSENTO 44. CONJ. DO TRILHO DESLIZANTE

Figure p917
Figure p917

6.34.3 Desmontagem e Instalação

6.34.3.1 Substituição do Conjunto do Assento do Motorista

Procedimentos de Remoção 1 Libere a pressão de ar do sistema de freios 2 Abra a porta. 3 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 4 Mova o conjunto do assento do motorista para trás e remova 4 parafusos de fixação na extremidade dianteira do conjunto do assento do motorista. 5 Mova o conjunto do assento do motorista para frente e remova 4 parafusos de fixação na extremidade traseira do conjunto do assento do motorista. 6 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

7 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do assento do motorista. 8 Desconecte 1 tubo de ar do conjunto do assento do motorista. 9 Remova o conjunto do assento do motorista.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do assento do motorista, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.

Procedimentos de Instalação

Figure p918
Figure p918
Figure p919
Figure p919

1 Mova o conjunto do assento do motorista para a posição de montagem.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do assento do motorista, ele deve ser movido para a posição de montagem com a ajuda de um assistente.

2 Conecte 1 tubo de ar do conjunto do assento do motorista. 3 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do assento do motorista.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

4 Conecte o cabo negativo da bateria.

Figure p920
Figure p920

5 Mova o conjunto do assento do motorista para frente e instale 4 parafusos de fixação na extremidade traseira do conjunto do assento do motorista.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

6 Mova o conjunto do assento do motorista para trás e instale 4 parafusos de fixação na extremidade dianteira do conjunto do assento do motorista.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

7 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 8 Feche a porta.

Especificações dos Elementos de FixaçãoEspecificaçõesFaixa de Torque
Pés-Libra de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do assento traseiro e o conjunto da gaveta direitaM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.35 Dispositivo do Assento Traseiro

6.35.1 Especificações

6.35.1.1 Especificações dos Elementos de Fixação

Figure p922

6.35.2 Diagrama de Decomposição

6.35.2.1 Diagrama de Decomposição

2. Conjunto do Apoio de Cabeça 6. Placa de Proteção Direita 3. Conjunto do Encosto 7. Caixa da Alça de Puxar 4. Conjunto do Assento 8. Tampa do Apoio de Cabeça 5. Placa de Proteção Esquerda 9. Parafuso de Flange Hexagonal

Figure p923
Figure p923

6.35.3 Desmontagem e Instalação

6.35.3.1 Substituição do Conjunto do Assento Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do assento traseiro e remova o conjunto do assento traseiro.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do assento traseiro, ele deve ser removido com a ajuda de um assistente.

Procedimentos de Instalação

Figure p924
Figure p924

1 Mova o conjunto do assento traseiro para a posição de montagem.

cuidado
Devido ao peso elevado do conjunto do assento traseiro, ele deve ser movido para a posição de montagem com a ajuda de um assistente.

2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do assento traseiro.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs

3 Feche a porta.

Especificações dos Elementos de FixaçãoEspecificaçõesFaixa de Torque
Pés-Libra de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da caixa de ferramentas ao metalM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da gaveta intermediária e a chapa metálicaM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do painel decorativo da caixa de ferramentas e o conjunto da caixa de ferramentasM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da caixa de ferramentas e a dobradiça da caixa de ferramentasM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da gaveta direita ao chapa metálica do pisoM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da gaveta direita e o conjunto do cinto de segurança traseiroM10(37 +/- 3.5) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto da gaveta intermediária e o chapa metálica do pisoM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do painel decorativo da caixa de ferramentas e o conjunto da carroceria brancaM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.36 Dispositivo da Camarote

6.36.1 Especificações

6.36.1.1 Especificações dos Elementos de Fixação

Figure p926

6.36.2 Diagrama de Decomposição

6.36.2.1 Diagrama de Decomposição

2. Tampa-Caixa de Ferramentas 9. Conj. do Colchão do Camarote 3. Parafuso de Flange Hexagonal 10. Conj. da Placa Decorativa da Caixa de Ferramentas-Esq. 4. Conj. Gaveta-Intermediária 11. Caixa de Armazenamento do Assento Traseiro 5. Parafuso de Flange Hexagonal 12. Conjunto da Rede de Proteção do Camarote 6. Conj. Gaveta-Dir. 13. Lingueta de Trava da Rede de Proteção (com Espaçador) 7. Conj. da Placa Decorativa da Caixa de Ferramentas 14. Lingueta de Trava da Rede de Proteção 8. Parafuso de Flange Hexagonal

6.36.3 Desmontagem e Instalação

6.36.3.1 Substituição da Caixa de Ferramentas do Camarote

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do colchão do camarote. 5 Remova o duto de ar inferior do ar-condicionado traseiro. 6 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 7 Remova a interface USB frontal. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 9 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 14 Remova o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. 15 Remova a tomada de 120V. 16 Remova a fonte de alimentação do veículo (12V). 17 Remova o sensor de temperatura interna (traseiro). 18 Remova o conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas. 19 Remova o conjunto do moldura do peitoril da caixa de ferramentas. 20 Remova a lâmpada da caixa de ferramentas. 21 Remova o suporte da lâmpada da caixa de ferramentas.

22 Remova 4 tampas de plugue. 23 Remova 4 parafusos de fixação da caixa de ferramentas do camarote. 24 Remova a caixa de ferramentas do camarote. Procedimentos de Instalação

Figure p928
Figure p928
Figure p929
Figure p929

1 Mova a caixa de ferramentas do camarote para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação da caixa de ferramentas do camarote.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale 4 tampas de plugue. 4 Instale o suporte da lâmpada da caixa de ferramentas. 5 Instale a lâmpada da caixa de ferramentas. 6 Instale o conjunto do moldura do peitoril da caixa de ferramentas. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas. 8 Instale o sensor de temperatura interna (traseiro). 9 Instale a fonte de alimentação do veículo (12V). 10 Instale a tomada de 120V. 11 Instale o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. 12 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 13 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 14 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 15 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo.

16 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 17 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 18 Instale a interface USB frontal. 19 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 20 Instale o duto de ar inferior do ar-condicionado traseiro. 21 Instale o conjunto do colchão do camarote. 22 Conecte o cabo negativo da bateria. 23 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 24 Feche a porta.

Figure p930

6.36.3.2 Substituição do Conjunto da Gaveta Intermediária

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do colchão do camarote. 3 Solte 6 clipes do conjunto da gaveta intermediária.

4 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto da gaveta intermediária e remova o conjunto da gaveta intermediária.

Figure p931
Figure p931
Figure p931
Figure p932

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da gaveta intermediária para a posição de montagem. 2 Instale 5 parafusos de fixação do conjunto da gaveta intermediária.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p932
Figure p933
Figure p933
Figure p933

3 Instale 6 clipes do conjunto da gaveta intermediária.

4 Instale o conjunto do colchão do camarote. 5 Feche a porta.

Figure p934

6.36.3.3 Substituição do Conjunto da Gaveta Direita

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do assento traseiro. 3 Remova a caixa de armazenamento do assento traseiro. 4 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro.

5 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto da gaveta direita e remova o conjunto da gaveta direita. Procedimentos de Instalação

Figure p935
Figure p935
Figure p936
Figure p936
Figure p936

1 Mova o conjunto da gaveta direita para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto da gaveta direita.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto do cinto de segurança traseiro.

Torque: (37 +/- 3.5) ft lbs

4 Instale a caixa de armazenamento do assento traseiro. 5 Instale o conjunto do assento traseiro. 6 Feche a porta.

6.36.3.4 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento da Caixa de Ferramentas

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o extintor de incêndio. 5 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 6 Remova a interface USB frontal. 7 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 8 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 12 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 13 Remova o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. 14 Remova a tomada de 120V. 15 Remova a fonte de alimentação do veículo (12V). 16 Remova o sensor de temperatura interna (traseiro).

Figure p945

17 Abra o conjunto do colchão do camarote. 18 Remova 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas e remova o conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas.

Figure p938
Figure p938
Figure p938
Figure p939

Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas para a posição de montagem e instale os 5 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento da caixa de ferramentas.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p939
Figure p941
Figure p940
Figure p940

2 Feche o conjunto do colchão do camarote. 3 Instale o sensor de temperatura interna (traseiro). 4 Instale a fonte de alimentação do veículo (12V). 5 Instale a tomada de 120V. 6 Instale o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 8 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 9 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 10 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 11 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 12 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 13 Instale a interface USB frontal. 14 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 15 Instale o extintor de incêndio. 16 Conecte o cabo negativo da bateria. 17 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 18 Feche a porta.

6.36.3.5 Substituição do Conjunto do Painel de Acabamento Esquerdo da Caixa de Ferramentas

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 5 Remova a interface USB frontal. 6 Remova o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 7 Remova o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 8 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 9 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 10 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 11 Remova o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 12 Abra o conjunto do colchão do camarote. 13 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. 14 Remova o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas. Procedimentos de Instalação

Figure p942
Figure p943
Figure p943

1 Mova o conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do painel de acabamento esquerdo da caixa de ferramentas.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p944
Figure p944

3 Feche o conjunto do colchão do camarote. 4 Instale o conjunto do painel de acabamento intermediário da parede lateral intermediária esquerda. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral intermediária esquerda. 6 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior esquerdo do IP. 7 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior do painel de interruptores esquerdo. 8 Instale o conjunto do painel de interruptores esquerdo. 9 Instale o conjunto da placa de cobertura de acesso esquerda do IP. 10 Instale a interface USB frontal. 11 Instale o conjunto do painel de acabamento superior esquerdo do IP. 12 Conecte o cabo negativo da bateria. 13 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 14 Feche a porta.

6.36.3.6 Substituição do Conjunto do Colchão do Camarote

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova o conjunto do colchão do camarote. Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto do colchão do camarote. 2 Feche a porta.

6.36.3.7 Substituição da Caixa de Armazenamento do Assento Traseiro

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Abra o conjunto do colchão do camarote. 3 Remova a caixa de armazenamento do assento traseiro. Procedimentos de Instalação 1 Instale a caixa de armazenamento do assento traseiro. 2 Feche o conjunto do colchão do camarote. 3 Feche a porta.

Figure p945
Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do para-sol e o conjunto da placa de cobertura do para-solM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.37 Dispositivo da Cortina do Para-Sol

6.37.1 Especificações

6.37.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p947

6.37.2 Diagrama de Decomposição

6.37.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conjunto do Corpo da Cortina do Para-Sol 3. Conj. Parafuso de Cabeça Panela com Fenda Cruzada 2. Conjunto da Haste Guia da Cortina do Para-Sol 4. Parafuso de Flange Hexagonal

Figure p948

6.37.3 Desmontagem e Instalação

6.37.3.1 Substituição do Conjunto do Para-Sol

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 5 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 6 Remova o conjunto do trilho do para-sol. 7 Remova o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 9 Remova 8 parafusos de fixação do conjunto do teto intermediário e levante o conjunto do teto intermediário.

10 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do para-sol. 11 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do para-sol.

Figure p949
Figure p949
Figure p949

12 Remova 4 parafusos de fixação do conjunto do para-sol. 13 Remova o conjunto do para-sol. Procedimentos de Instalação

Figure p950
Figure p950
Figure p951
Figure p951
Figure p951

1 Mova o conjunto do para-sol para a posição de montagem. 2 Instale 4 parafusos de fixação do conjunto do para-sol.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs

3 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do para-sol.

Figure p952
Figure p952
Figure p952

4 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do para-sol.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

5 Instale 8 parafusos de fixação do conjunto do teto intermediário.

6 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 7 Instale o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 8 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 9 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 10 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 11 Conecte o cabo negativo da bateria. 12 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 13 Feche a porta.

Figure p953
Figure p953

6.37.3.2 Substituição do Conjunto do Trilho do Para-Sol

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto do trilho do para-sol. 3 Gire para remover o conjunto do trilho do para-sol. Procedimentos de Instalação

1 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 2 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto do trilho do para-sol. 3 Feche a porta.

Figure p955

6.38 Dispositivo da Cortina

6.38.1 Diagrama de Decomposição

6.38.1.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Trilho Guia-Cortina 1.3. Tampa de Extremidade do Trilho da Cortina 1.1. Corpo do Trilho da Cortina 2. Parafuso Auto-atarrachante 1.2. Esferas Deslizantes do Trilho da Cortina

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do apoio de braço de embarque dianteiro à carroceriaM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do apoio de braço de embarque traseiro ao quadro integradoM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.39 Dispositivo do Corrimão de Embarque

6.39.1 Especificações

6.39.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p957

6.39.2 Diagrama de Decomposição

6.39.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Corrimão de Embarque-Diant. 2. Conj. Corrimão de Embarque-Diant. 1.1. Corpo do Corrimão de Embarque Dianteiro 2.1. Corpo do Corrimão de Embarque Dianteiro 1.2. Anel de Vedação do Corrimão 3. Parafuso de Flange Hexagonal

Figure p958
Figure p958

6.39.3 Desmontagem e Instalação

6.39.3.1 Substituição do Conjunto do Corrimão de Embarque Dianteiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova a tampa de plugue. 3 Remova 2 parafusos de fixação do conjunto do corrimão de embarque dianteiro. 4 Remova o conjunto do corrimão de embarque dianteiro. Procedimentos de Instalação

Figure p959
Figure p959

1 Mova o conjunto do corrimão de embarque dianteiro para a posição de montagem. 2 Instale 2 parafusos de fixação do conjunto do corrimão de embarque dianteiro.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

3 Instale a tampa de plugue. 4 Feche a porta.

6.39.3.2 Substituição do Conjunto do Corrimão de Embarque Traseiro

Procedimentos de Remoção

1 Abra a porta. 2 Remova a tampa de plugue. 3 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto do corrimão de embarque traseiro. 4 Remova o conjunto do corrimão de embarque traseiro. Procedimentos de Instalação

Figure p960
Figure p960
Figure p961
Figure p961

1 Mova o conjunto do corrimão de embarque traseiro para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto do corrimão de embarque traseiro.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs
Figure p968
Figure p967
Figure p967
Figure p967
Figure p966

3 Instale a tampa de plugue. 4 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o conjunto do para-sol do teto solar e o conjunto da cobertura superiorM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.40 Dispositivo da Cortina do Para-Sol do Teto Solar

6.40.1 Especificações

6.40.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p963

6.40.2 Diagrama de Decomposição

6.40.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Para-Sol do Teto de Vidro Fixo 1.3. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 1.1. Conjunto do Tecido da Cortina do Para-Sol do Toldo 1.4. Fixador em Forma de Cogumelo 1.2. Conjunto do Motor da Cortina do Para-Sol do Toldo 2. Parafuso de Flange Hexagonal

Figure p964

6.40.3 Desmontagem e Instalação

6.40.3.1 Substituição do Conjunto do Para-Sol Tipo Toldo

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a cobertura interna da base do suporte do display esquerdo. 5 Remova o conjunto do display esquerdo do CMS. 6 Remova a base do suporte do display esquerdo. 7 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 8 Remova o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 9 Remova o conjunto do trilho do para-sol. 10 Remova o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 11 Remova o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 12 Remova a lâmpada do teto esquerda. 13 Remova a lâmpada do teto direita. 14 Remova o conjunto do teto intermediário. 15 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto do para-sol tipo toldo.

16 Remova 18 parafusos de fixação do conjunto do para-sol tipo toldo e remova o conjunto do para-sol tipo toldo.

Figure p965
Figure p965
Figure p965

Procedimentos de Instalação 1 Mova o para-sol tipo toldo para a posição de montagem. 2 Instale 18 parafusos de fixação do conjunto do para-sol tipo toldo.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p966

3 Conecte 1 conector do chicote elétrico do para-sol tipo toldo.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

4 Instale o conjunto do teto intermediário. 5 Instale a lâmpada do teto direita. 6 Instale a lâmpada do teto esquerda. 7 Instale o conjunto da placa de cobertura do para-sol. 8 Instale o conjunto da cobertura de guarnição da câmera dianteira. 9 Instale o conjunto do trilho do para-sol. 10 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A direito. 11 Instale o conjunto da placa de proteção do pilar A esquerdo. 12 Instale a base do suporte do display esquerdo. 13 Instale o conjunto do display esquerdo do CMS. 14 Instale a cobertura interna da base do suporte do display esquerdo. 15 Conecte o cabo negativo da bateria. 16 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 17 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação entre o conjunto da fechadura da tampa dianteira e o conjunto da tampa dianteiraM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto da trava da tampa dianteira e o conjunto da tampa dianteiraM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.41 Dispositivo do Capô Dianteiro

6.41.1 Especificações

6.41.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p970

6.41.2 Diagrama de Decomposição

6.41.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Dobradiça do Capô do Motor-Dir. 10. Parafuso de Flange Hexagonal 2. Parafuso Hexagonal 11. Conj. Fechadura de Contato do Capô do Motor 3. Arruela Grande 12. Parafuso de Flange Hexagonal 4. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 13. Batente do Capô do Motor 5. Conj. Dobradiça do Capô do Motor-Esq. 14. Conj. Cabo de Abertura do Capô 6. Conj. Maçaneta de Abertura da Tampa Dianteira 15. O Poste de Ar É Instalado Com a Extremidade Esférica 7. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda 16. Conj. Tampa Dianteira 8. Arruela Grande 17. Amortecedor a Gás do Capô do Motor 9. Conj. Fechadura do Capô do Motor 18. Tampa de Plugue

Figure p971
Figure p971

6.41.3 Desmontagem e Instalação

6.41.3.1 Substituição do Conjunto da Maçaneta de Abertura do Capô do Motor

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Remova 1 parafuso de fixação do conjunto da maçaneta de abertura do capô do motor e solte o conjunto da maçaneta de abertura do capô do motor. 3 Solte o conjunto do cabo da fechadura do capô do motor. 4 Remova o conjunto da maçaneta de abertura do capô do motor. Procedimentos de Instalação

Figure p975
Figure p975
Figure p975
Figure p972
Figure p972

1 Mova o conjunto da maçaneta de abertura do capô do motor para a posição de montagem. 2 Conecte o conjunto do cabo da fechadura do capô do motor. 3 Instale 1 parafuso de fixação do conjunto da maçaneta de abertura do capô do motor. 4 Feche a porta.

6.41.3.2 Substituição do Conjunto da Fechadura do Capô do Motor

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Desconecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura do capô do motor. 5 Solte 1 clipe do conjunto da fechadura do capô do motor. 6 Solte o conjunto do cabo da fechadura do capô do motor.

Figure p973
Figure p973
Figure p973
Figure p974

7 Remova 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura do capô do motor. 8 Remova o conjunto da fechadura do capô do motor. Procedimentos de Instalação 1 Mova o conjunto da fechadura do capô do motor para a posição de montagem. 2 Instale 3 parafusos de fixação do conjunto da fechadura do capô do motor.

Torque: (6.5 +/- .75) ft lbs
Figure p974

3 Conecte o conjunto do cabo da fechadura do capô do motor. 4 Instale 1 clipe do conjunto da fechadura do capô do motor. 5 Conecte 1 conector do chicote elétrico do conjunto da fechadura do capô do motor.

cuidado
O chicote elétrico está firmemente conectado seguindo o princípio de "insira até ouvir um clique para confirmação".

6 Conecte o cabo negativo da bateria. 7 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 8 Feche a porta.

Figure p976

6.41.3.3 Substituição do Amortecedor Pneumático do Capô do Motor (esquerdo)

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Solte 2 peças de trava do amortecedor pneumático do capô do motor (esquerdo). 4 Remova o amortecedor pneumático do capô do motor (esquerdo).

cuidado
É necessário que uma pessoa apoie a placa de cobertura do capô do motor durante a remoção.
Figure p977

Procedimentos de Instalação 1 Mova o amortecedor pneumático do capô do motor para a posição de montagem. 2 Prenda 2 peças de trava do amortecedor pneumático do capô do motor (esquerdo). 3 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 4 Feche a porta.

Figure p977

6.41.3.4 Substituição do Amortecedor Pneumático do Capô do Motor (direito)

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Solte 2 peças de trava do amortecedor pneumático do capô do motor (direito). 4 Remova o amortecedor pneumático do capô do motor (direito).

cuidado
É necessário que uma pessoa apoie a placa de cobertura do capô do motor durante a remoção.

Procedimentos de Instalação 1 Mova o amortecedor pneumático do capô do motor (direito) para a posição de montagem. 2 Prenda 2 peças de trava do amortecedor pneumático do capô do motor (direito). 3 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 4 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do suporte da cobertura do para-lama direito e o conjunto da carroceria brancaM6(6.5 +/- .75) ft lbs

6.42 Dispositivo do Para-Lama

6.42.1 Especificações

6.42.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p979

6.42.2 Diagrama de Decomposição

6.42.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Para-Lama-Dir. 8. Corpo da Cobertura do Para-Lama 2. Bloco de Preenchimento-Para-Lama-Esq. 9. Estrutura Superior-Para-Lama-Dir. 3. Conj. Estrutura de Conexão-Para-Lama-Esq. 10. Conj. Suporte-Para-Lama-Dir. 4. Suporte Superior do Para-Lama Esquerdo 11. Conj. Para-Lama-Dir. 5. Conj. Suporte-Para-Lama-Esq. 12. Parafuso de Flange Hexagonal 6. Bloco de Preenchimento-Para-Lama-Dir. 13. Conj. Parafuso Auto-atarrachante 7. Conj. Suporte da Cobertura do Para-Lama-Dir. 14. Parafuso de Flange Hexagonal

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
O parafuso de fixação que conecta o suporte do degrau superior à carroceria brancaM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta a viga tubo do degrau superior e a carroceria brancaM10(33 +/- 3.5) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do corpo do degrau superior e a parte traseira do alojamento da roda dianteira direitaM6(6.5 +/- .75) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do corpo do degrau superior e o suporte de conexão da cobertura da rodaM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.43 Dispositivo do Degrau de Embarque

6.43.1 Especificações

6.43.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p981

6.43.2 Diagrama de Decomposição

6.43.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Parafuso de Flange Hexagonal 5. Placa de Cobertura Decorativa Externa do Peitoril 2. Plugue-Degrau 6. Parafuso de Flange Hexagonal 3.1. Corpo do Degrau de Embarque 7. Vigas Tubo 3.2. Tapete do Degrau Secundário 8. Suporte de Fixação-Arco da Roda Inferior 3.3. Tapete do Degrau Primário 9. Suporte de Fixação-Arco da Roda Superior 3.4. Parafuso de Máquina de Cabeça Panela com Fenda Cruzada 10. Suporte do Pedal 4. Parafuso de Cabeça Sextavada com Fenda

Figure p982
Figure p982

6.43.3 Desmontagem e Instalação

6.43.3.1 Substituição do Conjunto do Corpo do Degrau de Embarque

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova a tampa de plugue. 5 Remova os 3 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

6 Solte 1 fixador de pressão do conjunto do corpo principal do degrau de embarque. 7 Remova os 6 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque. 8 Remova os 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Figure p983
Figure p983
Figure p983

9 Remova os 5 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque. 10 Separe 1 fixador de pressão. 11 Desconecte 2 conectores do chicote elétrico. 12 Retire o conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Figure p984
Figure p984
Figure p984
Figure p985
Figure p985

Procedimentos de Instalação 1 Instale o conjunto do corpo principal do degrau de embarque. 2 Conecte 2 conectores do chicote elétrico. 3 Conecte 1 fixador de pressão.

Figure p986
Figure p986
Figure p986

4 Instale os 5 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Torque:(18.5 +/- 2) ft lbs

5 Instale os 4 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Torque: (18.5 +/- 2) ft lbs

6 Instale os 6 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Figure p987
Figure p987
Figure p987

7 Instale 1 fixador de pressão do conjunto do corpo principal do degrau de embarque. 8 Instale os 3 parafusos de fixação do conjunto do corpo principal do degrau de embarque.

Torque:(6.5 +/- .75) ft lbs

9 Instale a tampa de plugue.

10 Conecte o cabo negativo da bateria. 11 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 12 Feche a porta.

Especificações dos FixadoresEspecificaçõesFaixa de Torque
Libras-pé de Torque (ft lbs)
Os parafusos de fixação que conectam o suporte do saiote lateral e o conjunto do quadroM14(103 +/- 7.5) ft lbs
A porca de fixação que conecta o suporte do saiote lateral ao conjunto do quadroM14(103 +/- 7.5) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o suporte do saiote lateral e o conjunto do quadroM6(4.5 +/- .75) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o suporte do saiote lateral e o conjunto do quadroM6(.75 - 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do saiote esquerdo e o suporte do saiote lateralM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o suporte de montagem do saiote ao conjunto do quadroM8(18.5 +/- 2) ft lbs
A porca de fixação que conecta o suporte do saiote lateral ao conjunto do quadroM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o suporte de montagem do saiote ao conjunto do quadroM8(18.5 +/- 2) ft lbs
Os parafusos de fixação que conectam o suporte de instalação sob o saiote e o conjunto do saiote lateralM8(18.5 +/- 2) ft lbs
O parafuso de fixação que conecta o conjunto do degrau traseiro e o conjunto do saiote lateral direitoM8(18.5 +/- 2) ft lbs

6.44 Dispositivo do Painel do Saiote Lateral

6.44.1 Especificações

6.44.1.1 Especificações dos Fixadores

Figure p990

6.44.2 Diagrama de Decomposição

6.44.2.1 Diagrama de Decomposição

1. Conj. Saiote-Esq. 9. Porca de Flange Hexagonal 2. Suporte de Fixação do Arco da Roda Traseira-Esq. 10. Suporte de Fixação Superior do Saiote 3. Parafuso de Flange Hexagonal 11. Suporte do Saiote Inferior 4. Parafuso de Flange Hexagonal 12. Porca Rebitada 5. Porca de Flange Hexagonal 13. Parafuso de Flange Hexagonal 6. Suporte do Saiote 14. Tampa do Acabamento do Saiote Lateral 7. Parafuso de Flange Hexagonal 15. Tampa do Acabamento do Saiote Lateral 8. Suporte do Saiote Superior 16. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada

1. Placa do Saiote-Dir. 10. Porca de Flange Hexagonal 2. Porca de Flange Hexagonal 11. Suporte do Saiote 3. Conj. Degrau Traseiro 12. Parafuso de Flange Hexagonal 4. Parafuso de Flange Hexagonal 13. Parafuso de Flange Hexagonal 5. Conj. Parafuso de Cabeça Sextavada 14. Suporte do Saiote Superior 6. Tampa do Acabamento do Saiote Lateral 15. Suporte de Fixação Superior do Saiote 7. Tampa do Acabamento do Saiote Lateral 16. Suporte do Saiote Inferior 8. Suporte de Fixação do Arco da Roda Traseira-Dir. 17 Parafuso de Flange Hexagonal 9 Parafuso de Flange Hexagonal 18 Porca Rebitada

Figure p991
Figure p992

6.44.3 Desmontagem e Instalação

6.44.3.1 Substituição do Conjunto do Degrau Traseiro

Procedimentos de Remoção 1 Abra a porta. 2 Abra a placa de cobertura frontal articulada. 3 Desconecte o cabo negativo da bateria.

cuidado
desligue o sistema de alta tensão antes de desconectar o polo negativo da bateria de armazenamento.

4 Remova o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral direita. 5 Remova o conjunto da placa do saiote direito. 6 Remova a base de montagem do degrau traseiro. 7 Remova 8 parafusos de fixação do conjunto do degrau traseiro. 8 Remova o conjunto do degrau traseiro. Procedimentos de Instalação

Figure p993

1 Mova o conjunto do degrau traseiro para a posição de montagem. 2 Instale 8 parafusos de fixação do conjunto do degrau traseiro.

Torque:(17 +/- 2) ft lbs
Figure p1757
Figure p1756
Figure p1756
Figure p1751
Figure p1750
Figure p1750
Figure p1747
Figure p1746
Figure p1745
Figure p1744
Figure p1742
Figure p1742
Figure p1742
Figure p1697
Figure p1696
Figure p1696
Figure p1695
Figure p1691
Figure p1691
Figure p1690
Figure p1688
Figure p1688
Figure p1688
Figure p1681
Figure p1681
Figure p1680
Figure p1679
Figure p1678
Figure p1678
Figure p1676
Figure p1676
Figure p1674
Figure p1673
Figure p1672
Figure p1671
Figure p1671
Figure p1669
Figure p1669
Figure p1667
Figure p1667
Figure p1663
Figure p1662
Figure p1662
Figure p1660
Figure p1660
Figure p1658
Figure p1657
Figure p1656
Figure p1655
Figure p1653
Figure p1652
Figure p1651
Figure p1650
Figure p1648
Figure p1647
Figure p1646
Figure p1646
Figure p1644
Figure p1643
Figure p1641
Figure p1641
Figure p1639
Figure p1639
Figure p1637
Figure p1636
Figure p1634
Figure p1634
Figure p1631
Figure p1631
Figure p1629
Figure p1628
Figure p1626
Figure p1626
Figure p1624
Figure p1623
Figure p1595
Figure p1595
Figure p1593
Figure p1592
Figure p1591
Figure p1589
Figure p1588
Figure p1586
Figure p1586
Figure p1584
Figure p1584
Figure p1583
Figure p1483
Figure p1482
Figure p1480
Figure p1479
Figure p1479
Figure p1477
Figure p1477
Figure p1475
Figure p1474
Figure p1473
Figure p1471
Figure p1455
Figure p1454
Figure p1454
Figure p1452
Figure p1451
Figure p1450
Figure p1450
Figure p1449
Figure p1445
Figure p1445
Figure p1445
Figure p1442
Figure p1442
Figure p1440
Figure p1439
Figure p1249
Figure p1248
Figure p1247
Figure p1247
Figure p1247
Figure p1244
Figure p1244
Figure p1243
Figure p1243
Figure p1243
Figure p1242
Figure p1242
Figure p1238
Figure p1238
Figure p1238
Figure p1237
Figure p1237
Figure p1234
Figure p1234
Figure p1232
Figure p1231
Figure p1229
Figure p1228
Figure p1227
Figure p1225
Figure p1225
Figure p1218
Figure p1218
Figure p1216
Figure p1215
Figure p1213
Figure p1203
Figure p1203
Figure p1087
Figure p1086
Figure p1084
Figure p1083
Figure p1081
Figure p1081
Figure p1079
Figure p1079
Figure p1076
Figure p1076
Figure p1076
Figure p1075
Figure p1072
Figure p1072
Figure p1071
Figure p1071
Figure p1070
Figure p1070
Figure p1069
Figure p1064
Figure p1064
Figure p1063
Figure p1063
Figure p1063
Figure p1062
Figure p1056
Figure p1056
Figure p1056
Figure p1055
Figure p1055
Figure p1055
Figure p997

3 Instale a base de montagem do degrau traseiro. 4 Instale o conjunto da placa do saiote direito. 5 Instale o conjunto do painel de acabamento inferior da parede lateral direita. 6 Conecte o cabo negativo da bateria. 7 Feche a placa de cobertura frontal articulada. 8 Feche a porta.