Kæri viðskiptavinur,
Þakka þér kærlega fyrir að velja Windrose ökutæki.
Vinsamlegast lestu þessa eigandahandbók vandlega áður en þú keyrir ökutækið í fyrsta skipti. Hún inniheldur mikilvægar upplýsingar um eiginleika ökutækisins, örugga notkun, viðhaldskröfur og tæknilegar forskriftir. Að kynna sér þessar upplýsingar mun hjálpa til við að tryggja öruggan akstur og bestu mögulegu afköst ökutækisins.
Vegna mismunandi stillinga ökutækja og valkvæðs búnaðar getur ökutækið sem þú fær afhent verið lítið eitt frábrugðið lýsingum eða myndskreytingum í þessari handbók. Windrose áskilur sér rétt til að breyta hönnun, forskriftum og búnaði ökutækis án fyrirvara sem hluta af stöðugri vöruþróun.
Upplýsingarnar, myndskreytingarnar og tæknilegu gögnin í þessari handbók voru nákvæm við útgáfu. Þær eru gefnar upp til viðmiðunar eingöngu og mynda ekki samningsbundna skuldbindingu.
Engan hluta þessarar eigandahandbókar má afrita eða dreifa á neinn hátt án skriflegs leyfis frá Windrose.
Athugið: Forsíðumyndir og myndskreytingar í þessari handbók eru eingöngu til viðmiðunar. Raunveruleg útlit og forskriftir ökutækis geta verið breytilegar.
Efnisyfirlit




Athugasemdir til notenda
↑ UppÁður en þú keyrir
Þetta ökutæki er rafknúin dráttarvél.
Við daglegan rekstur og viðhald skaltu fylgja öllum viðvörunum og leiðbeiningum í þessari eigandahandbók (hér á eftir kölluð „þessi handbók") til að forðast skemmdir á ökutæki eða líkamstjón.
Áður en þú keyrir ökutækið í fyrsta skipti skaltu lesa þessa handbók vandlega til að kynna þér eiginleika þess og notkunarkröfur. Ef þú lendir í vandræðum við notkun skaltu hafa samband við þjónustusíma Windrose.
Höfundarréttur að þessari handbók er í eigu Windrose. Engan hluta handbókarinnar má afrita, dreifa eða miðla án skriflegs leyfis frá Windrose.
Windrose áskilur sér rétt til að uppfæra efni þessarar handbókar án fyrirvara sem hluta af stöðugri vöruþróun. Vinsamlegast skoðaðu rafræna eigandahandbókina í miðskjánum eða í Windrose smáforriti í farsíma til að fá nýjustu upplýsingar um ökutækið.
Vefsíða Windrose:
Þjónustusími Windrose:Þú getur leitað að „Windrose" í opinberri forritsverslun farsíma til að hlaða niður forritinu.
SkýringSkammstafanir eru kynntar á sniðinu „fullt nafn (skammstöfun)" þegar þær eru nefndar í fyrsta skipti. Í framhaldinu verður skammstöfunin notuð.
Lýsing á viðvörunum
↑ UppÁður en þú keyrir
Eftirfarandi merkjaorð og tákn eru notuð í þessari handbók:
ViðvörunGefur til kynna hættulega stöðu sem, ef ekki er brugðist við, gæti leitt til alvarlegra meiðsla eða dauða.
Athugið
↑ UppAthugiðGefur til kynna stöðu sem gæti valdið skemmdum á ökutækinu eða hlutum þess.
Skýring
↑ UppSkýringVeitir viðbótarlegar gagnlegar upplýsingar eða leiðbeiningar um notkun.
Umhverfisvernd
↑ UppUmhverfisverndGefur til kynna upplýsingar sem tengjast umhverfisvernd eða orkusparnaði.
Stjarna
↑ UppStjarna (*) á eftir heiti eiginleika gefur til kynna að aðgerðin gildir aðeins fyrir ákveðin ökutækjalíkön eða valkvæðar stillingar.
Upplýsingar um myndskreytingar
↑ Upp
Þessi ör gefur til kynna nákvæma staðsetningu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna hreyfistefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna snúningsstefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna veltistefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Umhverfisvernd
↑ UppÁður en þú keyrir
Windrose er skuldbundið sjálfbærri þróun og umhverfisvernd. Þetta ökutæki er hannað til að bæta orkuskilvirki og draga úr losun. Þú getur lagt af mörkum til umhverfisverndar með því að keyra ábyrgt og nota ökutækið á orkusparsamann hátt.
Öryggi við rekstur
Áður en þú keyrir
Gættu alltaf að hámarksleyfðri heildarþyngd ökutækis og ásálagi. Ekki ofhlaða ökutækið, þar sem ofhleðsla getur leitt til skemmda á ökutæki, stjórnleysis eða líkamstjóns.
Skiptu um öryggisbelti sem hefur orðið fyrir áhrifum af höggum í árekstri, jafnvel þótt engar sýnilegar skemmdir séu
Viðvöruntil staðar.
Viðvörun
Aldrei renna niður brekkur á hlutlægu gíri. Þetta fjarlægir hemilstyrk drifmótors og getur leitt til stjórnleysis.
Áður en þú keyrir skaltu stilla sætið í réttar stöður. Röng sætarstaða getur valdið þreytu, óvæntri sætishreyfingu eða stjórnleysi. Gakktu úr skugga um að sætarstaðan leyfi rétta notkun öryggisbeltis.
Öryggisbelti eru nauðsynlegar öryggistæki. Allir farþegar verða að nota öryggisbelti rétt þegar ökutækið er á ferð.
Ekki halla sætisbakið of mikið við akstur. Við neyðarhemlun getur röng sætarstaða
dregið úr virkni öryggisbeltisins.
Farðu ekki hraðar en 30 km/h í neinu af eftirfarandi tilvikum:
Við inn- eða útakstur á reiðhjólabrautir, járnbrautarskurði, skarpar beygur, þröngar vegir eða brýr.
Við U-beygjur, beygjur eða niður brölt bratta.
Sýn er minni en 50 m vegna þoku, rigningar, snjókomu, ryks eða haglél.
Akstur á ísöldnum, snjóþaknum eða drullukenntum vegum.
Við towing á bilaðu ökutæki.
↑ Upp
AthugiðÞegar ekið er nálægt útvarpsjónarfræðingastöð skaltu halda öruggri fjarlægð. Ökutæki með ratsjár geta valdið rafsegultruflunum á búnað stöðvarinnar.
Upprunaleg varahlutir
Áður en þú keyrir
Windrose mun ekki veita ábyrgðarþjónustu á varahlutum við eftirfarandi aðstæður:
Óleyfðar breytingar á ökutæki, sérstaklega á kerfum sem tengjast öryggis við akstur (t.d. háspennukerfi, rafkerfi, hemlun, stýring eða TBOX).
Meðferð á OBD-kerfi ökutækisins.
Notkun á varahlutum eða vökva sem ekki hafa verið samþykktir og valda öryggishættu eða skemmdum á ökutæki.
Að veita ekki gögn sem staðfesta notkun á samþykktum vökva meðan á ábyrgðartíma stendur.
Að þjónusta ekki ökutækið á Windrose viðurkenndum þjónustumiðstöð í samræmi við viðhaldskröfur.
Gagnaöryggi
↑ UppÁður en þú keyrir
Í samræmi við gildandi lög og reglur safnar og vinnur Windrose ökutækjagögn, þar á meðal staðsetningarupplýsingar, gögn um aksturshegðun, hljóð- og myndbandtökur og persónuupplýsingar.
Windrose beitir viðeigandi tæknilegum og skipulagslegum ráðstöfunum til að vernda slík gögn í samræmi við gildandi reglur um gagnavernd og iðnaðarstaðla.
Breytingar á ökutæki
Áður en þú keyrir
↑ UppGögn sem þarf fyrir breytingar
Allar breytingar á ökutæki verða að uppfylla gildandi tæknilegar og reglugerðarkröfur. Fyrir breytingar verður að leggja fram viðeigandi tæknilegar skjölunargögn til Windrose.
Skjölin skulu að lágmarki innihalda:
Tilgangur og rekstursaðstæður breytts ökutækis.
Heildarþyngd ökutækis og ásálag eftir breytingar.
Heildarstærðir breytta ökutækisins (þar á meðal við vinnslu).
Hæð gólfs yfir jörðu.
Festingaraðferð búnings.
Skematískt teikning undirgreiningar.
Förgun ökutækis
Áður en þú keyrir
↑ UppÖkutæki sem uppfylla ekki lengur kröfur um vegfærnivottun verður að farga í samræmi við gildandi umhverfisreglur.
Förgun ökutækis og endurvinnsla háspennurafhlöðunnar verður að fara fram hjá Windrose eða viðurkenndum endurvinnsluaðilum.
ViðvörunÓviðeigandi förgun háspennurafhlöðunnar getur valdið eldi eða umhverfisskemmdum. Ekki taka í sundur eða fleygja háspennurafhlöðum án leyfis.
Endurvinnsla háspennurafhlöðunnar
Windrose mun prófa rýmd og ástand háspennurafhlöðunnar og endurvinna hana í samræmi við gildandi lög, reglur og markaðsaðstæður á hverjum tíma.
Endurvinnsla háspennurafhlöðunnar: Endurvinnsla og frekara meðhöndlun á að fara fram hjá Windrose eða þriðja aðila endurvinnsluaðila sem Windrose hefur tilnefnt.
Flutningur háspennurafhlöðunnar: Háspennurafhlöður eru fluttar af sérfræðingum í flutningum. Hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð Windrose til að fá sérfræðilegan endurvinnsluaðila til meðhöndlunar.
Viðvörun
Ekki fleygja notaðri háspennurafhlöðu til að forðast óviljandi eld eða alvarlegar mengunarlegar umhverfisáhrifir.
Ekki afhenda úrgangs háspennurafhlöðu öðrum aðilum eða einstaklingum. Þú munt bera ábyrgð á umhverfismengun eða öryggisslysum sem af leiðir af óleyfðri niðurrif háspennurafhlöðunnar.
Umhverfisvæn akstur
Áður en þú keyrir
Eftirfarandi aðferðir munu hjálpa til við að hámarka akstursdrægi og orkuskilvirki:
Haltu stöðugum hraða og forðastu skyndileg hröðun eða hemlun.
Haltu ökutækinu í góðu ástandi með reglulegu viðhaldi.
Aldrei renna á hlutlægu gíri, þar sem þetta mun valda ófullnægjandi smurningu E-áss, sem leiðir til skemmda á hlutum.
Akstur að vetrarlagi
↑ UppÁður en þú keyrir
Undirbúningur fyrir vetrarakstur
Notaðu gæðakælivökva sem hentar lægsta hitastigi og frystipunktur kælivökvans ætti að vera lægri en lágmarkshiti á viðkomandi svæði.
Gakktu úr skugga um að rafhlöðan sé alltaf fullhlaðin til að koma í veg fyrir að hún frjósi við lágt hitastig.
Notkun kælivökva ökutækis að vetrarlagi
↑ UppÁ kaldri árstíð eða þegar ökutækið er lagt á köldum stað ætti að tryggja frostþolseiginleika kælivökvans. Vinsamlegast notaðu þann kælivökva sem Windrose mælir með.
Varúðarráðstafanir við vetrarakstur
Mælt er með notkun snjókeðja eða snjódekka.
Forðastu skyndileg hröðun, skyndilega hemlun og skarpar beygur á miklum hraða.
Þegar ekið er á vegum þaktum snjó og ís, keyrðu á lágum hraða til að tryggja betri þjónustuhemlun.
Haltu hæfilegri fjarlægð á milli ökutækja (auktu fjarlægðina við akstur í regn og snjó
Eftir að snjókeðjur hafa verið settar á skaltu ræsa ökutækið og athuga hvort keðjurnar séu lausa eða hvort dekkjin séu ekki rétt sett.
↑ UppViðvörunÞegar snjókeðjur eru notaðar er bannað að fara yfir hámarkshraðann til að forðast slys.
eða á ísöldnum vegum getur það aukið hemlunarveg þjónustuhemilsins).
Notkun snjókeðja
Áður en þú keyrir
Þegar snjókeðjur eru notaðar skaltu gæta að eftirfarandi:
Mælt er með notkun snjókeðja við akstur á vegum þaktum þykkum snjó eða ís.
Snjókeðjur verða að vera samhæfar dekkjastærð og -gerð sem ökutækið er búið.
Setjið snjókeðjur á ytri dekk drifáss (beggja vegna).
Gæta þarf þess að skemma ekki dekkjin við setningu eða fjarlægingu snjókeðjanna.
Athugið
Þegar ekið er á löngum vegum án snjós og íss skaltu fjarlægja snjókeðjurnar.Gakktu úr skugga um að snjókeðjurnar snertist ekki við eða trufli hluta ökutækisins við akstur.
Settu á og fjarlægðu snjókeðjur aðeins þegar ökutækið er lagt á sléttu undirlagi.
Akstur í suðrænum og heitum svæðum
Áður en þú keyrir
Skoðaðu ástand ökutækisins áður en þú keyrir:
Skoðaðu hvort kælivökvahæð sé á eðlilegu sviði og kannið hvort leki sé.
Ekki láta eldfimnar hluti (t.d. kveikjara, úðabrúsa, ilmvatn) á mælaborðið eða í beinan sólarljós í langan tíma. Há hitastig geta valdið því að þrýstihylki springur og skapar eldshættu.
Meðan á akstri stendur skaltu hafa eftirfarandi í huga:
ljós kveikjast, hættu strax að keyra og
hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð Windrose.
Fylgstu með dekkjaþrýstingi og dekkjahita. Ef dekkjaþrýstingur eða dekkjahiti er óeðlilegur skaltu strax hætta að keyra og láta dekkjin kólna náttúrulega. Ekki þrýsta út lofti eða kæla dekkjin með vatnsúða eða loftlækkun, þar sem þetta flýtir aldrun og sliti dekkja og getur í alvarlegu tilviki leitt til sprengidekks.
Ef sprengidekk verður við akstur skaltu strax ýta á viðvörunarljósarofann, halda um stýrishjólið á 9 og 3 stöðustigi án þess að snúa, og ýta á hemlpedal í stuttum hlutum til að hægja smám saman á ökutækinu og vara aðra vegfarendur við.
Fylgstu með dekkjaþrýstingi og dekkjahita.
Ef annar hvort er óeðlilegur skaltu stöðva ökutækið um leið og óhætt er að gera það og láta dekkjin kólna náttúrulega. Ekki kæla dekkjin með vatni eða með því að læta út loft, þar sem þetta getur flýtt aldrun dekkja og aukið hættu á sprengidekki.
Hafa auga með vísum og viðvörunarljósum á mælaborðinu, og ef viðkomandi MIL eða viðvörunar-
Akstur á gröpum og sleipar vegum
Áður en þú keyrir
Hafa eftirfarandi í huga við akstur á gröpum og sleipar vegum:
Á grópum vegum, minnkaðu hraðann til að bæta þægindi og draga úr sliti á fjöðrun og höggdempunarhlutum.
Á sleipar vegum, minnkaðu hraðann og hemlaðu varlega til að koma í veg fyrir tapsögun og hliðarskrun ökutækis.
Ef ökutækið byrjar að renna til á blautum eða sleipar vegflötum skaltu minnka hraðann varlega með þjónustuhemli og forðast skyndileg stýriinntök.
Akstur á halla
↑ UppÁður en þú keyrir
Varúðarráðstafanir við akstur upp halla
Ef ökutækið rennur aftur við ræsingu á hlíð skaltu strax ýta á hemilpedal, beita rafrænni bílastæðishemli og endurtaka síðan akstursferlið.
Þegar klifrað er skaltu halda lágum og stöðugum hraða. Notaðu gashólf smám saman og forðastu skyndileg hröðun eða hemlun.
Varúðarráðstafanir við akstur niður halla
Minnkaðu hraðann áður en niðurstigið hefst svo ökutækið fari inn á hallann á stjórnuðum hraða.
Aldrei renna niður brekku á hlutlægu gíri. Þetta fjarlægir hemilstyrk drifmótors og getur leitt til stjórnleysis.
Áður en niðurstigið hefst skaltu ganga úr skugga um að hemlkerfið virki rétt. Ef grunur leikur á bilun skaltu leiðrétta vandann áður en haldið er áfram.
Forðaðu þig frá skörpum stýriinntökum á niðurstigsvegum til að draga úr hættu á veltingi.
Á löngum niðurstigum, forðastu stöðuga hemlun. Notaðu viðeigandi hraðastýringu og hemlunartækni til að koma í veg fyrir ofhitnun hemla og hugsanlegt hemlutap.
Tilkynning um öryggisbilanir
↑ UppÁður en þú keyrir
Ef grunur leikur á að ökutækið hafi öryggistengda galla skaltu stöðva ökutækið á öruggum stað sem fyrst og hafa tafarlaust samband við þjónustuver Windrose eða viðurkennda þjónustustöð Windrose.
Windrose getur gefið út öryggistilkynningar, þjónustuherferðir eða innköllun eftir þörfum í samræmi við gildandi lög og reglur. Á Íslandi, sem er hluti af EES, eru öryggisinnköllunarmál ökutækja samræmd við Samgöngustofu og í samræmi við ECE/UNECE staðla. Fylgdu öllum öryggisleiðbeiningum og þjónustuherferðarkröfum sem Windrose gefur út.
Þjónustusími Windrose: [TENGILIÐAUPPLÝSINGAR TIL STAÐFESTINGAR]
Vefsíða þjónustu Windrose: [ÞJÓNUSTUVEFUR TIL STAÐFESTINGAR]
Viðurkennt þjónustunet: [ÞJÓNUSTUNET TIL STAÐFESTINGAR]
Yfirlit yfir útlit ökutækis
Auðkenni ökutækis

Framvísar/dagljós
Stæðarljós 3. Víðsýnt þakgluggi
4. Hliðarverkfærakassi 5. Hleðslutengill
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yfirlit yfir innra rými ökutækis
Auðkenni ökutækis

|
|
2. |
|
3. |
|
|---|
Þessi ör gefur til kynna nákvæma staðsetningu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna hreyfistefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna snúningsstefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
Þessi ör gefur til kynna veltistefnu hlutarins eins og hann birtist á myndinni.
dregið úr virkni öryggisbeltisins.